بودكاست التاريخ

Chandragupta موريا

Chandragupta موريا


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كان Chandragupta Maurya (حوالي 297 قبل الميلاد) ، والمعروف باسم Sandrakottos (أو Sandrokottos) لليونانيين ، مؤسس سلالة ماوريا (القرنين الرابع والثاني قبل الميلاد) ويعود الفضل إليه في إنشاء أول (تقريبًا) عموم الهند إمبراطورية. بمساعدة معلمه والوزير لاحقًا Chanakya أو Kautilya (حوالي القرن الرابع قبل الميلاد) ، أنشأ إمبراطورية مركزية واسعة ، تم الحفاظ على تفاصيل عملها ومجتمعها وجيشها واقتصادها جيدًا في كاوتيليا. Arthashastra.

فترة Chandragupta: الإعداد السياسي

تم تقسيم الهند في القرن الرابع قبل الميلاد إلى العديد من الممالك والجمهوريات. كان أهمها مملكة ماجادا في شرق الهند ، والتي بدأ حكامها بداية من الملك بيمبيسارا (543-492 قبل الميلاد) في السعي لبناء إمبراطورية. وهكذا توسعت حدود ماجادا كثيرًا بمرور الوقت واحتوت على جزء كبير من وسط وشرق وشمال شرق الهند. غزا الإسكندر الأكبر (356-323 قبل الميلاد) الهند في عام 326 قبل الميلاد ، ونتيجة لذلك ، ألقى الكثير من شمال غرب الهند في حالة من الاضطراب والفوضى السياسية.

كان حاكم Magadha خلال هذه الأوقات Dhanananda (329-322 / 321 قبل الميلاد) من أسرة ناندا. كان يمتلك كنزًا ضخمًا وجيشًا قوامه 20.000 من الفرسان و 200000 من المشاة و 2000 عربة و 3000 فيل ، وفقًا للمؤرخ الروماني كورتيوس (القرن الأول الميلادي). يُعرف الإغريق باسم Xandrames أو Agrammes ، وقد تكون معرفة Magadhan الخاصة به قد أضافت أيضًا إلى يأس القوات المقدونية المنهكة بالفعل من الحرب في شمال غرب الهند ، مما أجبرهم ، من بين أسباب أخرى ، على عدم الضغط أكثر في الهند.

نقاش حول الأصول

لا يزال الغموض يكتنف الكثير من حياة Chandragupta وأصوله. معظم ما هو معروف عنه يأتي من الأساطير والفولكلور أكثر من المصادر التاريخية الفعلية ؛ "المرجع الكتابي الوحيد المحدد إلى Chandragupta هو في القرن الثاني الميلادي نقش Junagarh ..." (سينغ ، 330.) يلاحظ المؤرخ KAN Sastri:

للحصول على تفاصيل الأحداث الجسيمة التي أدت إلى تحل محل عائلة ناندا من قبل مورياس ، يجب أن ننتقل إلى المؤرخين ورواة القصص الهنود. لم ينجو أي حساب معاصر. يتم سرد القصة التقليدية بشكل مختلف من قبل كتّاب مختلفين. (ساستري ، 145).

لا تزال الأصول الاجتماعية لشاندراغوبتا ، ولا سيما طبقته الاجتماعية ، موضع نقاش. تقدم جميع الأعمال الأدبية البوذية والجينية والقديمة نسخًا مختلفة. تم ذكره بشكل مختلف على أنه ينتمي إلى قبيلة Kshatriya Moriya الحاكمة Pippalivahana على الحدود الهندية النيبالية الحالية ، على أنه من قبيلة مروضي الطاووس ، وهو ابن لامرأة تدعى مورا (ومن هنا اللقب ، موريا) وحتى عن قرب. أو مرتبطًا بعيدًا بـ Nandas ، لكنه احتقر ودفع بعيدًا لأن Dhanananda كان يشعر بالغيرة من مواهبه المتفوقة.

