بودكاست التاريخ

أسقطت القنبلة الذرية على ناغازاكي

أسقطت القنبلة الذرية على ناغازاكي

في 9 أغسطس 1945 ، أسقطت الولايات المتحدة قنبلة ذرية ثانية على اليابان ، في ناغازاكي ، مما أدى في النهاية إلى استسلام اليابان غير المشروط.

لم يكن الدمار الذي حدث في هيروشيما كافياً لإقناع مجلس الحرب الياباني بقبول طلب مؤتمر بوتسدام بالاستسلام غير المشروط. كانت الولايات المتحدة قد خططت بالفعل لإسقاط القنبلة الذرية الثانية ، الملقبة بـ "فات مان" ، في 11 أغسطس في حالة حدوث مثل هذا التمرد ، لكن الطقس السيئ المتوقع في ذلك اليوم دفع التاريخ حتى 9 أغسطس. لذلك في الساعة 1:56 صباحًا ، أقلعت قاذفة B-29 معدلة خصيصًا ، تسمى "Bockscar" بعد قائدها المعتاد ، فريدريك بوك ، من جزيرة تينيان تحت قيادة الرائد تشارلز دبليو سويني.









قصف هيروشيما وناجازاكي

كانت ناغازاكي مركزًا لبناء السفن ، وكانت الصناعة ذاتها تهدف إلى التدمير. تم إسقاط القنبلة في الساعة 11:02 صباحًا ، على ارتفاع 1650 قدمًا فوق المدينة. أطلق الانفجار العنان لقوة تعادل 22 ألف طن من مادة تي إن تي. قامت التلال التي أحاطت بالمدينة بعمل أفضل في احتواء القوة التدميرية ، لكن عدد القتلى يقدر بما يتراوح بين 60 ألفًا و 80 ألفًا (الأرقام الدقيقة مستحيلة ، حيث أدى الانفجار إلى طمس الجثث وتفكك السجلات).

اقرأ المزيد: قصف هيروشيما لم ينهِ الحرب العالمية الثانية فحسب ، بل بدأ الحرب الباردة

قدر الجنرال ليزلي آر غروفز ، الرجل المسؤول عن تنظيم مشروع مانهاتن ، الذي حل مشكلة إنتاج وتسليم الانفجار النووي ، أن قنبلة ذرية أخرى ستكون جاهزة للاستخدام ضد اليابان بحلول 17 أو 18 أغسطس - لكنها لم تكن ضرورية . على الرغم من أن مجلس الحرب لا يزال منقسمًا ("من السابق لأوانه القول بأن الحرب قد خسرت" ، كما قال وزير الحرب) ، التقى الإمبراطور هيروهيتو ، بناءً على طلب من اثنين من أعضاء مجلس الحرب الحريصين على إنهاء الحرب ، مع وأعلن المجلس أن "استمرار الحرب لا يمكن إلا أن يؤدي إلى إبادة الشعب الياباني ..." أعطى إمبراطور اليابان موافقته على الاستسلام غير المشروط.

اقرأ المزيد عن قصفتي هيروشيما وناغاساكي:

القصة الداخلية لهاري ترومان وهيروشيما
هيروشيما ، ثم ناغازاكي: لماذا نشرت الولايات المتحدة القنبلة الذرية الثانية
الرجل الذي نجا من قنبلتين ذريتين


المسيحية وقنبلة ناجازاكي

على الرغم من أن المسيحية بدأت كدين سلام ، إلا أنها سرعان ما أصبحت عباءة لعنف الإبادة الجماعية ، مثل حرق المدنيين العزل في ناجازاكي ، بما في ذلك العديد من المسيحيين اليابانيين ، قبل 71 عامًا ، كما كتب جاري جي كولس.

أنقاض كنيسة أوراكامي المسيحية في ناغازاكي باليابان ، كما هو موضح في صورة بتاريخ 7 يناير 1946.

قبل واحد وسبعين عامًا ، في 9 أغسطس 1945 ، ألقى طاقم قاذفة من المسيحيين بالكامل قنبلة بلوتونيوم على مدينة ناغازاكي باليابان ، مما أدى إلى تبخير وحرق وإشعاع وإبادة عشرات الآلاف من المدنيين الأبرياء والرجال والنساء والأطفال. . تأثر عدد قليل جدا من الجنود اليابانيين.

في دولة كان مواطنوها غير مسيحيين تاريخيًا (الشنتوية أو البوذية هي الديانات الرئيسية) ، كان عدد كبير بشكل غير متناسب من ضحايا ناغازاكي من المسيحيين (انظر أدناه للاطلاع على تاريخ هذا الواقع). أصابت القنبلة آلافًا لا حصر لها من الضحايا الآخرين الذين استسلموا لصدمة الانفجار و / أو الصدمة الحرارية و / أو الصدمة الإشعاعية.

في عام 1945 ، كانت الولايات المتحدة تعتبر الدولة الأكثر مسيحية في العالم. كان طاقم القاذفة ، وكذلك القساوسة العسكريان المسيحيان من طواقم هيروشيما وناغازاكي ، نتاجًا لنوع المسيحية التي فشلت في تعليم ما علمه يسوع بشأن العنف (الذي كان ممنوعًا على أتباعه) - وهو ما كان عليه الحال بالنسبة لأتباعه. الغالبية العظمى من المسيحيين ، رجال دين وعلمانيون ، على مدى 1700 سنة الماضية. خلال القرون الثلاثة الأولى من وجودها ، كانت المسيحية ديانة سلمية.

ومن المفارقات ، قبل انفجار القنبلة مباشرة فوق كاتدرائية أوراكامي ، كانت ناغازاكي أكثر المدن المسيحية في اليابان ، وكانت الكاتدرائية الضخمة أكبر مبنى كنيسة مسيحية في الشرق.

قام هؤلاء الطيارون المسيحيون ، باتباع أوامرهم في زمن الحرب حرفياً ، بعملهم ، وأنجزوا المهمة بفخر عسكري. كان معظم المسيحيين الأمريكيين سيفعلون ما فعلوه لو كانوا في مكان الطاقم.

وإذا لم يسبق لهؤلاء المسيحيين أن رأوا أو سمعوا أو اشتموا رائحة المعاناة الإنسانية التي سببتها القنبلة على الأرض ، فلن يشعر معظمهم بأي ندم على مشاركتهم في الفظائع - خاصةً إذا تم معاملتهم بشكل أعمى كأبطال في ما بعد الكارثة.

اعترف بعض أفراد الطاقم بأن لديهم بعض الشكوك حول ما شاركوا فيه بعد ذلك. لكن لم يشهد أي منهم في الواقع المعاناة المروعة لعشرات الآلاف من الضحايا عن كثب وشخصية.

"الأوامر هي أوامر" ويجب إطاعتها ، ومن المعروف أن العصيان في زمن الحرب يعاقب عليه بشدة ، حتى بالإعدام بإجراءات موجزة. لذلك لم يكن لدى طاقم القاذفة أي بديل سوى إطاعة الأوامر. حتى القساوسة لم يكن لديهما شك قبل أن يفهموا أخيرًا ما شاركوا فيه.


مدرسة تقليدية

تقبل "المدرسة التقليدية" التفسير الذي قدمه الرئيس ترومان ووزير الحرب هنري إل ستيمسون وآخرين في الحكومة في أعقاب الحرب. المفهوم التقليدي هو أن القنابل الذرية كانت حاسمة في إجبار اليابان على قبول الاستسلام ، وأن التفجيرات حالت دون غزو مخطط لليابان كان من الممكن أن يكلف المزيد من الأرواح. إن استشهاد الإمبراطور هيروهيتو عن "القنبلة الجديدة والأكثر قسوة" في خطابه الذي أعلن فيه الاستسلام يعزز مصداقية هذه النظرية.

انتقد المؤرخون أجزاء مختلفة من هذا الأساس المنطقي للتفجيرات ، بما في ذلك تقديرات الخسائر من الغزو المخطط له. تختلف التقديرات بأثر رجعي بشكل كبير ، وغالبًا ما تكون أقل من الأرقام التي ذكرها ترومان وستيمسون. لكن هناك أيضًا مؤلفات كبيرة لا تتفق مع الفرضية المركزية: أن القنابل أدت إلى الاستسلام.


ناغازاكي: القنبلة المنسية

غالبًا ما نفكر في هيروشيما على أنها القنبلة الذرية التي أنهت الحرب العالمية الثانية. لم يكن & # 8217t. لم يتم إجبار الجيش الياباني على قبول الاستسلام إلا بعد إلقاء القنبلة الذرية الثانية بعد ثلاثة أيام. ومع ذلك ، فإن مهمة ناغازاكي غالبًا ما يتم نسيانها في الظل التاريخي لتفجير هيروشيما & # 8211a شيء جيد ، ربما لأنها كانت سلسلة من الأخطاء والصعوبات والأخطاء.

في أواخر يوليو 1945 ، بعد نجاح اختبار ترينيتي لقنبلة ذرية في نيو مكسيكو ، بدأت الولايات المتحدة في التخطيط للاستخدام القتالي لأسلحتها الجديدة. كانت هناك قنبلتان كاملتان متاحتان بالفعل ، وستكون اثنتان أخريان جاهزتان في غضون أسابيع ، وسيتم إنتاج حوالي قنبلة واحدة في الشهر بعد ذلك.

عندما تم وضع القائمة الأولية للأهداف المحتملة للقنابل الذرية ، لم تكن مدينة ناغازاكي موجودة فيها. (القائمة الأصلية كانت يوكوهاما وكيوتو وهيروشيما وكوكورا ، مع نيغاتا كبديل). أثناء موجة التفجيرات الحارقة الليلية التي اجتاحت اليابان في عام 1945 ، نجت ناغازاكي في الغالب ، وتم إرسال أربع غارات صغيرة فقط ضد المدينة # 8211. لم يكن هذا بسبب عدم أهمية المدينة: كانت ناغازاكي ميناء ومركزًا لبناء السفن ، وكان بها أيضًا مصنع فولاذي كبير وترسانة ومصنع طوربيد. لكن المدينة شكلت هدفا صعبا للقصف الجوي. على عكس معظم المدن اليابانية ، التي تم بناؤها على سهول منبسطة ، كانت ناغازاكي في منخفض على شكل وعاء ، وتحيط به التلال ومفصولة إلى أقسام بواسطة ألسنة من الماء & # 8211 ، كل ذلك يجعل من الصعب القصف ليلًا باستخدام الرادار ، كما أنه يحد أي ضرر ناتج عن القصف بالقنابل الحارقة. بالإضافة إلى ذلك ، لم تكن هناك منطقة صناعية محددة يمكن استهدافها بسهولة: بدلاً من ذلك ، كانت المصانع الصغيرة منتشرة بشكل عشوائي في جميع أنحاء المدينة. كان معروفًا أيضًا أن ناغازاكي لديها معسكر للحلفاء لأسرى الحرب في مكان قريب ، ولم يرغب أحد في ضربه بالصدفة.

لكن في غضون أيام ، تم تغيير قائمة الأهداف الذرية الأولية. كانت عاصمة كيوتو القديمة ، على الرغم من أنها ثاني أكبر مدينة في اليابان ، مركزًا ثقافيًا ودينيًا وتاريخيًا مع القليل من الأهمية العسكرية ، كما أن التداعيات السياسية التي قد تتلقاها الولايات المتحدة من تدميرها لم تكن تستحق المكاسب. لذلك تم وضع كيوتو على قائمة & # 8220 المحفوظة & # 8221: لن يتم تحديدها كهدف للقصف الذري أو التقليدي بالقنابل الحارقة.

كانت يوكوهاما مركزًا صناعيًا مهمًا ، لكنها كانت بالفعل هدفًا لعدة قنابل حارقة من طراز B-29 ، وأراد الجيش الأمريكي مدينة سليمة لم تمسها كهدف للقنابل الذرية ، حتى يتمكنوا من الحكم بشكل أفضل على مستويات الضرر التي أحدثتها القنبلة. . كما تم حذف يوكوهاما من قائمة الأهداف الذرية.

ترك ذلك هيروشيما ، كوكورا ، ونيغاتا ، وفي 24 يوليو 1945 ، تم وضع هذه المدن مع كيوتو في قائمة & # 8220 المحفوظة & # 8221 للمدن التي لن تتعرض لغارات القنابل الحارقة. ستكون الأهداف الذرية ، & # 8220 في الأولوية المدرجة & # 8221.

ولكن بعد ذلك بوقت قصير ، تقرر أن نيغاتا كانت بعيدة جدًا عن تينيان لتسليم آمن للقنبلة الذرية الثقيلة ، وتم إسقاط نيجاتا من قائمة الأهداف. من الواضح أنه في هذا الوقت تمت إضافة ناغازاكي ، على الأرجح لأنها كانت أكبر مدينة لا تزال متاحة. تم الآن تحديد أهداف أول مهمتين ذريتين: بالنسبة للمهمة الأولى ، سيكون الهدف الأساسي هو هيروشيما مع كوكورا كمرحلة ثانوية ، وبالنسبة للمهمة الثانية ، سيكون الهدف الأساسي كوكورا مع ناغازاكي باعتباره ثانويًا.

في 6 أغسطس ، تم تنفيذ أول عملية تفجير ذري. لقد كان مثاليًا في الكتب المدرسية. دمرت قنبلة اليورانيوم & # 8220L Little Boy & # 8221 مدينة هيروشيما.

المهمة الذرية الثانية ، إلى كوكورا ، لن تسير على ما يرام.

في الأصل ، تم التخطيط للمهمة في 11 أغسطس. ولكن عندما دعت توقعات الطقس لظروف سيئة ، تم رفع الجدول لمدة يومين حتى 9 أغسطس. قنبلة البلوتونيوم & # 8220Fat Man & # 8221 سيتم حملها بواسطة B-29 & # 8220Bockscar & # 8221 ، بقيادة الرائد تشارلز سويني في هذه المهمة ، الذي طار طائرة مراقبة خلال مهمة هيروشيما. & # 8220Bockscar & # 8217s & # 8221 الطيار العادي ، الكابتن فريدريك بوك ، سيطير على سويني & # 8217s B-29 ، المسمى & # 8220 The Great Artiste & # 8221 ، والتي ستحمل أدوات علمية لقياس انفجار القنبلة. ستحمل طائرة B-29 تسمى & # 8220Big Stink & # 8221 معدات التصوير الفوتوغرافي والأفلام. ستعمل الطائرة & # 8220Enola Gay & # 8221 ، التي يقودها الآن الكابتن جورج ماركوارت ، كطائرة طقس متقدمة فوق كوكورا ، في حين أن طائرة B-29 أخرى ، & # 8220Laggin Dragon & # 8221 ، ستطير لاستطلاع الطقس فوق ناغازاكي.

بدأت الصعوبات منذ البداية. في 8 أغسطس ، خلال غارات روتينية بالقنابل الحارقة ، تحطمت أربع طائرات B-29 على التوالي على مدارج الطائرات في تينيان أثناء الإقلاع. عززت الحوادث حقيقة غير مريحة: كانت المدارج في تينيان بالكاد كبيرة بما يكفي لتحمل طائرة B-29 محملة بالكامل في الهواء. عندما أقلعت & # 8220Enola Gay & # 8221 إلى هيروشيما ، كانت قنبلة الولد الصغير كهربائية & # 8220safed & # 8221 وتمت إزالة شحنة الكوردايت الداخلية التي أدت إلى تفجير القنبلة ، لمنع حدوث انفجار نووي عرضي إذا كانت القنبلة B- 29 تحطمت عند الإقلاع. ستكون قنبلة Fat Man على متن & # 8220Bockscar & # 8221 كهربائية & # 8220safed & # 8221 ، لكن نظام الانفجار الداخلي المستخدم لتفجير القنبلة احتوى على 2.5 طن من المتفجرات. إذا تحطمت الطائرة عند الإقلاع ، فلن يكون هناك انفجار نووي ، لكن التفجير التقليدي سيكون كافياً لإحداث دمار هائل.

في وقت متأخر من تلك الليلة ، بدأ الفنيون من لوس ألاموس بإعداد القنبلة. كان فات مان على شكل بيضة يبلغ قطرها خمسة أقدام وطولها أحد عشر قدمًا ، مع زعنفة صندوقية كبيرة عند الذيل. تم طلاؤها باللون الأصفر البرتقالي اللامع ، مع طلاء أسود مطاطي يحكم جميع اللحامات. على الأنف كانت الأحرف الأولى من الاستنسل JANCFU ، نكتة من شخص ما في الطاقم: لقد كانت تمثل & # 8220Joint Army Navy Civilian Fuck Up & # 8221.

& # 8220Bockscar & # 8221 كان من المقرر الإقلاع 3:30 صباحًا في 9 أغسطس ، ولكن ظهرت مشكلة: إحدى مضخات الوقود في خزان احتياطي لم تكن تعمل. لقد فات الأوان لإصلاح المضخة أو تصريف الخزان ، لذلك أصبح 640 جالونًا من الوقود وزنًا ثقيلًا غير صالح للاستخدام. & # 8220Bockscar & # 8221 أقلعت متأخرة 17 دقيقة ، الساعة 3:47 صباحًا.

دعت خطة المهمة & # 8220Bockscar & # 8221 للقيام برحلة مدتها ست ساعات إلى اليابان وحدها ، ثم الالتقاء بطائرات الآلة & # 8220 The Great Artiste & # 8221 و & # 8220Big Stink & # 8221 فوق جزيرة ياكوشيما الصغيرة. عندما وصل سويني إلى هناك ، & # 8220 كان الفنان العظيم & # 8221 ينتظره ، لكن & # 8220 Big Stink & # 8221 لم يكن في أي مكان في الأفق. حلقت طائرتا B-29 فوق ياكوشيما لمدة 45 دقيقة ، لكن & # 8220Big Stink & # 8221 لم يظهر مطلقًا. (اتضح أن طيارها كان يطير على ارتفاع خاطئ وبالطبع.) تأخرت ساعة & # 8220Bockscar & # 8221 و & # 8220 The Great Artiste & # 8221 إلى كوكورا ، على بعد نصف ساعة.

كان التأخير حاسمًا. & # 8220Enola Gay & # 8221 ، التي كانت تحلق فوق كوكورا ، أبلغت عن طقس صافٍ. ولكن على مدار الساعة التالية ، بينما انتظرت & # 8220Bockscar & # 8221 موعدها دون جدوى ، بدأت الغيوم تتكاثف ، وبدأ الدخان يتصاعد من مدينة ياهاتا القريبة ، التي تعرضت للقنابل الحارقة في الليلة السابقة وما زالت مشتعلة. بحلول الوقت الذي وصل فيه & # 8220Bockscar & # 8221 و & # 8220 The Great Artiste & # 8221 إلى Kokura ، كانت المدينة محطمة. تلقى سويني أوامر صارمة بأنه كان عليه فقط إلقاء القنبلة بصريًا ، ولم يكن لتنفيذ نهج الرادار . لمدة ساعة تقريبًا ، طارت طائرتا B-29 & # 8217 حول المدينة ، لكنهما لم يروا شيئًا.

الآن كان على سويني وقائده ، قائد البحرية فريدريك أشوورث (الذي كان في القيادة الفعلية للمهمة) اتخاذ قرار حاسم. كانت الساعة 10:45 صباحًا و & # 8220Bockscar & # 8221 كانت بالفعل في الهواء لمدة سبع ساعات. بدأ الوقود في الانخفاض (وظل 640 جالونًا في الخزان الاحتياطي غير متوفر بسبب المضخة المكسورة). بدأت رشقات نارية مضادة للطائرات بالظهور بالقرب منهم ، ولم يتمكنوا من رؤية ما يكفي من المدينة لتشغيل قنبلة بصرية. تم اتخاذ القرار بمغادرة كوكورا والتوجه إلى الهدف الثانوي ، ناغازاكي ، على بعد 15 دقيقة.

الآن تفاقمت مشاكلهم. أشارت الحسابات التي تم إجراؤها على الطريق إلى أنه لم يكن لديهم بالفعل ما يكفي من الوقود للوصول إلى حقل الهبوط الاضطراري المحدد في Iwo Jima ، وسيتعين عليهم الهبوط في أوكيناوا بدلاً من ذلك. عندما وصلوا إلى ناغازاكي ، وجدوا أنها أيضًا مغطاة بالغيوم. أثناء تحليقهما ، قرر سويني وآشوورث أولاً أنهما سيقضيان المهمة ويعودان إلى أوكيناوا ، والتخلي عن الرجل البدين في المحيط الهادئ. ثم قرر آشورث أن يصنع قنبلة واحدة فقط فوق ناغازاكي ، وعلى الرغم من أوامرهم ، وجه القنبلة بواسطة الرادار إذا لم يتمكنوا من تنفيذ إسقاط بصري. في الثانية الأخيرة ، رصد القاذف المدينة من خلال كسر في السحب ، وأسقط القنبلة في الساعة 11:02 صباحًا. انفجر فات مان على بعد ميل من الهدف. تراوحت تقديرات الوفيات بين 35000 و 87000. من المعروف أن ما لا يقل عن ثمانية من أسرى الحلفاء لقوا مصرعهم في الانفجار.

لم تستطع طائرات B-29 البقاء للمشاهدة. & # 8220Bockscar & # 8221 الآن أقل من ساعتين من الوقود المتبقي ، وتحولت إلى أوكيناوا. عندما وصلت الطائرة إلى المطار في الساعة 1:20 مساءً ، وجد سويني أن جهاز الراديو الخاص به لا يعمل وأنه غير قادر على الاتصال ببرج المراقبة للحصول على تعليمات الهبوط & # 8211 فقط حيث انقطع أحد محركاته الأربعة بسبب نقص الوقود. بينما أطلق طاقمه مشاعل الطوارئ كتحذير ، جاء سويني للهبوط على أي حال. تحول من الصعب تفويت مجموعة من B-24s المتوقفة في نهاية المدرج ، وانزلقت & # 8220Bockscar & # 8221 إلى نقطة توقف بمجرد نفاد الغاز من المحرك الثاني. منهك سويني وطاقمه من الطائرة. عندما عادوا أخيرًا إلى تينيان في الساعة 10 مساءً في تلك الليلة ، كان هناك ، على عكس رحلة & # 8220Enola Gay & # 8217s & # 8221 قبل ثلاثة أيام ، لا أطقم تصوير ولا احتفال. في الولايات المتحدة ، كان الخبر الرئيسي في ذلك اليوم هو إعلان الاتحاد السوفيتي الحرب ضد اليابان.

ومع ذلك ، فإن الإخفاق الأخير للمهمة الذرية الثانية لم يأت بعد. بعد قصف هيروشيما ، قررت القوات الجوية للجيش شن حرب نفسية ضد المدنيين اليابانيين بإلقاء منشورات على عدة مدن يابانية ، بما في ذلك كوكورا وناغازاكي ، تحذرهم من أن مدينتهم كانت هدفًا محتملًا لقنبلة ذ. ولكن في حالة الارتباك التي صاحبت إعادة جدولة المهمة الذرية الثانية من 11 أغسطس إلى 9 أغسطس ، لم يقم أحد بإبلاغ ضباط PsyOps بالتغيير. لذلك ، تم إسقاط المنشورات التي تحذر من هجوم نووي محتمل على ناغازاكي في 10 أغسطس ، بعد يوم من تدمير فات مان للمدينة.

بعد انتهاء الحرب ، عانى & # 8220Bockscar & # 8221 من إهانة أخرى. في بعض التقارير الصحفية للبعثة ، أدى الارتباك حول أي طيار كان يحلق في أي طائرة إلى تقارير خاطئة تفيد بأن الفنان الكبير & # 8220 & # 8221 هو الذي حمل فات مان إلى ناغازاكي ، وهو خطأ سيتكرر في التواريخ المنشورة لسنوات عقب ذلك مباشرة.

