بودكاست التاريخ

جزء من اللوح التعاوني الروماني من كابوك

جزء من اللوح التعاوني الروماني من كابوك


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


البحث عن الكنز في قواعد البيانات: تماثيل منسية من العصور الوسطى المبكرة من لوتشيم

لا يعد العمل من المنزل أمرًا سيئًا. تحتوي قواعد البيانات على الإنترنت على كنوز مخفية من فن العصور الوسطى: مثل هذين المنحوتين الحجريين من لوتشيم.

عند التحقق من قاعدة بيانات Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed لبحثي الحالي حول نقوش المباني في العصور الوسطى في هولندا ، لمعرفة ما إذا كان قد تم إغفال أي أمثلة ، عثرت على الصورة الموضحة أدناه من بقايا مستطيلة إلى حد ما وذات جودة عالية جدًا من المنحوتات المبكرة في العصور الوسطى في هيرفورمدي كيرك (كنيسة القديس جودولا سابقًا) في لوتشيم ، وهي بلدة تقع على بعد حوالي 25 كم إلى الجنوب الشرقي من ديفينتر.

المنحوتات المبكرة في العصور الوسطى على اللوحين في لوتشيم. المصور جيه فان دير وال (1992) ، مجموعة RCE ، أمرسفورت.

حيث تم العثور على التمثال

أثناء ترميم الكنيسة 1973-1975 ، عندما تم إخراج لوحتين قوطيتين متأخرتين من الجدار الخارجي للكنيسة ، تقعان على يسار مدخل البرج ، اكتُشف أنهما كانتا منقوشتين في وقت سابق على ظهرهما. تم نشر هذا الاكتشاف الهائل لأول مرة بواسطة Harry Tummers في مقال عام 1993. بالمناسبة ، لم يذكر سوى اللوح مع السيدة على يمين الصورة واقترح تاريخًا في القرن العاشر وربما حتى القرن التاسع ، وجادل بأنه ، في ضوء القياسات الصغيرة للحجر ، كانت لوحة تذكارية بدلا من بلاطة جنائزية. عندما لا يزال مكتملًا ، كان من الممكن أن يكون ارتفاعه يزيد قليلاً عن متر. في حين أن لوحة تذكارية لمثل هذا التاريخ المبكر كانت ستكون مذهلة بما فيه الكفاية ، أعتقد أن الاكتشاف أكثر أهمية.

المنحوتات القوطية المتأخرة على اللوحين. المصور جيه فان دير وال (1992) ، مجموعة RCE ، أمرسفورت.

اثنان من أقدم المنحوتات في العصور الوسطى في هولندا

يُظهر الجزء الموجود على يسار الصورة الأولى صليبًا منقوشًا عليه بقايا رصيعة مسننة تحتوي على يد الله ممدودة بالبركة. الرصيعة محاطة بإطار يحتوي على نقش مكتوب بأحرف رومانية كلاسيكية. من الواضح أن النقش كان له إطار خارجي مع نقش أيضًا ، لكن ما تبقى مجزأ للغاية بحيث لا يمكن فك تشفيره.

ما تبقى إلى حد ما من اللوحة الثانية. يظهر في الصورة سيدة محجبة واقفة وشكلت بمهارة وهي تحمل ذراعيها في صلاة تقليدية للمسيحية المبكرة أو في وضعية توسل ، مع قرب المرفقين من جانبي الجسم ويداها ممدودتان على الجانبين ، وراحتا لأعلى. تُعرف هذه الأشكال بشخصيات "أوران" (ذكور) و "أورانت" (أنثى). أصبح وضع "الأورانت" للسيدة عتيقًا بعد القرن الحادي عشر ، عندما أصبحت الأيدي المطوية هي وضعية الصلاة المعتادة.

ترتدي سيدة لوتشيم ثوبًا طويلًا يترك قدميها خاليتين ، وبأكمام واسعة جدًا ، لتكشف عن الأكمام الطويلة للسترة التي ترتديها تحتها. من الأمام ، يحتوي الثوب على طيات رأسية منقوشة بمصفوفة عمودية من الخرز أسفل الوسط وعلى طول الحافة السفلية للثوب. من المحتمل أن تكون الأكمام قد تم تزيينها بالخرز أيضًا ، لكن تم ارتداؤها بشكل سيئ للغاية بحيث لا يمكن إخراجها. الإطار المستطيل العريض المحيط بالسيدة منقوش وما زال هناك نص يقول: ... PRI. ANIM ... (على الجانب الأيمن من اللوحة) ، A [؟] ... IA '(في الأسفل) ، و ،' S. REQUI ... '(على الجانب الأيسر من اللوحة). وبالتالي فإن اللوحة لها علاقة بالروح (الأنيما) والراحة (طلب…).

تشير الحروف والأسلوب ووضعية "الأورانت" إلى أن هذه المنحوتات قديمة جدًا بالفعل ، يرجع تاريخها إلى القرن الحادي عشر على أبعد تقدير. هذا يجعلها فريدة من نوعها ، حيث يوجد القليل جدًا من منحوتات العصور الوسطى من هذه الفترة في أي مكان. على الرغم من أهميتها الدولية ، إلا أنها غير معروفة بشكل مفاجئ. لم تحصل النقشتان على مكان في "قانون" لوتشيم ولم يتم ذكرهما في قائمة جرد 2000 للمعالم الأثرية في مقاطعة جيلديرلاند!

وضعية "أورانت"

يعود وضع "الأورانت" إلى العصور الوثنية وقد تبناه اليهود والمسيحيون الأوائل على حد سواء. في الفن المسيحي المبكر ، يُرى بشكل رئيسي في سراديب الموتى وعلى التوابيت. المعنى الدقيق للوضع "أوران" أو "أورانت" موضع خلاف. وقد اعتبر أنه يرمز إلى روح المتوفى المنتظر القيامة لتمثيل الروح المسيحية في الجنة أو ترمز إلى الروح المباركة في السماء التي تشفع باسم المجتمع أو تصلي من أجل أولئك الذين ما زالوا على الأرض. غالبًا ما تكون أشكال "الأوران" المبكرة أنواعًا عامة من الإناث ، تمثل أرواح الموتى في الجنة ، يصلون من أجل أصدقائهم على الأرض ، مما يفسر حقيقة أنه غالبًا ما توجد "أورانتس" إناث على قبور الذكور المتوفين.

منذ القرن الرابع وما بعده ، تم تفرد شخصيات "الأوران" و "الأورانت" تدريجياً وأصبحت تمثل قديسين وشهداء محددين. وهكذا ، تظهر القديسة أغنيس وهي تحمل ذراعيها لأعلى على مذبح من القرن الرابع في روما. في سراديب الموتى في Via Nomentana في روما حتى العذراء مريم ترفع ذراعيها كشخصية "أورانت". في قبة هاجيوس جورجيوس في ثيسالونيكي ، يقف الشهداء الذين تمت تسميتهم بالنقوش جنبًا إلى جنب رافعين أذرعهم في وضع "أوران". نرى أيضًا القديس أبوليناريس ممسكًا بذراعيه في فسيفساء القرن السادس بكنيسة القديس أبوليناري في كلاس بالقرب من رافينا. يبدو ، إذن ، أنه منذ القرن الرابع فصاعدًا ، أشارت البادرة إلى صلوات الشفاعة للقديسين. وقد قيل هذا ، في أماكن أخرى ، لا يزال بإمكان شخصيات "أوران" ، في بعض الأحيان ، تمثيل صلوات المؤمنين أو المباركين في الجنة ، كما هو الحال في أحد التوابيت الميروفنجية في سرداب جوار.

/> تمثال من القرن الرابع من "أورانت" من قبة س. جورجيوس في ثيسالونيكي (اليونان). مؤلف الصور.

تفسير المنحوتات

اعتبر Tummers الحجر مع شخصية "أورانت" الدائمة في لوتشيم حجرًا تذكاريًا ، مثل ضريح. ومع ذلك ، يبدو أنه لم يكن على دراية بوجود الحجر الثاني مع الصليب ويد الله ، الأمر الذي يغير الأمور ، حيث من الواضح أن الاثنين ينتميان معًا. وبالتالي ، من المرجح أن تكون السيدة الموجودة على لوحة لوكيم شخصية تطلب منها الشفاعة ، أو قديسة ، تصلي إلى الله أو تطلب مباركته ، وتذكره بتضحية المسيح ، التي يمثلها الصليب. من أعلى اللوحة ، اليد الممتدة إلى الأسفل ترمز إلى أن بركة الله قد مُنحت. في فن العصور الوسطى ، تُستخدم يد الله (Manus Dei) للإشارة إلى تدخل الله أو موافقته على شؤون الأرض. يمكن العثور على مثال جيد على يد الله هذه ، الموضوعة في ميدالية ، في كنيسة دير غاندرشيم (ألمانيا). يُعتقد أن حجر Gandersheim يحيي ذكرى تكريس الكنيسة التي حدثت عام 1007.

يشير وجود شخصية لوكيم الأنثوية ، التي تظهر وهي تتجه قليلاً إلى اليسار ، إلى وجود لوحة أخرى على يسار الحجر مع الصليب ويد الله ، مع تحول الشكل إلى اليمين. كان عرض هذه الأحجار معًا لا يقل عن 147 سم ، وعرض اللوحة مع السيدة 49 سم. يبدو صليب ويد إغاثة الله كما لو كان أعلى إلى حد ما من اللوحة مع السيدة. ومن ثم ، فمن الممكن تمامًا أن تكون نقشتا لوتشيم ذات يوم جزءًا من مذبح ثلاثي الأطراف مع نوع من الترتيب المتدرج. على الرغم من بقاء عدد قليل من مذبح التاريخ المبكر ، إلا أن وجودهم السابق تم إثباته في مصادر العصور الوسطى من 1000 على الأقل فصاعدًا.

يد الله على إغاثة من القرن الحادي عشر من Gandersheim (ألمانيا). صور Inschriften-net.

الأصل؟

ولكن ما الذي تفعله مثل هذه المنحوتات الفريدة في مكان مثل لوتشيم؟ تشير الحروف الرومانية الكلاسيكية الرائعة وأسلوب النحت إلى أنه جاء من ورشة عمل مهمة ذات علاقات رفيعة المستوى. في الواقع ، تميل منحوتات مثل هذا التاريخ المبكر جدًا إلى أن تأتي من المواقع الكنسية الرئيسية ولا يمكن تسمية لوكيم بذلك. على الرغم من أن أصول كنيسة لوتشيم تعود إلى الفترة الكارولنجية ، إلا أنه في وقت ما قبل عام 1200 ، أعطت تعدادات زوتفن الكنيسة لفصل كنيسة سانت والبورجيس في زوتفين. هذا يشير إلى أنها كانت كنيسة ذات أهمية ثانوية في أحسن الأحوال. لا عجب في أن تومرز اقترح أن النقوش ربما تكون قد أتت من مكان آخر ، فكلما كان من المعتاد في العصور الوسطى بيع أثاث الكنيسة القديم والتماثيل للكنائس الصغيرة في المنطقة عندما كان المرء يقوم بالتجديد. من المستحيل بالطبع تحديد ما إذا كان هذا يحدث ، وإذا كان الأمر كذلك ، فمتى حدث ذلك. كل ما نعرفه هو أن النقوش كانت في لوتشيم بحلول أوائل القرن الخامس عشر عندما أعيد استخدامها كجزء من قطعة أثاث الكنيسة.

إذا كانت النقوش قد أتت بالفعل من مكان آخر ، فإن Zutphen هو المكان الواضح الذي يجب أن ننظر إليه ، حيث كان من الواضح أن كنيسة Lochem كانت في حوزة كنيسة St. Walburgis هناك. بعد أن دمرها الفايكنج في عام 882 ، أعيد بناء الكنيسة في Zutphen وكرست للقديسين بطرس وسانت والبورجا. في مرحلة ما بين 1025-1050 تم منحها مكانة جامعية ، وتم ذكرها لأول مرة على هذا النحو في 1059. في القرن الحادي عشر ، من الواضح أن Zutphen كان مكانًا مهمًا للغاية حيث تم بناء قصر كبير هنا بواجهة بطول 53 مترًا .

نظرًا لأن التاريخ في النصف الأول من القرن الحادي عشر يناسب تمامًا المنحوتات المعنية ، فإن الأصل من Zutphen لا يبدو مستبعدًا على الإطلاق. ربما كانت سلسلة من اللوحات لإحياء ذكرى تكريس المذبح أو تكريس الكنيسة. في هذه الحالة ، من المحتمل أن يكون الشخصان المحيطان باللوحة مع الصليب ويد الله هما القديس بطرس والقديس والبورجا ، القديسون الراعيان لكنيسة Zutphen.

لذا ، ها نحن ذا. للعزلة الاجتماعية ، على الرغم من كونها مروعة ، بعض الآثار الجانبية الإيجابية. يمنحك الحبس في المنزل الفرصة للبحث في قواعد البيانات الرائعة لبلدنا والبحث عن الكنوز المخفية التي لا تزال تحتوي عليها. يمكنني أن أوصي به بدقة!

المؤلفات

هاري إيه تومرز ، "Recente vondsten betreffende vroege grafsculptuur in Nederland، dertiende en veertiende eeuw '، Bulletin van de Koninklijke Nederlandse Oudheidkundige Bond 1993، 34-40.

© Elizabeth den Hartog and Leiden Medievalists Blog ، 2020. يُحظر تمامًا الاستخدام و / أو النسخ غير المصرح به لهذه المواد دون إذن صريح وكتابي من مؤلف و / أو مالك هذا الموقع. يمكن استخدام المقتطفات والروابط ، بشرط أن يتم منح الائتمان الكامل والواضح إلى Elizabeth den Hartog و Leiden Medievalists Blog مع توجيه مناسب ومحدد للمحتوى الأصلي.


محتويات

بدأ المعبد من قبل أوكتافيان في عام 42 قبل الميلاد بعد أن قام مجلس الشيوخ بتأليه يوليوس قيصر بعد وفاته. كرس أوكتافيان معبد البروستايل (لا يزال من غير المعروف ما إذا كان ترتيبها أيوني أو كورنثي أو مركب) لقيصر ، والده بالتبني ، في 18 أغسطس 29 قبل الميلاد ، بعد معركة أكتيوم. يقع على الجانب الشرقي من الساحة الرئيسية للمنتدى الروماني ، بين ريجيا ومعبد كاستور وبولوكس وكنيسة إيميليا ، في موقع حرق جثمان قيصر وحيث تمت قراءة وصية قيصر بصوت عالٍ في الجنازة من قبل مارك أنتوني.

كان قيصر أول مقيم في روما يتم تأليه وتكريمه بمعبد. [2] تم تكريس فلامن مايور رابعًا له بعد 44 قبل الميلاد ، وكان مارك أنتوني أول من شغل منصب فلامن ديفي جوليكاهن عبادة قيصر.

كانت المنصة العالية التي بني عليها المعبد بمثابة روسترا (Rostra ad divi Iuli) ومثل rostra في الطرف الآخر من المنتدى ، تم تزيينه بمناقير السفن التي تم التقاطها في معركة أكتيوم.

كان معبد قيصر هو المعبد الوحيد الذي تم تكريسه بالكامل لعبادة المذنب (المشار إليه باسم "نجم المذنب") [1] وكان المذنب ، الذي ظهر في وقت ما بعد مقتل قيصر (44 قبل الميلاد) ، يعتبر بمثابة روح يوليوس قيصر المؤله ورمز "الولادة الجديدة" لأغسطس كحاكم وإمبراطور روماني فريد. [3] في الثقافة اليونانية والرومانية ، المذنب هي صفة تصف السمة المميزة لنجم خاص. "نجم المذنب" يعني "نجم طويل الشعر" ، وقد تم تمثيله على العملات المعدنية والآثار. فيما يلي مقتطفات من رواية بليني ، مع أجزاء من خطاب عام ألقاه أوغسطس حول المذنب ووالده قيصر ، [4] ومصيره:

المكان الوحيد في العالم الذي يكون فيه المذنب هو موضوع العبادة هو معبد في روما. . اعتبر جلالة الملك الراحل أوغسطس أن هذا المذنب مؤاتٍ جدًا لنفسه كما لم يبد. بعد فترة طويلة من وفاة والده قيصر. . اعتقد الناس أن هذا النجم يدل على أن روح قيصر استقبلت بين أرواح الآلهة الخالدة. [1]

تم تمثيل "النجمة الإلهية" على العملات المعدنية ، وربما كانت تُعبد في المعبد نفسه إما "كنجم مذنب" أو "نجمة بسيطة". تم استخدام النجم البسيط كرمز عام للألوهية منذ عام 44 قبل الميلاد ، كما يتضح من سلسلة العملات المعدنية 44 قبل الميلاد بعد ظهور المذنب ، تم تحويل النجم البسيط إلى مذنب بإضافة ذيل إلى أحد الأشعة. للنجم البسيط ، كما هو موضح في سلسلة العملات المعدنية 37-34 قبل الميلاد ، 19-18 قبل الميلاد و 17 قبل الميلاد.

وفقًا لأبيان [5] ، كان المكان القريب من ريجيا وربما جزءًا من الساحة الرئيسية للمنتدى الروماني هو الخيار الثاني ، لأن النية الأولى للشعب الروماني كانت دفن قيصر على تل كابيتولين بين آلهة روما الأخرى. ومع ذلك ، منعهم الكهنة الرومان من القيام بذلك (يُزعم أن الحرق كان يعتبر غير آمن بسبب الهياكل الخشبية العديدة هناك) وتم نقل جثة قيصر إلى المنتدى بالقرب من ريجيا ، التي كانت المقر الشخصي لقيصر. بونتيفكس ماكسيموس. بعد مشاجرة عنيفة حول المحرقة الجنائزية والمصير النهائي لرماد قيصر ، قرر الشعب الروماني ورجال حزب قيصر ورجال عائلة قيصر بناء المحرقة في ذلك الموقع. يبدو أنه في ذلك المكان بالذات كان هناك ملف محكمة فرعية ديفو مع غراد معروف ب محكمة أوريليوم، وهو هيكل بناه C. Aurelius Cotta حوالي 80 قبل الميلاد بالقرب من ما يسمى بوتيل ليبونيس، أ ثنائي تستخدم للقسم المقدس قبل المحاكمات. [6] بعد جنازة قيصر وبناء المعبد ، تم نقل هذه المحكمة بعد ذلك أمام معبد قيصر ، على الأرجح إلى موقع ما يسمى روسترا ديوكليتياني.

نُقلت جثة قيصر إلى المنتدى الروماني على أريكة عاجية ونُصبت على روسترا في ضريح مذهّب على غرار معبد فينوس جينيتريكس ، الإلهة التي منها عائلة يولي ادعى أنه نشأ. ألقى مارك أنتوني خطابه الشهير الذي أعقبته قراءة علنية لإرادة قيصر ، بينما قام جهاز ميكانيكي ، موضوع فوق النعش نفسه ، بتدوير صورة شمعية لقيصر حتى يتمكن الناس من رؤية 23 جرحًا بوضوح في جميع أجزاء الجسم و على الوجه. حاول الحشد ، الذي تأثر بكلمات مارك أنطوني ، وإرادة قيصر ، ومشهد صورة الشمع ، حمل الجثة إلى مبنى الكابيتول للراحة بين الآلهة ، لكنها فشلت. في النهاية ، تم وضع الجثة على كومة جنائزية تم إنشاؤها بالقرب من ريجيا من خلال استخدام أي أشياء خشبية متوفرة في المنتدى ، مثل المقاعد الخشبية ، واستمر حريق كبير طوال الليل. يبدو أنه تم إعداد جنازة عادية لقيصر في حرم مارتيوس.

تم نصب مذبح وعمود لفترة وجيزة في موقع حرق الجثث لعبادة القتلى بونتيفكس ماكسيموس، وهو رجل مقدس ، يحظر قطع الأسلحة والأشياء ضده. كان العمود من الحجر النوميدي الأصفر وعليه كتابة الآباء الأبناءأي لمؤسس الأمة. لكن هذا النصب الأول تمت إزالته على الفور تقريبًا من قبل الحزب المناهض للقيصرية. في عام 42 قبل الميلاد ، أصدر أوكتافيان وليبيدوس ومارك أنتوني مرسومًا ببناء معبد لقيصر.

ظهر مذنب في سماء روما بعض الوقت بعد وفاة قيصر وظل مرئيًا بوضوح كل يوم لمدة سبعة أيام ، بدءًا من ساعة واحدة قبل غروب الشمس. ظهر هذا المذنب لأول مرة خلال الألعاب الطقسية أمام معبد فينوس جينيتريكس ، السلف المفترض لـ جولي الأسرة في منتدى يوليوس قيصر ، واعتقد كثيرون في روما أنها كانت روح القيصر المؤله المدعوة للانضمام إلى الآلهة الأخرى. بعد ظهور هذه العلامة ، ألقى أغسطس خطابًا عامًا قدم فيه شرحًا لظهور المذنب. الخطاب معروف جزئيًا منذ أن تم نقل نسخة جزئية من قبل بليني الأكبر. بعد الخطاب العام ، تسبب أغسطس في ضرب سلسلة من العملات المعدنية المخصصة لنجم المذنب والقيصر المؤله "ديفوس يوليوس" وتوزيعها على نطاق واسع ، لذلك من الممكن الحصول على فكرة عن تمثيل نجم المذنب يوليوس قيصر المؤله.

خلال خطابه العام حول ظهور المذنب ، حدد أغسطس أنه هو نفسه ، الحاكم الجديد للعالم ، ولد سياسيًا في نفس الوقت الذي ظهر فيه والده يوليوس قيصر كمذنب في سماء روما. كان والده يعلن ولادة سياسية لابنه بالتبني فهو المولود تحت المذنب والذي كان ظهور المذنب معلنا. نبوءات مسيانية أخرى عن أغسطس مرتبطة من قبل Suetonius ، بما في ذلك قصة مذبحة الأبرياء من أجل قتل أوكتافيوس الشاب بعد ولادته بفترة وجيزة. أراد أغسطس أن يعتبر الموضوع الحقيقي لأي نوع من النبوءات والحسابات المسيانية. في وقت لاحق خلال فترة حكمه ، أمر بجمع وتدمير جميع كتب النبوات والروايات المسيانية الأخرى. لذلك انتهى المعبد على أنه يمثل كلاً من يوليوس قيصر ككائن مؤلَّف وأغسطس نفسه كوليد تحت المذنب. كان نجم المذنب نفسه موضوعًا للعبادة العامة.

استمر تكريس المعبد لعدة أيام ، تم خلالها إعادة بناء حصار طروادة ، وألعاب المصارعة ، ومشاهد الصيد ، والمآدب. بهذه المناسبة تم عرض فرس النهر ووحيد القرن في روما لأول مرة. يبدو أن أبواب المعبد تركت مفتوحة حتى أصبح بالإمكان رؤية تمثال المؤله بونتيفكس ماكسيموس يوليوس قيصر من الساحة الرئيسية للمنتدى الروماني. إذا كان هذا صحيحًا ، فإن التفسير الجديد حول موقع روسترا ديوكليتياني و Rostra ad Divi Iuli لا يمكن أن يكون صحيحا.

اعتاد أوغسطس تكريس غنائم الحرب في هذا المعبد. [7] منح المذبح والضريح حق اللجوء. [8] كل أربع سنوات أقيم مهرجان أمام Rostra ad Divi Iuli تكريما لأغسطس. [8] إن روسترا تم استخدامها لإلقاء الخطب الجنائزية من قبل الأباطرة المتعاقبين. ألقى Drusus و Tiberius خطابًا مزدوجًا في منتدى Drusus قرأ خطابه من روسترا أوغستي و تيبريوس قرأ كتابه من Rostra ad Divi Iuli، واحدة أمام الأخرى. ألقى الإمبراطور هادريان ما قد يكون خطابًا جنائزيًا من Rostra ad Divi Iuli في عام 125 بعد الميلاد ، كما يتضح من سلسلة العملات التي تم ضربها لهذه المناسبة.

ظل المعبد سليمًا إلى حد كبير حتى أواخر القرن الخامس عشر ، عندما أعيد استخدام رخامه وأحجاره لبناء كنائس وقصور جديدة. تم الحفاظ على أجزاء فقط من قلب الأسمنت للمنصة.

مخطط هذا المعبد مفقود في Imperial Forma Urbis. الأجزاء المتبقية لهذه المنطقة من المنتدى الروماني موجودة على ألواح V-11 و VII-11 و VI-6 [9] وتُظهر مخططات ريجيا، ومعبد كاستور وبولوكس Fons و Lacus Iuturnae، ال بازيليكا يوليا و ال بازيليكا إيميليا. كتب فيتروفيوس [10] أن المعبد كان مثالا على pycnostyle الشرفة الأمامية ، مع ستة أعمدة متقاربة في المقدمة. ومع ذلك ، فإن ترتيب الأعمدة غير مؤكد ، حيث يمكن أن يكون كذلك البروستيل [11] أو محيطي. [12]

ترتيب العمود المستخدم في الأصل لهذا المعبد غير مؤكد. تشير العملات القديمة مع تمثيلات معبد Divus Iulius إلى أن الأعمدة كانت إما أيونية أو مركبة ، ولكن تم العثور على أجزاء من تيجان بيلستري الكورنثية في الموقع من قبل علماء الآثار. يفترض بعض العلماء أن المعبد كان يحتوي على أيوني برونوس مدمج مع أعمدة كورنثية على جدران السيلا ، أي في زوايا السيلا يعتبر علماء آخرون أن المعبد كان كورنثي بالكامل وأن الأدلة المعدنية تمثل تمثيلات سيئة للأعمدة الكورنثية. إن التمييز بين الأعمدة الكورنثية والأعمدة المركبة هو من عصر النهضة وليس الأعمدة الرومانية القديمة. في روما القديمة كانت كورينثيان والمركب جزءًا من نفس الترتيب. يبدو أن النمط المركب كان شائعًا في المباني المدنية والأجزاء الخارجية من قوس النصر وأقل شيوعًا في المناطق الخارجية للمعبد. العديد من المعابد والمباني الدينية في عصر أوغسطان كانت كورنثية ، مثل معبد مارس أولتور ميزون كاري في نيم وغيرها. [13] [14] [15] [16]

تم تدمير المعبد بالنار في عهد سبتيموس سيفيروس ثم تم ترميمه. تشير المقارنات مع العملات المعدنية من أوقات أغسطس وهادريان إلى احتمال تغيير ترتيب المعبد أثناء ترميم سبتيموس سيفيروس. يتميز السطح الخارجي والكورنيش الموجودان في الموقع بهيكل موديلات وورود نموذجية من النظام الكورنثي.

لا يزال الوضع الأصلي لدرج المنصة غير مؤكد. ربما كان في مقدمة وجوانب المنصة ، [17] أو في مؤخرة وجانبي المنصة. [18] الموضع في الخلف هو نموذج إعادة بناء قائم على افتراض تشابه بين هذا المعبد ومعبد فينوس جينيتريكس في منتدى قيصر. لم يتم إثبات هذا التشابه واستند فقط إلى حقيقة أنه خلال الجنازة العامة وخطاب مارك أنطوني ، تم وضع جسد يوليوس قيصر على أريكة عاجية وفي ضريح مذهّب على غرار معبد فينوس جينيتريكس. يعتمد الموضع الأمامي على بعض الأدلة من الحفريات في القرن التاسع عشر وعلى الانطباع العام للموقع الفعلي ، وعلى الرسوم على العملات المعدنية القديمة.

تحرير روسترا

يذكر ديو كاسيوس إرفاق روسترا من معركة أكتيوم إلى المنصة. ما يسمى ب Rostra ad Divi Iuli كانت منصة يستخدمها الخطباء للخطب الرسمية والمدنية وخاصة لخطب الجنازة الإمبراطورية. المنصة مرئية بوضوح على العملات المعدنية من فترة هادريان وفي أناجليفا ترااني، لكن العلاقة بين منصة روسترا وهيكل المعبد ليست واضحة.