اليوم ، يتم عرض B-29 & # 8220Bockscar & # 8221 في متحف القوات الجوية الأمريكية في دايتون أوهايو.


لم يقم الطاقم A-2 بأي مهام قتالية بسبب وصولهم المتأخر إلى Tinian (2 أغسطس 1945). لاجين التنين تم نقله بواسطة Crew B-8 في مهمة تفجير ناغازاكي.

الطاقم سي - 14 لم يطيروا بأي مهام قتالية بسبب وصولهم المتأخر إلى تينيان (2 أغسطس 1945). بعد، بعدما لوقا الشبح تم إعادته إلى الولايات المتحدة في 9 أغسطس ، تم تعيين Crew C-12 على B-29 نتن كبير. لوقا الشبح أعطيت اسمها بعد عودتها إلى الولايات المتحدة.


المسيحية وقنبلة ناغازاكي

على الرغم من أن المسيحية بدأت كدين سلام ، إلا أنها سرعان ما أصبحت عباءة لعنف الإبادة الجماعية ، مثل حرق المدنيين العزل في ناجازاكي ، بما في ذلك العديد من المسيحيين اليابانيين ، قبل 71 عامًا ، كما كتب جاري جي كولس.

قبل واحد وسبعين عامًا ، في 9 أغسطس 1945 ، ألقى طاقم قاذفة من المسيحيين بالكامل قنبلة بلوتونيوم على مدينة ناغازاكي باليابان ، مما أدى إلى تبخير وحرق وإشعاع وإبادة عشرات الآلاف من المدنيين الأبرياء والرجال والنساء والأطفال. . تأثر عدد قليل جدا من الجنود اليابانيين.

في دولة كان مواطنوها غير مسيحيين تاريخيًا (الشنتوية أو البوذية هي الديانات الرئيسية) ، كان عدد كبير بشكل غير متناسب من ضحايا ناغازاكي من المسيحيين (انظر أدناه للاطلاع على تاريخ هذا الواقع). أصابت القنبلة آلافًا لا تحصى من الضحايا الآخرين الذين استسلموا لصدمة الانفجار و / أو الصدمة الحرارية و / أو الصدمة الإشعاعية.

أنقاض كنيسة أوراكامي المسيحية في ناغازاكي باليابان ، كما هو موضح في صورة مؤرخة في 7 يناير 1946.

في عام 1945 ، كانت الولايات المتحدة تعتبر الدولة الأكثر مسيحية في العالم.كان طاقم القاذفة ، وكذلك القساوسة العسكريان المسيحيان من طواقم هيروشيما وناغازاكي ، نتاجًا لنوع المسيحية التي فشلت في تعليم ما علمه يسوع بشأن العنف (أنه كان ممنوعًا على أتباعه) & # 8211 الذي كان بمثابة حالة الغالبية العظمى من المسيحيين ، رجال دين وعلمانيون ، على مدى 1700 سنة الماضية. خلال القرون الثلاثة الأولى من وجودها ، كانت المسيحية ديانة سلمية.

ومن المفارقات ، قبل انفجار القنبلة مباشرة فوق كاتدرائية أوراكامي ، كانت ناغازاكي أكثر المدن المسيحية في اليابان ، وكانت الكاتدرائية الضخمة أكبر مبنى كنيسة مسيحية في الشرق.

قام هؤلاء الطيارون المسيحيون ، باتباع أوامرهم في زمن الحرب حرفياً ، بعملهم ، وأنجزوا المهمة بفخر عسكري. كان معظم المسيحيين الأمريكيين سيفعلون ما فعلوه لو كانوا في مكان الطاقم.

ولو لم يسبق لهؤلاء المسيحيين أن رأوا أو سمعوا أو شموا رائحة المعاناة الإنسانية التي سببتها القنبلة على الأرض ، لما شعر معظمهم بأي ندم على مشاركتهم في الفظائع & # 8211 خاصة إذا تم معاملتهم بشكل أعمى كأبطال في أعقاب ذلك.

اعترف بعض أفراد الطاقم بأن لديهم بعض الشكوك حول ما شاركوا فيه بعد ذلك. لكن لم يشهد أي منهم في الواقع المعاناة المروعة لعشرات الآلاف من الضحايا عن كثب وشخصية.

"الأوامر هي أوامر" ويجب إطاعتها ، ومن المعروف أن العصيان في زمن الحرب يعاقب عليه بشدة ، حتى بالإعدام بإجراءات موجزة. لذلك لم يكن لدى طاقم القاذفة أي بديل سوى إطاعة الأوامر. حتى القساوسة لم يكن لديهما شك قبل أن يفهموا أخيرًا ما شاركوا فيه.

من الصعب على اليابان الاستسلام

لقد مرت ثلاثة أيام فقط على انفجار قنبلة 6 أغسطس في مدينة هيروشيما. ألقيت قنبلة ناجازاكي وسط فوضى كبيرة وارتباك في طوكيو ، حيث كانت القيادة العسكرية الفاشية تجتمع مع الإمبراطور هيروهيتو لمناقشة كيفية الاستسلام بشرف. لقد عرفت القيادة العسكرية لكلا البلدين منذ شهور أن اليابان قد خسرت الحرب بالفعل.

سقطت سحابة عيش الغراب من القنبلة الذرية على هيروشيما ، اليابان ، في 6 أغسطس ، 1945.

كانت العقبة الوحيدة أمام إنهاء الحرب هي إصرار دول الحلفاء على الاستسلام غير المشروط (مما يعني أن هيروهيتو كان من الممكن إزالته من منصبه الصوري في اليابان وربما حتى تعرض لمحاكمات جرائم الحرب). كان هذا الطلب لا يطاق بالنسبة لليابانيين ، الذين اعتبروا الإمبراطور إلهًا.

أعلن الاتحاد السوفيتي الحرب ضد اليابان في اليوم السابق (8 أغسطس) ، على أمل استعادة الأراضي التي خسرتها اليابان في الحرب الروسية اليابانية المهينة (لروسيا) قبل 40 عامًا ، وكان جيش ستالين يتقدم عبر منشوريا. شجع الرئيس هاري ترومان دخول روسيا إلى الحرب قبل أن يعلم بنجاح اختبار القنبلة الذرية في نيو مكسيكو في 16 يوليو.

لكن الآن ، أدرك ترومان واستراتيجيه أن القنبلة يمكن أن تؤدي إلى استسلام اليابان دون مساعدة ستالين. لذلك ، لعدم الرغبة في تقسيم أي من غنائم الحرب مع الاتحاد السوفيتي ، ولأن الولايات المتحدة أرادت إرسال رسالة مبكرة من الحرب الباردة إلى روسيا (أن الولايات المتحدة كانت القوة الكوكبية العظمى الجديدة) ، أمر ترومان قيادة القاذفة بالمضي قدمًا في استخدام القنابل الذرية ضد عدد قليل من الأهداف حسب الأحوال الجوية وعندما أصبحت القنابل الذرية متاحة (على الرغم من عدم توفر المزيد من المواد الانشطارية لصنع قنبلة أخرى بعد ناجازاكي).

قرار استهداف ناغازاكي

كان الأول من أغسطس عام 1945 هو أول موعد لنشر مهام القصف الذري اليابانية ، وقد وضعت لجنة الهدف في واشنطن العاصمة بالفعل قائمة قصيرة بالمدن اليابانية غير المتضررة نسبيًا والتي كان من المقرر استبعادها من القوات الجوية الأمريكية التقليدية (الولايات المتحدة) القوات الجوية للجيش) حملات القصف بالنار (التي استخدمت ، خلال النصف الأول من عام 1945 ، النابالم ، معززًا بالمتفجرات الشديدة ، لحرق أكثر من 60 مدينة يابانية لا حول لها ولا قوة).

وشملت قائمة المدن المحمية هيروشيما ونيغاتا وكوكورا وكيوتو وناغازاكي. كان من المقرر أن تكون هذه المدن الخمس خارج نطاق التفجيرات الإرهابية التي تعرضت لها المدن الأخرى. كان من المقرر الحفاظ عليها كأهداف محتملة لسلاح "وسيلة للتحايل" الجديد الذي تم بحثه وتطويره في المعامل والمصانع في جميع أنحاء أمريكا على مدى عدة سنوات منذ بدء مشروع مانهاتن.

ومن المفارقات ، قبل 6 و 9 أغسطس ، كان سكان تلك المدن الخمس يعتبرون أنفسهم محظوظين لعدم تعرضهم للقصف كما فعلت المدن الكبيرة الأخرى. لم يعرف سكان هيروشيما وناغازاكي أنهم لم يدخروا إلا مؤقتًا بسبب مذبحة أسوأ من سلاح تجريبي ثوري يمكن أن يتسبب في إبادة جماعية لمدن بأكملها وسكانها من خنازير غينيا البشرية.

كانت قنبلة البلوتونيوم التي تم اختبارها ميدانيًا في ألاموغوردو ، نيو مكسيكو ، مماثلة لتلك التي تم إلقاؤها في ناغازاكي. لقد تم تسميته بالتجديف "الثالوث" (مصطلح مسيحي واضح) وتم تفجيره في سرية قبل ثلاثة أسابيع في 16 يوليو 1945. كانت النتائج مثيرة للإعجاب ، لكن الانفجار أدى لتوه إلى مقتل عدد قليل من ذئاب القيوط والأرانب والثعابين. وبعض آكلات الصحراء الأخرى.

أنتج الثالوث كميات كبيرة من نوع جديد تمامًا من الصخور الذي سمي فيما بعد "ترينيتيت". الترينيتيت عبارة عن صخور حمم بركانية منصهرة مشعة "من صنع الإنسان" تم إنشاؤها من الحرارة الشديدة التي كانت ضعف درجة حرارة الشمس. عينات منه لا تزال موجودة في الصحراء في Alamogordo.

في الساعة 3 صباحًا من يوم 9 أغسطس 1945 ، أقلعت قاذفة B-29 Superfortress (التي تم تسميتها "سيارة Bock’s Bock’s") من جزيرة تينيان في جنوب المحيط الهادئ ، مع صلاة وبركات قسيسين من الطاقم. بالكاد خرجت من المدرج على بعد ياردات فقط قبل أن تذهب الطائرة المحملة بشدة إلى المحيط (وزن القنبلة 10000 رطل) ، اتجهت شمالًا إلى كوكورا ، الهدف الأساسي.

تم تسمية قنبلة Bock’s Car باسم "Fat Man" جزئيًا بسبب شكلها وجزئيًا لتكريم الرجل المستدير ونستون تشرشل. "الولد الصغير" ، الذي أطلق عليه لأول مرة "الرجل الرقيق" (بعد الرئيس فرانكلين روزفلت) ، كان الاسم الرمزي لقنبلة اليورانيوم التي ألقيت على هيروشيما قبل ثلاثة أيام.

المجلس الأعلى للحرب الياباني في طوكيو ، المقرر عقد اجتماعهم القادم في الساعة 11 صباحًا يوم 9 أغسطس ، لم يكن لديه أي فهم لما حدث بالفعل في هيروشيما. لذلك لم يكن لدى الأعضاء شعور متزايد بالإلحاح. كان المجلس قلقًا في الغالب من إعلان الحرب الروسية.

لكن الأوان كان قد فات بالفعل ، لأنه بحلول الوقت الذي كان فيه أعضاء مجلس الحرب يتجهون إلى الاجتماع مع الإمبراطور ، لم تكن هناك فرصة لتغيير مجرى التاريخ. كانت سيارة بوك - التي كانت تحلق في ظل صمت الراديو - تقترب بالفعل من الجزر الجنوبية لليابان ، متجهة إلى كوكورا ، الهدف الأساسي. كان الطاقم يأمل في التغلب على الإعصار المتوقع والغيوم التي كانت ستؤخر المهمة.

كان لدى طاقم سيارة Bock's تعليمات بإلقاء القنبلة فقط على الرؤية المرئية. لكن كوكورا كانت غائمة. بعد إجراء ثلاث قنابل فاشلة فوق المدينة المليئة بالغيوم ، ثم واجهت مشكلة في المحرك في أحد المحركات الأربعة (تستهلك وقودًا ثمينًا طوال الوقت) ، اتجهت الطائرة إلى هدفها الثانوي ، ناغازاكي.

تاريخ المسيحية في ناغازاكي

تشتهر مدينة ناغازاكي بتاريخ المسيحية اليابانية. كان للمدينة أكبر تجمع للمسيحيين في كل اليابان. كانت كاتدرائية أوراكامي في سانت ماري هي الكنيسة الكبرى في ذلك الوقت ، حيث تضم 12000 عضوًا معتمدين.

تفجير الولايات المتحدة لقنبلة نووية فوق ناغازاكي باليابان في 9 أغسطس 1945.

كانت ناغازاكي هي المجتمع الذي أقام فيه المبشر اليسوعي الأسطوري فرانسيس كزافييه كنيسة إرسالية في عام 1549. نما المجتمع الكاثوليكي في ناجازاكي وازدهر في نهاية المطاف على مدى الأجيال العديدة التالية. ومع ذلك ، أصبح واضحًا لليابانيين أن المصالح التجارية البرتغالية (الكاثوليكية) والإسبانية كانت تستغل اليابان. لم يمض وقت طويل قبل أن يتم طرد جميع الأوروبيين - وديانتهم الأجنبية - من البلاد.

من عام 1600 حتى عام 1850 ، كان كونك مسيحيًا في اليابان جريمة يعاقب عليها بالإعدام. في أوائل القرن السابع عشر ، تعرض المسيحيون اليابانيون الذين رفضوا التخلي عن إيمانهم الجديد لتعذيب لا يوصف بما في ذلك الصلب. بعد أن تم تنظيم عملية صلب جماعي حظيت بتغطية إعلامية جيدة ، توقف عهد الإرهاب ، وبدا لجميع المراقبين أن المسيحية اليابانية قد انقرضت.

ومع ذلك ، بعد 250 عامًا ، بعد أن أجبرت دبلوماسية القارب الحربي العميد البحري الأمريكي ماثيو بيري على فتح جزيرة بحرية لأغراض التجارة الأمريكية ، تم اكتشاف أن هناك الآلاف من المسيحيين المعمدين في ناغازاكي ، يعيشون إيمانهم في الخفاء في وجود سراديب الموتى ، غير معروف تماما للحكومة.

مع هذا الكشف ، بدأت الحكومة اليابانية عملية تطهير أخرى ولكن بسبب الضغط الدولي ، توقف الاضطهاد وخرجت ناغازاكي المسيحية من تحت الأرض. بحلول عام 1917 ، وبدون مساعدة مالية من الحكومة ، بنى المجتمع المسيحي الذي أعيد تنشيطه كاتدرائيته الضخمة في منطقة نهر أوراكامي في ناغازاكي.

لذلك كان من المفارقات أن الكاتدرائية الضخمة & # 8211 واحدة من اثنين فقط من معالم ناغازاكي التي يمكن تحديدها بشكل إيجابي من ارتفاع 31000 قدم & # 8211 أصبحت Ground Zero. (كان المعلم الآخر الذي يمكن تحديده هو مجمع مصنع التسليح Mitsubishi & # 8211 الذي نفد من المواد الخام بسبب الحصار البحري الناجح للحلفاء.)

في الساعة 11:02 صباحًا ، خلال اعترافات صباح يوم الخميس ، تم غلي عدد غير معروف من مسيحيي ناغازاكي أو تبخيرهم أو تفحمهم أو اختفائهم في كرة نارية حارقة مشعة انفجرت على ارتفاع 500 متر فوق الكاتدرائية.

احتوى "المطر الأسود" الذي سرعان ما سقط من سحابة الفطر أيضًا على بقايا خلوية مختلطة للعديد من مسيحيي ناغازاكي بالإضافة إلى العديد من الشنتويين والبوذيين. من المؤكد أن الآثار اللاهوتية للمطر الأسود في ناغازاكي يجب أن تحير عقول اللاهوتيين من جميع الطوائف.

ناغازاكي عدد الجسم المسيحي

لم ينج معظم مسيحيي ناغازاكي من الانفجار. ستة آلاف منهم لقوا مصرعهم على الفور ، بما في ذلك جميع الذين كانوا في الاعتراف ذلك الصباح. من بين أعضاء الكنيسة البالغ عددهم 12000 ، توفي 8500 منهم في النهاية نتيجة للقنبلة. أصيب العديد من الآخرين بشكل خطير بمرض جديد كليًا مميتًا للغاية: مرض الإشعاع.

بالقرب من الكاتدرائية كانت هناك ثلاث رهبانيات من الراهبات ومدرسة للبنات. اختفوا جميعًا وسط دخان أسود أو تحولوا إلى قطع من الفحم. كما قُتل على الفور عشرات الآلاف من الأبرياء غير المسيحيين من غير المقاتلين ، وأصيب عدد أكبر بجروح قاتلة أو غير قابلة للشفاء. لا يزال بعض الضحايا الأصليين (وذريتهم) يعانون من الأورام الخبيثة العابرة للأجيال ونقص المناعة الناجم عن البلوتونيوم القاتل والنظائر المشعة الأخرى التي تنتجها القنبلة.

وهنا واحدة من أهم المفارقات: ما لم تستطع الحكومة الإمبراطورية اليابانية فعله خلال 250 عامًا من الاضطهاد (i.ه.لتدمير المسيحية اليابانية) فعلها المسيحيون الأمريكيون في ثوان معدودة.

حتى بعد الإحياء البطيء للمسيحية بعد الحرب العالمية الثانية ، لا تزال العضوية في الكنائس المسيحية اليابانية تمثل جزءًا صغيرًا من 1 في المائة من عامة السكان ، ويقال إن متوسط ​​الحضور في خدمات العبادة المسيحية في جميع أنحاء البلاد هو 30 فقط لكل يوم أحد. أدى تدمير ناغازاكي إلى شل ما كان في يوم من الأيام كنيسة نابضة بالحياة.

كان الأب جورج زابيلكا قسيسًا كاثوليكيًا للمجموعة المركبة رقم 509 (مجموعة القوات الجوية الأمريكية المكونة من 1500 رجل والتي كانت مهمتها الوحيدة هي تسليم القنابل الذرية إلى أهداف مدنية يابانية). كان زابيلكا أحد رجال الدين القلائل في الحرب العالمية الثانية الذين أدركوا في النهاية التناقضات الخطيرة بين ما علمته كنيسته الحديثة وما اعتقدته الكنيسة السلمية المبكرة فيما يتعلق بالعنف القاتل.

بعد عدة عقود من تسريح زابيلكا من الخدمة العسكرية ، توصل أخيرًا إلى أنه وكنيسته ارتكبوا أخطاء أخلاقية ولاهوتية جسيمة في إضفاء الشرعية الدينية على المذابح الجماعية المنظمة التي تمثل حربًا حديثة. في النهاية أدرك (كما أوضح ذلك) أن "عدو لي وعدو أمتي ليس عدوًا لله. بل إن عدوي وعدو أمتي هم أبناء الله الذين أحبهم الله ، وبالتالي يجب أن أحبه (ولا أقتله) بصفتي من أتباع ذلك الإله المحب ".

أدى تحول الأب زابيلكا المفاجئ بعيدًا عن المسيحية الموحدة المتسامحة للحرب إلى تغيير وزارته في ديترويت بولاية ميشيغان حوالي 180 درجة. ألهمه التزامه المطلق بحقيقة اللاعنف في الإنجيل - تمامًا مثل التزام مارتن لوثر كينغ - بتكريس العقود المتبقية من حياته للتحدث علنًا ضد العنف بجميع أشكاله ، بما في ذلك عنف النزعة العسكرية والعنصرية والاستغلال الاقتصادي.

سافر زابيلكا إلى ناغازاكي في الذكرى الخمسين للتفجير ، وتاب باكيًا وطلب العفو عن الدور الذي لعبه في الجريمة.

وبالمثل ، فإن القس اللوثري لل 509 ، القس ويليام داوني (سابقًا في كنيسة هوب الإنجيلية اللوثرية في مينيابوليس ، مينيسوتا) ، في تقديم المشورة للجنود الذين انزعجوا من مشاركتهم في ارتكاب جريمة قتل من أجل الدولة ، شجب لاحقًا كل عمليات القتل ، سواء برصاصة واحدة أو بأسلحة الدمار الشامل.

حروب خربت أرواحهم؟

في كتاب دانيال هالوك & # 8217s المهم ، الجحيم والشفاء والمقاومة، وصف المؤلف معتكفًا بوذيًا عام 1997 قاده الراهب البوذي ثيش نهات هانه. شمل الانسحاب عددًا من قدامى المحاربين في حرب فيتنام الذين أصيبوا بصدمات نفسية والذين تركوا المسيحية منذ ولادتهم.

لقد استجاب قدامى المحاربين بشكل إيجابي لتكليفات نهات هانه. كتب هالوك: "من الواضح أن البوذية تقدم شيئًا لا يمكن العثور عليه في المسيحية المؤسسية. ولكن لماذا إذن يجب على المحاربين القدامى أن يعتنقوا ديانة باركت الحروب التي دمرت أرواحهم؟ فلا عجب أنهم يلجأون إلى راهب بوذي لطيف لسماع ما هي ، إلى حد كبير ، حقائق المسيح ".

يسوع يلقي خطبته على الجبل كما صورت في لوحة لفنان القرن التاسع عشر كارل هاينريش بلوخ.

يجب أن يكون تعليق هالوك بمثابة جرس إنذار للقادة المسيحيين الذين يبدو أنهم ينظرون إلى كل من تجنيد أعضاء جدد والاحتفاظ بالأعضاء القدامى بأهمية كبيرة. إن حقيقة أن الولايات المتحدة دولة ذات عسكرة عالية تجعل حقائق اللاعنف الإنجيلية صعبة التدريس والوعظ ، خاصة للمحاربين القدامى (خاصة المشردين ، والمعذبين نفسياً ، والمنهكين روحياً ، وسوء التغذية ، والمبالغة في التشخيص ، والإفراط في العلاج ، والإفراط في العلاج. الملقحين والقتل والانتحار) الذين ربما فقدوا إيمانهم بسبب الفظائع التي عانوا منها في ساحة المعركة.

أنا طبيب متقاعد تعاملت مع مئات المرضى المصابين بصدمات نفسية (بما في ذلك قدامى المحاربين الذين أصيبوا بصدمات نفسية) ، وأعلم أن العنف ، بجميع أشكاله ، يمكن أن يضر بالعقل والجسد والدماغ والروح بشكل لا يمكن إصلاحه. لكن حقيقة أن النوع المصحوب بصدمة قتالية يمكن الوقاية منه تمامًا - وفي كثير من الأحيان مستحيل علاجه - يجعل العمل الوقائي مهمًا حقًا.

إن درهمًا واحدًا من الوقاية يستحق حقًا قنطارًا من العلاج عندما يتعلق الأمر باضطراب ما بعد الصدمة الناتج عن القتال. وحيث ينبغي للكنائس المسيحية أن تلعب دورًا فعالًا في الوقاية من اضطراب ما بعد الصدمة من نوع القتال الذي يدمر الروح ، يكون من خلال نصح أعضائها بعدم المشاركة فيه (وهو ما يجب أن يكون واضحًا عند النظر في الرسالة الأخلاقية ليسوع غير عنيف ، وهي رسالة استرشدت بها. الكنيسة السلمية في القرون الثلاثة الأولى من وجودها)

يمكن أن يكون التعرض للعنف ، سواء كان ضحية أو ضحية ، مميتًا ، ويمكن أن ينتقل عبر العائلات مثل العدوى. لقد رأيت العنف والإهمال وسوء المعاملة وما نتج عنه من أمراض نفسية وعصبية صادمة تنتشر في العائلات العسكرية وغير العسكرية على حد سواء & # 8211 حتى تشمل الجيلين الثالث والرابع بعد الإيذاء الأولي.