يوجد أيضًا في هذه الحالة العديد من عمليات إعادة البناء الافتراضية للترتيب العام لمباني هذا الجزء من المنتدى الروماني. وفقًا لأحدهم ، تم إرفاق منصة Rostra بمعبد Divus Iulius وهي في الواقع منصة لمعبد Divus Iulius مع rostra (مقدمة سفينة حربية) مثبتة في موضع أمامي. [19] وفقًا لعمليات إعادة البناء الأخرى ، كانت منصة Rostra عبارة عن منصة منفصلة تم بناؤها غرب معبد Divus Iulius وأمامه مباشرة ، وبالتالي فإن منصة معبد ديفوس يوليوس ليست هي المنصة التي يستخدمها الخطباء في خطاباتهم وليست المنصة المستخدمة لربط مقدمة السفن المأخوذة في أكتيوم. هذه المنصة أو المنصة المنفصلة والمستقلة ، والمعروفة باسم Rostra ad Divi Iuli، ويسمى أيضا روسترا ديوكليتياني، بسبب الترتيب النهائي للمبنى. [20]

الزخرفة العلوية للقاعدة الأمامية تحرير

من خلال تحليل العملات القديمة ، يمكن تحديد سلسلتين مختلفتين من الزخارف للجزء العلوي من الركيزة الأمامية للمعبد. زينت ألسنة النار (تحديد هويتها غير مؤكد) النتوءات ، كما هو الحال في الأترورية المزخرفة المضادة للثبات ، على غرار زخرفة معبد جوبيتر على هضبة الكابيتولين. ربما تذكرت ألسنة النار بلهب المذنب (النجم) على العملات المعدنية من فترة أوغسطان. مع وجود نجمة كزخرفة رئيسية لطبلة الأذن ، كما يمكن رؤيته على عملات أوغسطان ، كان للمعبد بأكمله وظيفة لتمثيل المذنب (النجم) الذي أعلن تأليه يوليوس قيصر وعهد أغسطس ، كما أفاد بليني. الشيخ.

تمثال في قمة التعرج الأمامي وتمثالان في زاويتين نهايتين للنواة ، الزخرفة الكلاسيكية لأقواس المعابد الرومانية ، تعود إلى عهد هادريان.

تظهر مباني أخرى من عصر أوغسط مع هذا النوع الخاص من الزخارف ذات الطراز الأتروري على العملات المعدنية ، وكذلك على تمثيل القسم الأمامي من كوريا.

المحراب والمذبح تحرير

مكانة والمذبح أمام منصة المعبد يمثلان أيضًا مشكلة في التفسير بناءً على البيانات النادرة. كانت مرئية في 29 قبل الميلاد عندما تم تكريس المعبد وعندما تم ضرب سلسلة العملات المعدنية لأغسطس مع معبد Divus Iulius من 37 قبل الميلاد إلى 34 قبل الميلاد. بالنسبة لفترة ما بعد سك العملة لتلك السلسلة لا يوجد دليل واضح. من المعروف أنه في وقت ما تم إزالة المذبح وتم ملء المحراب وإغلاقه بالحجارة لإنشاء جدار مستمر عند منصة المعبد. وفقًا لفرضيات مختلفة ، تم ذلك إما في عام 14 قبل الميلاد ، [21] أو ربما قبل القرن الرابع الميلادي ، [22] أو بعد قسطنطين الأول أو ثيودوسيوس الأول ، بسبب مخاوف دينية بشأن عبادة الإمبراطور الوثنية. [17]

يفترض ريتشاردسون وغيره من العلماء أن المكان المملوء ربما لم يكن مذبح يوليوس قيصر ، ولكن بوتيل ليبونيس، القديم ثنائي المستخدمة خلال التجارب في المحكمة أوريليوم للقسم العام. وفقًا لـ C. Hülsen ، فإن الهيكل الدائري المرئي تحت قوس أغسطس ليس هو بوتيل ليبونيس، والعناصر الدائرية الأخرى المغطاة بالحجر الجيري بالقرب من معبد قيصر و Arcus Augusti حديثة جدًا بحيث لا تنتمي إلى عصر أوغسطان.

القياسات تحرير

يبلغ عرض المعبد 26.97 مترًا (88.5 قدمًا) وطوله 30 مترًا (98 قدمًا) ، أي ما يعادل 91 × 102 قدمًا رومانيًا. كان ارتفاع المنصة أو المنصة 5.5 مترًا على الأقل (18 قدمًا رومانيًا) ولكن فقط 3.5 متر في المقدمة. كانت الأعمدة ، إذا كانت كورنثية ، على الأرجح بارتفاع 11.8 إلى 12.4 مترًا ، أي ما يعادل 40 أو 42 قدمًا رومانيًا.

تحرير المواد

    (الأجزاء الداخلية للمبنى)
  • Opus caementicium (الأجزاء الداخلية للمبنى) (جدران المنصة والسيلا) (سطح المنصة ، الأعمدة ، السطح العلوي والمعبد من المحتمل أن يكون الرخام من Luni ، أي رخام كارارا)

الزخرفة وموقع البقايا تحرير

كان الإفريز عبارة عن نمط تمرير متكرر برؤوس نسائية ، وشخصيات الجورجون ، والشخصيات المجنحة. ربما أظهر طبلة الأذن ، على الأقل خلال السنوات الأولى ، نجمًا ضخمًا ، كما يمكن رؤيته في عملات أوغسطان.

كان للكورنيش دعامات ونماذج من نوع الشعاع (أحد الأمثلة الأولى على الإطلاق في عمارة المعابد الرومانية) والجوانب السفلية مزينة بألواح مستطيلة ضيقة تحمل الزهور والورود والأقراص وتيجان الغار وأقماع الصنوبر. يمكن رؤية بقايا الزخارف ، بما في ذلك عناصر تمثيل النصر والزخارف الزهرية في الموقع أو في متحف المنتدى (Antiquarium Forense).

تحرير الداخلية

استخدم أغسطس المعبد لتكريس قرابين من غنائم الحرب. كانت تحتوي على تمثال ضخم ليوليوس قيصر ، محجوبًا على شكل بونتيفكس ماكسيموس، مع نجمة على رأسه وتحمل ليتوس العصا المنحنية في يده اليمنى. عندما تُركت أبواب المعبد مفتوحة ، كان من الممكن رؤية التمثال من الساحة الرئيسية للمنتدى الروماني. في سيلا المعبد كانت هناك لوحة شهيرة لأبلس فينوس أناديومين. في عهد لوحة نيرو أبليس تدهورت ولم يكن بالإمكان استعادتها ، لذلك استبدلها الإمبراطور دوروثيوس بواحدة أخرى. هناك أيضًا لوحة أخرى لأبيليس تصور ديوسكوري مع فيكتوريا.


محتويات

تعديل التاريخ المبكر

يمتد تاريخ كمبرنولد على الأقل إلى العصر الروماني ، حيث كان ويستروود [10] حصنًا رومانيًا على الحائط الأنطوني ، [11] أقصى حدود الإمبراطورية الرومانية وأبعدها. [12] تم اكتشاف اثنين من المعسكرات الرومانية المؤقتة وإعادة بنائهما رقميًا شرق الحصن ، [13] في تولبارك (التي يغطيها الآن واردبارك الشمالية) [14] [15] وفي جارنهول ، [16] [17] مشابهًا للاثنين في Dullatur. من أكثر [18] الاكتشافات الرومانية التي تمت مناقشتها في كمبرناولد لوح من الحجر الرملي يصور تريتون وأسيرًا عارياً راكعاً. تم العثور عليها في مزرعة في Arniebog [19] (بين مدرج مطار Cumbernauld وملعب Westerwood للغولف). [20] يمكن الآن مشاهدة اللوح [21] في متحف هانتيريان في غلاسكو جنبًا إلى جنب مع مذبح غير مدرج من Arniebog [22] وغيرها من المصنوعات اليدوية مثل المذبح المنقوش والتمثال الصغير الموجود في Castlecary ونسخة قديمة من Bridgeness Slab. [23] بالإضافة إلى ذلك ، تم العثور على مذبح لـ Silvanus و Sky تم تكريسه من قبل قائد المئة يدعى Verecundus وزوجته [24]. [25] [26] كما يوجد في كامبرنولد المذبح الروماني الوحيد الذي لا يزال في الهواء الطلق في اسكتلندا: حجر كاريك. [27] [28] كما تم ربط الحجر بروبرت بروس ، حيث أنه المكان الذي يقال أنه وضع معياره في طريقه إلى بانوكبيرن. [29] هناك بعض الأدلة على أن التوابيت كانت موضوعة فوق الحجر في طريقها إلى المقبرة في كيركنتيلوش [30] وأن الحجر قد تآكل إلى حد ما. [31]

ربما يأتي اسم Cumbernauld من Gaelic كومار نان كلت، وهذا يعني "لقاء الحروق أو الجداول". هناك آراء متباينة حول أصل الكلمة [32] من هذا. تقول إحدى النظريات أنه من أعلى نقطة له في الحزام المركزي ، تتدفق تياراته غربًا إلى نهر كلايد وشرقًا إلى فيرث أوف فورث ، لذا فإن اسم كمبيرنولد يدور حول كونه على مستجمعات المياه. تنسب نظرية أخرى الاسم إلى نقطة التقاء تيارات Red Burn و Bog Stank داخل Cumbernauld Glen. يعتبر "Cumbernauld" عمومًا اسمًا غاليًا. ومع ذلك ، تحتوي الأشكال المبكرة كومير- تلميح إلى سلف Cumbric مشتق من * كومبر، "التقاء" (راجع الويلزية سيمر، "التقاء") ، [33] مرادف لعابر. يبدو أن هذا مُلحق بـ Cumbric * -n- بديل، لاحقة طبوغرافية ربما تشير إلى تل أو منحدر (الويلزية yn allt، "على تل").

يوجد سجل لميثاق أراضي Lenzie و Cumbernauld ، الذي مُنح إلى William Comyn من قبل الإسكندر الثاني في عام 1216. [36] تم بناء قلعة Cumbernauld لأول مرة كقصر موتى وقلعة بيلي على الطراز النورماندي. كانت مملوكة من قبل Comyns ، وتقع في الطرف الشرقي من الحديقة ، حيث لا يزال motte (التل) مرئيًا. [37] استولى الفلمنكيون على قلعة كمبرنولد وممتلكاتها (حوالي 1306) بعد أن قتل روبرت بروس الكومين الأحمر. كان روبرت فليمنج من أشد المؤيدين لبروس وأحد رفاقه في ذلك اليوم. [38] لتقديم دليل على أن كومين مات ، قطع فليمنج رأسه من أجل "ترك الفعل يظهر" ، وهو شعار عائلة فلمنج منذ ذلك الحين. [39] في 1 أكتوبر 1310 ، كتب روبرت البروس إلى إدوارد الثاني ملك إنجلترا من كيلدروم [40] محاولا ، دون جدوى ، إقامة السلام بين اسكتلندا وإنجلترا. [41] وصف أبيركرومبي مالكولم فليمينغ بأنه عاد إلى منزله في إنفيربرفي مع الملك ديفيد الثاني المنفي سابقًا البالغ من العمر 21 عامًا. [42] حوالي عام 1371 ، قامت الأسرة ببناء قلعة ثانية حيث يوجد الآن منزل كومبرنولد. [43] يوجد جدار واحد للقلعة ولكن تم إعادة تدوير معظم الأعمال الحجرية للمنزل أو المباني الأخرى. منح الملك روبرت الثالث وسام مالكولم ومنح السير مالكولم فليمنج وورثته الميثاق لقلعة كمبرنولد في 2 أبريل 1406 ، قبل يومين فقط من وفاة الملك. [44] تم استخدام مالكولم (ووريثه [45] عام 1427 [46]) كرهائن لفدية عودة جيمس الأول من اللغة الإنجليزية. ويبدو أيضًا أن جيمس اعتقله وسُجن لفترة وجيزة في قلعة دالكيث. [47] في عام 1440 ، حضر مالكولم فليمينغ هذا العشاء الأسود مع صديقه إيرل ويليام دوغلاس البالغ من العمر 16 عامًا وشقيقه ديفيد دوغلاس البالغ من العمر 11 عامًا في قلعة إدنبرة. [48] ​​مباشرة بعد العشاء ، حيث تم تقديم رأس ثور أسود ، كانت هناك محاكمة بتهم ملفقة وتم قطع رأس الأخوين أمام الملك جيمس الثاني البالغ من العمر 10 سنوات. تقاسم مالكولم مصيرهم بعد ثلاثة أيام. [49] خلف مالكولم ابنه روبرت. [50]

لعبت القلعة دور المضيف لملكية اسكتلندا. استمال جيمس الرابع (1473-1513) مارجريت دروموند في قلعة كومبرنولد ، حيث تزوجت أخت مارغريت من اللورد فليمنغ. دفنت أخوات دروموند في كاتدرائية دانبلين بعد تسميمهن ، ربما من قبل حكومة مصممة على الزواج من الملك جيمس غير الراغب في ذلك من أخت هنري الثامن ملك إنجلترا ، مارغريت تيودور. جعلت جرائم القتل جيمس الرابع زائرًا متكررًا لكومرنولد ، ورافقته مارجريت تيودور في مناسبة واحدة. يُسجَّل أنه خلال عهد جيمس هذا في عام 1500 ، أدى الموت الأسود إلى نداء خاص من الناجين من كمبرنولد إلى سلطات الكنيسة في جلاسكو للسماح لهم بإنشاء مقبرتهم الخاصة بدلاً من نقل جميع موتاهم إلى كنيسة القديس نينيان. في Kirkintilloch. [51] تم منحهم الإذن للقيام بذلك ، واستخدموا الأرض في كنيسة كومينز الحالية التي يعود تاريخها إلى نهاية القرن الثاني عشر.

تحرير تاريخ ما بعد الإصلاح

تم تسجيل جيمس الخامس على أنه مكث لمدة يومين في القلعة حوالي 14 ديسمبر 1529. [52] في نوفمبر 1542 ، تم أسر مالكولم فليمينغ ، اللورد تشامبرلين من اسكتلندا إلى الملك جيمس الخامس ، من قبل الإنجليز في معركة سولواي موس ، ولكن تم إطلاق سراحهم مقابل فدية قدرها 1000 مارك ، تم دفعها في 1 يوليو 1548. زارت ماري ملكة اسكتلندا القلعة وقيل إنها زرعت شجرة كستناء حلوة في الأراضي في عام 1561 [53] كما قيل إنها زرعت شجرة الطقسوس في Castlecary القلعة ، على بعد ميل أو ميلين فقط ، والتي لا تزال تنمو هناك. انهارت القاعة الكبرى بأكملها بينما كانت الملكة مقيمة كوميرنالدي في 26 يناير 1562 ، قُتل 7 أو 8 رجال. كان معظم حفل الملكة يصطادون. [54] لم تتأذى ماري وزارت أقارب أولئك الذين أصيبوا أو قتلوا في القرية أدناه. [55] غالبًا ما كانت الملوك تزور المدينة لاصطياد الثور الاسكتلندي النادر ، [56] أو الماشية البيضاء ، التي كانت تجوب الغابات حول كمبرناد. كانت هذه الغابة جزءًا باقٍ من غابة كاليدونيا القديمة ، حيث كثرت الثيران على الأقل حتى عام 1571 وربما حتى بناء المنزل الجديد. قُتل العديد من هؤلاء عمداً على يد رجال ريجنت لينوكس ويشكو المدعي: "ومن بين أمور أخرى ، ارتُكبت أعمال شائنة من رجال الحرب الذين قتلوا ودمروا ديري في غابة جون فليمنغ في كوميرنالد و quhit ​​ky and bullis ، التدمير الكبير للثقب والعائق العام. لذلك لم يكن هذا المال في الغابة المذكورة وما شابه منتهياً في جزء واحد من إيل ألبيون كما هو معروف جيداً ". [57] "(بالإنجليزية ، من بين أمور أخرى ، الفظائع التي ارتكبها جنود الإيرل ، لقد قتلوا ودمروا الغزلان [58] في غابة جون فليمينغ في كمبرناولد والأبقار والثيران البيضاء ، مما أدى إلى الدمار الكبير الذي أصاب حديقة الحوزة [59] وإعاقة للصالح العام. لقد تم الاحتفاظ بهذا النوع من الأبقار والثيران هذه السنوات العديدة في الغابة المذكورة ولم يتم الحفاظ على ما يشبهها في أي أجزاء أخرى من الجزر البريطانية كما هو معروف. ") [60] [61]

أقام جون ليفينجستون كثيرًا في كمبرناولد بين 1632-1634. كان يقيم هناك أثناء إحياء الطلقات يوم الاثنين 21 يونيو 1630 عندما بشر و 500 شخص في يوم واحد حدث لهم "تغيير ملحوظ". [62] في عام 1640 ، التقى ثمانية عشر من النبلاء الاسكتلنديين في كمبرنولد للتوقيع على كومبرناول بوند لمعارضة سياسات إيرل أرجيل الذي سيطر على الفصيل السياسي المهيمن في اسكتلندا. [63] قد يكون كومبيرنولد قد تم إنشاؤه في عام 1649 من قبل برج باروني ، [64] على الرغم من وجود بعض الخلاف من هوغو ميلار. أُمر إيرل ويغتون بتحصين القلعة في عام 1650. [65] حاصر الجنرال مونك قلعة كومبيرنولد ودمرها إلى حد كبير في عام 1651. [66] يسجل إيرفين أن القلعة القديمة أحرقت بالكامل على يد "مجموعة من سكان المرتفعات. خلال تمرد عام 1715 ". [67]

تم تصميم Cumbernauld House ، الذي لا يزال قائماً ، من قبل William Adam وتم بناؤه عام 1731 بالقرب من القلعة القديمة. في عام 1746 ، اندلع جيش اليعاقبة المنسحب ليلاً [68] في قرية كومبيرنولد. بدلاً من البقاء في Cumbernauld House ، نام القائد ، اللورد جورج موراي ، في Black Bull Inn بالقرية ، حيث كان بإمكانه فرض انضباط أوثق على جنوده. بعد بناء المنزل الجديد ، تم تحويل القلعة إلى اسطبلات ، ولكن تم إحراقها بطريق الخطأ بواسطة الفرسان المنشورين هناك في عام 1746. تُستخدم أراضي المنزل ، الواقعة في Glen ، اليوم كمنتزه ، يُعرف باسم Cumbernauld Park.

تحرير ما بعد الثورة الصناعية

عمل العمال في حوالي 40-50 مزرعة وتم تسجيل تفاصيل من عام 1839 لكل من الزراعة وتربية الماشية. وقيل إن بعضهم يحقق "دخلاً لا بأس به" لأصحابه. [70] كان النسيج جزءًا مهمًا من صناعة المدينة خاصة خلال الثورة الصناعية. يسجل إيرفين أنه في عام 1841 ، عمل خمس السكان البالغ عددهم 4501 شخصًا على حوالي 600 نول يدوي. [71] لم تكن حياكة القطن مهنة مربحة في الواقع ، كافح عمال المنازل الريفية لتغطية نفقاتهم خاصة عند التنافس مع التصنيع المستمر. [72] في أكتوبر 1878 ، تفاقم هذا بسبب فشل بنك جلاسكو الذي استثمر فيه الكثير من أموال القرية.[73] هاجر العديد من عمال الأراضي المنخفضة وسجل Groome's Gazetteer 1896 تضاؤلًا في عدد السكان وذكر أن "نسج النول اليدوي من الشيكات والأقمشة المخططة الأخرى لا يزال مستمرًا ، لكن التعدين واستغلال المحاجر هما الصناعة الأساسية". [74] كان هناك الكثير من العمل ولكن حتى بالنسبة للعمال المهرة مثل نساجي كالتون القريبين ، كانت الأوقات صعبة للغاية.

ازدهرت صناعات التعدين واستغلال المحاجر بعد الانتهاء من قناة فورث وكلايد في عام 1790. واستُخرج الحجر الجيري والفحم [75] والطين في كومبيرنولد ، على سبيل المثال في جلينكريان ، حيث لا تزال القطع الملصقة لمناجم النار القديمة ظاهرة للعيان. [76] يوضح دليل Groome's Gazetteer (1882–86) ما يلي: "يوجد منجم في Netherwood [شمال المطار مباشرةً [77] [78] [79]] تم استخراج الحجر الحديدي إلى حدٍ ما بواسطة شركة Carron [في Westerwood Farm [80] والحجر الجيري ، والطين الآجر ، والحجر الرملي ، والفخ كلها كلها مشغولة إلى حد كبير ، والحجر الرملي للبناء ، ومصيدة الطرق المعدنية ، والرصف ، والبناء الخشن. " تم ضخ المنجم في Netherwood يدويًا ، على الرغم من أن المناجم الأخرى في Cumbernauld بها مضخات آلية لتنظيفها من المياه. [81] كانت هناك أعمال طين نار في كمبرنولد مملوكة لشركة Glenboig Union Fireclay Company Limited. [82] تم بناء محطة سكة حديد كومبيرنولد بواسطة سكة حديد كاليدونيان وافتتحت في أغسطس 1848 على خطهم من جارتشيري (على سكة حديد جارنكيرك وجلاسكو السابقة) إلى جرينهيل على السكك الحديدية المركزية الاسكتلندية. تم إغلاقه في غضون عام ولكن أعيد افتتاحه في سبعينيات القرن التاسع عشر.

تقدم سجلات الأبرشية لمحة عن مهن أرباب العائلات في عامي 1835 و 1839 بما في ذلك العديد من الخبازين والخدم وصانعي الأحذية والكتاب. [83] توفر كتب أسماء مسح الذخائر لعام 1860 معلومات استخدام الأراضي من نفس الفترة تقريبًا. [84]

كان Cumbernauld لفترة طويلة نقطة انطلاق لتغيير الخيول بين غلاسكو وادنبره ، وكان هناك العديد من النزل و Smiddnauld بالإضافة إلى نصف دزينة من المدربين يوميًا إلى مدن مختلفة. [85] الخرائط القديمة مثل 1899 O.S. تُظهر الخريطة وظائف أخرى مثل أعمال الغاز ومصنع التخزين في القرية [86] وطاحونة الذرة [87] في Lenziemill بالقرب من أعمال الطوب والأنابيب القديمة. [88] [89] كانت تدار ثلاث مدارس لكن المعلمين لم يتقاضوا رواتبهم دائمًا من قبل الورثة. كان هناك العديد من قساوسة الكنيسة والكنيسة المؤسسة دفعت ، من بين المجموعات ، حوالي 25 فقيرًا في الأسبوع لم يتمكنوا من إعالة أنفسهم. [90] يسجل Groome أيضًا الأعمال الكتابية حيث كان هناك مكتب بريد ومصرفان (يتم احتجازهما يومين في الأسبوع في غرفة في النزل [84]) ومكتبة بها غرفة أخبار. [91]

قرب نهاية تسعينيات القرن التاسع عشر ، قُتلت جين ليندساي (التي تُدعى أيضًا لوجي جين بسبب امتلاكها ثلاث آذان وفقًا لميلار) في بركة من الماء [92] على حافة فانيسايد مور. ظهر خبراء الطب الشرعي ، الأستاذان في غلاسكو وادنبره ، كشهود على طرفي نقيض ، وأعيد الحكم غير المؤكد. [93]

تاريخياً ، كان كمبرنولد في العديد من الولايات القضائية الإدارية [94] بما في ذلك ستيرلينغشاير ، ودانبارتونشاير (أحيانًا يتم تهجئتها دمبارتونشاير [95]) ، ومنطقة كومبيرنولد وكيلسيث في منطقة ستراثكلايد. منذ عام 1995 أصبحت جزءًا من شمال لاناركشاير. تميزت أحضان مجلس مقاطعة كمبرنولد وكيلسيث بالماشية البيضاء وشعار فولكان الناطق "دور أند بروسبر" يؤكد بجرأة تجرأ وازدهر. [96] لكن الكتاب المقدس المفتوح ومصباح عامل المنجم هما الرمزان الوحيدان اللذان تم حملهما على شعار النبالة في شمال لاناركشاير. [97]

تحرير تاريخ المدينة الجديدة

تم تعيين كمبرناولد كمدينة جديدة [98] في 9 ديسمبر 1955. وفي حقبة ما بعد الحرب ، هناك وفرة من الأفلام والصور الفوتوغرافية والسجلات الورقية [99] والتي يتم الآن رقمنتها. كان هناك حفل افتتاحي في 28 يونيو 1957 مع فيسكونت مويرشيل ، وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ، حيث بقيت بعض اللقطات الملونة الصامتة. راجع قسم On film and TV للحصول على رابط لهذه اللقطات ولقطات أخرى من هذه الفترة.

بعد الحرب العالمية الثانية ، كانت غلاسكو تعاني من نقص مزمن في المساكن وأولئك الذين نجوا من القصف الألماني ، كانوا في كثير من الأحيان من نوعية رديئة وكان سكانها يعيشون في ظروف غير آمنة خاصة في مناطق مثل Gorbals. كنتيجة مباشرة ، خصصت خطة كلايد فالي الإقليمية لعام 1946 المواقع التي سيتم فيها بناء مدن جديدة تابعة للأقمار الصناعية للتخفيف من المشكلة من خلال اتفاقية زيادة التدفق. [100] سوف تتولى جلاسكو أيضًا تطوير المجمعات السكنية المحيطة بها. تم تصنيف كمبرناولد كمدينة جديدة في عام 1955 ، وهي الثالثة التي تم تحديدها في اسكتلندا. والآخرون هم إيست كيلبرايد ، جلينروثيز ، ليفينجستون وإيرفين (Cowling 1997).

تم تنفيذ التطوير والترويج والإدارة ، حتى عام 1996 ، من قبل شركة Cumbernauld Development Corporation (CDC). كان هذا quango عينه وزير الدولة لاسكتلندا (Cowling 1997). كانت المساحة المخصصة 4150 فدانًا (1680 هكتارًا) واقعة بين قريتي كوندورات وكمبيرنولد القائمة وتضمينها. أصبح أول سكن جديد متاحًا في عام 1958. تمت إضافة 3638 فدانًا إضافيًا (1،472 هكتارًا) إلى منطقة المدينة المحددة في 19 مارس 1973 لاستيعاب [101] عدد سكان مستهدف يبلغ 70.000 نسمة.

كمبرنولد هو أوضح مثال على رؤية حداثية لمدينة جديدة في المملكة المتحدة. [102] تم بناء المساكن في الأصل في سلسلة من الأحياء التابعة المتجمعة حول وسط مدينة أعلى التل. كان الفصل بين الناس والسيارات عنصرًا رئيسيًا في الخطة الرئيسية الأولى للمدينة ، وقد تم تنفيذ ذلك من خلال جزء كبير من تطوير المدينة. كان كمبرنولد رائدًا في تصميم الممرات السفلية [103] وجسور المشاة بالإضافة إلى ممرات المشاة المنفصلة. بدا هذا غريباً بالنسبة للعديد من المستوطنين القادمين من غلاسكو ، ولقب المدينة نودي لاند [104] [105] (غلاسكو أحيانًا نوديتاون [106] [107]) تمت صياغتها. تم تصميم الأحياء المبكرة من قبل CDC وتم بناؤها في Ravenswood و Muirhead و Seafar و Kildrum ، شمال وسط المدينة و Carbrain إلى الجنوب. [108] تم تطوير أحياء أخرى في وقت لاحق في Village و Greenfaulds و Condorrat و Abronhill. فاز الكثير من المساكن في هذه المناطق بجوائز لتصميماتها المبتكرة.

كان المصمم الرئيسي لمركز مدينة كمبرنولد هو جيفري كوبكوت. افتتحت الأميرة مارغريت المرحلة الأولى في عام 1967 ، ولا تزال بعض اللقطات على قيد الحياة.

عندما تم تحديدها في الأصل كمدينة جديدة ، كان عدد السكان المستهدفين 50000. في عام 1961 ، بعد خمس سنوات فقط من تحولها إلى مدينة جديدة ، تمت إضافة المنطقة الواقعة إلى الشمال من الطريق السريع A80 إلى منطقة المدينة بأحياء جديدة مخطط لها في ويستفيلد وبالوش ويستيروود وكاريكستون. ونتيجة لذلك ، تم تحديد عدد السكان المستهدف المنقح البالغ 70000. [109] ومع ذلك ، لا يزال تعداد المملكة المتحدة لعام 2011 يظهر فقط حوالي 52000 مقيم.

عندما أهدى رجل الأعمال المحلي ريموند جيليس Cumbernauld ساعة محطة سانت اينوك ، في عام 1977 ، كانت الملكة تحتفل بيوبيلها الفضي. للاحتفال بهذه المناسبة ، بدأت الملكة الساعة باستخدام حركة البندول وكشفت النقاب عن لوحة تذكارية في Cumbernauld Town Center ، عند الدرج الذي يربط منطقة التسوق العليا بمتجر وولكو القديم. ظهرت الساعة في Gregory's Girl وهي الآن في المركز الأنطوني.