وتلك كانت تجربة الهيباكوشا (الناجون من القنبلة الذرية الذين عانوا طويلًا في هيروشيما وناغازاكي) ، الذين لا تزال ذريتهم تعاني من المرض - والتي كانت أيضًا تجربة العديد من ذرية المحارب الجناة الذين شاركوا في قتل في كل حرب.

قبل سنوات رأيت دراسة غير منشورة لإدارة المحاربين القدامى أظهرت أنه في حين أن معظم الجنود في حقبة حرب فيتنام كانوا أعضاء نشطين في الكنائس المسيحية قبل أن يذهبوا إلى الحرب ، إذا عادوا إلى الوطن مصابين باضطراب ما بعد الصدمة ، فإن النسبة المئوية للعودة إلى مجتمعهم الديني تقترب من الصفر. تساعد رسالة دانيال هالوك الواقعية أعلاه في تفسير سبب ذلك.

لذلك فإن الكنيسة & # 8211 على الأقل من خلال صمتها بشأن القضايا الحرجة للحرب والاستعداد للحرب & # 8211 يبدو أنها في الواقع تروج (بدلاً من تحريم) العنف القتل ، على عكس التعاليم الأخلاقية ليسوع ، من خلال الفشل في تعليم ما فهمت الكنيسة البدائية أنها إحدى التعاليم الأساسية ليسوع ، الذي بشر ، في الواقع ، بأن "العنف ممنوع على أولئك الذين يرغبون في اتباعي".

لذلك ، من خلال الامتناع عن تحذير أعضائها المراهقين بشأن حقائق الحرب التي تدمر الإيمان والنفس ، تقوض الكنيسة بشكل مباشر استراتيجيات "الاستبقاء" التي تشارك فيها جميع الكنائس. وبالتالي فإن التاريخ الخفي لناغازاكي يحتوي على دروس قيمة للمسيحية الأمريكية.

طاقم سيارة بوك وسلسلة القيادة

كان أعضاء طاقم مفجر Bock’s Car ، مثل المجندين أو المجندين في أي حرب ، في أسفل سلسلة قيادة طويلة ومعقدة ومجهولة للغاية يطلب رؤساؤها طاعة غير مشروطة من تحتهم في السلسلة.

أُمر طاقم Bock's Car بـ "سحب الزناد" للسلاح الفتاك الذي تم تصميمه وتصميمه وتمويله وتصنيعه وتسليحه من قبل أي عدد من الكيانات الأخرى ، والتي لن يشعر أي منها بالمسؤولية الأخلاقية عن فعل الفعل القذر لأنهم لم تكن أيديهم ملطخة بالدماء.

كما هو الحال في جميع الحروب ، غالبًا ما يكون الجنود الذين يسحبون الزناد هم من يتم تمييزهم بشكل ظالم وإلقاء اللوم عليهم في القتل في منطقة القتال ، وبالتالي غالبًا ما يكون لديهم أسوأ شعور بالذنب والعار بعد الحرب والذي غالبًا ما يكون الجزء الأكثر فتكًا في القتال -اضطراب ما بعد الصدمة الناتج عن الصدمة (بخلاف جوانب الانتحار والعنف للعديد من الأدوية النفسية والجوانب المسببة للأمراض المزمنة في جداول التطعيم المفرطة التي يخضع لها جميع المجندين العسكريين).

ومع ذلك ، فإن القساوسة المسؤولين عن حياتهم الروحية لجنودهم هم أيضًا في أسفل سلسلة القيادة وقد يشاركونهم مشاعر الذنب. لا تعرف أي من المجموعتين عادة الأسباب الحقيقية التي يأمرها قادتها بها بالقتل أو المشاركة في عمليات القتل.

رفض قادة الكنيسة الأوائل ، الذين يعرفون تعاليم وأفعال يسوع بشكل أفضل ، الأجندات القومية والعنصرية والعسكرية لكل ما تم تمريره للقومية قبل 2000 عام.

وباتباع العظة على الجبل ، فإن المسيحيين الحقيقيين اليوم يرفضون بالمثل أجندات القتل لدولة الأمن القومي ، والمجمع العسكري الصناعي للكونغرس ، والشركات المستغلة للحرب ، ووسائل الإعلام الرئيسية الفاتنة ، والعين مقابل - عقائد الكنيسة الانتقامية التي مكنت ، على مدى 1700 سنة الماضية ، المسيحيين المعمدين والمثبتين ، إذا أمروا بذلك ، بقتل غيرهم من البشر باسم المسيح عن طيب خاطر.


محتويات

حرب المحيط الهادئ

في عام 1945 ، دخلت حرب المحيط الهادئ بين إمبراطورية اليابان والحلفاء عامها الرابع. قاتلت معظم الوحدات العسكرية اليابانية بضراوة ، مما يضمن أن يأتي انتصار الحلفاء بتكلفة باهظة. شملت الخسائر التي تكبدتها الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية والبالغة 1.25 مليون ضحية ، قتلى وجرحى في العمليات العسكرية. وقع ما يقرب من مليون ضحية خلال العام الأخير من الحرب ، من يونيو 1944 إلى يونيو 1945. في ديسمبر 1944 ، بلغ عدد ضحايا المعارك الأمريكية أعلى مستوى شهريًا على الإطلاق بلغ 88000 نتيجة هجوم أردين الألماني. كانت احتياطيات أمريكا من القوى البشرية تنفد. تم تشديد التأجيل لمجموعات مثل العمال الزراعيين ، وكان هناك اعتبار لتجنيد النساء. في الوقت نفسه ، أصبح الجمهور منهكًا من الحرب ، ويطالب بإرسال الجنود الذين خدموا لفترة طويلة إلى ديارهم. [1]

في المحيط الهادئ ، عاد الحلفاء إلى الفلبين ، [2] واستعادوا بورما ، [3] وغزو بورنيو. [4] تم شن هجمات لتقليل القوات اليابانية المتبقية في بوغانفيل وغينيا الجديدة والفلبين. [5] في أبريل 1945 ، نزلت القوات الأمريكية في أوكيناوا ، حيث استمر القتال العنيف حتى يونيو. على طول الطريق ، انخفضت نسبة الخسائر اليابانية إلى الأمريكية من خمسة إلى واحد في الفلبين إلى اثنين إلى واحد في أوكيناوا. [1] على الرغم من أسر بعض الجنود اليابانيين ، قاتل معظمهم حتى قُتلوا أو انتحروا. قُتل ما يقرب من 99 في المائة من 21000 من المدافعين عن إيو جيما. من بين 117000 من القوات اليابانية والأوكيناوا التي تدافع عن أوكيناوا في أبريل إلى يونيو 1945 ، قُتل 94 بالمائة [6] استسلم 7401 جنديًا يابانيًا ، وهو عدد كبير غير مسبوق. [7]

مع تقدم الحلفاء نحو اليابان ، ساءت الظروف بشكل مطرد للشعب الياباني. انخفض الأسطول التجاري الياباني من 5،250،000 طن إجمالي في عام 1941 إلى 1،560،000 طن في مارس 1945 ، و 557،000 طن في أغسطس 1945. أدى نقص المواد الخام إلى تدهور اقتصاد الحرب اليابانية بشكل حاد بعد منتصف عام 1944. الاقتصاد المدني ، الذي كان بطيئًا تدهورت خلال الحرب ، ووصلت إلى مستويات كارثية بحلول منتصف عام 1945. أثرت خسارة الشحن أيضًا على أسطول الصيد ، وكان محصول عام 1945 22 بالمائة فقط من ذلك في عام 1941. كان محصول الأرز عام 1945 هو الأسوأ منذ عام 1909 ، والجوع و انتشر سوء التغذية على نطاق واسع. كان الإنتاج الصناعي الأمريكي متفوقًا بشكل كبير على الإنتاج الياباني. بحلول عام 1943 ، أنتجت الولايات المتحدة ما يقرب من 100000 طائرة سنويًا ، مقارنة بإنتاج اليابان البالغ 70000 طائرة للحرب بأكملها. في فبراير 1945 ، نصح الأمير فوميمارو كونوي الإمبراطور هيروهيتو بأن الهزيمة أمر لا مفر منه ، وحثه على التنازل عن العرش. [8]

الاستعدادات لغزو اليابان

حتى قبل استسلام ألمانيا النازية في 8 مايو 1945 ، كانت الخطط جارية لأكبر عملية في حرب المحيط الهادئ ، عملية السقوط ، غزو الحلفاء لليابان. [9] تتكون العملية من جزأين: عملية أوليمبيك وعملية كورونيت. من المقرر أن تبدأ الألعاب الأولمبية في أكتوبر 1945 ، وتضمنت سلسلة من عمليات الإنزال من قبل الجيش السادس الأمريكي بهدف الاستيلاء على الثلث الجنوبي من جزيرة كيوشو اليابانية الرئيسية في أقصى الجنوب. [10] كان من المقرر اتباع العملية الأولمبية في مارس 1946 من خلال عملية كورون ، والاستيلاء على سهل كانتو ، بالقرب من طوكيو على جزيرة هونشو اليابانية الرئيسية من قبل الجيوش الأمريكية الأولى والثامنة والعاشرة ، بالإضافة إلى فيلق الكومنولث. من الأقسام الأسترالية والبريطانية والكندية. تم اختيار التاريخ المستهدف للسماح للأولمبياد بإكمال أهدافها ، وإعادة انتشار القوات من أوروبا ، وتمر الشتاء الياباني. [11]

جعلت جغرافية اليابان خطة الغزو هذه واضحة لليابانيين حيث كانوا قادرين على التنبؤ بخطط غزو الحلفاء بدقة وبالتالي تعديل خطتهم الدفاعية ، عملية Ketsugō ، وفقًا لذلك. خطط اليابانيون لدفاع شامل عن كيوشو ، مع بقاء القليل في الاحتياط لأي عمليات دفاعية لاحقة. [12] تم سحب أربعة فرق من المحاربين القدامى من جيش كوانتونغ في منشوريا في مارس 1945 لتقوية القوات في اليابان ، [13] وتم تفعيل 45 فرقة جديدة بين فبراير ومايو 1945. معظمها كانت تشكيلات غير متحركة للدفاع الساحلي ، ولكن 16 كانت كذلك. أقسام متنقلة عالية الجودة. [14] إجمالاً ، كان هناك 2.3 مليون جندي من الجيش الياباني على استعداد للدفاع عن الجزر الأصلية ، مدعومين بميليشيا مدنية قوامها 28 مليون رجل وامرأة. تفاوتت تنبؤات الخسائر على نطاق واسع ، لكنها كانت عالية للغاية. توقع نائب رئيس هيئة الأركان العامة للبحرية اليابانية ، نائب الأدميرال تاكيجيرو أونشي ، ما يصل إلى 20 مليون حالة وفاة يابانية. [15]

في 15 يونيو 1945 ، قدرت دراسة أجرتها لجنة خطط الحرب المشتركة ، [16] التي قدمت معلومات تخطيطية إلى هيئة الأركان المشتركة ، أن الأولمبية ستؤدي إلى 130.000 إلى 220.000 ضحية أمريكية ، مع قتلى أمريكيين في حدود 25.000 إلى 46.000 . تم تسليم الدراسة في 15 يونيو 1945 ، بعد المعرفة المكتسبة من معركة أوكيناوا ، ولاحظت أن دفاعات اليابان غير كافية بسبب الحصار البحري الفعال للغاية والحملة الأمريكية للقنابل الحارقة. وقع رئيس أركان جيش الولايات المتحدة ، جنرال الجيش جورج مارشال ، والقائد العام للجيش في المحيط الهادئ ، جنرال الجيش دوغلاس ماك آرثر ، وثائق تتفق مع تقديرات لجنة خطط الحرب المشتركة. [17]

شعر الأمريكيون بالقلق من الحشد الياباني ، والذي تم تعقبه بدقة من خلال الذكاء الفائق. [18] كان وزير الحرب هنري إل ستيمسون قلقًا بدرجة كافية بشأن التقديرات الأمريكية المرتفعة للإصابات المحتملة لتكليف كوينسي رايت وويليام شوكلي بدراسته الخاصة. تحدث رايت وشوكلي مع الكولونيل جيمس ماكورماك ودين راسك ، وفحصوا توقعات الخسائر من قبل مايكل إي ديباكي وجيلبرت بيبي. قدر رايت وشوكلي أن الغزاة سيعاني الحلفاء ما بين 1.7 و 4 ملايين ضحية في مثل هذا السيناريو ، من بينهم ما بين 400000 و 800000 سوف يموتون ، في حين أن القتلى اليابانيين سيكونون حوالي 5 إلى 10 ملايين. [19] [20]

بدأ مارشال يفكر في استخدام سلاح كان "متاحًا بسهولة والذي يمكن بالتأكيد تقليل التكلفة في حياة الأمريكيين": [21] الغاز السام. تم نقل كميات من الفوسجين وغاز الخردل والغاز المسيل للدموع وكلوريد السيانوجين إلى لوزون من المخزونات في أستراليا وغينيا الجديدة استعدادًا لعملية أوليمبيك ، وضمن ماك آرثر تدريب وحدات خدمة الحرب الكيميائية على استخدامها. [21] كما تم النظر في استخدام الأسلحة البيولوجية ضد اليابان. [22]

غارات جوية على اليابان

بينما كانت الولايات المتحدة قد وضعت خططًا لشن حملة جوية ضد اليابان قبل حرب المحيط الهادئ ، فإن الاستيلاء على قواعد الحلفاء في غرب المحيط الهادئ في الأسابيع الأولى من الصراع يعني أن هذا الهجوم لم يبدأ حتى منتصف عام 1944 عندما - أصبحت طائرة بوينج B-29 Superfortress التي تراوحت جاهزة للاستخدام في القتال. [23] عملية ماترهورن تضمنت قذائف B-29 المتمركزة في الهند عبر قواعد حول تشنغدو في الصين للقيام بسلسلة من الغارات على أهداف استراتيجية في اليابان. [24] فشل هذا الجهد في تحقيق الأهداف الإستراتيجية التي قصدها مخططوها ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى المشكلات اللوجستية ، والصعوبات الميكانيكية للقاذفة ، وضعف قواعد التدريج الصينية ، والمدى الأقصى المطلوب للوصول إلى المدن اليابانية الرئيسية. [25]

قرر العميد هايوود س. هانسل أن غوام وتينيان وسايبان في جزر ماريانا ستعمل بشكل أفضل كقواعد B-29 ، لكنهم كانوا في أيدي اليابانيين. [26] تم تغيير الاستراتيجيات لاستيعاب الحرب الجوية ، [27] وتم الاستيلاء على الجزر بين يونيو وأغسطس 1944. تم تطوير القواعد الجوية ، [28] وبدأت عمليات B-29 من ماريانا في أكتوبر 1944. [29] تم إعادة تجهيز هذه القواعد بسهولة بواسطة سفن الشحن. [30] بدأت قيادة القاذفات الحادية والعشرون مهمات ضد اليابان في 18 نوفمبر 1944. [31] أثبتت المحاولات المبكرة لقصف اليابان من ماريانا عدم فاعلية طائرات B-29 التي تتخذ من الصين مقراً لها. واصل هانسيل ممارسة ما يسمى بالقصف الدقيق على ارتفاعات عالية ، والذي يستهدف الصناعات الرئيسية وشبكات النقل ، حتى بعد أن لم تسفر هذه التكتيكات عن نتائج مقبولة. [32] أثبتت هذه الجهود فشلها بسبب الصعوبات اللوجستية في الموقع البعيد ، والمشاكل الفنية مع الطائرات الجديدة والمتقدمة ، والظروف الجوية غير المواتية ، وعمل العدو. [33] [34]

تولى خليفة هانسل ، اللواء كورتيس ليماي ، القيادة في يناير 1945 واستمر في البداية في استخدام نفس تكتيكات القصف الدقيق ، مع نتائج غير مرضية على حد سواء. استهدفت الهجمات في البداية منشآت صناعية رئيسية ولكن تم تنفيذ جزء كبير من عملية التصنيع اليابانية في ورش صغيرة ومنازل خاصة. [38] تحت ضغط من مقر قيادة القوات الجوية الأمريكية (USAAF) في واشنطن ، قام LeMay بتغيير تكتيكاته وقرر أن الغارات الحارقة منخفضة المستوى ضد المدن اليابانية كانت الطريقة الوحيدة لتدمير قدراتها الإنتاجية ، والتحول من القصف الدقيق إلى قصف المنطقة باستخدام حارقة. [39] مثل معظم القصف الاستراتيجي خلال الحرب العالمية الثانية ، كان الهدف من الهجوم الجوي ضد اليابان هو تدمير الصناعات الحربية للعدو ، وقتل أو تعطيل الموظفين المدنيين في هذه الصناعات ، وتقويض معنويات المدنيين. [40] [41]

خلال الأشهر الستة التالية ، قامت قيادة القاذفات الحادي والعشرون بقيادة ليماي بإلقاء قنابل حارقة على 67 مدينة يابانية. القصف بالحريق في طوكيو ، الاسم الرمزي عملية الاجتماعاتفي 9-10 مارس قتل ما يقدر بنحو 100000 شخص ودمر 16 ميلا مربعا (41 كم 2) من المدينة و 267000 مبنى في ليلة واحدة. كانت أعنف غارة قصف في الحرب بتكلفة 20 قاذفة من طراز B-29 أسقطتها القذائف الصاروخية والمقاتلين. [42] بحلول شهر مايو ، كانت 75 بالمائة من القنابل التي تم إلقاؤها عبارة عن مواد حارقة مصممة لإحراق "المدن الورقية" في اليابان. بحلول منتصف يونيو ، تعرضت أكبر ست مدن يابانية للدمار. [43] أدى انتهاء القتال في أوكيناوا في ذلك الشهر إلى جعل المطارات أقرب إلى البر الرئيسي الياباني ، مما سمح بتصعيد حملة القصف. كما ضربت الطائرات التي كانت تحلق من حاملات طائرات الحلفاء وجزر ريوكيو أهدافًا في اليابان بانتظام خلال عام 1945 استعدادًا لعملية السقوط. [44] تحولت القنابل النارية إلى مدن أصغر ، يتراوح عدد سكانها من 60.000 إلى 350.000 نسمة. وفقًا ليوكي تاناكا ، قصفت الولايات المتحدة أكثر من مائة بلدة ومدينة يابانية. [45] كانت هذه الغارات مدمرة. [46]

لم يكن الجيش الياباني قادرًا على وقف هجمات الحلفاء وأثبتت استعدادات الدفاع المدني في البلاد أنها غير كافية. واجهت المقاتلات اليابانية والمدافع المضادة للطائرات صعوبة في الاشتباك مع القاذفات التي تحلق على ارتفاعات عالية. [47] من أبريل 1945 ، كان على المقاتلين اليابانيين أيضًا مواجهة مرافقة المقاتلات الأمريكية على أساس Iwo Jima و Okinawa. [48] ​​في ذلك الشهر ، توقفت الخدمة الجوية للجيش الإمبراطوري الياباني والخدمة الجوية البحرية الإمبراطورية اليابانية عن محاولة اعتراض الغارات الجوية للحفاظ على الطائرات المقاتلة لمواجهة الغزو المتوقع. [49] بحلول منتصف عام 1945 ، كان اليابانيون يندفعون من حين لآخر فقط لاعتراض طائرات B-29 الفردية أثناء قيامهم بطلعات استطلاعية فوق البلاد ، للحفاظ على إمدادات الوقود. [50] في يوليو 1945 ، كان لدى اليابانيين 1.156.000 برميل أمريكي (137.800.000 لتر) من أفغاس مخزون لغزو اليابان. تم استهلاك حوالي 604.000 برميل أمريكي (72.000.000 لتر) في منطقة الجزر الأصلية في أبريل ومايو ويونيو 1945. [51] بينما قرر الجيش الياباني استئناف الهجمات على قاذفات الحلفاء اعتبارًا من أواخر يونيو ، بحلول هذا الوقت كان هناك عدد قليل جدًا من العمليات. المقاتلين المتاحين لهذا التغيير في التكتيكات لعرقلة غارات الحلفاء الجوية. [52]

تطوير القنبلة الذرية

اكتشاف الانشطار النووي من قبل الكيميائيين الألمان أوتو هان وفريتز ستراسمان في عام 1938 ، وتفسيره النظري من قبل ليز مايتنر وأوتو فريش ، جعل تطوير القنبلة الذرية احتمالًا نظريًا. [53] تم التعبير عن المخاوف من أن مشروع القنبلة الذرية الألمانية سوف يطور أسلحة ذرية أولاً ، خاصة بين العلماء الذين كانوا لاجئين من ألمانيا النازية ودول فاشية أخرى ، تم التعبير عنها في خطاب أينشتاين-تسيلارد. أدى هذا إلى إجراء بحث أولي في الولايات المتحدة في أواخر عام 1939. [54] كان التقدم بطيئًا حتى وصول تقرير لجنة مود البريطانية في أواخر عام 1941 ، والذي أشار إلى أن هناك حاجة إلى 5 إلى 10 كيلوغرامات فقط من اليورانيوم 235 المخصب نظيرًا لصنع قنبلة بدلا من أطنان من اليورانيوم الطبيعي وسيط نيوتروني مثل الماء الثقيل. [55]

دمجت اتفاقية كيبيك لعام 1943 مشاريع الأسلحة النووية للمملكة المتحدة وكندا ، وسبائك الأنابيب ومختبر مونتريال ، مع مشروع مانهاتن ، [56] [57] تحت إشراف اللواء ليزلي ر. سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي. [58] عين جروفز ج. روبرت أوبنهايمر لتنظيم ورئاسة مختبر لوس ألاموس التابع للمشروع في نيو مكسيكو ، حيث تم تنفيذ أعمال تصميم القنبلة. [59] تم تطوير نوعين من القنابل في النهاية ، أطلق عليهما روبرت سيربر. كان ليتل بوي سلاح انشطاري من نوع بندقية يستخدم اليورانيوم 235 ، وهو نظير نادر لليورانيوم تم فصله في أعمال كلينتون للمهندسين في أوك ريدج بولاية تينيسي. [60] الآخر ، المعروف باسم جهاز Fat Man ، كان سلاحًا نوويًا أكثر قوة وفعالية ، ولكنه أكثر تعقيدًا ، من نوع الانفجار الداخلي ، والذي يستخدم البلوتونيوم الذي تم إنشاؤه في المفاعلات النووية في هانفورد ، واشنطن. [61]

كان هناك برنامج سلاح نووي ياباني ، لكنه افتقر إلى الموارد البشرية والمعدنية والمالية لمشروع مانهاتن ، ولم يحرز تقدمًا كبيرًا نحو تطوير قنبلة ذرية. [62]