بعد إنشاء المدينة الجديدة ، أصبحت الصناعات المتنوعة مثل التكنولوجيا الفائقة والإلكترونيات والصناعات الكيماوية وتجهيز الأغذية أرباب عمل كبار ، إلى جانب الإيرادات الداخلية (التي أصبحت الآن إيرادات وعادات صاحبة الجلالة). تم تطوير المناطق الصناعية الرئيسية إلى الشرق والغرب على طول الطريق السريع A80 في Wardpark و Westfield. كما تم تطوير مناطق في Blairlinn و Lenziemill إلى الجنوب من المدينة للصناعة.

تم حل شركة Cumbernauld Development Corporation (C.D.C) في عام 1996. [110]

تحرير العصر الحديث

يمكن تأريخ العصر الحديث للمدينة من تفكك مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. في عام 1996. منذ ذلك الحين ، تغيرت النظرة المستقبلية بشكل كبير [111] وفازت المدينة الجديدة بعدد من الجوائز غير المرغوبة للغاية بما في ذلك المناطق الحضرية "Plook on a Plinth" في كل من 2001 و 2005. [112] في ديسمبر 2005 ، فاز مركز المدينة بأكمله بترشيح عام للهدم في سلسلة القناة 4 هدم، حيث تم التصويت عليه بأنه "أسوأ مبنى في بريطانيا". [113] ونتيجة لذلك ، ظهر في برنامج راديو بي بي سي 2 الكوميدي لقد كان أسبوعًا سيئًا، حيث فازت بجائزة العرض الخيالية "أسوأ أسبوع في الأسبوع" ، التي مُنحت أسبوعياً ، على أساس أسبوع بعد أسبوع "في عام 2003.

يبقى جوهر Cumbernauld المقصود هو وسط المدينة المباني ، التي يتم احتواؤها جميعًا بشكل أساسي داخل هيكل واحد ، مقسمة إلى "مراحل" ، تم الانتهاء من أولها في عام 1967 ، وبدأ آخرها في مايو 2003 ليتم الانتهاء منه في حوالي سبتمبر 2004. [ بحاجة لمصدر ] في البداية ، بدأ العمل الأساسي الأساسي للمحلات التجارية الجديدة في عام 1997 وتم الانتهاء منه أخيرًا في صيف 2007. تم تصميمه ليكون مركزًا تجاريًا ومكانًا للترفيه والأعمال وموقع إقامة فاخرة ، وقد تم قبوله على نطاق واسع كأول مركز تسوق في بريطانيا وكان أول مركز تسوق في بريطانيا. أول مركز مدينة مغطى متعدد المستويات في العالم. [102] ومع ذلك ، لم تتطور المدينة أبدًا إلى الحجم المخطط لها ، ولم يكن لوسط المدينة أبدًا الحياة التي تصورها مخططو المدينة. المحتلون الأثرياء للبنتهاوس الواقعة داخل "رأس أجنبي" (لقب السكان المحليين اللاذع للقسم العلوي من المبنى [114] [115]) لم يتحقق أبدًا. تم التوسع الإضافي في المقام الأول لتوفير مساحة إضافية للمحلات التجارية. تم هدم جزء كبير من مركز التسوق الأصلي بسبب الأضرار الهيكلية وأعيد تطويره كمجمع تسوق وترفيه جديد. [116]

بالإضافة إلى الطموحات التي لم تتحقق للمدينة ، فقد كشف مرور الوقت عن عيوب خطيرة في مفاهيم ما بعد الحرب لمراكز البيع بالتجزئة والمراكز المدنية ذات التخطيط المركزي والتي تم تطويرها في غياب التشاور المجتمعي المناسب أو الحساسية للظروف البيئية والاقتصادية المحلية. وقد انعكس هذا في رد فعل عنيف على مستوى البلاد ضد العمارة الوحشية بشكل عام. [ بحاجة لمصدر ] يُنظر إلى مركز مدينة كمبرنولد على نطاق واسع على أنه أحد أبشع [117] والأقل شعبية [118] أمثلة لتصميم ما بعد الحرب في اسكتلندا. [ بحاجة لمصدر ] التصميم المربك هو مصدر دائم للإحباط لكل من الزوار والمقيمين ، وكثير منهم من نسل العمال المهرة الذين يتطلعون إلى الهروب من الظروف الاجتماعية والسكنية المروعة في كثير من الأحيان لمدينة غلاسكو في الستينيات والسبعينيات.

على الرغم من الصحافة السيئة ، من وجهة نظر جمالية بحتة ، يُنظر إلى Cumbernauld على أنها تمثل لحظة مهمة في تصميم المدينة ، وفي عام 1993 تم إدراجها كواحد من المعالم الستين الرئيسية للهندسة المعمارية في فترة ما بعد الحرب من قبل منظمة الحفظ الدولية DoCoMoMo.

من الجدير بالملاحظة أنه لم يكن هناك معابر للمشاة ، مثل الحمار الوحشي أو البجع - المشاة عبروا الطرق في الأصل عن طريق جسر أو ممر سفلي. يمكن لهذه الأنفاق أن تجمع القمامة ، وأحيانًا تكون رائحتها تشبه المراحيض العامة ، أو يستخدمها الشباب المحليون الذين يحاولون الابتعاد عن المطر. هذه ليست القضايا التي توقعها المخططون الأصليون ، ولكنها تعني أن المشاة يختارون أحيانًا تجنبها ، خاصة في الليل أو إذا شعروا بالضعف. وقد تم بذل بعض الجهود لتصحيح بعض هذه الأمور ولكن المشكلة مستمرة. [119]

تستخدم بعض الشركات المعروفة كومبيرنولد كقاعدة بما في ذلك ماكنتوش ، [120] و فارم فودز [121] [122] الذين يعملون في بليرلين. شهد كمبرنولد في السنوات القليلة الماضية طفرة في النشاط التجاري مع انتقال المقر الرئيسي لشركة OKI UK عبر المدينة إلى Westfield بالقرب من Yaskawa Electronics. [123] صناع إيرن برو أي جي بار لها مقرها العالمي أيضًا في ويستفيلد جزء من المدينة. [124] تم تحويل مصنع Isola-Werke القديم في منطقة Wardpark إلى استوديوهات أفلام ومرافق إنتاج للمسلسل التلفزيوني Outlander الذي يصور في كثير من الأحيان داخل المساحات الخضراء بالمدينة. على وجه الخصوص ، تم استخدام محمية Cumbernauld Glen التابعة لـ Scottish Wildlife Trust كخلفية توفر بقايا غابات البلوط القديمة مكانًا مناسبًا لمشاهد المرتفعات في القرن الثامن عشر. في مايو 2016 ، وافق مجلس North Lanarkshire على توسيع موقع Wardpark إذا تم العثور على تمويل. منطقة صناعية أخرى في Lenziemill هي موطن لشركة Dow Waste Management [125] وصانع الأثاث Aquapac من بين آخرين. [126]

يتكون كمبرنولد من أكثر من 50٪ من المساحات الخضراء ، [127] وقد تم تصميمه لدمج المساحات الخضراء كمورد للمجتمع.

يمتلك الصندوق الاسكتلندي للحياة البرية أربعة محميات للحياة البرية في المدينة - كمبرناولد غلين ، [١٢٨] لوجيبانك وود ، [١٢٩] فورست وود ، [١٣٠] ونورثسايد وود. [131] تشمل هذه الموائل غابات البلوط القديمة (مع ما يصاحبها من عروض بلوبيل في أوائل الصيف) ومساحات واسعة من تغطية الصنوبر الاسكتلندي.

يقع كمبرنولد (مثل بن لوموند) على مستجمعات المياه الاسكتلندية ، فجوة الصرف التي تفصل بين أنظمة الأنهار التي تتدفق إلى الشرق من تلك التي تتدفق إلى الغرب. هناك نوعان من الممرات المائية الرئيسية التي تتدفق من كمبرنولد: الحرق الأحمر (الذي اشتق منه اسم المدينة الغالي) ومياه لوجي (التي خلدها ديفيد جراي). يتدفق الحرق الأحمر [132] عبر Glen وهناك ممرات بجانب هذا و Bog Stank.

يوجد أيضًا ممر مشاة على طول Glencryan Burn مع أميال من المسارات باتجاه Pallacerigg و Fannyside Lochs.

يقع Fannyside Muir إلى الجنوب من المدينة ، وهو جزء من هضبة سلامنان ، وهي منطقة مساحتها 183 هكتارًا من المستنقعات المنخفضة. يتم استعادة هذا الموطن من قبل مجموعة متنوعة من المنظمات بما في ذلك الجمعية الخيرية الوطنية للحشرات Buglife. تم تعيين الهضبة كموقع SSSI (موقع ذو أهمية علمية خاصة) و SPA (منطقة حماية خاصة) ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى سكانها المهمين على الصعيد الوطني من Taiga Bean Geese (Anser fabialis fabialis).

يوجد عدد كبير من المتنزهات ، وهناك أيضًا LNRs (محميات طبيعية محلية) و SINCs (مواقع ذات أهمية للحفاظ على الطبيعة) يملكها ويديرها مجلس شمال لاناركشاير. على سبيل المثال ، تمتلك بركة سانت موريس [133] باعتبارها SINC و Ravenswood [134] LNR. في عام 1993 ، تم إنشاء بحيرة Broadwood Loch ، وهي بحيرة موازنة ، عن طريق سد مياه الطحلب واستخدام غشاء بلاستيكي مقاوم للماء وجدار بطول 6 أمتار (20 قدمًا) لحجز المياه. [135] كان هذا في المقام الأول لمنع الفيضانات في اتجاه مجرى النهر ولكن أيضًا للترفيه.

تعمل شراكة للحفاظ على نطاق المناظر الطبيعية بقيادة Scottish Wildlife Trust ، Cumbernauld Living Landscape (CLL) في المدينة بهدف تعزيز وربط واستعادة المساحات الخضراء وتحسين تصورات الناس عنها والوصول إليها. [136]

في عام 2014 ، حصل CLL على لقطات مصيدة بالكاميرا لخزان الصنوبر الذي يعيش في الغابات داخل كمبرنولد وأصبحت عودة هذا النوع (التي انقرضت سابقًا عبر الحزام المركزي لاسكتلندا) دعامة مركزية لاستراتيجية المنظمة لتحسين تصورات الطبيعة في مدينة.

في عام 1967 ، صوت معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين Cumbernauld كأفضل مدينة جديدة في العالم لمنح جائزة Reynold's Memorial. [137] Cumbernauld هو الفائز مرتين بجوائز Carbuncle في عامي 2001 و 2005. [138] ومنذ ذلك الحين حصلت المدينة على جائزة "أفضل مدينة" في حفل توزيع جوائز التصميم الاسكتلندي لعام 2012. RTPI) منحت المدينة شهادة في مارس 2014 لنجاحها كمدينة جديدة. في عام 2015 ، حصل Town Center على جائزة Green Apple Environmental Award. [139] فاز كمبرنولد بجائزة اسكتلندا الجميلة لعام 2013 لأفضل "مدينة صغيرة". [140] كما حصلت أيضًا على ميداليات فضية كل عام منذ عام 2009 ، [141] وكان آخرها في عام 2017. [142] في عام 2017 ، تم منح كمبرناولد أيضًا جائزة حديقة للتنوع البيولوجي للحياة. [143]

يستضيف كمبرنولد كلايد إف سي ، الذي يلعب كرة القدم في الدوري الاسكتلندي الأول ويقيم في ملعب برودوود ، الذي كان موطنهم منذ انتقالهم من قاعدتهم التقليدية في غلاسكو في فبراير 1994. وقد أدى استخدامهم المؤقت السابق لملاعب كرة القدم الأخرى إلى جذب مشجعي كلايد إلى يُعرف باسم "جيش الغجر".

في عام 2012 ، تم استبدال الملعب العشبي في ملعب Broadwood Stadium بسطح 3G الاصطناعي الجديد من معيار FIFA في شراكة بين زملائه المستأجرين ونادي Lowland League Cumbernauld Colts و North Lanarkshire Leisure والمجلس المحلي. كمبرنولد هو موطن فريق كرة القدم للناشئين كومبرناولد يونايتد الذي يلعب في غاي ميدو. يمكن لعب خمسة لاعبين في Tryst أو Broadwood الذين لديهم أيضًا ملاعب ذات سبعة لاعبين وكامل الحجم. يمكن حجز الملاعب في Ravenswood و Oak Road أيضًا. يحتوي Broadwood أيضًا على مسار BMX [144] وفصول للدوران لركوب الدراجات.

تم تشكيل فريق البلدة للرجبي ، Cumbernauld RFC ، في عام 1970 ونما ليصبح لديه 3 فرق رجال كبار وعدة فرق صغار. [145] وافق النادي والمجلس في أواخر السبعينيات على تطوير منطقة أوشينكيلنز في جنوب كوندورات. تم افتتاح المرفق متعدد الرياضات في عام 1979 وهو الآن مشترك مع Kildrum United FC. يلعبون في الدوري الإقليمي 2 ، المستوى الخامس من نادي الرجبي. [146]

انتقل نادي Cumbernauld Gymnastics Club إلى قاعدته في Broadwood Gymnastics Academy في أوائل التسعينيات ، وهو مبنى تم تشييده لهذا الغرض في نفس موقع ملعب Broadwood. لديهم أيضًا تنس وتنس قصير في Broodwood. تقام دروس الرقص في عدد من المواقع بما في ذلك مسرح Cumbernauld الذي يحتوي أيضًا على دروس وبرامج الدراما.

فريق Cumbernauld لكرة اليد ، Tryst 77 ، [147] والذي جاء في المركز الثاني في عام 2007 في بطولة كرة اليد البريطانية. يضم Tryst فريق السباحة Cumbernauld ونادي المصارعة Tryst Lions وملاعب الاسكواش وكرة الريشة بالإضافة إلى صالات رياضية. تمارس فنون الدفاع عن النفس في The Link و Tryst وفي Broodwood. كما يوجد مركز Raw Taekwondo في Westfield الصناعية. [148]

رماة Palacerigg Field Archers ، الذين يجتمعون للتدريب في مركز Tryst الرياضي ولديهم دورة رماية في متنزه Palacerigg Country القريب حيث تقام المسابقات. يوجد في Palacerigg أيضًا أحد ملاعب الجولف الثلاثة في المدينة ، والآخران هما Dullatur Golf Club و Westerwood ، الذي صممه Seve Ballesteros و Dave Thomas.