التنظيم والتدريب

تم تشكيل المجموعة 509 المركبة في 9 ديسمبر 1944 ، وتم تفعيلها في 17 ديسمبر 1944 ، في مطار ويندوفر للجيش الجوي ، يوتا ، بقيادة العقيد بول تيبيتس. [63] تم تكليف تيبيتس بتنظيم وقيادة مجموعة قتالية لتطوير وسائل إيصال سلاح نووي ضد أهداف في ألمانيا واليابان. نظرًا لأن الأسراب الطائرة للمجموعة كانت تتألف من قاذفات وطائرات نقل ، فقد تم تصنيف المجموعة على أنها "مركبة" بدلاً من وحدة "قصف". [64] من خلال العمل مع مشروع مانهاتن في لوس ألاموس ، اختار Tibbets Wendover لقاعدته التدريبية في Great Bend ، كانساس ، و Mountain Home ، Idaho ، بسبب بُعدها. [65] أكمل كل قاذف ما لا يقل عن 50 قطرة تدريب من قنابل اليقطين المتفجرة الخاملة أو التقليدية ، وأعلن Tibbets أن مجموعته جاهزة للقتال. [66] في 5 أبريل 1945 ، تم تعيين الاسم الرمزي Operation Centerboard. ولم يُسمح للضابط المسؤول عن تخصيصها في قسم العمليات في وزارة الحرب بمعرفة أي تفاصيل عنه. سمي القصف الأول لاحقًا باسم Operation Centerboard I ، والثاني ، Operation Centerboard II. [67]

كان لدى المجموعة المركبة رقم 509 قوام مأذون به من 225 ضابطا و 1542 من المجندين ، وجميعهم تقريبا تم نشرهم في نهاية المطاف في تينيان. بالإضافة إلى قوتها المأذون بها ، تم إلحاق 509 بها على Tinian 51 من الأفراد المدنيين والعسكريين من مشروع ألبرتا ، [68] المعروف باسم المفرزة الفنية الأولى. [69] سرب القصف 393d التابع للمجموعة 509 تم تجهيزه بـ 15 طائرة من طراز Silverplate B-29. تم تكييف هذه الطائرات خصيصًا لحمل الأسلحة النووية ، وتم تجهيزها بمحركات تعمل بالوقود ، ومراوح Curtiss Electric ذات الحركة العكسية ، ومحركات تعمل بالهواء المضغوط للفتح والإغلاق السريع لأبواب حجرة القنابل وغيرها من التحسينات. [70]

انتقل مستوى الدعم الأرضي للمجموعة المركبة رقم 509 بالسكك الحديدية في 26 أبريل 1945 ، إلى ميناء المغادرة في سياتل ، واشنطن. في 6 مايو أبحرت عناصر الدعم على SS انتصار الرأس بالنسبة إلى Marianas ، بينما تم شحن المعدات الجماعية على SS اميل برلينر. ال انتصار الرأس أجرى اتصالات قصيرة بالميناء في هونولولو وإنيوتوك لكن لم يُسمح للركاب بمغادرة منطقة الرصيف. طار فريق متقدم من المستوى الجوي ، يتألف من 29 ضابطًا و 61 من المجندين بواسطة C-54 إلى نورث فيلد في تينيان ، بين 15 و 22 مايو. [71] كان هناك أيضًا ممثلان من واشنطن العاصمة ، العميد توماس فاريل ، نائب قائد مشروع مانهاتن ، والأدميرال ويليام ر. الأمور على الفور. إلى جانب النقيب ويليام س بارسونز ، قائد مشروع ألبرتا ، أصبحوا معروفين باسم "هيئة تينيان المشتركة". [73]

اختيار الأهداف

في أبريل 1945 ، طلب مارشال من غروفز تعيين أهداف محددة للقصف للحصول على الموافقة النهائية من قبله وستيمسون. شكّل غروفز لجنة الهدف ، برئاسة بنفسه ، والتي تضمنت فاريل ، والرائد جون أ.ديري ، والعقيد ويليام ب. بيني من مشروع مانهاتن. اجتمعت اللجنة المستهدفة في واشنطن في 27 أبريل في لوس ألاموس في 10 مايو ، حيث تمكنت من التحدث إلى العلماء والفنيين هناك وأخيراً في واشنطن في 28 مايو ، حيث أطلعها تيبتس والقائد فريدريك أشوورث من مشروع ألبرتا ، والمستشار العلمي لمشروع مانهاتن ، ريتشارد سي تولمان. [74]

حددت اللجنة المستهدفة خمسة أهداف: كوكورا (الآن كيتاكيوشو) ، موقع أحد أكبر مصانع الذخائر في هيروشيما ، وميناء انطلاق ومركز صناعي كان موقعًا لمقر عسكري رئيسي في يوكوهاما ، وهو مركز حضري لتصنيع الطائرات والأدوات الآلية. وأرصفة ومعدات كهربائية ومصافي نفط نيجاتا ، وهو ميناء به منشآت صناعية تشمل مصانع الصلب والألمنيوم ومصفاة نفط وكيوتو مركز صناعي رئيسي. كان اختيار الهدف خاضعًا للمعايير التالية:

  • كان الهدف أكبر من 3 ميل (4.8 كم) في القطر وكان هدفًا مهمًا في مدينة كبيرة.
  • سوف يتسبب الانفجار في ضرر فعلي.
  • كان من غير المحتمل مهاجمة الهدف بحلول أغسطس 1945. [75]

لم تتأثر هذه المدن إلى حد كبير خلال غارات القصف الليلية ، ووافقت القوات الجوية للجيش على تركها خارج قائمة الأهداف بحيث يمكن إجراء تقييم دقيق للضرر الناجم عن القنابل الذرية. وُصِفت هيروشيما بأنها "مستودع مهم للجيش وميناء انطلاق في وسط منطقة صناعية حضرية. وهي هدف رادار جيد وهي بحجم قد يتضرر جزءًا كبيرًا من المدينة بشكل كبير.هناك تلال مجاورة من المحتمل أن تنتج تأثير تركيز يزيد بشكل كبير من ضرر الانفجار. بسبب الأنهار ، فهو ليس هدفًا حارقًا جيدًا ". [75]

ذكرت لجنة الهدف أنه "تم الاتفاق على أن العوامل النفسية في اختيار الهدف لها أهمية كبيرة. جانبان من هذا هما (1) الحصول على أكبر تأثير نفسي ضد اليابان و (2) جعل الاستخدام الأولي مذهلًا بدرجة كافية لأهمية السلاح الذي سيتم الاعتراف به دوليًا عند نشر الدعاية عليه. تتمتع كيوتو بميزة أن الناس أكثر ذكاءً وبالتالي لديهم قدرة أفضل على تقدير أهمية السلاح. تتمتع هيروشيما بميزة كونها بهذا الحجم ومع إمكانية التركيز من الجبال القريبة يمكن تدمير جزء كبير من المدينة. يتمتع قصر الإمبراطور في طوكيو بشهرة أكبر من أي هدف آخر ولكنه أقل قيمة استراتيجية. " [75]

قيل بشكل غير صحيح إن إدوين أو.ريشاور ، الخبير الياباني في جهاز استخبارات الجيش الأمريكي ، منع قصف كيوتو. [75] في سيرته الذاتية ، دحض Reischauer هذا الادعاء على وجه التحديد:

. الشخص الوحيد الذي يستحق الفضل لإنقاذ مدينة كيوتو من الدمار هو هنري إل ستيمسون ، وزير الحرب في ذلك الوقت ، والذي كان قد عرف كيوتو وأعجب به منذ أن قضى شهر العسل هناك قبل عدة عقود. [76] [77]

في 30 مايو ، طلب ستيمسون من غروفز إزالة كيوتو من قائمة الأهداف نظرًا لأهميتها التاريخية والدينية والثقافية ، لكن غروفز أشار إلى أهميتها العسكرية والصناعية. [78] ثم اقترب ستيمسون من الرئيس هاري إس ترومان بشأن هذه المسألة. اتفق ترومان مع ستيمسون ، وتم حذف كيوتو مؤقتًا من قائمة الهدف. [79] حاول جروفز إعادة كيوتو إلى قائمة الأهداف في يوليو ، لكن ستيمسون ظل مصراً. [80] [81] في 25 يوليو ، تم وضع ناغازاكي على القائمة المستهدفة بدلاً من كيوتو. كان ميناءً عسكريًا رئيسيًا ، وأحد أكبر مراكز بناء وإصلاح السفن في اليابان ، ومنتجًا مهمًا للذخائر البحرية. [81]

مظاهرة مقترحة

في أوائل مايو 1945 ، تم إنشاء اللجنة المؤقتة من قبل ستيمسون بناءً على حث قادة مشروع مانهاتن وبموافقة ترومان لتقديم المشورة بشأن الأمور المتعلقة بالطاقة النووية. [82] خلال الاجتماعات في 31 مايو و 1 يونيو ، اقترح العالم إرنست لورانس إعطاء اليابانيين مظاهرة غير قتالية. [83] ذكر آرثر كومبتون فيما بعد أن:

كان من الواضح أن الجميع يشتبه في الخداع. إذا تم تفجير قنبلة في اليابان بإشعار سابق ، فإن القوة الجوية اليابانية لا تزال كافية لإعطاء تدخل جدي. كانت القنبلة الذرية جهازًا معقدًا ، ولا يزال في مرحلة التطوير. سيكون عملها بعيدًا عن الروتين. إذا قام المدافعون اليابانيون بالهجوم أثناء التعديلات النهائية للقنبلة ، فقد تؤدي الحركة الخاطئة بسهولة إلى نوع من الفشل. مثل هذه النهاية لعرض القوة المعلن عنها ستكون أسوأ بكثير مما لو لم تتم المحاولة. أصبح من الواضح الآن أنه عندما يحين وقت استخدام القنابل ، يجب أن يكون لدينا واحدة منها فقط ، يتبعها الآخرون بعد ذلك على فترات طويلة جدًا. لا يمكننا تحمل فرصة أن يكون أحدهم عاطلاً. إذا تم إجراء الاختبار في منطقة محايدة ، كان من الصعب تصديق أن الرجال العسكريين اليابانيين المتعصبين والمتطرفين سوف ينالون الإعجاب. إذا تم إجراء مثل هذا الاختبار المفتوح أولاً وفشل في تحقيق الاستسلام ، فستضيع الفرصة لإعطاء صدمة المفاجأة التي أثبتت فعاليتها. على العكس من ذلك ، فإنه سيجعل اليابانيين مستعدين للتدخل في هجوم نووي إذا استطاعوا. على الرغم من أن إمكانية وجود مظاهرة لا تدمر حياة البشر كانت جذابة ، إلا أنه لا يمكن لأحد أن يقترح طريقة يمكن من خلالها جعلها مقنعة لدرجة أنه من المرجح أن توقف الحرب. [84]

أثيرت إمكانية وجود مظاهرة مرة أخرى في تقرير فرانك الذي أصدره الفيزيائي جيمس فرانك في 11 يونيو ورفضت اللجنة الاستشارية العلمية تقريره في 16 يونيو ، قائلة: "لا يمكننا أن نقترح أي عرض تقني من المرجح أن يضع حدًا للحرب. لا أرى أي بديل مقبول للاستخدام العسكري المباشر ". ثم أخذ فرانك التقرير إلى واشنطن العاصمة ، حيث اجتمعت اللجنة المؤقتة في 21 يونيو لإعادة فحص استنتاجاتها السابقة لكنها أكدت مجددًا أنه لا يوجد بديل لاستخدام القنبلة على هدف عسكري. [85]

مثل كومبتون ، جادل العديد من المسؤولين والعلماء الأمريكيين بأن مظاهرة من شأنها التضحية بقيمة الصدمة للهجوم الذري ، ويمكن لليابانيين أن ينكروا أن القنبلة الذرية كانت قاتلة ، مما يجعل المهمة أقل احتمالا لإنتاج الاستسلام. قد يتم نقل أسرى الحرب المتحالفين إلى موقع المظاهرة وقتلهم بالقنبلة. كما كانوا قلقين من أن القنبلة قد تكون عديمة الفائدة لأن اختبار ترينيتي كان لجهاز ثابت ، وليس قنبلة ملقاة من الجو. بالإضافة إلى ذلك ، على الرغم من أن المزيد من القنابل كانت قيد الإنتاج ، إلا أن قنبلتين فقط ستتوفران في بداية شهر أغسطس ، وتكلفتا مليارات الدولارات ، لذا فإن استخدام واحدة في مظاهرة سيكون مكلفًا. [86] [87]

منشورات

لعدة أشهر ، حذرت الولايات المتحدة المدنيين من الغارات الجوية المحتملة بإسقاط أكثر من 63 مليون منشور في جميع أنحاء اليابان. عانت العديد من المدن اليابانية من أضرار جسيمة من القصف الجوي ، ودُمر بعضها بنسبة تصل إلى 97 بالمائة. اعتقد ليماي أن المنشورات ستزيد من التأثير النفسي للقصف ، وتقلل من وصمة العار الدولية عن قصف المناطق للمدن. حتى مع التحذيرات ، ظلت المعارضة اليابانية للحرب غير فعالة. بشكل عام ، اعتبر اليابانيون رسائل المنشورات صادقة ، حيث اختار العديد من اليابانيين مغادرة المدن الكبرى. وأثارت المنشورات قلقًا جعل الحكومة أمرت بالقبض على أي شخص تم القبض عليه بحوزته. [88] [89] تم إعداد نصوص الكتيبات من قبل أسرى الحرب اليابانيين الجدد لأنه كان يُعتقد أنهم أفضل خيار "لجذب مواطنيهم". [90]

استعدادًا لإلقاء قنبلة ذرية على هيروشيما ، قررت اللجنة العلمية التابعة للجنة المؤقتة بقيادة أوبنهايمر عدم استخدام قنبلة مظاهرة وضد منشور تحذيري خاص. تم تنفيذ هذه القرارات بسبب عدم اليقين من تفجير ناجح وأيضًا بسبب الرغبة في إحداث أقصى قدر من الصدمة في القيادة. [91] لم يتم إعطاء تحذير لهيروشيما بأنه سيتم إسقاط قنبلة جديدة وأكثر تدميراً بكثير. [92] قدمت مصادر مختلفة معلومات متضاربة حول وقت إسقاط المنشورات الأخيرة على هيروشيما قبل القنبلة الذرية. كتب روبرت جاي ليفتون أن ذلك كان يوم 27 يوليو ، [92] وكتب تيودور إتش ماكنيلي أنه كان يوم 30 يوليو. [91] أشار تاريخ القوات الجوية الأمريكية إلى أن 11 مدينة استُهدفت بالمنشورات في 27 يوليو ، لكن هيروشيما لم تكن واحدة منها ، ولم تكن هناك طلعات للنشرات في 30 يوليو. [89] نفذت طلعات الكتيبات في 1 و 4 أغسطس. ربما تم نشر منشورات هيروشيما في أواخر يوليو أو أوائل أغسطس ، حيث تتحدث روايات الناجين عن تسليم منشورات قبل أيام قليلة من إسقاط القنبلة الذرية. [92] تم طباعة ثلاث نسخ من نشرة تتضمن 11 أو 12 مدينة مستهدفة بالقنابل الحارقة بإجمالي 33 مدينة مدرجة. مع قراءة نص هذه النشرة باللغة اليابانية ". لا يمكننا أن نعد بأن هذه المدن فقط ستكون من بين تلك التي تتعرض للهجوم." [88] لم يتم إدراج هيروشيما. [93] [94]

التشاور مع بريطانيا وكندا

في عام 1943 ، وقعت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة اتفاقية كيبيك ، التي نصت على عدم استخدام الأسلحة النووية ضد دولة أخرى دون موافقة متبادلة. لذلك كان على ستيمسون الحصول على إذن بريطاني. انعقد اجتماع لجنة السياسة المشتركة ، التي ضمت ممثلًا كنديًا واحدًا ، في البنتاغون في 4 يوليو 1945. [95] أعلن المشير السير هنري ميتلاند ويلسون أن الحكومة البريطانية وافقت على استخدام الأسلحة النووية ضد اليابان ، وهو الأمر الذي من شأنه أن أن يتم تسجيلها رسميًا كقرار صادر عن لجنة السياسة المشتركة. [95] [96] [97] نظرًا لأن إطلاق المعلومات إلى أطراف ثالثة كان أيضًا خاضعًا لسيطرة اتفاقية كيبيك ، تحولت المناقشة بعد ذلك إلى التفاصيل العلمية التي سيتم الكشف عنها في الإعلان الصحفي عن التفجير. نظر الاجتماع أيضًا في ما يمكن أن يكشفه ترومان لجوزيف ستالين ، زعيم الاتحاد السوفيتي ، في مؤتمر بوتسدام القادم ، لأن هذا يتطلب أيضًا موافقة بريطانية. [95]

صدرت أوامر الهجوم للجنرال كارل سباتز في 25 يوليو / تموز بتوقيع الجنرال توماس ت. هاندي ، القائم بأعمال رئيس الأركان ، منذ أن حضر مارشال مؤتمر بوتسدام مع ترومان. [98] نصها كما يلي:

  1. ستقوم المجموعة 509 المركبة ، القوات الجوية رقم 20 بتسليم أول قنبلة خاصة لها بمجرد أن يسمح الطقس بقصف مرئي بعد حوالي 3 أغسطس 1945 على أحد الأهداف: هيروشيما وكوكورا ونيغاتا وناغازاكي. لنقل أفراد علميين عسكريين ومدنيين من وزارة الحرب لمراقبة وتسجيل آثار انفجار القنبلة ، سترافق الطائرة التي تحمل القنبلة طائرات إضافية. ستبقى طائرات المراقبة على بعد عدة أميال من نقطة تأثير القنبلة.
  2. سيتم تسليم القنابل الإضافية على الأهداف المذكورة أعلاه بمجرد أن يجهزها طاقم المشروع. سيتم إصدار تعليمات إضافية بخصوص أهداف غير تلك المذكورة أعلاه. [99]

في ذلك اليوم ، لاحظ ترومان في مذكراته أن:

سيتم استخدام هذا السلاح ضد اليابان من الآن وحتى 10 أغسطس. لقد أخبرت Sec. من الحرب ، السيد ستيمسون ، لاستخدامها بحيث تكون الأهداف العسكرية والجنود والبحارة هدفًا وليس النساء والأطفال. حتى لو كان اليابانيون متوحشين وعديمي الرحمة ومتعصبين لا يرحمون ، فنحن كقائد للعالم من أجل الرفاهية المشتركة لا يمكننا إسقاط تلك القنبلة الرهيبة على العاصمة القديمة [كيوتو] أو [طوكيو] الجديدة. هو وأنا متفقان. سيكون الهدف عسكري بحت. [100]

إعلان بوتسدام

تجاوز نجاح اختبار ترينيتي في 16 يوليو في صحراء نيو مكسيكو التوقعات. [101] في 26 يوليو ، أصدر قادة الحلفاء إعلان بوتسدام ، الذي حدد شروط الاستسلام لليابان. تم تقديم الإعلان على أنه إنذار نهائي وذكر أنه بدون الاستسلام ، فإن الحلفاء سيهاجمون اليابان ، مما يؤدي إلى "تدمير حتمي وكامل للقوات المسلحة اليابانية وكذلك التدمير التام للوطن الياباني". القنبلة الذرية لم تذكر في البيان. [102]

في 28 يوليو ، ذكرت الصحف اليابانية أن الحكومة اليابانية رفضت الإعلان. بعد ظهر ذلك اليوم ، أعلن رئيس الوزراء سوزوكي كانتارو في مؤتمر صحفي أن إعلان بوتسدام لم يكن أكثر من إعادة صياغة (ياكيناوشي) من إعلان القاهرة وأن الحكومة تنوي تجاهله (موكوساتسو، "اقتل بالصمت"). [103] اعتبرت الصحف اليابانية والأجنبية البيان بمثابة رفض واضح للإعلان. لم يتخذ الإمبراطور هيروهيتو ، الذي كان ينتظر الرد السوفييتي على مشاعر السلام اليابانية غير الملزمة ، أي خطوة لتغيير موقف الحكومة. [104] ظل استعداد اليابان للاستسلام مشروطًا بالحفاظ على كوكوتاي (المؤسسة الإمبراطورية والحكومة الوطنية) ، تولى المقر الإمبراطوري مسؤولية نزع السلاح والتسريح ، وعدم احتلال الجزر الرئيسية اليابانية أو كوريا أو فورموزا ، وتفويض معاقبة مجرمي الحرب للحكومة اليابانية. [105]

في بوتسدام ، وافق ترومان على طلب من ونستون تشرشل بتمثيل بريطانيا عند إسقاط القنبلة الذرية. تم إرسال وليام بيني وكابتن المجموعة ليونارد شيشاير إلى تينيان ، لكنهم وجدوا أن لو ماي لن يسمح لهم بمرافقة المهمة. كل ما يمكنهم فعله هو إرسال إشارة شديدة اللهجة إلى ويلسون. [106]

القنابل

كانت قنبلة الولد الصغير ، باستثناء حمولة اليورانيوم ، جاهزة في بداية مايو 1945. [107] كان هناك مكونان من اليورانيوم 235 ، مقذوف أسطواني مجوف وإدخال هدف أسطواني. تم الانتهاء من القذيفة في 15 يونيو ، وإدراج الهدف في 24 يوليو. [108] غادرت القذيفة وثماني مجموعات مسبقة للقنابل (قنابل مجمعة جزئيًا بدون شحنة البارود والمكونات الانشطارية) Hunters Point Naval Shipyard ، كاليفورنيا ، في 16 يوليو على متن السفينة USS إنديانابوليس، ووصل إلى تينيان في 26 يوليو. [109] أدخل الهدف متبوعًا بالطائرة في 30 يوليو ، برفقة القائد فرانسيس بيرش من مشروع ألبرتا. [108] رداً على المخاوف التي أعربت عنها المجموعة المركبة رقم 509 حول احتمال تحطم طائرة B-29 عند الإقلاع ، قام بيرش بتعديل تصميم الولد الصغير لدمج قابس مقعدي قابل للإزالة يسمح للقنبلة بالتسلح أثناء الطيران. [107]

تم نقل أول نواة من البلوتونيوم ، جنبًا إلى جنب مع بادئ قنفذ البولونيوم والبريليوم ، في عهدة ساعي مشروع ألبرتا Raemer Schreiber في حقيبة حمل حقل المغنيسيوم المصممة لهذا الغرض بواسطة Philip Morrison. تم اختيار المغنيسيوم لأنه لا يعمل بمثابة عبث. [110] غادرت النواة من مطار كيرتلاند الجوي على متن طائرة نقل C-54 من سرب حاملات القوات رقم 320 التابع للمجموعة المركبة رقم 509 في 26 يوليو ، ووصلت إلى الحقل الشمالي في 28 يوليو. تم التقاط ثلاث مجموعات مسبقة شديدة الانفجار من Fat Man ، تم تعيينها F31 و F32 و F33 ، في Kirtland في 28 يوليو من قبل ثلاث طائرات B-29 ، واثنتان من سرب القصف 393d بالإضافة إلى واحد من وحدة قاعدة القوات الجوية للجيش 216 ، و تم نقله إلى حقل الشمال ، ووصل في 2 أغسطس. [111]

هيروشيما خلال الحرب العالمية الثانية

كانت هيروشيما وقت قصفها مدينة ذات أهمية صناعية وعسكرية. كان يوجد عدد من الوحدات العسكرية في مكان قريب ، كان من أهمها مقر قيادة الجيش العام الثاني للمارشال شونروكو هاتا ، الذي قاد الدفاع عن كل جنوب اليابان ، [112] وكان يقع في قلعة هيروشيما. تألفت قيادة هاتا من حوالي 400000 رجل ، معظمهم كانوا في كيوشو حيث كان غزو الحلفاء متوقعًا بشكل صحيح. [113] كما يوجد في هيروشيما مقرات الجيش 59 والفرقة الخامسة والفرقة 224 ، وهي وحدة متنقلة تم تشكيلها مؤخرًا. [114] تم الدفاع عن المدينة بخمس بطاريات من مدافع مضادة للطائرات من عيار 70 ملم و 80 ملم (2.8 و 3.1 بوصة) من الفرقة الثالثة المضادة للطائرات ، بما في ذلك وحدات من الفوجين 121 و 122 المضادة للطائرات والفوجين 22 و 45. كتائب منفصلة مضادة للطائرات. في المجموع ، تمركز ما يقدر بنحو 40،000 من الأفراد العسكريين اليابانيين في المدينة. [115]