يتم لعب السنوكر في المثلث الأحمر. تُلعب البولينج في Village و Abronhill و Ravenswood و Condorrat. جاذبية صغيرة عالم الأجنحة بالقرب من Blairlinn يضم مجموعة من الطيور الجارحة ، ويقدم عروض طيران وأنشطة حماية. [149]

فيما يتعلق بالمواصلات العامة ، يوجد في كمبيرنولد وصلات حافلات [150] إلى غلاسكو ، بما في ذلك المطار ، [151] ستيرلنغ وفالكيرك ودنفرملاين وسانت أندروز ، والتي يتم تشغيلها بواسطة FirstGroup و Stagecoach. ترتبط أجزاء مختلفة من المدينة بخدمات الحافلات المحلية ، التي تديرها شركات أصغر مثل Canavan Travel و Dunn's Coaches. يتم توفير خدمات السكك الحديدية من وإلى المدينة بواسطة Abellio ScotRail.

المدينة لديها خطوط السكك الحديدية إلى غلاسكو وفالكيرك وماذرويل وادنبره عبر محطة سكة حديد كومبيرنولد. توجد أيضًا محطة في Greenfaulds. توجد محطة سكة حديد كروي الواقعة شمال المدينة بوصلات سكة حديدية تؤدي إلى إدنبرة ، وألوا ، ودانبلين ، وجلاسكو.تم اقتراح خدمة كهربائية كاملة لفالكيرك جراهامستون باستخدام خط كومبرناول. [ بحاجة لمصدر ] خطوط العمل الأخرى تشمل خط أرجيل وخط شمال كلايد.

تشمل وصلات الطرق السريعة القريبة M8 و M73 و M74 و M80 و M876 و M9. بدأت مؤخرًا حملة محلية للاحتجاج على التوسيع المقترح للطريق M80 داخل حدود المدينة. تمت ترقية A80 مؤخرًا إلى M80.

يستخدم مطار كمبرنولد (EGPG) بشكل أساسي لتدريب الطيارين ذوي الأجنحة الثابتة والأجنحة الدوارة ، كما أنه يحتوي على منشأة لصيانة الطائرات. يمتلك المطار ترخيصًا عاديًا من CAA يسمح برحلات جوية للنقل العام للركاب أو لتعليمات الطيران على النحو المصرح به من قبل المرخص له ، Cormack Aircraft Services Limited. تم افتتاح المطار من قبل Cumbernauld Development Corpororation في أواخر الثمانينيات. قبل بناء المطار ، كان هناك شريط عشبي مستخدم في نفس الموقع.

صحيفة Cumbernauld المحلية هي كمبرنولد نيوز. Revival FM هي محطة إذاعية مجتمعية مسيحية في اسكتلندا ، تعمل بموجب ترخيص راديو المجتمع.

Cumbernauld FM هي محطة مجتمعية تبث إلى مدينة كمبرناولد والمناطق المحيطة بها على 106.8 FM * وعبر الإنترنت.

تم إنشاء مسرح Cumbernauld ، الذي نشأ عن مسرح Cottage الذي يديره المجتمع (EST. 1963) ، في عام 1978 كمسرح مدني يديره صندوق خيري. على مر السنين ، اكتسبت سمعة طيبة في المشهد الفني الاسكتلندي ، لكل من الإنتاجات الداخلية ومبادرات التوعية المجتمعية. في عام 2019 ، فازت الشركة بجائزة Fringe First في مهرجان Edinburgh Fringe.

يوجد في كمبيرنولد 11 عضوًا من أصل 69 عضوًا في مجلس شمال لاناركشاير. [152]

ستيوارت ماكدونالد هو النائب المنتخب عن المنطقة لدائرة البرلمان البريطاني. وهو عضو في الحزب الوطني الاسكتلندي. [154] كما قال في خطابه الأول ، فقد أخطأ أحيانًا بسبب اسمه وهو أيضًا عضو برلماني في الحزب الوطني الاسكتلندي. [155] [156]

حتى انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020 ، كان هناك أيضًا 6 أعضاء في البرلمان الأوروبي لاسكتلندا (دائرة انتخابية في البرلمان الأوروبي) من أربعة أحزاب مختلفة.

تحرير تاريخي

وصفت "الحسابات الإحصائية الجديدة لاسكتلندا" (أبريل 1839) 3 مدارس: قرية كمبرنولد 80-90 تلميذًا ، كوندورات [كذا] 60-70 تلميذًا ، جاربيثيل [شرق فانيسايد] 20 تلميذًا. يسجل "قلة من الناس تتراوح أعمارهم بين 6 و 15 سنة غير قادرين على قراءة الكتاب المقدس". [157] دليل Groome's Gazetteer (1896) به "ثلاث مدارس عامة - Cumbernauld و Condorrat و Arns [بالقرب من Abronhill حاليًا] - ومدرسة Drumglass Church ، مع أماكن إقامة مخصصة لـ 350 و 229 و 50 و 195 طفلاً (1880) متوسط ​​الحضور 225،98،30 و 171. " [158] مع ظهور خط السكة الحديد ، تم بناء مدرسة جديدة بعد بعض الجدل. [159] تم افتتاحها عام 1886 ، وكانت تعرف باسم مدرسة المنطقة الجنوبية وكانت قريبة من محطة السكة الحديد. [160]

تشمل المدارس الابتدائية التاريخية في المدينة الجديدة ما يلي: Cumbernauld Primary (قرية) ، و Glenhead Primary ، و Hillcrest Primary (مدرسة Carbrain المؤقتة) ، و Langlands Primary ، و Melrose Primary ، و Muirhead Primary ، و Sacred Heart Primary ، و Seafar Primary ، و St Joseph's. تشمل المدارس الثانوية التاريخية في المدينة الجديدة: Abronhill High (مغلق اعتبارًا من يوليو 2014) و Cumbernauld High (أصبحت أكاديمية Cumbernauld).

المدارس الابتدائية تحرير

  • ابرونهيل الابتدائية
  • بيرد التذكارية الابتدائية
  • كاربرين الابتدائية
  • كوندورات الابتدائية
  • كمبرنولد الابتدائية
  • إيستفيلد الابتدائية
  • Kildrum الابتدائية
  • رافنسوود الابتدائية
  • مدرسة سانت أندرو الابتدائية
  • الابتدائية سانت هيلين
  • الابتدائية سانت لوسي
  • سانت مارغريت اسكتلندا الابتدائية
  • الابتدائية سانت ماري
  • ويستفيلد الابتدائية
  • وايتليس الابتدائية
  • وودلاندز الابتدائية [161]

المدارس الثانوية تحرير

    مع مبنى المدرسة الجديد الذي تم افتتاحه في عام 2019 ، تم هدم المبنى القديم منذ ذلك الحين. مع مبنى المدرسة الجديد الذي تم افتتاحه في سبتمبر 2016 ، تم هدم المبنى القديم منذ ذلك الحين. [162] [163] [164]

مدارس ذوي الاحتياجات الخاصة تحرير

التعليم الإضافي تحرير

تم فصل هذه الرعية من كيركنتيلوك من قبل مفوضي مزرعة كيركس في عام 1649 ، ثم أطلق عليها اسم إيستر ليني أو لينزي. شُيدت كنيستها عام 1659 ، ثم أطلق اسم كمبرناولد على الرعية. في عام 1725 تم أخذ باروني Castlecary من أبرشية فالكيرك وإضافته إلى كمبيرنولد. [167] ذكر دليل جروم التاريخي أن "كنائس ما قبل الإصلاح يعتقد أنها كانت موجودة في أشينبي ، وأشنكيل ، وتشابلتون ، وكيلدروم ، وكيلموير ، وكروي." في عام 1737 ، غادر البعض كنيسة اسكتلندا ليشكلوا كنيسة انفصالية. [168] انقسمت بسبب قسم بورغير. [169]

يوجد حاليًا حوالي 17 كنيسة في المدينة. وتشمل هذه:

كنيسة اسكتلندا [170] تحرير

  • أبرونهيل أبرشية
  • أبرشية كوندورات
  • Cumbernauld Old - يحتوي دليل Groome's Gazetteer التاريخي على "كنيسة الرعية هنا عبارة عن مبنى قديم ، يحتوي على 660 جلسة."
  • أبرشية كيلدروم
  • سانت مونجو

تحرير الروم الكاثوليك

كنائس أخرى تحرير

  • الكنيسة الرسولية [171]
  • الكنيسة المعمدانية كاربرين
  • زمالة حجر الزاوية المسيحية [172]
  • كنيسة Craigalbert
  • كنيسة Cumbernauld Free Church [173] - ينص دليل Groome's Gazetteer تاريخيًا على أن "الكنيسة الحرة تعود إلى عام 1826 ، بعد أن كانت تنتمي إلى الانفصال الأصلي ، ولكن تم إعادة بنائها مؤخرًا تقريبًا وهناك أيضًا كنيسة مشيخية متحدة جديدة." [174]
  • كنيسة مدينة الحرية [175]
  • الاسم المقدس الكنيسة الأسقفية [176]
  • قاعة موسكنو الإنجيلية [177] [178]
  • شهود يهوه في مكان ابوتسفورد
سكان كمبيرنولد التاريخي
عام تعداد السكان
1755 2,303
1791 1,600
1801 1,795 [179]
1811 2,176
1821 2,864
1831 3,080 [180]
1841 4,501
1851 3,778
1861 3,513
1871 3,602 [181]
1881
1891 4283 [182]
1901 4,905 [183]
1911 5,120 [184]
1956 3,000 [185]
1961 4,065

تحرير الفيلم

  1. Cumbernauld (1957) اللون 2 دقيقة. قطع العشب صامت - حفل الافتتاح في 28 يونيو 1957 مع فيسكونت مويرشيل ، وزير الدولة لشؤون اسكتلندا. [186]
  2. بناء منازل جديدة في كمبرناول. (1959) لون 6 دقائق ربما طريق براهيد. كيلدروم أو طريق فليمنغ. بحار؟ [187]
  3. غلاسكو (1963) اللون 20 دقيقة دوغلاس جراي يتضمن لقطات موجزة جدا لشرق كيلبرايد و Cumbernauld[188] (1964) مقطع ملون 9 دقائق من 6m55 في مقطع يوتيوب[189]
  4. أخبار Movietone البريطانية (1965) B & ampW 2 دقيقة الدوار الصحفيون الدوليون يزورون كومبيرنولد. [190]
  5. تصميم الفضاء (1966) المخرج: دون سي. تشيبرفيلد (الدقائق 1-3) [191] مع نطق لا يصدق لكامبيرنولد.
  6. Pathe News (1967) B & ampW 1 min الأميرة مارجريت في كومبرناولد تفتتح المرحلة الأولى[192]
  7. المدن الجديدة (1969) 22 دقيقة اللون. دراسة عن المدن الجديدة في إيست كيلبرايد ، جلينروثيز ، كمبرنولد وليفينجستون.[193]
  8. Cumbernauld، Town For Tomorrow (1970) 25 دقيقة لون. مدير روبن كريشتون. رواه ماغنوس ماغنوسون [194].
  9. مارشال أور (1975) 17 دقيقة لون صامت لديه بعض اللقطات لمركز المدينة ومحطة السكك الحديدية. [195]
  10. Cumbernauld HIT (1977) 44 دقيقة اللون. فيلم خيالي من نوع جيمس بوند عن خطط امرأة شريرة لـ 'hi-jack' New Town of Cumbernauld باستخدام سلاح بيولوجي دير: موراي جريجور ، الراعي: CDC. [196] لديه بعض سلاسل المطاردة حول وسط المدينة القديمة.
  11. فتاة جريجوري تم تعيين فيلم بيل فورسيث عام 1981 في Abronhill High وحول المدينة. كان اسم المدينة في الفيلم Climackston New Town (كذا) ووقع على أنه على بعد 20 ميلاً من غلاسكو و 25 ميلاً من إدنبرة و 9000 ميل من كاراكوس. [197]
  12. الأسبان في كمبرنولد (2016) - فيلم وثائقي مدته 13 دقيقة باللغة الإنجليزية صنع لمشروع HND. [198]
  13. نافذة ليلية على الحياة البرية (2017) 4 دقائق - لقطات Cumbernauld Living Landscape بمساعدة المتطوعين. [199]
  14. Beats (2019) تم تعيين فيلم Brian Welsh في عام 1994 عن صديقين اسكتلنديين خرجا لقضاء ليلة أخيرة من الحفلات قبل أن يذهبوا في طريقهم المنفصل.

تحرير التلفزيون

  1. STV Town Planning - مدينة كمبرناولد الجديدة (1966) جيف ريمر [200]
  2. STV - Gallimaufrey (c. 1970) 3 mins color - A Cumbernauld قصيدة - رؤية لمدينة جديدة [201]
  3. STV - Cumbernauld (c. 1973) 3 دقائق ، صامت بالألوان - نظرة على Cumbernauld بينما لا يزال جزء كبير من المنطقة قيد الإنشاء [202]
  4. إنها ضربة قاضية (1981) بي بي سي 45 دقيقة دنفرملاين مقابل كومبرناولد مقابل غلينروثيز (يمكن العثور عليها من خلال البحث عن الفيديو). [203]
  5. عرض ريفرسايد في قناة STV مقطع مدته 12 دقيقة بقلم ليزي كلارك في 28 أغسطس 2014 بما في ذلك مقابلات مع عضو المجلس توم جونستون ومنتج أوتلاندر ديفيد براون. [204]
  6. كان لدى STV مقال قصير عن إيجابيات المدينة: الأسباب ربما يكون Cumbernauld هو أفضل مكان في اسكتلندا. [205]
  7. عيد ميلاد سعيد لبلدة الغد! (مايو 2017) 3 دقائق - تجميع قصير من بي بي سي للخمسين يشمل دودلي ليكر. [206]
  8. نظرة إلى الوراء على مدينة كمبرناولد (ديسمبر 2017) 4 دقائق - ستون عامًا من افتتاح كمبرناولد كمدينة جديدة ، تزور BBC Rewind لمعرفة كيف تغيرت والاستماع إلى ذكريات بعض السكان الأوائل. [207]

استوديوهات Wardpark تحرير

ال غريب عن الديار استخدمت المسلسلات التلفزيونية Wardpark Studios كأساس لها للمجموعات. تم تصوير عدة مشاهد من المسلسل التلفزيوني في الغابات المحلية. في مايو 2016 ، تمت الموافقة على توسيع الموقع من 30،000 قدم مربع إلى 78،000 قدم مربع. [208] Marvel's حرب اللانهاية يتم تصويره في مواقع في اسكتلندا ويتم استخدام استوديوهات Wardpark لـ CGI. [209]

تحتفظ العديد من المناطق السكنية في كمبرناولد بأسماء المزارع السابقة في المنطقة المجاورة لها. [210]


بناء الجدار

لم ينتبه إلى المستوطنات الأصلية السابقة ، وقطع الحدود القبلية الموجودة مسبقًا.

على عكس جارتها الجنوبية المشيدة بالحجارة ، جدار هادريان ، تم بناء سور الجدار الأنطوني في الغالب من طبقات العشب ووصل ارتفاعه إلى 3 أمتار. ليس مجرد جدار ، فقد تضمنت الدفاعات أيضًا خندقًا ضخمًا ، بعمق حوالي 5 أمتار في الأماكن ، يمتد إلى شمال الجدار وتلة خارجية شيدت من الأرض تم إلقاؤها من الخندق. سبعة عشر حصنًا بالإضافة إلى "حصون" إضافية تستوعب 6000-7000 رجل متمركزين على طول الجدار. أما الطريق العسكري ، وهو طريق الخدمة الذي تم بناؤه إلى الجنوب من الجدار ، فكان عنصرًا مهمًا آخر ، حيث مكّن القوات من التحرك بسرعة على طول مسارها ، وتحمل الإمدادات والأوامر والأخبار.

تم بناء الجدار بالكامل من قبل أعضاء الجحافل الرومانية الثلاثة المتمركزة في اسكتلندا ، وهي قوة عاملة قوامها حوالي 7000 رجل. أثناء البناء ، كان الجنود يعيشون في خيام جلدية أو أكواخ خشبية داخل معسكرات مؤقتة محاطة بدفاعات خفيفة.

جزء خيمة جلدية. © متحف هانتيريان

قام المساحون والمهندسون والبناؤون والنجارون والعمال في صفوفهم بتحديد الطريق ، وبناء الأساسات ، والحجارة المشكّلة ، والقطع والعشب المقطوع ، وجمع الأخشاب - وسجلوا منتصرين إنجازهم لكل قسم من الجدار بألواح مسافة تذكارية.


لوح مسافة الجسور ، بو & # 8217ness

لأسباب واضحة ، فإن معظم ألواح المسافة الرومانية التي تم اكتشافها على طول خط الجدار الأنطوني في وسط اسكتلندا محفوظة الآن في المتاحف. ومع ذلك ، في عام 2012 ، تم نصب نسخة طبق الأصل لما يمكن القول أنه أكثر اللوح إثارة للإعجاب بالقرب من المكان الذي تم اكتشاف الأصل فيه في عام 1868.

نسخة طبق الأصل من لوح مسافة الجسور ، Bo & # 8217ness

يمكن الآن العثور على لوح النسخ المتماثل هذا ، الذي تم إنشاؤه باستخدام أحدث تقنيات المسح بالليزر ، في Harbour Road، Bo & # 8217ness. على الرغم من أن الموقع الدقيق للنهاية الشرقية للجدار الأنطوني لم يتم اكتشافه بعد ، إلا أن موقعًا ليس بعيدًا عن هذه البقعة يبدو مرجحًا. وبالطبع ، إذا كنت ترغب أيضًا في رؤية الحجر المنحوت الروماني الأصلي من القرن الثاني ، وتتعجب من صوره الجميلة لرجل فرسان روماني منتصر وطقوس دينية لاحقة ، فستجده ليس بعيدًا في المتحف الوطني في إدنبرة و 8217. اسكتلندا. يمكن مشاهدة فيلم قصير رائع عن اكتشاف وإعادة إنشاء اللوحة هنا.


علماء الآثار يكتشفون معبدًا يلقي الضوء على "العصر المظلم"

يسلط اكتشاف المعبد الضخم المحفوظ جيدًا في تركيا - الذي يُعتقد أنه شُيِّد في عهد الملك سليمان في القرنين العاشر / التاسع قبل الميلاد - الضوء على ما يسمى بالعصر المظلم.

كشف مشروع تاينات الأثري (TAP) التابع لجامعة تورنتو عن هذا الاكتشاف في صيف 2008 ، يلقي هذا الاكتشاف بظلال من الشك على الرأي التقليدي القائل بأن الانتقال من العصر البرونزي المتأخر إلى العصر الحديدي المبكر كان عنيفًا ومفاجئًا ومضطربًا ثقافيًا.

المصادر القديمة - مثل ملاحم هوميروس والكتاب المقدس العبري - تصور حقبة من المجاعة الواسعة النطاق والصراع العرقي والحركة السكانية ، وأشهرها بما في ذلك هجرات شعوب البحر (أو الفلسطينيين التوراتيين) والإسرائيليين. يُعتقد أن هذا قد عجل بعصر مظلم طويل تميز بالتراجع الثقافي والصراع العرقي خلال القرون الأولى من العصر الحديدي. لكن الاكتشافات الأخيرة - بما في ذلك التنقيب عن الطينات - كشفت أن بعض السلالات الحاكمة نجت من انهيار قوى العصر البرونزي العظيمة.

يقول تيموثي هاريسون Timothy Harrison ، أستاذ في علم آثار الشرق الأدنى بجامعة تورنتو ومدير المشروع. "من المثير للاهتمام ، أن مستوطنة العصر الحديدي المبكرة في تاينات تظهر دليلاً على وجود روابط ثقافية قوية ، إن لم يكن الوجود المباشر للمستوطنين الأجانب ، من عالم بحر إيجة ، الموطن التقليدي لشعوب البحر."

كشفت الحفريات النقاب عن النهج الجنوبي للمعبد ، والذي كان يواجه فناءً عريضًا مرصوفًا بالحجارة ، ويتألف من درج ضخم ومدخل رواق ، تدعمه قاعدة عمودية كبيرة منحوتة بشكل مزخرف من البازلت.

بالإضافة إلى ذلك ، تم العثور على أجزاء من مسلات ضخمة - ألواح حجرية تم إنشاؤها لأغراض دينية أو غيرها من الأغراض التذكارية - منحوتة بالخط الهيروغليفي (لغة منقرضة كان يتم التحدث بها فيما مضى فيما يعرف الآن بتركيا). يُعتقد أنهم وقفوا ذات مرة على منصات حجرية في الفناء.

"احترقت الغرفة المركزية بالمبنى في حريق شديد. وكانت مليئة بالطوب والخشب المتفحم بشدة ، فضلاً عن كمية كبيرة من المعدن البرونزي ، بما في ذلك القطع المُبرشمة وشظايا العاج المنحوتة - ومن الواضح أنها بقايا أثاث أو تركيبات جدارية. شظايا كما تم العثور على رقائق من الذهب والفضة مع ترصيع للعين المنحوتة من شخصية بشرية ".

سيكون الحرم الداخلي للمعبد - المعروف أيضًا باسم "قدس الأقداس" - محور موسم 2009 الميداني الذي يبدأ في 1 يوليو.


قطعة من البارثينون في واشنطن العاصمة

في عام 2013 ، قضيت أسبوعًا سعيدًا في مركز الدراسات الهيلينية ، حيث أجريت بحثًا حول الطرق التي يقرأ بها الأمريكيون ملحمة في القرن 19. كان هذا مرتبطًا بمشروع كتاب كنت أبدأه (قريبًا الآن) ، والذي حقق في رحلة طويلة قام بها أبراهام لنكولن في عام 1861 ، ليصبح زعيمًا لدولة مقسمة نسيت مبادئها التأسيسية. في بحثي ، كنت أتفق مع الطرق التي لا تعد ولا تحصى التي يتذكر بها الأمريكيون اليونان القديمة ، بما في ذلك ميلهم إلى سوء تذكرها أو الخلط بينها وبين الحضارات الأخرى. يقدم نصب واشنطن مجرد مثال واحد من العديد من الأمثلة - كما تم تصوره في الأصل ، كان من المتوقع أن يتضمن مسلة مصرية بطول 500 قدم ، مثبتة فوق معبد يوناني دائري ، مع تمثال جورج واشنطن في توجا روماني ، جالسًا في عربة يونانية ، رسمتها الخيول العربية ، مع انتصار الأتروسكان المجنح في مكان قريب. في النهاية ، تم بناء المسلة فقط.

لكن جزءًا مثيرًا للاهتمام من اليونان نجا من عملية التصميم. في وقت المرحلة الأولى من البناء ، في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر ، تم إرسال نداء للتبرع بالحجارة التذكارية. استجابت العديد من الدول والمدن والجمعيات الأخوية للنداء ، وكذلك عدد أقل من الدول الأجنبية. اليونان كانت واحدة منهم. في عام 1854 ، نجح المبشر الأمريكي (والقنصل الأمريكي بالإنابة في أثينا) ، جوناس كينج ، في إقناع الحكومة اليونانية بإرسال بلاطة من الرخام بحجم 30 × 45 بوصة من البارثينون إلى موقع البناء في واشنطن. يقع ما يسمى حجر البارثينون الآن على مستوى 190 قدمًا في بئر السلم (حيث يكون محظورًا على الزوار). وهي مكتوبة باليونانية ، مع بعض العبارات المناسبة التي تعبر عن إعجاب اليونان ، "أم الحرية القديمة" بجورج واشنطن ونظام الحرية الجديد الذي أطلقه.

من نواحٍ أخرى أيضًا ، يوجد ماضٍ أقدم داخل هذا الدرج المظلم. تم إرسال الحجارة من معبد إسكولابيوس في جزيرة باروس ، ومن حاكم باروس وناكسوس ، ومن أنقاض قرطاج. تم نقش ثلاثة عشر حجرًا باللاتينية ، واثنان باليونانية (حجر البارثينون وحجر أرسله أبناء أوهايو للاعتدال ، نقلاً عن بندار ، "الماء أفضل"). من القسطنطينية ، أرسل السلطان العثماني عبد المجيد حجرًا غير عادي ، منحوتة بشكل متقن ونقشها الحرفيون الأتراك.

لكن هدية أخرى من العالم القديم كانت أقل حظًا. أرسل البابا بيوكس التاسع بلاطة رخامية من معبد كونكورد الروماني. لكن في عام 1854 ، اقتحم رجال ملثمون موقع البناء وسرقوا الحجر وألقوا به في نهر بوتوماك ، حيث بقي حتى يومنا هذا. على الرغم من التبجيل الذي شعر به معظم الأمريكيين للعالم القديم ، فإن هؤلاء الرجال المرتبطين بحركة لا تعرف شيئًا ، كانوا غاضبين من أن ضريح واشنطن قد يكون ملوثًا بهدية أجنبية (ومن البابا على وجه الخصوص). لكن حجر البارثينون نجح في التهرب من التيارات السياسية المتقاطعة في خمسينيات القرن التاسع عشر ، وهو حتى يومنا هذا يقع بهدوء داخل الدرج المظلم ، وهو قطعة أصلية من العالم القديم في مدينة تشتهر في الغالب بتقليدها المقلد.

تيد ويدمر محاضر متميز في كلية ماكولاي هونورز بجامعة مدينة نيويورك. كتابه القادم ، لينكولن على حافة الهاوية: ثلاثة عشر يومًا إلى واشنطن، سينشره سايمون وشوستر في أبريل.


بناء الجدار

لم ينتبه إلى المستوطنات الأصلية السابقة ، وقطع الحدود القبلية الموجودة مسبقًا.

على عكس جارتها الجنوبية المشيدة بالحجارة ، جدار هادريان ، تم بناء سور الجدار الأنطوني في الغالب من طبقات العشب ووصل ارتفاعه إلى 3 أمتار. ليس مجرد جدار ، فقد تضمنت الدفاعات أيضًا خندقًا ضخمًا ، عمقه حوالي 5 أمتار في الأماكن ، يمتد إلى شمال الجدار وتلة خارجية شيدت من الأرض تم إلقاؤها من الخندق. سبعة عشر حصنًا بالإضافة إلى "حصون" إضافية تستوعب 6000-7000 رجل متمركزين على طول الجدار. كان الطريق العسكري ، طريق الخدمة الذي تم بناؤه إلى الجنوب من الجدار ، عنصرًا مهمًا آخر ، حيث مكّن القوات من التحرك بسرعة على طول مسارها ، وتحمل الإمدادات والأوامر والأخبار.

تم بناء الجدار بالكامل من قبل أعضاء الجحافل الرومانية الثلاثة المتمركزة في اسكتلندا ، وهي قوة عاملة قوامها حوالي 7000 رجل. أثناء البناء ، كان الجنود يعيشون في خيام جلدية أو أكواخ خشبية داخل معسكرات مؤقتة محاطة بدفاعات خفيفة.

جزء خيمة جلدية. © متحف هانتيريان

قام المساحون والمهندسون والبناؤون والنجارون والعمال في صفوفهم بتحديد الطريق ، وبناء الأساسات ، والحجارة المشكّلة ، والقطع والعشب المقطوع ، وجمع الأخشاب - وسجلوا منتصرين إنجازهم لكل قسم من الجدار بألواح مسافة تذكارية.


بناء الجدار

لم ينتبه إلى المستوطنات الأصلية السابقة ، وقطع الحدود القبلية الموجودة مسبقًا.

على عكس جارتها الجنوبية المشيدة بالحجارة ، جدار هادريان ، تم بناء سور الجدار الأنطوني في الغالب من طبقات العشب ووصل ارتفاعه إلى 3 أمتار. ليس مجرد جدار ، فقد تضمنت الدفاعات أيضًا خندقًا ضخمًا ، عمقه حوالي 5 أمتار في الأماكن ، يمتد إلى شمال الجدار وتلة خارجية شيدت من الأرض تم إلقاؤها من الخندق. سبعة عشر حصنًا بالإضافة إلى "حصون" إضافية تستوعب 6000-7000 رجل متمركزين على طول الجدار. كان الطريق العسكري ، طريق الخدمة الذي تم بناؤه إلى الجنوب من الجدار ، عنصرًا مهمًا آخر ، حيث مكّن القوات من التحرك بسرعة على طول مسارها ، وتحمل الإمدادات والأوامر والأخبار.