كانت هيروشيما قاعدة إمداد ولوجستية للجيش الياباني. [116] كانت المدينة مركزًا للاتصالات وميناءًا رئيسيًا للشحن ومنطقة تجمع للقوات. [78] دعمت صناعة حربية كبيرة ، وتصنيع أجزاء للطائرات والقوارب والقنابل والبنادق والمسدسات. [117] احتوى وسط المدينة على العديد من المباني الخرسانية المسلحة وهياكل أخف وزنا. خارج المركز ، كانت المنطقة مزدحمة بمجموعة كثيفة من ورش الأخشاب الصغيرة الموجودة بين المنازل اليابانية. يقع عدد قليل من المصانع الكبيرة بالقرب من ضواحي المدينة. تم تشييد المنازل من الخشب مع أسقف من القرميد ، كما تم بناء العديد من المباني الصناعية حول إطارات خشبية. كانت المدينة ككل شديدة التعرض لأضرار الحرائق. [118] كانت ثاني أكبر مدينة في اليابان بعد كيوتو التي لم تتضرر من جراء الغارات الجوية ، [119] في المقام الأول لأنها تفتقر إلى صناعة الطائرات التي كانت الهدف الأول لقيادة القاذفات الحادي والعشرين. في 3 يوليو ، وضعت هيئة الأركان المشتركة مكانًا محظورًا على القاذفات ، إلى جانب كوكورا ونيغاتا وكيوتو. [120]

وصل عدد سكان هيروشيما إلى ذروته بأكثر من 381000 في وقت سابق من الحرب ولكن قبل القصف الذري ، انخفض عدد السكان بشكل مطرد بسبب الإخلاء المنهجي الذي أمرت به الحكومة اليابانية. في وقت الهجوم ، كان عدد السكان قرابة 340.000-350.000. [121] تساءل السكان لماذا نجت هيروشيما من الدمار بسبب القصف بالقنابل الحارقة. [122] تكهن البعض بأنه كان من المقرر إنقاذ المدينة لمقر الاحتلال الأمريكي ، بينما اعتقد البعض الآخر أنه ربما كان أقاربهم في هاواي وكاليفورنيا قد التمسوا من الحكومة الأمريكية تجنب قصف هيروشيما. [123] كان مسؤولو المدينة الأكثر واقعية قد أمروا بهدم المباني لإحداث حواجز طويلة ومستقيمة. [124] استمر التوسع والتمديد حتى صباح 6 أغسطس 1945. [125]

قصف هيروشيما

كانت هيروشيما الهدف الأساسي لمهمة القصف الذري الأولى في 6 أغسطس ، مع كوكورا وناغازاكي كأهداف بديلة. سرب القصف 393d B-29 مثلي الجنس إينولا، التي سميت على اسم والدة تيبيتس وقادها تيبيتس ، أقلعت من نورث فيلد ، تينيان ، حوالي ست ساعات طيران من اليابان. مثلي الجنس إينولا برفقة طائرتين أخريين من طراز B-29: الفنان العظيم، بقيادة الرائد تشارلز سويني ، والتي كانت تحمل أجهزة ، ثم اتصلت لاحقًا طائرة غير معروفة شر لا بد منهبقيادة الكابتن جورج ماركوارت. شر لا بد منه كانت طائرة التصوير. [126]

البعثة الخاصة 13 ، الهدف الأساسي هيروشيما ، 6 أغسطس 1945 [126] [127]
الطائرات طيار علامة إتصال دور المهمة
تدفق على التوالي الرائد كلود ر الدمامل 85 استطلاع الطقس (هيروشيما)
جابيت الثالث الرائد جون أ.ويلسون الغمازات 71 استطلاع الطقس (كوكورا)
منزل كامل الرائد رالف ر. تايلور 83- الغموض استطلاع الطقس (ناغازاكي)
مثلي الجنس إينولا العقيد بول دبليو تيبيتس 82- الغمازات تسليم السلاح
الفنان العظيم الرائد تشارلز دبليو سويني الدمامل 89 أجهزة قياس الانفجار
شر لا بد منه الكابتن جورج دبليو ماركوارت الدمامل 91 مراقبة الإضراب والتصوير
سري للغاية الكابتن تشارلز إف ماكنايت الدمامل 72 إضراب قطع الغيار - لم تكمل المهمة

بعد مغادرة تينيان ، شقت الطائرة طريقها بشكل منفصل إلى Iwo Jima للالتقاء مع Sweeney و Marquardt في الساعة 05:55 على ارتفاع 9200 قدم (2800 م) ، [128] وتحديد مسارها لليابان. وصلت الطائرة فوق الهدف في رؤية واضحة على ارتفاع 31،060 قدمًا (9،470 مترًا). [129] قام بارسونز ، الذي كان يقود المهمة ، بتسليح القنبلة أثناء الطيران لتقليل المخاطر أثناء الإقلاع. كان قد شهد تحطم أربع طائرات B-29 وحرقها عند الإقلاع ، وخشي من حدوث انفجار نووي إذا تحطمت طائرة B-29 مع صبي صغير مسلح على متنها. [130] أزال مساعده الملازم الثاني موريس آر جيبسون أجهزة السلامة قبل 30 دقيقة من الوصول إلى المنطقة المستهدفة. [131]

خلال ليلة 5-6 أغسطس ، رصد رادار الإنذار المبكر الياباني اقتراب العديد من الطائرات الأمريكية المتجهة إلى الجزء الجنوبي من اليابان. رصد الرادار 65 قاذفة قنابل متجهة إلى ساغا ، و 102 متجهة إلى مايباشي ، و 261 في طريقها إلى نيشينوميا ، و 111 متجهة إلى أوبي و 66 متجهة إلى إيماباري. تم إصدار إنذار وتوقف البث الإذاعي في العديد من المدن ، من بينها هيروشيما. تم إطلاق الصوت في هيروشيما في تمام الساعة 00:05. [133] قبل حوالي ساعة من القصف ، انطلق صوت الإنذار من الغارة الجوية مرة أخرى تدفق على التوالي طار فوق المدينة.بثت رسالة قصيرة التقطتها مثلي الجنس إينولا. تقرأ: "الغطاء السحابي أقل من 3/10 على جميع الارتفاعات. نصيحة: قنبلة أولية." [134] تم سماع صوت كل الوضوح فوق هيروشيما مرة أخرى في الساعة 07:09. [135]

في الساعة 08:09 ، بدأ تيبيتس حمله بالقنابل وسلم السيطرة إلى قائده القاذف ، الرائد توماس فيريبي. [136] تم الإطلاق في الساعة 08:15 (بتوقيت هيروشيما) كما هو مخطط له ، واستغرق الإصدار الصغير الذي يحتوي على حوالي 64 كجم (141 رطلاً) من اليورانيوم -235 44.4 ثانية ليسقط من الطائرة التي تحلق على ارتفاع حوالي 31000 قدم (9400 م) يصل ارتفاع التفجير إلى حوالي 1900 قدم (580 م) فوق المدينة. [137] [138] مثلي الجنس إينولا قطع مسافة 11.5 ميل (18.5 كم) قبل أن يشعر بموجات الصدمة الناتجة عن الانفجار. [139]

بسبب الرياح المستعرضة ، أخطأت القنبلة نقطة التصويب ، جسر أيوي ، بحوالي 800 قدم (240 مترًا) وانفجرت مباشرة فوق عيادة شيما الجراحية. [140] أطلق طاقة مكافئة تبلغ 16 ± 2 كيلو طن من مادة تي إن تي (66.9 ± 8.4 تيرا جول). [137] تم اعتبار السلاح غير فعال للغاية ، مع 1.7 بالمائة فقط من مواده الانشطارية. [141] كان نصف قطر الدمار الكلي حوالي ميل واحد (1.6 كم) ، مما أدى إلى حرائق عبر 4.4 ميل مربع (11 كم 2). [142]

مثلي الجنس إينولا بقيت فوق المنطقة المستهدفة لمدة دقيقتين وكانت على بعد عشرة أميال عندما انفجرت القنبلة. لم يعرف سوى Tibbets و Parsons و Ferebee طبيعة السلاح ، بينما قيل للآخرين على المفجر فقط أن يتوقعوا وميضًا مثيرًا للعمى وأعطوا نظارات واقية سوداء. وقال تيبيتس للصحفيين "كان من الصعب تصديق ما رأيناه" بينما قال بارسونز "كل شيء كان هائلا ومدهشا. الرجال الذين كانوا على متنها يلهثون معي" يا إلهي ". قارن هو و Tibbets الموجة الصدمية بـ "انفجار قريب من نيران ack-ack". [143]

الأحداث على الأرض

أفاد الناس على الأرض أ بيكا (ピ カ) - وميض ضوئي لامع - متبوعًا بـ a اتشح (ド ン) - صوت دوي مرتفع. [144] قُتل حوالي 70.000-80.000 شخص ، حوالي 30 بالمائة من سكان هيروشيما في ذلك الوقت ، بسبب الانفجار والعاصفة النارية ، [145] [146] وأصيب 70.000 آخرين. [147] تشير التقديرات إلى مقتل ما يصل إلى 20 ألف جندي ياباني. [148] قدرت المسوح الأمريكية أن 4.7 ميل مربع (12 كم 2) من المدينة قد دمرت. قرر المسؤولون اليابانيون أن 69 في المائة من مباني هيروشيما قد دمرت وأن 6 إلى 7 في المائة أخرى تضررت. [149]

تم تشييد بعض المباني الخرسانية المسلحة في هيروشيما بقوة شديدة بسبب خطر الزلزال في اليابان ، ولم ينهار هيكلها على الرغم من أنها كانت قريبة إلى حد ما من مركز الانفجار. منذ أن انفجرت القنبلة في الهواء ، كان الانفجار موجهًا نحو الأسفل أكثر من الجانب الجانبي ، وهو ما كان مسؤولاً إلى حد كبير عن بقاء قاعة الترويج الصناعي بالمحافظة ، والمعروفة الآن باسم جينباكو قبة (A-bomb) ، والتي كانت على بعد 150 مترًا فقط (490 قدمًا) من نقطة الصفر (الهايبوسنتر). تم تسمية الخراب نصب هيروشيما التذكاري للسلام وتم جعله أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو في عام 1996 بسبب اعتراضات الولايات المتحدة والصين ، والتي أعربت عن تحفظات على أساس أن الدول الآسيوية الأخرى هي التي عانت من أكبر خسائر في الأرواح والممتلكات ، وكان التركيز على اليابان يفتقر إلى التاريخ. إنطباع. [150] بدأ القصف حرائق مكثفة انتشرت بسرعة عبر المنازل الخشبية والورقية ، مما أدى إلى حرق كل شيء في دائرة نصف قطرها 2 كيلومتر (1.2 ميل). [151] كما هو الحال في المدن اليابانية الأخرى ، أثبتت حرائق الغابات عدم فعاليتها. [152]

هيروشيما في أعقاب القصف

جرحى مدنيين

نمط الملابس ، في المناطق الضيقة على الناجية ، يظهر محروقًا في الجلد.

الضحية Toyoko Kugata البالغة من العمر 22 عامًا والتي تتلقى العلاج في مستشفى هيروشيما للصليب الأحمر (6 أكتوبر 1945)

صورة لتداعيات قصف هيروشيما

نصب تذكاري في Andersonville NHS للطيارين الأمريكيين الذين لقوا حتفهم في الانفجار.

تم إلغاء التحذير من الغارة الجوية في الساعة 07:31 ، وكان العديد من الأشخاص بالخارج ، وهم يقومون بأنشطتهم. [153] كان إيزو نومورا أقرب ناجٍ معروف ، حيث كان في قبو مبنى خرساني مسلح (ظل تحت اسم الحمام بعد الحرب) على بعد 170 مترًا (560 قدمًا) فقط من نقطة الصفر وقت الهجوم. [154] [155] توفي في عام 1982 ، عن 84 عامًا. [156] كان أكيكو تاكاكورا من بين أقرب الناجين من مركز الانفجار. كانت في ضفة هيروشيما القوية البناء على بعد 300 متر فقط (980 قدمًا) من نقطة الصفر وقت الهجوم. [157]

أكثر من 90 في المائة من الأطباء و 93 في المائة من الممرضات في هيروشيما قتلوا أو أصيبوا - وكان معظمهم في منطقة وسط المدينة التي تعرضت لأكبر قدر من الضرر. [161] المستشفيات دمرت أو لحقت بها أضرار جسيمة. بقي طبيب واحد فقط ، هو تيروفومي ساساكي ، في الخدمة في مستشفى الصليب الأحمر. [152] ومع ذلك ، في وقت مبكر من بعد الظهر ، أقامت الشرطة والمتطوعون مراكز إخلاء في المستشفيات والمدارس ومحطات الترام ، وتم إنشاء مشرحة في مكتبة أسانو. [162]

كانت معظم عناصر مقر الجيش العام الثاني الياباني يخضعون لتدريب بدني على أرض قلعة هيروشيما ، على بعد 900 ياردة (820 م) من المركز الرئيسي. أسفر الهجوم عن مقتل 3243 جنديًا على أرض العرض. [163] كانت غرفة الاتصالات بمقر منطقة تشوغوكو العسكرية المسؤولة عن إصدار ورفع إنذارات الغارات الجوية تقع في شبه قبو بالقلعة. يوشي أوكا ، طالبة في مدرسة هيجياما الثانوية للبنات ، تم حشدها للعمل كضابط اتصالات ، أرسل للتو رسالة مفادها أن الإنذار قد تم إصداره لهيروشيما وياماغوتشي المجاورة ، عندما انفجرت القنبلة. استخدمت هاتفًا خاصًا لإبلاغ مقر فوكوياما (على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميل)) أن "هيروشيما تعرضت لهجوم بنوع جديد من القنابل. والمدينة في حالة دمار شبه كامل." [164]

منذ أن قُتل العمدة سينكيشي أوايا أثناء تناول وجبة الإفطار مع ابنه وحفيدته في مقر البلدية ، تولى المشير شونروكو هاتا ، الذي أصيب بجروح طفيفة ، إدارة المدينة ، ونسق جهود الإغاثة. قُتل العديد من موظفيه أو أصيبوا بجروح قاتلة ، بما في ذلك الأمير الكوري كعضو في العائلة الإمبراطورية لكوريا ، يي يو ، الذي كان يعمل برتبة مقدم في الجيش الياباني. [165] [166] كان كبير ضباط الأركان الباقي على قيد الحياة في هاتا هو العقيد الجريح كوماو إيموتو ، الذي عمل كرئيس لهيئة أركانه. استخدم الجنود من ميناء هيروشيما أوجينا غير المتضرر قوارب بخارية انتحارية من طراز شينيو ، تهدف لصد الغزو الأمريكي ، لجمع الجرحى وإنزالهم عبر الأنهار إلى المستشفى العسكري في أوجينا. [١٦٥] جلبت الشاحنات والقطارات إمدادات الإغاثة وأجلت الناجين من المدينة. [167]

تم سجن اثني عشر طيارًا أمريكيًا في مقر شرطة تشوغوكو العسكرية ، على بعد حوالي 1300 قدم (400 متر) من مركز الانفجار. [168] لقي معظمهم مصرعهم على الفور ، على الرغم من ورود أنباء عن إعدام اثنين من قبل خاطفيهم ، وترك سجينان بجروح بالغة جراء القصف بجوار جسر أيوي من قبل كيمبي تايحيث رجموا حتى الموت. [169] [170] قتل ثمانية من أسرى الحرب الأمريكيين كجزء من برنامج التجارب الطبية في جامعة كيوشو من قبل السلطات اليابانية على أنهم قتلوا في الانفجار الذري كجزء من محاولة التستر. [171]

الإدراك الياباني للقصف

لاحظ مشغل التحكم في طوكيو التابع لهيئة الإذاعة اليابانية أن محطة هيروشيما قد توقفت عن البث. حاول إعادة إنشاء برنامجه باستخدام خط هاتف آخر ، لكنه فشل أيضًا. [172] بعد حوالي 20 دقيقة ، أدرك مركز تلغراف سكة حديد طوكيو أن خط التلغراف الرئيسي قد توقف عن العمل شمال هيروشيما. من بعض محطات السكك الحديدية الصغيرة على بعد 16 كم (10 ميل) من المدينة جاءت تقارير غير رسمية ومربكة عن انفجار رهيب في هيروشيما. تم إرسال كل هذه التقارير إلى مقر هيئة الأركان العامة للجيش الإمبراطوري الياباني. [173]

حاولت القواعد العسكرية بشكل متكرر الاتصال بمحطة سيطرة الجيش في هيروشيما. حير الصمت التام من تلك المدينة هيئة الأركان العامة لأنها كانت تعلم أنه لم تحدث أي غارة كبيرة للعدو وأنه لم يكن هناك مخزون كبير من المتفجرات في هيروشيما في ذلك الوقت. صدرت تعليمات لضابط شاب بالطيران على الفور إلى هيروشيما للهبوط ومسح الأضرار والعودة إلى طوكيو بمعلومات موثوقة للموظفين. كان هناك شعور بأنه لم يحدث شيء خطير وأن الانفجار كان مجرد شائعة. [173]

ذهب ضابط الأركان إلى المطار وانطلق إلى الجنوب الغربي. بعد الطيران لمدة ثلاث ساعات تقريبًا ، بينما كان لا يزال على بعد 160 كيلومترًا (100 ميل) من هيروشيما ، رأى هو وطياره سحابة كبيرة من الدخان من العاصفة النارية التي أحدثتها القنبلة. بعد الدوران حول المدينة لمسح الأضرار التي لحقت بها جنوب المدينة ، حيث بدأ ضابط الأركان ، بعد إبلاغ طوكيو ، في تنظيم إجراءات الإغاثة. أول إشارة لطوكيو بأن المدينة قد دمرت بنوع جديد من القنابل جاءت من إعلان الرئيس ترومان عن الضربة ، بعد ستة عشر ساعة. [173]

بعد قصف هيروشيما ، أصدر ترومان بيانًا أعلن فيه استخدام السلاح الجديد. وقال: "قد نكون ممتنين لبروفيدنس" لأن مشروع القنبلة الذرية الألمانية قد فشل ، وأن الولايات المتحدة وحلفائها "أنفقوا ملياري دولار على أكبر مقامرة علمية في التاريخ - وفازوا". ثم حذر ترومان اليابان: "إذا لم يقبلوا الآن شروطنا ، فقد يتوقعون أمطار خراب من الجو ، لم ير مثلها مثله على هذه الأرض. وخلف هذا الهجوم الجوي ستتبع القوات البحرية والبرية في مثل هذا العدد والقوة كما لم يروها بعد وبمهارة القتال التي هم على دراية بها بالفعل ". [174] تم بث هذا الخطاب على نطاق واسع والتقطته وكالات الأنباء اليابانية. [175]

بثت محطة الموجة القياسية 50000 واط على سايبان ، محطة راديو OWI ، رسالة مماثلة إلى اليابان كل 15 دقيقة حول هيروشيما ، تفيد بأن المزيد من المدن اليابانية ستواجه مصيرًا مشابهًا في غياب القبول الفوري لشروط إعلان بوتسدام وحث المدنيين بشكل قاطع على إخلاء المدن الكبرى. إذاعة اليابان ، التي استمرت في تمجيد انتصار اليابان بعدم الاستسلام أبدًا ، [88] أبلغت اليابانيين بتدمير هيروشيما بقنبلة واحدة. [178] شعر رئيس الوزراء سوزوكي بأنه مضطر للقاء الصحافة اليابانية ، التي كرر لها التزام حكومته بتجاهل مطالب الحلفاء والقتال. [179]

كان وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف قد أبلغ طوكيو بإلغاء الاتحاد السوفيتي من جانب واحد لاتفاق الحياد السوفيتي الياباني في 5 أبريل. [180] في دقيقتين بعد منتصف الليل يوم 9 أغسطس ، بتوقيت طوكيو ، أطلقت قوات المشاة والمدرعات والقوات الجوية السوفيتية عملية الهجوم الإستراتيجي المنشوري. [181] بعد أربع ساعات ، وصلت كلمة إلى طوكيو للإعلان الرسمي للحرب من الاتحاد السوفيتي. بدأت القيادة العليا للجيش الياباني الاستعدادات لفرض الأحكام العرفية على الأمة ، بدعم من وزير الحرب كوريشيكا أنامي ، لمنع أي شخص يحاول صنع السلام. [182]

في 7 أغسطس ، بعد يوم واحد من تدمير هيروشيما ، وصل الدكتور يوشيو نيشينا وغيره من علماء الفيزياء الذرية إلى المدينة ، وقاموا بفحص الأضرار بعناية. ثم عادوا إلى طوكيو وأخبروا مجلس الوزراء أن هيروشيما دمرت بالفعل بسلاح نووي. وقدر الأدميرال سومو تويودا ، رئيس هيئة الأركان العامة للبحرية ، أنه لا يمكن تجهيز أكثر من قنبلة أو قنبلتين إضافيتين ، لذلك قرروا تحمل الهجمات المتبقية ، وأقروا "أنه سيكون هناك المزيد من الدمار ولكن الحرب ستستمر". [183] ​​قاطع الشفرات الأمريكي السحري اعترضوا رسائل مجلس الوزراء. [184]

التقى بورنيل وبارسونز وتيبتس وسباتز وليماي في غوام في نفس اليوم لمناقشة ما يجب فعله بعد ذلك. [185] نظرًا لعدم وجود ما يشير إلى استسلام اليابان ، [184] قرروا المضي قدمًا في إلقاء قنبلة أخرى. قال بارسونز إن مشروع ألبرتا سيكون جاهزًا بحلول 11 أغسطس ، لكن تيبيتس أشار إلى تقارير الطقس التي تشير إلى ظروف الطيران السيئة في ذلك اليوم بسبب العاصفة ، وسأل عما إذا كان يمكن تجهيز القنبلة بحلول 9 أغسطس. وافق بارسونز على محاولة القيام بذلك. [186] [185]

ناغازاكي خلال الحرب العالمية الثانية

كانت مدينة ناغازاكي واحدة من أكبر الموانئ البحرية في جنوب اليابان ، وكانت ذات أهمية كبيرة في زمن الحرب بسبب نشاطها الصناعي الواسع النطاق ، بما في ذلك إنتاج الذخائر والسفن والمعدات العسكرية والمواد الحربية الأخرى. كانت أكبر أربع شركات في المدينة هي شركة Mitsubishi لبناء السفن ، وأحواض بناء السفن الكهربائية ، ومصنع الأسلحة ، و Steel and Arms Works ، التي وظفت حوالي 90 بالمائة من القوة العاملة في المدينة ، وتمثل 90 بالمائة من صناعة المدينة. [187] على الرغم من كونها مدينة صناعية مهمة ، إلا أن ناغازاكي قد نجت من القصف بالقنابل الحارقة لأن جغرافيتها جعلت من الصعب تحديد موقعها في الليل باستخدام رادار AN / APQ-13. [120]