تم بناء الجدار بالكامل من قبل أعضاء الجحافل الرومانية الثلاثة المتمركزة في اسكتلندا ، وهي قوة عاملة قوامها حوالي 7000 رجل. أثناء البناء ، كان الجنود يعيشون في خيام جلدية أو أكواخ خشبية داخل معسكرات مؤقتة محاطة بدفاعات خفيفة.

جزء خيمة جلدية. © متحف هانتيريان

قام المساحون والمهندسون والبناؤون والنجارون والعمال في صفوفهم بتحديد الطريق ، وبناء الأساسات ، والحجارة المشكّلة ، والقطع والعشب المقطوع ، وجمع الأخشاب - وسجلوا منتصرين إنجازهم لكل قسم من الجدار بألواح مسافة تذكارية.


لوحة الأميرة نفرتيابيت ورسكووس الجنائزية

أ نصب (/ ˈ s t iː l i / ، STEE-لي) [ملحوظة 1] لوح حجري أو خشبي ، عموماً أطول من عرضه ، أقيم في العالم القديم كنصب تذكاري. غالبًا ما كانت تستخدم القبور للأغراض الجنائزية أو التذكارية. ستُستخدم اللوحات الحجرية أيضًا كألواح من الحجر كإشعارات قديمة للحكومة اليونانية والرومانية أو كعلامات حدودية لتمييز الحدود أو خطوط الملكية.

عادةً ما يحتوي سطح الشاهدة على نص أو زخرفة أو كليهما. يمكن أن تكون الزخرفة منقوشة أو منقوشة أو مطلية.

يمكن اعتبار شواهد القبور الغربية التقليدية من الناحية الفنية المعادل الحديث للوحات القديمة ، على الرغم من أن المصطلح نادرًا ما يتم تطبيقه بهذه الطريقة. وبالمثل ، يمكن تسمية الأشكال الشبيهة بالنوازل في الثقافات غير الغربية بمصطلحات أخرى ، والكلمتان & laquo stele & raquo و & laquo stelae & raquo هي الأكثر استخدامًا في السياقات الأثرية على أشياء من أوروبا والشرق الأدنى القديم ومصر ، [1] الصين ، وأحيانًا أمريكا قبل كولومبوس.

Giacobbe Giusti ، الآثار الحجرية

الشاهدة الجنائزية من Thrasea و Euandria ، ج. 365 ق

كما استُخدمت الستيلات لنشر القوانين والمراسيم ، لتسجيل مآثر وتكريم الحاكم و rsquos ، لتمييز الأراضي المقدسة أو الممتلكات المرهونة ، كعلامات إقليمية ، كنماذج حدودية لإخناتون في العمارنة ، [2] أو لإحياء ذكرى الانتصارات العسكرية. [3] تم استخدامها على نطاق واسع في الشرق الأدنى القديم ، وبلاد ما بين النهرين ، واليونان ، ومصر ، والصومال ، وإريتريا ، وإثيوبيا ، وعلى الأرجح بشكل مستقل ، في الصين وأماكن أخرى في الشرق الأقصى ، وبشكل مستقل ، من قبل حضارات أمريكا الوسطى ، ولا سيما حضارات أمريكا الوسطى. أولمك [4] ومايا. [5]

جياكوبي جوستي ، الآثار الحجرية

لوحة من Iddi-Sin ، ملك Simurrum. يعود تاريخه إلى العصر البابلي القديم. من قرية قراتشاتان ، محافظة السليمانية ، كردستان العراق. متحف السليمانية ، العراق

يشكل العدد الكبير من اللوحات ، بما في ذلك النقوش ، الباقية من مصر القديمة وفي أمريكا الوسطى أحد أكبر وأهم مصادر المعلومات عن تلك الحضارات ، ولا سيما لوحات المايا. أشهر مثال على لوحة منقوشة تؤدي إلى زيادة الفهم هو حجر رشيد ، الذي أدى إلى اختراق يسمح بقراءة الهيروغليفية المصرية. شاهدة إعلامية لتيغلاث بيلسر الثالث محفوظة في المتحف البريطاني. تم بناء نصين على جدران الكنيسة وهما من الوثائق الرئيسية المتعلقة باللغة الأترورية.

كانت الحجارة القائمة (المنهير) ، التي أقيمت بدون نقوش من ليبيا في شمال إفريقيا إلى اسكتلندا ، آثارًا لثقافات مغليثية متعلمة في العصر الحجري المتأخر. تعود الحجارة البكتية في اسكتلندا ، التي غالبًا ما تكون منحوتة بشكل معقد ، إلى ما بين القرنين السادس والتاسع.

المسلة هي نوع متخصص من الشاهدة. الصلبان العالية الجزرية لأيرلندا وبريطانيا هي متخصصون في الفولاذ. يمكن أيضًا اعتبار أعمدة الطوطم في أمريكا الشمالية والجنوبية المصنوعة من الحجر نوعًا متخصصًا من الشاهدة. تعتبر شواهد القبور ، عادةً باسم مكتوب وغالبًا ما تحتوي على نقش مكتوب ، من بين أكثر أنواع الشاهدة شيوعًا في الثقافة الغربية.

في الآونة الأخيرة ، في نصب تذكاري لقتلى اليهود في أوروبا في برلين ، ابتكر المهندس المعماري بيتر آيزنمان حقلاً من حوالي 2700 لوحة فارغة. [6] من المفترض أن يُقرأ النصب التذكاري ليس فقط كميدان ، ولكن أيضًا كمسح للبيانات التي تشير إلى ذكرى الهولوكوست.

مصر

Giacobbe Giusti ، الآثار الحجرية

كتابات هيروغليفية مصرية على لوحة جنائزية مصرية في متحف مانشستر

تم استخدام العديد من اللوحات منذ الأسرة الأولى في مصر. تصور هذه الألواح الحجرية العمودية شواهد القبور والاستخدام الديني والحدود. [7]

اورارتو

كانت لوحات أورارتيان عبارة عن مسلات حجرية قائمة بذاتها تخدم أغراضًا متنوعة ، وأحيانًا كانت موجودة داخل مجمعات المعابد ، أو كانت موضوعة داخل كوات ضخمة محفورة في الصخور (مثل مكانة صخرة فان ، التي اكتشفها ماران أوربيلي في عام 1916 [8]) أو نصبت بجانب المقابر. وقف آخرون في مواقع معزولة ، مثل Kelashin Stele ، كان لديهم وظيفة تذكارية أو عملوا كعلامات حدودية. على الرغم من أنها بسيطة في بعض الأحيان ، إلا أن معظمها يحمل نقشًا مسماريًا من شأنه أن يفصل وظيفة الشاهدة و rsquos أو أسباب انتصابها. احتوى الفولاذ من Van & rsquos & laquo الغربية المتخصصة & raquo على سجلات لعهد سردوري الثاني ، مع الأحداث المفصلة سنويًا ومع كل عام مفصولة بعبارة & laquo لله هالدي لقد أنجزت هذه الأعمال & raquo. [9] في بعض الأحيان ، يتم العثور على شواهد قبور أورارتية معاد استخدامها كشواهد قبور مسيحية أرمنية أو كقواعد في الكنائس الأرمينية ، وتشير # 8211 مارانشي إلى أن إعادة الاستخدام هذه كانت رغبة متعمدة للاستفادة من فاعلية الماضي. [10] اقترح بعض العلماء أن اللوحات الفنية الأورارتية قد أثرت على تطور الخاشكار الأرمني. [11]

اليونان

كان للعلامات الجنائزية اليونانية ، خاصة في أتيكا ، تاريخ طويل وتطوري في أثينا. من الجنازات العامة والفاخرة إلى أنواع مختلفة من الفخار المستخدم لتخزين الرماد بعد حرق الجثث ، كانت الرؤية دائمًا جزءًا كبيرًا من العلامات الجنائزية اليونانية القديمة في أثينا. فيما يتعلق بالمشاهدة (جمع الشاهدة اليونانية) ، في فترة الطراز القديم في أثينا القديمة (600 قبل الميلاد) ، غالبًا ما أظهرت الشاهدة نماذجًا أولية معينة من الشخصيات ، مثل الرياضي الذكر. [12] بشكل عام كانت أرقامهم مفردة ، على الرغم من وجود حالات لشخصين أو أكثر من هذه الفترة الزمنية. [13] مع الانتقال إلى القرنين السادس والخامس قبل الميلاد ، تراجعت اللوحات اليونانية ثم ارتفعت شعبيتها مرة أخرى في أثينا وتطورت لتُظهر مشاهد ذات شخصيات متعددة ، غالبًا ما تكون من وحدة عائلية أو مشهد منزلي. أحد الأمثلة البارزة هو Stele of Hegeso. عادةً ما تكون المسامير المقبرة مصنوعة من الرخام ومنحوتة بشكل بارز ، ومثل معظم المنحوتات اليونانية القديمة ، تم رسمها بشكل نابض بالحياة. [14] لمزيد من الأمثلة على stelai ، نشر متحف Getty & rsquos كتالوج المنحوتات الجنائزية اليونانية وهو مورد قيم [15]

الصين

جياكوبي جوستي ، الآثار الحجرية

فرك بالحبر الصيني لعام 1489 (يسار) و 1512 (يمين) الذي تركه يهود كايفنغ.

Steles (الصينية: بي 碑) كانت الوسيلة الرئيسية للنقش على الحجر في الصين منذ عهد أسرة تانغ. [16] عادة ما تكون اللوحات الصينية عبارة عن ألواح حجرية مستطيلة الشكل نُحتت عليها الأحرف الصينية مع نقش جنائزي أو تذكاري أو تحريري. يمكنهم إحياء ذكرى الكتاب والمسؤولين الموهوبين ، وكتابة القصائد ، والصور ، أو الخرائط ، وكثيرًا ما تحتوي على خطوط الشخصيات التاريخية الشهيرة. [17] بالإضافة إلى قيمتها التذكارية ، يُنظر إلى العديد من اللوحات الصينية على أنها نماذج للخطوط الصينية التقليدية ، وخاصة النصوص الكتابية. [18]

تعتبر اللوحات الصينية من ما قبل سلالة تانغ نادرة: هناك حفنة من ما قبل سلالة تشين ، وما يقرب من اثني عشر من هان الغربية ، و 160 من هان الشرقية ، وعدة مئات من وي ، وجين ، والشمالية والجنوبية ، والسويديناستيس. [19] خلال عهد أسرة هان ، نقوش القبور (墓誌 ، mùzhì) التي تحتوي على معلومات عن السيرة الذاتية للمتوفين بدأت تكتب على ألواح حجرية بدلاً من ألواح خشبية. [19]

أصبح نصب اللوحات في المقابر أو المعابد في النهاية ظاهرة اجتماعية ودينية منتشرة. وجد الأباطرة أنه من الضروري إصدار قوانين تنظم استخدام السكان للنصب الجنائزية. أدرجت قوانين سلالة مينغ ، التي وضعها مؤسسها هونغو الإمبراطور في القرن الرابع عشر ، عددًا من أنواع الشاهدة المتاحة كرموز حالة لمختلف الرتب من النبلاء والمسؤولين: كان كبار النبلاء والمندرين مؤهلين للحصول على لوحات مثبتة على قمة سلحفاة حجرية وتوجت بتنانين بلا قرون ، بينما كان على المسؤولين في المستوى الأدنى أن يكونوا راضين عن اللوحات ذات القمم المستديرة البسيطة ، التي تقف على قواعد مستطيلة بسيطة. [20]

تم العثور على Steles في كل جبل مهم وموقع تاريخي تقريبًا في الصين. قام الإمبراطور الأول بخمس جولات في مجاله في القرن الثالث قبل الميلاد ، وجعل لي سي يصنع سبع نقوش حجرية لإحياء ذكرى أعماله ومدحها ، والتي بقيت منها شظايا. [21] واحدة من أشهر اللوحات الجبلية هي الشاهدة التي يبلغ ارتفاعها 13 مترًا (43 قدمًا) في جبل تاي مع الخط الشخصي للإمبراطور Xuanzong of Tang إحياءً لذكرى تضحياته الإمبراطورية هناك في عام 725. [21]

حافظ عدد من هذه الآثار الحجرية على أصل وتاريخ مجتمعات الأقليات الدينية في الصين و rsquos. ترك مسيحيو Xi & rsquoan في القرن الثامن وراءهم الشاهدة النسطورية ، التي نجت من الأحداث السلبية للتاريخ اللاحق بدفنها تحت الأرض لعدة قرون. نجا Steles التي أنشأها يهود كايفنغ في 1489 و 1512 و 1663 ، من الفيضانات المتكررة للنهر الأصفر التي دمرت كنيسهم عدة مرات ، لتخبرنا شيئًا عن عالمهم. يوجد أيضًا في الصين ورسكووس مسلم عدد من اللوحات القديمة الكبيرة ، وغالبًا ما تحتوي على نصوص صينية وعربية.

تم تجميع الآلاف من اللوحات ، الزائدة عن المتطلبات الأصلية ، والتي لم تعد مرتبطة بالشخص الذي تم تشييده من أجله أو من أجله ، في متحف Xi & rsquoan & rsquos Stele Forest ، وهو من المعالم السياحية الشهيرة. في أماكن أخرى ، يمكن أيضًا العثور على العديد من اللوحات غير المرغوب فيها في أماكن مختارة في بكين ، مثل Dong Yue Miao ومعبد Five Pagoda وبرج الجرس ، التي تم تجميعها مرة أخرى لجذب السياح وأيضًا كوسيلة لحل المشكلة التي تواجهها السلطات المحلية في ما العمل معهم. يكاد يكون من المستحيل قراءة النقوش الطويلة والكلامية والمفصلة على هذه اللوحات لأن معظمها محفورة بشكل خفيف على رخام أبيض بأحرف لا يزيد حجمها عن بوصة أو نحو ذلك ، وبالتالي يصعب رؤيتها نظرًا لأن الألواح غالبًا ما يكون ارتفاعها 3 أمتار أو أكثر.

يوجد أكثر من 100000 نقش حجري باقٍ في الصين. ومع ذلك ، تم نسخ ما يقرب من 30000 فقط أو تم إجراء عمليات فرك ، وتم دراسة أقل من هؤلاء 30.000 رسميًا. [19]


شاهد الفيديو: Pop It Challenge ديانا وروما يلعبان (قد 2022).