على عكس المدن المستهدفة الأخرى ، لم يتم وضع ناغازاكي بعيدًا عن القاذفات بموجب توجيه 3 يوليو من قبل هيئة الأركان المشتركة ، [120] [188] وتم قصفها على نطاق صغير خمس مرات. خلال إحدى هذه الغارات في 1 أغسطس ، تم إلقاء عدد من القنابل التقليدية شديدة الانفجار على المدينة. ضرب عدد قليل منها أحواض بناء السفن ومناطق الرصيف في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة ، وضرب العديد منها شركة Mitsubishi Steel and Arms Works. [187] بحلول أوائل أغسطس ، تم الدفاع عن المدينة من قبل الفوج 134 المضاد للطائرات التابع للفرقة الرابعة المضادة للطائرات بأربع بطاريات من مدافع مضادة للطائرات مقاس 7 سم (2.8 بوصة) وبطاريتا كشاف. [115]

على عكس هيروشيما ، كانت جميع المباني تقريبًا مبنية على الطراز الياباني القديم ، وتتألف من مباني خشبية أو ذات إطارات خشبية مع جدران خشبية (مع أو بدون جص) وسقوف من القرميد. كان العديد من الصناعات والمؤسسات التجارية الصغيرة يقع أيضًا في مباني من الأخشاب أو مواد أخرى غير مصممة لتحمل الانفجارات. سُمح لمدينة ناغازاكي بالنمو لسنوات عديدة دون أن تتوافق مع أي خطة محددة لتقسيم المناطق للمدينة ، وقد أقيمت مساكن بالقرب من مباني المصنع وإلى بعضها البعض تقريبًا قدر الإمكان في جميع أنحاء الوادي الصناعي بأكمله. في يوم القصف ، كان هناك ما يقدر بنحو 263000 شخص في ناغازاكي ، بما في ذلك 240.000 مقيم ياباني و 10.000 مواطن كوري و 2500 عامل كوري مجند و 9000 جندي ياباني و 600 عامل صيني مجند و 400 أسير حرب من الحلفاء في معسكر في الشمال ناغازاكي. [189]

قصف ناغازاكي

تم تفويض المسؤولية عن توقيت القصف الثاني إلى Tibbets. كان من المقرر إجراؤها في 11 أغسطس ضد كوكورا ، وقد تم تحريك الغارة في وقت سابق لمدة يومين لتجنب فترة خمسة أيام من سوء الأحوال الجوية لتبدأ في 10 أغسطس. [190] تم نقل ثلاث وحدات تجميع أولية للقنابل إلى تينيان ، تحمل علامات F-31 و F-32 و F-33 على الجزء الخارجي منها. في 8 أغسطس ، أجرى سويني بروفة لباس قبالة تينيان بوكسكار كطائرة الإسقاط. تم إنفاق التجميع F-33 في اختبار المكونات وتم تخصيص F-31 لمهمة 9 أغسطس. [191]

المهمة الخاصة رقم 16 ، الهدف الثانوي ناغازاكي ، 9 أغسطس 1945 [192]
الطائرات طيار علامة إتصال دور المهمة
مثلي الجنس إينولا الكابتن جورج دبليو ماركوارت 82- الغمازات استطلاع الطقس (كوكورا)
لاجين التنين الكابتن تشارلز إف ماكنايت الغمازات 95 استطلاع الطقس (ناغازاكي)
بوكسكار الرائد تشارلز دبليو سويني الغمازات 77 تسليم السلاح
الفنان العظيم الكابتن فريدريك سي بوك الدمامل 89 أجهزة قياس الانفجار
نتن كبير الميجور جيمس آي هوبكنز الابن الدمامل 90 مراقبة الإضراب والتصوير
منزل كامل الرائد رالف ر. تايلور 83- الغموض إضراب قطع الغيار - لم تكمل المهمة

الساعة 03:47 بتوقيت تينيان (GMT + 10) ، 02:47 بتوقيت اليابان [193] صباح يوم 9 أغسطس 1945 ، بوكسكار، التي قادها طاقم سويني ، انطلقت من جزيرة تينيان مع فات مان ، مع كوكورا كهدف أساسي وناغازاكي كهدف ثانوي. كانت خطة المهمة للهجوم الثاني متطابقة تقريبًا مع خطة مهمة هيروشيما ، حيث كانت طائرتان B-29 تحلقان قبل ساعة واحدة ككشافة للطقس وطائرتان B-29 إضافيتان في رحلة سويني للأجهزة والدعم الفوتوغرافي للبعثة. أقلع سويني بسلاحه المسلح بالفعل ولكن مع سدادات الأمان الكهربائية ما زالت تعمل. [194]

أثناء التفتيش قبل الرحلة بوكسكار، أخطر مهندس الرحلة سويني بأن مضخة نقل الوقود غير العاملة جعلت من المستحيل استخدام 640 جالونًا أمريكيًا (2400 لترًا 530 جالونًا إمبراطوريًا) من الوقود المنقولة في خزان احتياطي. لا يزال يتعين نقل هذا الوقود إلى اليابان والعودة إليه ، مما يؤدي إلى استهلاك المزيد من الوقود. سيستغرق استبدال المضخة ساعات ، وقد يستغرق نقل Fat Man إلى طائرة أخرى نفس الوقت كما كان خطيرًا أيضًا ، حيث كانت القنبلة حية. لذلك اختار Tibbets و Sweeney أن يكونا بوكسكار أكمل المهمة. [195] [196]

هذه المرة سُمح لبيني وتشيشير بمرافقة البعثة ، وحلقت كمراقبين على متن الطائرة الثالثة ، نتن كبير، الذي قاده ضابط عمليات المجموعة ، الرائد جيمس آي هوبكنز جونيور مراقبون على متن طائرات الطقس أفادوا أن الهدفين واضحان. عندما وصلت طائرة سويني إلى نقطة التجمع لرحلته قبالة سواحل اليابان ، نتن كبير فشل في جعل الموعد. [194] وفقًا لتشيشاير ، كان هوبكنز على ارتفاعات متفاوتة بما في ذلك 9000 قدم (2700 متر) أعلى مما كان ينبغي أن يكون عليه ، ولم يكن يطير بدوائر ضيقة فوق ياكوشيما كما تم الاتفاق مسبقًا مع سويني والكابتن فريدريك سي بوك ، الذي كان يقود السفينة دعم B-29 الفنان العظيم. بدلاً من ذلك ، كان هوبكنز يطير على أنماط dogleg لمسافة 40 ميلاً (64 كم). [197] على الرغم من أنه أمر بعدم الدوران لأكثر من خمس عشرة دقيقة ، استمر سويني في الانتظار نتن كبير لمدة أربعين دقيقة. قبل مغادرة نقطة الالتقاء ، استشار سويني أشوورث ، الذي كان مسؤولاً عن القنبلة. كقائد للطائرة ، اتخذ سويني قرارًا بالانتقال إلى مدينة كوكورا الابتدائية. [198]

بعد تجاوز وقت المغادرة الأصلي بحوالي نصف ساعة ، بوكسكار، مصحوبا ب الفنان العظيم، انتقل إلى كوكورا ، على بعد ثلاثين دقيقة. أدى التأخير في الموعد إلى سحب السحب والدخان المنجرف فوق كوكورا من الحرائق التي بدأتها غارة كبيرة بالقنابل الحارقة بواسطة 224 B-29s بالقرب من Yahata في اليوم السابق. [199] بالإضافة إلى ذلك ، قامت شركة ياهاتا للصلب بحرق قطران الفحم عن عمد لإنتاج دخان أسود. [200] أدت السحب والدخان إلى تغطية 70 بالمائة من مساحة كوكورا ، مما أدى إلى حجب نقطة الهدف. تم إجراء ثلاث قنابل خلال الدقائق الخمسين التالية ، مما أدى إلى حرق الوقود وتعريض الطائرة بشكل متكرر للدفاعات الثقيلة حول كوكورا ، لكن القاذفة لم تكن قادرة على السقوط بصريًا.بحلول وقت إطلاق القنبلة الثالثة ، كانت النيران اليابانية المضادة للطائرات تقترب ، وأبلغ الملازم الثاني جاكوب بيسر ، الذي كان يراقب الاتصالات اليابانية ، عن نشاط في فرق راديو توجيه المقاتلات اليابانية. [201]

مع انخفاض الوقود بسبب فشل مضخة الوقود ، بوكسكار و الفنان العظيم توجهوا نحو هدفهم الثانوي ، ناغازاكي. [194] حسابات استهلاك الوقود التي تم إجراؤها في الطريق تشير إلى ذلك بوكسكار لم يكن لديه وقود كافٍ للوصول إلى إيو جيما وسيُجبر على التحويل إلى أوكيناوا ، التي أصبحت بالكامل منطقة محتلة من قبل الحلفاء قبل ستة أسابيع فقط. بعد أن قرر في البداية أنه إذا تم حجب ناغازاكي عند وصولهم ، فإن الطاقم سيحمل القنبلة إلى أوكيناوا ويتخلص منها في المحيط إذا لزم الأمر ، وافق أشوورث على اقتراح سويني بأنه سيتم استخدام نهج الرادار إذا تم إخفاء الهدف. [202] [203] في حوالي الساعة 07:50 بتوقيت اليابان ، تم إطلاق إنذار غارة جوية في ناجازاكي ، ولكن تم إصدار إشارة "كل شيء واضح" في الساعة 08:30. عندما شوهدت طائرتان فقط من طراز B-29 Superfortress في الساعة 10:53 بالتوقيت الياباني (GMT + 9) ، افترض اليابانيون على ما يبدو أن الطائرات كانت في حالة استطلاع فقط ولم يتم إصدار أي إنذار آخر. [204]

بعد بضع دقائق في تمام الساعة 11:00 بتوقيت اليابان ، الفنان العظيم تم إسقاط الأدوات المرفقة بثلاث مظلات. احتوت هذه الأدوات أيضًا على رسالة غير موقعة إلى البروفيسور ريوكيتشي ساجاني ، عالم الفيزياء في جامعة طوكيو الذي درس مع ثلاثة من العلماء المسؤولين عن القنبلة الذرية في جامعة كاليفورنيا ، بيركلي ، يحثه على إخبار الجمهور بالخطر الذي ينطوي عليه أسلحة الدمار الشامل هذه. تم العثور على الرسائل من قبل السلطات العسكرية ولكن لم يتم تسليمها إلى ساجاني إلا بعد شهر. [205] في عام 1949 ، التقى أحد مؤلفي الرسالة ، لويس ألفاريز ، مع ساجاني ووقع الرسالة. [206]

في الساعة 11:01 بتوقيت اليابان ، سمح باستراحة في اللحظة الأخيرة في السحب فوق ناغازاكي بوكسكار قاذفة القنابل ، الكابتن كيرميت بيهان ، لرؤية الهدف بصريًا كما أمر. تم إسقاط سلاح فات مان ، الذي يحتوي على قلب يبلغ حوالي 5 كجم (11 رطلاً) من البلوتونيوم ، فوق الوادي الصناعي بالمدينة. انفجرت بعد 47 ثانية في الساعة 11:02 بتوقيت اليابان [193] عند 1650 ± 33 قدمًا (503 ± 10 م) فوق ملعب تنس ، [207] في منتصف الطريق بين Mitsubishi Steel and Arms Works في الجنوب و Nagasaki Arsenal في الشمال. كان هذا على بعد حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل) شمال غرب مركز الانفجار المخطط له ، اقتصر الانفجار على وادي أوراكامي وكان جزء كبير من المدينة محميًا بالتلال المتداخلة. [208] أطلق الانفجار الناتج طاقة مكافئة تبلغ 21 ± 2 كيلو طن (87.9 ± 8.4 تي جول). [137] نتن كبير رصدت الانفجار من على بعد مائة ميل وحلقت لرصده. [209]

بوكسكار طار إلى أوكيناوا ، ووصل مع وقود يكفي فقط لمقاربة واحدة. حاول سويني مرارًا وتكرارًا الاتصال ببرج المراقبة للحصول على تصريح بالهبوط ، لكنه لم يتلق أي إجابة. كان يرى حركة جوية كثيفة تهبط وتقلع من مطار يونتان. إطلاق كل شعلة على متن الطائرة لتنبيه الميدان بهبوط اضطراري ، فإن بوكسكار جاءت بسرعة ، وهبطت بسرعة 140 ميلاً في الساعة (230 كم / ساعة) بدلاً من 120 ميلاً في الساعة (190 كم / ساعة). مات المحرك الثاني بسبب الجوع في الوقود عندما بدأ الاقتراب النهائي. لمس ثلاثة محركات فقط في منتصف الطريق أسفل شريط الهبوط ، بوكسكار ارتد في الهواء مرة أخرى لمسافة 25 قدمًا (7.6 م) قبل أن يرتد بقوة لأسفل. انحرفت القاذفة الثقيلة من طراز B-29 إلى اليسار باتجاه صف من قاذفات B-24 المتوقفة قبل أن يتمكن الطيارون من استعادة السيطرة. كانت مراوحها العكسية غير كافية لإبطاء الطائرة بشكل كافٍ ، ومع وقوف الطيارين على الفرامل ، بوكسكار قام بانحراف بزاوية 90 درجة في نهاية المدرج لتجنب الهروب منه. مات محرك ثان من نفاد الوقود قبل أن تتوقف الطائرة. [210]

بعد المهمة ، كان هناك ارتباك حول تحديد هوية الطائرة. أول رواية شاهد عيان لمراسل الحرب ويليام لورنس اوقات نيويورك، الذي رافق المهمة على متن الطائرة التي يقودها بوك ، أفاد بأن سويني كان يقود المهمة في الفنان العظيم. وأشار أيضًا إلى أن رقم "فيكتور" هو 77 ، وهو رقم بوكسكار. [211] أجرى لورانس مقابلة مع سويني وطاقمه ، وكان على علم بأنهم أشاروا إلى طائرتهم باسم الفنان العظيم. ماعدا مثلي الجنس إينولا، لم يكن لدى أي من طائرات B-29 من طراز 393d أسماء مرسومة على الأنف ، وهي حقيقة لاحظها لورانس نفسه في روايته. افترض لورانس غير مدرك للتحول في الطائرة ، أن فيكتور 77 كان الفنان العظيم، [212] والذي كان في الواقع فيكتور 89. [213]

الأحداث على الأرض

على الرغم من أن القنبلة كانت أقوى من تلك المستخدمة في هيروشيما ، إلا أن آثارها كانت محصورة عند سفوح التلال في وادي أوراكامي الضيق. [215] من بين 7500 موظف ياباني عملوا داخل مصنع ميتسوبيشي للذخائر ، بما في ذلك الطلاب "المعبئين" والعمال المنتظمين ، قُتل 6200. كما توفي أيضًا ما يقرب من 17000 إلى 22000 آخرين ممن عملوا في مصانع حربية أخرى في المدينة. [216] تختلف تقديرات الإصابات للوفيات الفورية على نطاق واسع ، حيث تتراوح من 22000 إلى 75000. [216] قُتل ما لا يقل عن 35.000-40.000 شخص وأصيب 60.000 آخرون. [217] [218] في الأيام والأشهر التي أعقبت الانفجار ، توفي المزيد من الأشخاص متأثرين بجراحهم. بسبب وجود عمال أجانب غير مسجلين ، وعدد من الأفراد العسكريين العابرين ، هناك اختلافات كبيرة في تقديرات إجمالي الوفيات بحلول نهاية عام 1945 ، يمكن العثور على نطاق من 39.000 إلى 80.000 في دراسات مختلفة. [121]

على عكس عدد القتلى العسكريين في هيروشيما ، قُتل فقط 150 جنديًا يابانيًا على الفور ، بما في ذلك 36 من فوج AAA 134 من الفرقة الرابعة AAA. [115] لقي ما لا يقل عن ثمانية أسرى حرب من الحلفاء مصرعهم من القصف ، وربما مات ما يصل إلى ثلاثة عشر. ومن بين الوفيات الثماني المؤكدة أسير حرب بريطاني ، وعريف في سلاح الجو الملكي رونالد شو ، وسبعة أسرى هولنديين. [220] أحد أسرى الحرب الأمريكيين ، جو كيوميا ، كان في ناغازاكي وقت القصف لكنه نجا ، وبحسب ما ورد كان محميًا من آثار القنبلة بجدران زنزانته الخرسانية. [221] كان هناك 24 أسير حرب أسترالي في ناغازاكي ، وقد نجا جميعهم. [222]

كان نصف قطر الدمار الكلي حوالي 1 ميل (1.6 كم) ، تليها حرائق عبر الجزء الشمالي من المدينة إلى 2 ميل (3.2 كم) جنوب القنبلة. [142] [225] تضرر حوالي 58 بالمائة من مصنع أسلحة ميتسوبيشي ، وحوالي 78 بالمائة من مصنع ميتسوبيشي للصلب. عانت شركة Mitsubishi Electric Works من أضرار هيكلية بنسبة ١٠ في المائة فقط لأنها كانت على حدود منطقة التدمير الرئيسية. تم تدمير ناغازاكي ارسنال في الانفجار. [226] على الرغم من أن العديد من الحرائق احترقت بالمثل بعد القصف ، على عكس هيروشيما حيث توفرت كثافة وقود كافية ، لم تحدث عاصفة نارية في ناجازاكي حيث لم توفر المناطق المتضررة وقودًا كافيًا لتوليد هذه الظاهرة. وبدلاً من ذلك ، دفعت الرياح المحيطة في ذلك الوقت بالنيران المنتشرة على طول الوادي. [227]

كما هو الحال في هيروشيما ، تسبب القصف في خلع شديد للمرافق الطبية في المدينة. تم إنشاء مستشفى مؤقت في مدرسة شينكوزين الابتدائية ، والتي كانت بمثابة المركز الطبي الرئيسي. كانت القطارات لا تزال تعمل ، ونقلت العديد من الضحايا إلى المستشفيات في البلدات المجاورة. ووصل فريق طبي من مستشفى بحري إلى المدينة مساء اليوم ، وساعدت كتائب الإطفاء من البلدات المجاورة في إطفاء الحرائق. [228] كان تاكاشي ناجاي طبيبًا يعمل في قسم الأشعة في مستشفى كلية ناغازاكي الطبية. أصيب بجروح خطيرة قطعت الشريان الصدغي الأيمن ، لكنه انضم إلى بقية الطاقم الطبي الناجين في علاج ضحايا القصف. [229]

توقع جروفز أن يكون لديه قنبلة ذرية "فات مان" أخرى جاهزة للاستخدام في 19 أغسطس ، مع ثلاثة أخرى في سبتمبر وثلاثة أخرى في أكتوبر [87] لن تكون قنبلة ليتل بوي ثانية (باستخدام U-235) متاحة حتى ديسمبر 1945 [230] [231] في 10 أغسطس ، أرسل مذكرة إلى مارشال كتب فيها أن "القنبلة التالية. يجب أن تكون جاهزة للتسليم في أول طقس مناسب بعد 17 أو 18 أغسطس." صادق مارشال على المذكرة مع التعليق المكتوب بخط اليد ، "لن يتم الإفراج عنها فوق اليابان دون تفويض صريح من الرئيس" ، [87] وهو أمر طلبه ترومان في ذلك اليوم. عدل هذا الأمر السابق الذي كان يقضي بمهاجمة المدن المستهدفة بالقنابل الذرية "حسب استعدادها". [232] كان هناك بالفعل نقاش في وزارة الحرب حول الحفاظ على القنابل في ذلك الوقت قيد الإنتاج لعملية السقوط ، واقترح مارشال على ستيمسون أن يتم تجنيب المدن المتبقية في قائمة الأهداف الهجوم بالقنابل الذرية. [233]

تم تجهيز مجموعتين أخريين من فات مان ، ومن المقرر أن يغادروا حقل كيرتلاند إلى تينيان في 11 و 14 أغسطس ، [234] وأمر ليماي تيبيتس بالعودة إلى ألبوكيرك ، نيو مكسيكو ، لجمعهم. [235] في لوس ألاموس ، عمل الفنيون لمدة 24 ساعة على التوالي لصب نواة بلوتونيوم أخرى. [236] على الرغم من صبها ، إلا أنها لا تزال بحاجة للضغط والطلاء ، والتي ستستغرق حتى 16 أغسطس. [237] لذلك ، كان من الممكن أن يكون جاهزًا للاستخدام في 19 أغسطس. غير قادر على الوصول إلى مارشال ، أمر غروفز بناءً على سلطته في 13 أغسطس بعدم شحن القلب. [232]

حتى 9 أغسطس ، ظل مجلس الحرب الياباني يصر على شروطه الأربعة للاستسلام. اجتمعت الحكومة الكاملة في الساعة 14:30 يوم 9 أغسطس ، وقضت معظم اليوم في مناقشة الاستسلام. اعترف أنامي بأن النصر غير مرجح ، لكنه جادل لصالح استمرار الحرب مع ذلك. انتهى الاجتماع في الساعة 17:30 ، ولم يتم التوصل إلى قرار. ذهب سوزوكي إلى القصر للإبلاغ عن نتيجة الاجتماع ، حيث التقى بكويتشي كيدو ، اللورد حارس ختم الملكة اليابانية. أخبره كيدو أن الإمبراطور وافق على عقد مؤتمر إمبراطوري ، وأعطى إشارة قوية على أن الإمبراطور سيوافق على الاستسلام بشرط أن كوكوتاي يتم الحفاظ عليها. عقد مجلس الوزراء جلسة ثانية في الساعة 18:00. أيد أربعة وزراء فقط موقف أنامي المتمثل في الالتزام بالشروط الأربعة ، ولكن بما أن قرارات مجلس الوزراء يجب أن تكون بالإجماع ، لم يتم التوصل إلى أي قرار قبل أن ينتهي في الساعة 22:00. [238]

تتطلب الدعوة إلى مؤتمر إمبراطوري توقيعات رئيس الوزراء ورئيسي الخدمة ، لكن رئيس مجلس الوزراء هيساتسون ساكوميزو قد حصل بالفعل على توقيعات من تويودا والجنرال يوشيجيرو أوميزو مقدمًا ، ونكث بوعده بإبلاغهم إذا كان الاجتماع ممكنًا. الذي سيعقد. بدأ الاجتماع الساعة 23:50. لم يكن هناك إجماع قد ظهر بحلول الساعة 02:00 يوم 10 أغسطس ، لكن الإمبراطور أعطى "قراره المقدس" ، [239] الذي أذن لوزير الخارجية ، شيغينوري توغو ، بإخطار الحلفاء بأن اليابان ستقبل شروطهم بشرط واحد ، وهو الإعلان "لا يتضمن أي مطلب يمس بصلاحيات جلالة الملك بصفته حاكمًا ذا سيادة". [240]

في 12 أغسطس ، أبلغ الإمبراطور العائلة الإمبراطورية بقراره الاستسلام. ثم سأل أحد أعمامه ، الأمير أساكا ، عما إذا كانت الحرب ستستمر إذا كان كوكوتاي لا يمكن الحفاظ عليها. أجاب هيروهيتو ببساطة ، "بالطبع". [241] نظرًا لأن شروط الحلفاء لم تمس مبدأ الحفاظ على العرش ، سجل هيروهيتو في 14 أغسطس إعلان استسلامه الذي تم بثه إلى الأمة اليابانية في اليوم التالي على الرغم من تمرد قصير من قبل العسكريين المعارضين للاستسلام. [242]

في إعلانه ، أشار هيروهيتو إلى التفجيرات الذرية ولم يذكر صراحة السوفييت كعامل للاستسلام:

على الرغم من أفضل ما قام به الجميع - القتال الشجاع للقوات العسكرية والبحرية ، واجتهاد ومثابرة خدامنا في الدولة والخدمة المخلصة لشعبنا البالغ عددهم مائة مليون نسمة ، فإن حالة الحرب لم تتطور بالضرورة إلى اليابان. ميزة ، في حين أن الاتجاهات العامة في العالم تحولت جميعها ضد اهتمامها. علاوة على ذلك ، يمتلك العدو الآن سلاحًا جديدًا رهيبًا لديه القدرة على تدمير العديد من الأرواح البريئة وإلحاق أضرار لا تُحصى. إذا واصلنا القتال ، فلن يؤدي فقط إلى الانهيار النهائي ومحو الأمة اليابانية ، ولكن أيضًا سيؤدي إلى الانقراض التام للحضارة الإنسانية. في هذه الحالة ، كيف لنا أن ننقذ الملايين من رعايانا ، أو أن نكفر أنفسنا أمام الأرواح المقدسة لأسلافنا الإمبراطوريين؟ وهذا هو سبب أمرنا بقبول أحكام الإعلان المشترك للصلاحيات. [243]

في كتابه "نسخة إلى الجنود والبحارة" الذي تم تسليمه في 17 أغسطس ، شدد على تأثير الغزو السوفيتي على قراره بالاستسلام. [244]

في 10 أغسطس 1945 ، في اليوم التالي لقصف ناغازاكي ، وصل يوسوكي ياماهاتا ، المراسل هيغاشي ، والفنان يامادا إلى المدينة مع أوامر بتسجيل الدمار لأغراض دعائية قصوى ، التقط ياماهاتا عشرات الصور ، وفي 21 أغسطس ، ظهروا في ماينيتشي شيمبون، وهي صحيفة يابانية شهيرة. [243] قدمت ليزلي ناكاشيما أول تقرير شخصي عن المشهد لتظهر في الصحف الأمريكية. ظهرت نسخة من مقالته بتاريخ 27 أغسطس في UPI اوقات نيويورك في 31 أغسطس. [246]

كان ويلفريد بورتشيت أول صحفي غربي يزور هيروشيما بعد التفجير ، حيث وصل بمفرده بالقطار من طوكيو في 2 سبتمبر. تمت طباعة رسالة مورس الخاصة به ، "الطاعون الذري" ، بواسطة التعبير اليومي صحيفة لندن في 5 سبتمبر 1945. كانت تقارير ناكاشيما وبورتشيت أول تقارير عامة تذكر آثار الإشعاع والغبار النووي - الحروق الإشعاعية والتسمم الإشعاعي. [247] [248] لم يكن تقرير بورشيت يحظى بشعبية لدى الجيش الأمريكي ، الذي اتهم بورشيت بأنه تحت تأثير الدعاية اليابانية ، وقمع القصة الداعمة التي قدمها جورج ويلر من شيكاغو ديلي نيوز. نفى وليام لورانس التقارير المتعلقة بالمرض الإشعاعي ووصفها بأنها جهود يابانية لتقويض الروح المعنوية الأمريكية ، متجاهلاً روايته الخاصة التي نُشرت قبل أسبوع واحد. [249]

استخدم أحد أعضاء هيئة المسح الاستراتيجي للقنابل الأمريكية ، الملازم دانيال ماكجفرن ، طاقم تصوير لتوثيق آثار التفجيرات في أوائل عام 1946. قام طاقم الفيلم بتصوير 90 ألف قدم (27 ألف متر مربع) من الفيلم ، مما أدى إلى فيلم وثائقي مدته ثلاث ساعات بعنوان آثار القنبلة الذرية على هيروشيما وناجازاكي. وتضمن الفيلم الوثائقي صورا من المستشفيات تظهر الآثار البشرية للقنبلة وأظهرت مبان وسيارات محترقة وصفوفا من الجماجم والعظام على الأرض. تم تصنيفها على أنها "سرية" لمدة 22 عامًا. [250] [251] شركة الصور المتحركة نيبون إيجاشا بدأ إرسال المصورين إلى ناغازاكي وهيروشيما في سبتمبر 1945. في 24 أكتوبر 1945 ، منع شرطي عسكري أمريكي مصور نيبون إيغاشا من الاستمرار في التصوير في ناغازاكي. صادرت السلطات الأمريكية جميع بكرات نيبون إيجاشا ، لكن الحكومة اليابانية طلبت ذلك ، ورفعت عنها السرية. [251] تم تقييد نشر لقطات فيلم للمدينة بعد الهجوم ، وبعض الأبحاث حول آثار الهجوم ، أثناء احتلال اليابان ، [252] لكن مجلة هيروشيما ، تشوجوكو بونكاكرست نفسها ، في عددها الأول المنشور في 10 آذار (مارس) 1946 ، لتفصيل الأضرار الناجمة عن القصف. [253]

الكتاب هيروشيما، كتبه جون هيرسي الحائز على جائزة بوليتزر ، والذي نُشر في الأصل في شكل مقال في المجلة الشعبية نيويوركر، [254] في 31 أغسطس 1946 ، ورد أنها وصلت إلى طوكيو باللغة الإنجليزية بحلول يناير 1947 ، وصدرت النسخة المترجمة في اليابان عام 1949. [255] [256] [257] وروى قصص حياة ستة الناجون من القنبلة قبل وبعد أشهر من إسقاط قنبلة الولد الصغير. [254] ابتداءً من عام 1974 ، تم تجميع مجموعة من الرسومات والأعمال الفنية التي قام بها الناجون من التفجيرات ، مع الانتهاء في عام 1977 ، وتحت شكل الكتاب والمعرض ، تم تسميتها النار لا تنسى. [258]

أذهل القصف أوتو هان وغيره من علماء الذرة الألمان ، الذين احتجزهم البريطانيون في فارم هول في عملية إبسيلون. صرح هان أنه لم يعتقد أن وجود سلاح نووي "سيكون ممكنًا لمدة عشرين عامًا أخرى" لم يصدق فيرنر هايزنبرغ الخبر في البداية. قال Carl Friedrich von Weizsäcker "أعتقد أنه من المروع أن يقوم الأمريكيون بذلك. أعتقد أنه من الجنون من جانبهم" ، لكن Heisenberg أجاب ، "يمكن للمرء أن يقول بنفس القدر" هذه هي أسرع طريقة لإنهاء الحرب ". كان هان ممتنًا لأن المشروع الألماني لم ينجح في تطوير "مثل هذا السلاح اللاإنساني" لاحظ كارل ويرتس أنه حتى لو كان موجودًا ، "كنا سنقضي على لندن ولكننا لم نكن لنحتل العالم ، وبعد ذلك كانوا سيسقطونهم في نحن". [259]

قال هان للآخرين: "ذات مرة أردت أن أقترح غرق كل اليورانيوم في قاع المحيط". [259] وافق الفاتيكان أوسرفاتوري رومانو وأعرب عن أسفه لأن مخترعي القنبلة لم يدمروا السلاح لمصلحة الإنسانية. [260] القس كوثبرت ثيكينس ، عميد سانت ألبانز ، حظر استخدام دير سانت ألبانز في خدمة الشكر على نهاية الحرب ، واصفًا استخدام الأسلحة الذرية بأنه "عمل من أعمال القتل العشوائي بالجملة". [261] ومع ذلك ، تم الترحيب بأخبار القنبلة الذرية بحماس في الولايات المتحدة في استطلاع للرأي في حظ أظهرت المجلة في أواخر عام 1945 أن أقلية كبيرة من الأمريكيين (23 في المائة) تتمنى أن يكون قد تم إسقاط المزيد من القنابل الذرية على اليابان. [262] [263] تم دعم الاستجابة الإيجابية الأولية من خلال الصور المقدمة للجمهور (بشكل أساسي الصور القوية لسحابة الفطر). [262] خلال هذا الوقت في أمريكا ، كان من الشائع للمحررين إبقاء الصور الرسومية للموت بعيدًا عن الأفلام والمجلات والصحف. [264]

ما يقدر بـ 90.000 إلى 140.000 شخص في هيروشيما (ما يصل إلى 39٪ من السكان) و 60.000 إلى 80.000 شخص في ناغازاكي (حتى 32٪ من السكان) ماتوا في عام 1945 ، [121] على الرغم من أن العدد مات على الفور نتيجة لـ التعرض للانفجار أو الحرارة أو الإشعاع غير معروف. يناقش تقرير لجنة إصابات القنبلة الذرية 6882 شخصًا تم فحصهم في هيروشيما ، وفحص 6621 شخصًا في ناغازاكي ، والذين كانوا على بعد 2000 متر (6600 قدم) من مركز الانفجار ، والذين عانوا من إصابات الانفجار والحرارة ولكنهم ماتوا من مضاعفات تتفاقم في كثير من الأحيان بسبب الحادة. متلازمة الإشعاع (ARS) ، كل ذلك في غضون 20 إلى 30 يومًا. [265] [266] أشهر هؤلاء كانت ميدوري ناكا ، على بعد 650 مترًا (2130 قدمًا) من مركز هيروشيما ، والتي كانت ستسافر إلى طوكيو ثم وفاتها في 24 أغسطس 1945 كانت أول وفاة رسميًا مصدق نتيجة التسمم الإشعاعي ، أو كما يطلق عليه كثيرون ، "مرض القنبلة الذرية".لم يتم تقديره في ذلك الوقت ، لكن متوسط ​​جرعة الإشعاع التي ستقتل ما يقرب من 50 في المائة من البالغين ، LD50 ، تم تخفيضه إلى النصف تقريبًا ، أي أن الجرعات الأصغر أصبحت أكثر فتكًا ، عندما تعرض الفرد لانفجار متزامن أو حرق إصابات متعددة الصدمات. [267] غالبًا ما تؤدي إصابات الجلد التقليدية التي تغطي مساحة كبيرة إلى عدوى بكتيرية ، ويزداد خطر الإصابة بالإنتان والوفاة عندما تثبط جرعة الإشعاع غير المميتة بشكل معتدل عدد خلايا الدم البيضاء. [268]

في ربيع عام 1948 ، تم إنشاء لجنة ضحايا القنبلة الذرية (ABCC) وفقًا لتوجيه رئاسي من ترومان إلى الأكاديمية الوطنية للعلوم - مجلس البحوث القومي لإجراء تحقيقات في الآثار المتأخرة للإشعاع بين الناجين في هيروشيما وناغازاكي. . [269] في عام 1956 ، نشرت ABCC تأثير التعرض للقنابل الذرية على إنهاء الحمل في هيروشيما وناجازاكي. [270] أصبحت ABCC مؤسسة أبحاث تأثيرات الإشعاع (RERF) ، في 1 أبريل 1975. وهي منظمة ثنائية القومية تديرها كل من الولايات المتحدة واليابان ، ولا يزال RERF يعمل حتى اليوم. [271]

يزيد السرطان

لا تظهر السرطانات فورًا بعد التعرض للإشعاع بدلاً من ذلك ، فالسرطان الناجم عن الإشعاع له فترة كمون دنيا تبلغ حوالي خمس سنوات وما فوق ، وسرطان الدم حوالي عامين وما فوق ، ويبلغ ذروته بعد حوالي ست إلى ثماني سنوات. [272] نشر الدكتور جاريت فولي التقارير الرئيسية الأولى عن الزيادة الملحوظة في حدوث هذا الأخير بين الناجين. كانت جميع حالات سرطان الدم تقريبًا على مدى الخمسين عامًا التالية في الأشخاص الذين تعرضوا لأكثر من 1Gy. [273] بطريقة تعتمد بشكل صارم على بعدهم عن المركز ، في عام 1987 دراسة مدى الحياة، التي أجرتها مؤسسة أبحاث التأثيرات الإشعاعية ، لوحظ وجود فائض إحصائي قدره 507 سرطانات ، ذات قدرة مميتة غير محددة ، في 79972 هيباكوشا كانوا لا يزالون يعيشون بين عامي 1958-1987 والذين شاركوا في الدراسة. [274] مع استمرار دراسة علم الأوبئة مع مرور الوقت ، يقدر RERF أنه في الفترة من 1950 إلى 2000 ، 46٪ من وفيات اللوكيميا والتي قد تشمل Sadako Sasaki و 11٪ من السرطانات الصلبة ذات القدرة المميتة غير المحددة كانت على الأرجح بسبب الإشعاع من القنابل أو بعض آثار أخرى على المدينة بعد الهجوم ، مع زيادة إحصائية عن 200 حالة وفاة من سرطان الدم و 1700 حالة سرطانية صلبة ذات قدرة مميتة غير معلن عنها. كل من هذه الإحصائيات مستمدة من ملاحظة ما يقرب من نصف إجمالي الناجين ، بالتحديد أولئك الذين شاركوا في الدراسة. [275]

تحقيقات العيوب الخلقية

بينما خلال فترة ما قبل الانغراس ، أي من يوم إلى عشرة أيام بعد الحمل ، يمكن أن يؤدي التعرض للإشعاع داخل الرحم لـ "0.2 Gy على الأقل" إلى مضاعفات انغراس الجنين البشري وموته. [276] عدد حالات الإجهاض التي سببها الإشعاع من القصف خلال هذه الفترة الحساسة للإشعاع غير معروف.

كانت إحدى الدراسات المبكرة التي أجرتها ABCC حول نتائج حالات الحمل التي تحدث في هيروشيما وناغازاكي ، وفي مدينة تحكم ، Kure ، الواقعة على بعد 18 ميل (29 كم) جنوب هيروشيما ، لتمييز الظروف والنتائج المتعلقة بالتعرض للإشعاع. . [277] قاد جيمس في. نيل الدراسة التي وجدت أن العدد الإجمالي للعيوب الخلقية لم يكن أعلى بشكل ملحوظ بين أطفال الناجيات اللاتي كن حوامل وقت التفجيرات. [278] درس أيضًا طول عمر الأطفال الذين نجوا من قصف هيروشيما وناغازاكي ، وذكر أن ما بين 90 و 95 بالمائة لا يزالون يعيشون بعد 50 عامًا. [279]

بينما أثارت الأكاديمية الوطنية للعلوم احتمال أن إجراء نيل لم يفلترة سكان كوري من التعرض للإشعاع المحتمل الذي قد يؤدي إلى تحيز النتائج. [280] بشكل عام ، حدثت زيادة غير ذات دلالة إحصائية في العيوب الخلقية مباشرة بعد قصف ناغازاكي وهيروشيما عندما تم اعتبار المدن ككل ، من حيث المسافة من الأشخاص الذين يعانون من نقص في التركيز ، إلا أن نيل وآخرون لاحظوا أنه في حوالي 50 شخصًا كانوا من عمر الحمل المبكر في وقت القصف والذين كانوا جميعًا على بعد حوالي كيلومتر واحد (0.62 ميل) من المركز السفلي ، لوحظت زيادة في صغر الدماغ وانعدام الدماغ عند الولادة ، مع حدوث هذين التشوهين المعينين ما يقرب من 3 أضعاف ما كان متوقعًا عند مقارنته بالمجموعة الضابطة في كوري ، فقد لوحظ ما يقرب من 20 حالة في حجم عينة مماثل. [281]

في عام 1985 ، قام عالم الوراثة في جامعة جونز هوبكنز جيمس إف كرو بفحص بحث نيل وأكد أن عدد العيوب الخلقية لم يكن أعلى بشكل ملحوظ في هيروشيما وناغازاكي. [282] كان العديد من أعضاء ABCC ومؤسسة أبحاث تأثيرات الإشعاع (RERF) التي تليها لا يزالون يبحثون عن عيوب خلقية محتملة بين الناجين بعد عقود ، لكن لم يجدوا أي دليل على أنها كانت شائعة بشكل كبير بين الناجين ، أو موروثة في أطفال الناجين. [279] [283]

تحقيقات في نمو الدماغ

على الرغم من حجم العينة الصغير الذي يتراوح بين 1600 و 1800 شخص ممن ظهروا وهم مكشوفين قبل الولادة وقت التفجيرات ، كان كلاهما على مقربة من اثنين من الأبناء ، للبقاء على قيد الحياة في الرحم امتصاص جرعة كبيرة من الإشعاع ثم بيئة ما بعد النوبة التي تعاني من سوء التغذية ، تدعم البيانات من هذه المجموعة زيادة خطر الإصابة بالتخلف العقلي الشديد (SMR) ، الذي لوحظ في حوالي 30 شخصًا ، مع كون SMR نتيجة شائعة لما سبق ذكره. صغر الدماغ. في حين أن نقص البيانات الإحصائية ، مع 30 فردًا فقط من أصل 1800 ، يمنع التحديد النهائي لنقطة العتبة ، تشير البيانات التي تم جمعها إلى وجود عتبة داخل الرحم أو الجنين جرعة من SMR ، في أكثر فترة حساسية للإشعاع من التطور المعرفي ، عندما يكون هناك أكبر عدد من الخلايا العصبية غير المتمايزة (8 إلى 15 أسبوعًا بعد الحمل) لتبدأ بجرعة عتبة تقارب "0.09" إلى "0.15" Gy ، مع ثم يزداد الخطر خطيًا إلى معدل 43 في المائة من SMR عند التعرض لجرعة جنينية من 1 Gy في أي وقت خلال هذه الأسابيع من تكوين الخلايا العصبية السريع. [284] [285]

ومع ذلك ، فإن أيًا من جانبي هذا العمر الحساس للإشعاع ، لم يتعرض أي من الأطفال قبل الولادة للقصف في سن أقل من 8 أسابيع ، أي قبل تكوين التشابك العصبي أو في عمر الحمل أكثر من 26 أسبوعًا "لوحظ أنهم متخلفون عقليًا" ، وبالتالي تم عزل الحالة عن أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 26 أسبوعًا فقط والذين استوعبوا أكثر من "0.09" إلى "0.15" تقريبًا من مستعجل طاقة الإشعاع. [284] [286]

فحص فحص ما قبل الولادة من حيث أداء معدل الذكاء والسجلات المدرسية ، حدد بداية انخفاض معتد به إحصائيًا في كليهما ، عند التعرض لأكثر من 0.1 إلى 0.5 رمادي ، خلال نفس فترة الحمل من 8-25 أسبوعًا. ولكن خارج هذه الفترة ، في أقل من 8 أسابيع وأكثر من 26 بعد الحمل ، "لا يوجد دليل على وجود تأثير مرتبط بالإشعاع على الأداء الدراسي". [284]

يعد الإبلاغ عن الجرعات من حيث الطاقة الممتصة بوحدات الرمادي والرادي ، بدلاً من استخدام سيفرت المهم بيولوجيًا والمرجح بيولوجيًا في كل من SMR وبيانات الأداء المعرفي ، أمرًا نموذجيًا. [286] يُقترح أن يكون تباين جرعة العتبة المبلغ عنه بين المدينتين مظهرًا من مظاهر الاختلاف بين امتصاص الأشعة السينية وامتصاص النيوترونات ، حيث يصدر الطفل الصغير تدفقًا أكبر بكثير من النيوترونات ، في حين أن Baratol الذي أحاط بجوهر Fat Man ، ترشيح أو تحويل ملف الإشعاع النيوتروني الممتص ، بحيث تكون جرعة الطاقة الإشعاعية المتلقاة في ناغازاكي في الغالب هي تلك الناتجة عن التعرض للأشعة السينية / أشعة جاما ، على عكس البيئة التي تقع في نطاق 1500 متر من مركز هيروشيما ، كانت بدلاً من ذلك تعتمد الجرعة داخل الرحم بشكل أكبر على امتصاص النيوترونات ، والتي لها تأثير بيولوجي أعلى لكل وحدة من الطاقة الممتصة. [287] من أعمال إعادة بناء جرعة الإشعاع ، والتي تم إبلاغها أيضًا من خلال نظير مدينة برج برين اليابانية عام 1962 ، لا يزال قياس الجرعات المقدر في هيروشيما يحظى بأكبر قدر من عدم اليقين حيث لم يتم اختبار تصميم قنبلة الولد الصغير مطلقًا قبل النشر أو بعد ذلك ، وبالتالي تطلب المظهر الجانبي للإشعاع الذي امتصه الأفراد في هيروشيما اعتمادًا أكبر على الحسابات مقارنةً بالقياسات اليابانية للتربة والخرسانة وبلاط الأسطح التي بدأت تصل إلى مستويات دقيقة وبالتالي إبلاغ الباحثين في التسعينيات. [288] [289] [290]

تم إجراء العديد من التحقيقات الأخرى في النتائج المعرفية ، مثل الفصام نتيجة التعرض قبل الولادة ، مع "عدم وجود علاقة خطية ذات دلالة إحصائية" ، وهناك اقتراح أنه في أكثر الأشخاص تعرضًا للإصابة الشديدة ، الذين نجوا في نطاق كيلومتر واحد أو نحو ذلك الأشخاص الذين يعانون من نقص مركزية ، يظهر اتجاه مشابه لذلك الذي شوهد في SMR ، على الرغم من أن حجم العينة صغير جدًا بحيث لا يمكن تحديده بأي أهمية. [291]

تم استدعاء الناجين من التفجيرات الهيباكوشا (被 爆 者 ، النطق الياباني: [çibakɯ̥ɕa]) ، كلمة يابانية تُترجم حرفيًا إلى "الأشخاص المتضررين من الانفجار". اعترفت الحكومة اليابانية بحوالي 650.000 شخص الهيباكوشا. اعتبارًا من 31 مارس 2020 [تحديث] ، كان 136682 لا يزال على قيد الحياة ، معظمها في اليابان (انخفاض سنوي يبلغ حوالي 9200). [292] [293] تدرك حكومة اليابان أن حوالي واحد بالمائة من هؤلاء مصابون بالأمراض [ غامض ] بسبب الإشعاع. [294] [ أفضل مصدر مطلوب ] النصب التذكاري في هيروشيما وناجازاكي تحتوي على قوائم بأسماء الهيباكوشا المعروف أنهم لقوا حتفهم منذ التفجيرات. يتم تحديثها سنويًا في الذكرى السنوية للتفجيرات ، اعتبارًا من أغسطس 2020 [تحديث] ، تسجل النصب التذكارية أسماء أكثر من 510،000 هيباكوشا 324129 في هيروشيما و 185982 في ناغازاكي ، بزيادة 4943 [295] و 3،406 [296] على التوالي عن أرقام العام السابق البالغة 319،186 [297] و 182،601. [298]

إذا ناقشوا خلفيتهم ، الهيباكوشا وكان أطفالهم (ولا يزالون) ضحايا للتمييز والإقصاء على أساس الخوف عندما يتعلق الأمر بآفاق الزواج أو العمل [299] بسبب الجهل العام بعواقب المرض الإشعاعي أو أن الجرعات المنخفضة التي تلقاها الغالبية كانت أقل من الأشعة السينية التشخيصية الروتينية ، إلا أن الكثير من الجمهور لا يزالون على اعتقادهم أن الهيباكوشا يحملون بعض الأمراض الوراثية أو حتى المعدية. [300] هذا على الرغم من حقيقة أنه لم يتم العثور على زيادة يمكن إثباتها إحصائيًا في العيوب الخلقية / التشوهات الخلقية بين حملت لاحقا الأطفال المولودين للناجين من الأسلحة النووية المستخدمة في هيروشيما وناغازاكي ، أو تم العثور عليهم بالفعل في الأطفال الذين وُلدوا لاحقًا للناجين من السرطان والذين تلقوا سابقًا العلاج الإشعاعي. [301] [302] [303] استمرت النساء الباقيات على قيد الحياة في هيروشيما وناغازاكي ، اللائي تعرضن لكميات كبيرة من الإشعاع ، وأنجبن أطفالًا ليس لديهم معدل أعلى من التشوهات / العيوب الخلقية من المعدل الملاحظ في المتوسط ​​الياباني. [304] [305] [306] وجدت دراسة عن الآثار النفسية طويلة المدى للقصف على الناجين أنه حتى بعد 17-20 سنة من وقوع التفجيرات ، أظهر الناجون انتشارًا أعلى للقلق وأعراض الجسدنة. [307]

ناجون مزدوجون

ربما لجأ ما يصل إلى 200 شخص من هيروشيما إلى ناغازاكي. الفيلم الوثائقي لعام 2006 نجا مرتين: القصف الذري المزدوج لهيروشيما وناجازاكي موثقة 165 نيجو هيباكوشا (أشعل. ضعف المتضررين من الانفجار) ، ادعى تسعة منهم أنهم في منطقة الانفجار في كلتا المدينتين. [308] في 24 مارس 2009 ، اعترفت الحكومة اليابانية رسميًا بتسوتومو ياماغوتشي كمزدوج الهيباكوشا. تم التأكيد على أنه على بعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) من نقطة الصفر في هيروشيما في رحلة عمل عندما تم تفجير القنبلة. أصيب بحروق خطيرة في جانبه الأيسر وأمضى الليل في هيروشيما. وصل إلى مسقط رأسه مدينة ناغازاكي في 8 أغسطس ، في اليوم السابق للقصف ، وتعرض لإشعاع متبقي أثناء البحث عن أقاربه. كان أول ناجٍ معترف به رسميًا من كلا التفجيرين. [309] توفي في 4 يناير 2010 ، عن عمر يناهز 93 عامًا ، بعد صراع مع سرطان المعدة. [310]

الناجين الكوريين

خلال الحرب ، جلبت اليابان ما يصل إلى 670 ألف مجند كوري إلى اليابان للعمل بالسخرة. [311] قُتل حوالي 5000-8000 كوري في هيروشيما ومات 1500-2000 آخرين في ناجازاكي. [312] لسنوات عديدة ، واجه الناجون الكوريون صعوبة في القتال من أجل نفس الاعتراف الهيباكوشا كما يُمنح لجميع الناجين اليابانيين ، وهو وضع أدى إلى حرمانهم من الفوائد الصحية المجانية في اليابان. تمت معالجة معظم القضايا في نهاية المطاف في عام 2008 من خلال الدعاوى القضائية. [313]

هيروشيما

بعد ذلك ضرب إعصار إيدا هيروشيما في 17 سبتمبر 1945. ودُمر أكثر من نصف الجسور ، وتضررت الطرق والسكك الحديدية ، مما أدى إلى مزيد من الدمار في المدينة. [314] ارتفع عدد السكان من 83000 بعد القصف بفترة وجيزة إلى 146000 في فبراير 1946. [315] أعيد بناء المدينة بعد الحرب ، بمساعدة من الحكومة الوطنية من خلال قانون بناء مدينة هيروشيما التذكاري للسلام الذي صدر في عام 1949. وقدمت المال المساعدة في إعادة الإعمار ، إلى جانب الأراضي الممنوحة التي كانت مملوكة سابقًا للحكومة الوطنية وتستخدم لأغراض عسكرية. [316] في عام 1949 ، تم اختيار تصميم لمتنزه هيروشيما التذكاري للسلام. تم تعيين قاعة الترويج الصناعي في محافظة هيروشيما ، وهي أقرب مبنى باقٍ من موقع انفجار القنبلة ، على أنها نصب تذكاري للسلام في هيروشيما. تم افتتاح متحف هيروشيما التذكاري للسلام في عام 1955 في حديقة السلام. [317] تحتوي هيروشيما أيضًا على معبد السلام ، الذي تم بناؤه في عام 1966 بواسطة نيبونزان ميوهوجي. [318]

ناغازاكي

أعيد بناء ناجازاكي أيضًا بعد الحرب ، ولكن تم تغييره بشكل كبير في هذه العملية. كانت وتيرة إعادة الإعمار بطيئة في البداية ، ولم يتم توفير أول مساكن طوارئ بسيطة حتى عام 1946. وكان التركيز على إعادة التطوير هو استبدال الصناعات الحربية بالتجارة الخارجية وبناء السفن وصيد الأسماك. تم إعلان ذلك رسميًا عندما تم تمرير قانون إعادة إعمار مدينة ناغازاكي للثقافة الدولية في مايو 1949. [315] تم بناء معابد جديدة ، بالإضافة إلى كنائس جديدة بسبب زيادة وجود المسيحية. تم ترك بعض الأنقاض كنصب تذكاري ، مثل أ توري في ضريح Sann ، وقوس بالقرب من نقطة الصفر. كما تم بناء هياكل جديدة كنصب تذكارية ، مثل متحف ناغازاكي للقنبلة الذرية ، الذي تم افتتاحه في منتصف التسعينيات. [319]

كان دور التفجيرات في استسلام اليابان ، والخلافات الأخلاقية والقانونية والعسكرية المحيطة بتبرير الولايات المتحدة لها موضوع نقاش أكاديمي وشعبي. [320] من ناحية ، قيل أن التفجيرات تسببت في استسلام اليابان ، وبالتالي منع وقوع إصابات كان من الممكن أن ينطوي عليها غزو اليابان. [6] [321] تحدث ستيمسون عن إنقاذ مليون ضحية. [322] ربما أدى الحصار البحري إلى تجويع اليابانيين وإجبارهم على الاستسلام دون غزو ، ولكن هذا كان سيؤدي أيضًا إلى مقتل المزيد من اليابانيين. [323]

جادل المؤرخ الياباني تسويوشي هاسيغاوا بأن دخول الاتحاد السوفيتي إلى الحرب ضد اليابان "لعب دورًا أكبر بكثير من القنابل الذرية في حمل اليابان على الاستسلام لأنه بدد أي أمل في أن تتمكن اليابان من إنهاء الحرب من خلال وساطة موسكو". [324] وجهة نظر منتقدي التفجيرات ، والتي روج لها المؤرخ الأمريكي جار ألبيروفيتز في عام 1965 ، هي فكرة الدبلوماسية الذرية: أن الولايات المتحدة استخدمت الأسلحة النووية لتخويف الاتحاد السوفيتي في المراحل الأولى من الحرب الباردة. على الرغم من عدم قبوله من قبل المؤرخين العاديين ، فقد أصبح هذا هو الموقف في كتب التاريخ المدرسية اليابانية. [325]

ويعطي معارضو التفجيرات أسبابًا أخرى لوجهة نظرهم ، من بينها: الاعتقاد بأن القصف الذري عمل غير أخلاقي في الأساس ، وأن التفجيرات تعتبر جرائم حرب ، وأنها تشكل إرهاب دولة. [326]

مثل الطريقة التي بدأت بها الحرب العالمية الثانية ، ألقت الطريقة التي انتهت بها الحرب العالمية الثانية بظلالها على العلاقات الدولية لعقود قادمة. بحلول 30 يونيو 1946 ، كانت هناك مكونات لتسع قنابل ذرية في ترسانة الولايات المتحدة ، وجميع أجهزة فات مان مماثلة لتلك المستخدمة في قصف ناجازاكي. [327] كانت الأسلحة النووية عبارة عن أجهزة مصنوعة يدويًا ، وبقي قدر كبير من العمل لتحسين سهولة تجميعها وأمانها وموثوقيتها وتخزينها قبل أن تصبح جاهزة للإنتاج. كان هناك أيضًا العديد من التحسينات على أدائهم التي تم اقتراحها أو التوصية بها ، لكن ذلك لم يكن ممكنًا تحت ضغط التطور في زمن الحرب. [328] شجب رئيس هيئة الأركان المشتركة ، الأسطول الأميرال وليام دي ليهي ، استخدام القنابل الذرية ووصفه بأنه يتبنى "معيارًا أخلاقيًا مشتركًا بين البرابرة في العصور المظلمة" ، [329] ولكن في أكتوبر 1947 ، أبلغ عن متطلبات عسكرية لـ 400 قنبلة. [330]

استمر الاحتكار الأمريكي للأسلحة النووية أربع سنوات قبل أن يفجر الاتحاد السوفيتي قنبلة ذرية في سبتمبر 1949. [330] ردت الولايات المتحدة بتطوير القنبلة الهيدروجينية ، وهي سلاح نووي أقوى بألف مرة من القنابل التي دمرت هيروشيما. وناغازاكي. [331] مثل هذه القنابل الانشطارية العادية ستُعتبر من الآن فصاعدًا أسلحة نووية تكتيكية صغيرة. بحلول عام 1986 ، كان لدى الولايات المتحدة 23317 سلاحًا نوويًا ، بينما كان لدى الاتحاد السوفيتي 40159 سلاحًا. في أوائل عام 2019 ، كانت أكثر من 90٪ من أصل 13865 سلاحًا نوويًا في العالم مملوكة لروسيا والولايات المتحدة. [332] [333]

بحلول عام 2020 ، كانت تسع دول تمتلك أسلحة نووية ، [334] لكن اليابان لم تكن واحدة منها. [335] وقعت اليابان على مضض على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في فبراير 1970 ، [336] لكنها لا تزال محمية تحت المظلة النووية الأمريكية. تم تخزين الأسلحة النووية الأمريكية في أوكيناوا ، وأحيانًا في اليابان نفسها ، وإن كان ذلك مخالفًا للاتفاقيات بين البلدين. [337] بسبب نقص الموارد اللازمة لمحاربة الاتحاد السوفيتي باستخدام القوات التقليدية ، أصبح التحالف الغربي يعتمد على استخدام الأسلحة النووية للدفاع عن نفسه خلال الحرب الباردة ، وهي السياسة التي أصبحت تُعرف في الخمسينيات باسم النظرة الجديدة. [338] في العقود التي تلت هيروشيما وناجازاكي ، كانت الولايات المتحدة تهدد باستخدام أسلحتها النووية عدة مرات. [339]

في 7 يوليو 2017 ، صوت أكثر من 120 دولة على اعتماد معاهدة الأمم المتحدة لحظر الأسلحة النووية. قالت إلين وايت غوميز ، رئيسة مفاوضات الأمم المتحدة بشأن معاهدة حظر الأسلحة النووية ، إن "العالم ينتظر هذا المعيار القانوني لمدة 70 عامًا" منذ القصفين الذريين لهيروشيما وناغازاكي في أغسطس 1945. [340] اعتبارًا من عام 2020 [ تحديث] ، لم توقع اليابان على المعاهدة. [341] [342]


رد فعل اليابان

على الرغم من الرعب الذي أصاب هيروشيما ، كان هناك الكثير في الحكومة اليابانية ممن لم يصدقوا أن الولايات المتحدة لديها القدرة التقنية على تطوير قنبلة ذرية ، ولكن وحدها في النقل والإسقاط.

غيرت أحداث 9 آب كل ذلك.

كاتدرائية أوراكامي ، بالقرب من مدخل الجدار الجنوبي. عمود المدخل متصدع وتغير القاعدة. الظهر المركزي هو الجدار الشمالي.

وصف وزير الخارجية الياباني شيغينوري توجو التاسع من آب / أغسطس بأنه يوم سيء. '' أعلن الاتحاد السوفيتي الحرب على اليابان ، واجتاحت جيش كوانتونغ في منشوريا. وصف سوميهسا إيكيدا ، مدير مجلس تخطيط مجلس الوزراء الإمبراطوري ، الجيش الذي كان لا يقهر في السابق بأنه & quotno أكثر من مجرد صدفة مجوفة. & quot

عندما وصلت أنباء تفجير ناغازاكي إلى طوكيو ، اقترحت توغو قبول إعلان بوتسدام الذي حدد شروط الاستسلام لليابان ووقعته الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى والصين (كان حاكم الاتحاد السوفيتي جوزيف ستالين مشاركًا رئيسيًا في بوتسدام لكنه فعل ذلك. لا توقع على الإعلان). وصل المجلس الأعلى لتوجيه الحرب في اليابان إلى طريق مسدود بشأن القرار.

استمر الجدل طوال ذلك النهار والليل. أخيرًا ، الساعة 2 صباحًا. في 10 أغسطس 1945 ، توسل رئيس الوزراء الأدميرال بارون كانتارو سوزوكي إلى صاحب الجلالة الإمبراطوري هيروهيتو لاتخاذ قرار. لم يتردد هيروهيتو & quot. لا أرغب في المزيد من تدمير الثقافات ، ولا أي مصيبة أخرى لشعوب العالم. في هذه المناسبة ، علينا أن نتحمل ما لا يطاق. & quot ؛ لقد تحدث الإمبراطور.

لسوء الحظ ، انتشرت المشاعر المناهضة للاستسلام والاعتراضات من جانب الكثير من الجيش الياباني. قال نائب الأدميرال تاكيجيرو أونيشي ، مؤسس الكاميكاز ، إن اليابانيين لن يُهزموا أبدًا إذا كنا مستعدين للتضحية بحياة 20.000.000 ياباني في جهد "هجوم خاص". & quot ؛ انتحر لاحقًا بدلاً من الاستسلام.

تم تحديد هيروهيتو. على الرغم من كل ما سبق ، عقد الإمبراطور نفسه مؤتمراً إمبراطورياً وفي ظهر يوم 15 أغسطس 1945 ، أعلن استسلام اليابان. انتهت الحرب.


نظرة على تاريخ قصف ناغازاكي ، بعد 75 عامًا

قبل 75 عامًا في نهاية هذا الأسبوع ، قتلت الولايات المتحدة عشرات الآلاف عندما أسقطت قنبلة ذرية على ناغازاكي باليابان. كانت مهمة اتسمت بقرارات تعسفية ومشاكل فنية وسوء الأحوال الجوية.

غدا الذكرى 75 لقصف ناغازاكي. كانت هذه هي المرة الثانية التي تستخدم فيها الأسلحة النووية في الحرب والأخيرة أيضًا. يروي جيف برومفيل من NPR قصة التفجير ولماذا لا تزال القرارات المتخذة بعد ذلك مشكلة حتى اليوم.

GEOFF BRUMFIEL ، BYLINE: أقل من 72 ساعة بعد سقوط القنبلة الذرية بالأرض على هيروشيما ، أقلعت طائرة أخرى من جزيرة صغيرة في المحيط الهادئ. كانت مهمتها إسقاط السلاح النووي الأمريكي الثاني.

أليكس ويلرستين: كان هدفها الأولي هو مدينة كوكورا ، التي كانت ترسانة ، وكان لديها ترسانة عسكرية كبيرة ومبنية محاطة بمساكن العمال.

برومفيل: أليكس ويلرشتاين مؤرخ في معهد ستيفنز للتكنولوجيا. وبمجرد أن غادر الانتحاري الأرض ، واجهت مشكلة. فصلتها السماء العاصفة عن إحدى طائراتها المرافقة.

ويلرستين: كانت لديهم أيضًا مشاكل مع الطائرة. لذلك اتضح أن هناك بعض المشاكل في صمامات الوقود على هذه الطائرة ، وهذا يعني أن لديهم وقودًا أقل بكثير مما كان من المفترض أن يكون. لذلك كانوا حقا في الوقت الضائع.

برومفيل: شق الانتحاري طريقه إلى كوكورا ووجد المدينة محجوبة تمامًا بالغيوم. لم يتمكنوا من الإفلات.

ويلرستين: لذا فقد طاروا إلى ناغازاكي ، التي كانت الهدف الثانوي. أعني ، إنه ليس بعيدًا جدًا. عندما يصلون إلى ناغازاكي ، لا تزال هناك غيوم في ناغازاكي.

برومفيل: كان الوقود الآن منخفضًا جدًا لدرجة أنهم لم يتمكنوا من العودة إلى المنزل بالقنبلة. كان عليهم إلقائها إما هنا أو في المحيط. يقول ويلرشتاين إن القاذف ، الكابتن كيرميت بيهان ، كان لديه قرار يتخذه ، وقد صادف أن يكون عيد ميلاده.

السيد ويلرستين: ماذا ستكون في عيد ميلادك - الرجل الذي يكتشف بطريقة ما كيفية استخدام القنبلة الذرية أو الرجل الذي اضطر إلى إلقاءها في المحيط؟

TSUYOSHI HASEGAWA: هناك جدل بين الطيار والقاذف. وقرروا إلقاء القنبلة على ناغازاكي.

برومفيل: تسويوشي هاسيغاوا أستاذ فخري في جامعة كاليفورنيا ، سانتا باربرا. ادعى الطاقم لاحقًا أن هناك فجوة في السحب ، لكن هاسيغاوا وآخرين يعتقدون أنهم ربما أسقطوها أعمى. سقطت القنبلة على واد مليء بالمدارس والمنازل والكنائس. قتلت ما بين 40 إلى 70 ألف شخص - بمن فيهم عمال السخرة الكوريون وعشرات من أسرى الحرب الصينيين وحلفائهم.

حسيجاوا: القنبلة الذرية كانت دولية. كان الضحايا دوليين.

برومفيل: الطائرة - التي نفد الغاز منها الآن - تعرجت إلى مطار في أوكيناوا وهبطت اضطراريا. عندما علم الرئيس هاري ترومان بقصف مدينة يابانية ثانية ، صُدم.

ويلرستين: لست متأكدًا من أن ترومان فهم بالفعل أنه ستكون هناك قنبلتان جاهزتان للانطلاق في نفس الوقت تقريبًا.

برومفيل: وعندما سمح بقصف هيروشيما ، أعطى الجيش الضوء الأخضر لاستخدام المزيد من الأسلحة عندما أصبحت متاحة. اليوم التالي لناغازاكي.

ويلرستين: قال صراحة للجيش إنهم لا يستطيعون إلقاء المزيد من القنابل الذرية دون إذنه الصريح. قام بسحب ذلك الشيك على بياض الذي كان قد أذن به في الأصل.

برومفيل: منذ ذلك الحين وحتى اليوم ، تقضي سياسة الولايات المتحدة بأنه لا يمكن استخدام الأسلحة النووية إلا إذا كان هناك أمر صريح من الرئيس. تقول إيلين سكاري من جامعة هارفارد إن هذا ليس الجواب حقًا. الأسلحة النووية قوية للغاية لدرجة أنه لا ينبغي لأي فرد - سواء كان قاذف قنابل في عيد ميلاده أو رئيس الولايات المتحدة - اتخاذ قرار باستخدامها.

إيلين سكاري: إن فكرة أن شخصًا واحدًا يمكنه ، كما تعلم ، أن يبدأ إطلاقًا من شأنه أن يقتل ، كما تعلم ، عشرات الملايين من الأشخاص هو عكس أي شيء يمكن أن يعنيه الحكم.

برومفيل: هناك بدائل تشمل الكونجرس ، على سبيل المثال ، تتطلب إعلان الحرب. لكن في الوقت الحالي ، الأسلحة جاهزة للإطلاق بأمر من الرئيس دونالد ترامب. جيف برومفيل ، NPR News ، واشنطن.

حقوق النشر والنسخ 2020 NPR. كل الحقوق محفوظة. قم بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.

يتم إنشاء نصوص NPR في موعد نهائي مستعجل بواسطة شركة Verb8tm، Inc. ، إحدى مقاولي NPR ، ويتم إنتاجها باستخدام عملية نسخ ملكية تم تطويرها باستخدام NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو مراجعته في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. السجل الرسمي لبرمجة NPR & rsquos هو السجل الصوتي.


ما بعد الكارثة

ج.روبرت أوبنهايمر كبلات الجنرال ليزلي جروفز مع جدول الشحن التالي لمزيد من القنابل الذرية: 11 أغسطس. أول وحدة عالية الجودة في 12 أغسطس. قلب البلوتونيوم التالي 14 أغسطس. وحدة أخرى ذات جودة عالية.

تقرير فريق تحقيق الجيش الإمبراطوري عن قصف هيروشيما. لا يزال القادة المدنيون والعسكريون اليابانيون غير قادرين على الموافقة على قبول شروط استسلام إعلان بوتسدام. بدلاً من ذلك ، يكسر هيروهيتو تقليد عدم التدخل الإمبراطوري في الحكومة ويتخذ "قراره المقدس" بقبول إعلان بوتسدام ، ولكن بشرط أن يظل الإمبراطور صاحب السيادة. لا تزال الحكومة منقسمة.

في تحد لرغبات المسؤولين العسكريين ، ترسل وكالة دومي للأنباء رسالة إلى الحلفاء باستخدام شفرة مورس: "اليابان تقبل إعلان بوتسدام". بدأت الولايات المتحدة ببث معلومات تفيد بأن اليابان قد استسلمت.

وزير الخارجية الأمريكي جيمس بيرنز يرفض استسلام اليابان المشروط. تنص رسالته على أنه "منذ لحظة الاستسلام ، تخضع سلطة الإمبراطور والحكومة اليابانية في حكم الدولة للقائد الأعلى لقوات الحلفاء" بينما "يتم إنشاء الشكل النهائي لحكومة اليابان من قبل أعرب عن إرادة الشعب الياباني ". موقف هيروهيتو بعد الحرب ترك غامضا.

قرر الجنرال غروفز تأجيل شحن قلب البلوتونيوم الثاني واتصل بروبرت باشر بعد توقيعه على إيصال شحن اللب إلى جزيرة تينيان. يتم استرداد اللب من السيارة قبل أن يغادر لوس ألاموس ، نيو مكسيكو.

أمر الجنرال كارل سباتز بوقف القصف بالقنابل الحارقة في المنطقة ، لكن الهجمات الأخرى مستمرة.

قرر هيروهيتو قبول مذكرة بيرنز والاستسلام غير المشروط. يبلغ العائلة الإمبراطورية بقراره.

يجتمع المجلس الأعلى للحرب لمناقشة الرد على مذكرة بيرنز.

هيروهيتو يأمر بتعليق جميع الأنشطة العسكرية.

مجموعة صغيرة من المسؤولين العسكريين اليابانيين يخططون لانقلاب ضد هيروهيتو.

يوصي وزير الحرب هنري ستيمسون بشحن نواة البلوتونيوم الثانية إلى جزيرة تينيان ، لكن لم يتم اتخاذ أي قرار.

أمر الرئيس ترومان باستئناف القصف بالقنابل الحارقة في المنطقة. الجنرال هنري أرنولد ، سلاح الجو الأمريكي ، يشن غارة بأكثر من 1000 B-29 وطائرات أخرى ، تحمل 6000 طن من القنابل. قتل الآلاف من اليابانيين بحلول 14 أغسطس.

مع شائعات عن انقلاب ولا يزال جنرالاته منقسمين ، دعا هيروهيتو مجلس الحرب الأعلى وحكومته للإعلان عن قراره بالاستسلام غير المشروط.

يقود الرائد كينجي هاتاناكا والمقدم جيرو شيزاكي مجموعة من صغار الضباط الذين يحاولون الاستيلاء على القصر الإمبراطوري وفرض الأحكام العرفية ، لكنهم فشلوا في الحصول على دعم كبار المسؤولين.

فشل الانقلاب. هاتاناكا وشيزاكي وآخرون ينتحرون طقوسًا على أرض القصر الإمبراطوري.

هيروهيتو يعلن قراره بالاستسلام عبر الراديو. بالنسبة للعديد من اليابانيين ، هذه هي المرة الأولى التي يسمعون فيها صوت الإمبراطور.

2 سبتمبر:

يوقع المسؤولون اليابانيون على صك الاستسلام الياباني الرسمي على متن الطائرة يو إس إس ميسوري.


شاهد الفيديو: فيللم كارتوني يجسد جريمة ضرب القنبلة الذرية على هيروشيما اليابانية عام (كانون الثاني 2022).