وهكذا ينقسم المؤرخون فيما يتعلق بأصوله الاجتماعية. يدعي البعض أنه "يبدو أنه ينتمي إلى عائلة عادية" (شارما ، 99) وأنه "لم يكن أميرًا ولكنه مجرد شخص من عامة الشعب دون أي لقب مباشر لتاج ماغادا" (تريباثي ، 146). يذكر بعض المؤرخين الآخرين أنه ينتمي بالفعل إلى عشيرة موريا أو ماوريا ، التي وقعت في أوقات عصيبة بحلول القرن الرابع قبل الميلاد ، وبالتالي نشأ تشاندراغوبتا بين مروضي الطاووس والرعاة والصيادين (ماجومدار وريتشودهوري وداتا ، 92). المؤرخ الروماني جاستن (القرن الثاني الميلادي) يلمح إلى أصوله المتواضعة. نصوص البوذية ونقوش العصور الوسطى تذكره على أنه كشاتريا. وبالتالي ، يمكن التخمين أنه كان سينتمي إلى Kshatriya (طبقة الحاكم / المحارب) أو طبقة ذات صلة ، حيث أن Brahmin Kautilya ، تمشيا مع القواعد الطبقية ، لم يكن ليفضله على الحكم لولا ذلك.

تاريخ الحب؟

اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية عبر البريد الإلكتروني!

تقول الأساطير أن Chandragupta التقى بالإسكندر الأكبر وربما حصل على إذنه للخدمة في جيشه لتعلم طريقة الحرب المقدونية.

كان Chandragupta طموحًا وبحث عن طرق ووسائل للوصول إلى منصب سلطة أو حتى تاج. كان من الممكن أن تولد هذه الرغبة بسهولة بسبب ظروفه. لقد أراد استعادة ثروات عشيرته التي سقطت وتثبيت نفسه في موقعه الصحيح كحاكم للقسطرية. حتى لو تم قبول النسخة المتعلقة بكونه مرتبطًا بـ Dhanananda بدلاً من ذلك ، فمن المؤكد أن هذه النية قد ترسخت في ذهن Chandragupta وكان يريد نصيبه العادل من كونه أميرًا. حتى لو كان من عائلة عادية تمامًا ، لم يشعر Chandragupta أن أصوله لها علاقة بطموحاته السياسية. في كلتا الحالتين ، من الناحية التاريخية ، من المحتمل جدًا أن يكون Chandragupta عندما كان شابًا قد شارك بالتأكيد في محاولة تحقيق طموحاته.

وظيفة مبكرة

عرف Chandragupta أنه لإنجاز رحلته إلى السلطة بنجاح ، فإن الحرب مع الممالك القائمة سيكون أمرًا لا مفر منه. وبالتالي ركز على الحصول على التدريب والخبرة العسكرية. تقول الأساطير إنه التقى بالإسكندر وربما حصل على إذنه للخدمة في جيشه لتعلم الطريقة المقدونية في الحرب وكيف يمكن استخدامها ضد تكتيكات الحرب الهندية القديمة ، إلى جانب تدريبه العسكري. يذكر جوستين والمؤرخ اليوناني الروماني بلوتارخ (46-120 م) الاجتماع مع الإسكندر. ومع ذلك ، كان هذا الاجتماع كارثة ، واضطر Chandragupta إلى الفرار لإنقاذ حياته.

يرى بعض المؤرخين أنه بالنسبة لـ Chandragupta ، الذي عاش في مملكة Magadhan ، لم يكن من الممكن الذهاب إلى الشمال الغربي لمقابلة الإسكندر ، حتى لو كانت الفكرة قد خطرت له في المقام الأول. بدلاً من ذلك ، التقى Dhanananda وطلب الخدمة في جيشه. إنهم يعتقدون أن جاستن ذكر عن طريق الخطأ الإسكندر بدلاً من Dhanananda. لكن مثل هذا الرأي غير مقبول من قبل جميع المؤرخين.

بصرف النظر عن التحركات المبكرة لشاندراغوبتا في حياته المهنية ، فإن ما يمكن تأكيده على وجه اليقين هو علاقته برجل الدولة والفيلسوف كاوتيليا. لقد كان أفضل حليف له ، ومعلمه ، ومرشده ، والشخص الذي شكل ليس فقط حياته المهنية ولكن مسار إمبراطورية موريان تحت حكم شاندراغوبتا. قرر فيشنوغوبتا تشاناكيا أو كوتيليا ، من جانبه ، القيام بدور قيادي في إعادة بناء الدولة الهندية وإعادة تشكيلها. على الرغم من كونه في البداية من ماجادا ، كونه طالبًا ثم مدرسًا في تاكشيلا (الآن تاكسيلا في باكستان الحالية) ، أصبح كاوتيليا بالتالي شاهداً على الاضطرابات السياسية التي نشأت في شمال غرب الهند بسبب الغزو المقدوني. دفعه ذلك إلى التفكير فيما يتعلق بتأسيس إمبراطورية مركزية لعموم الهند يمكن أن تبقي الغزاة في مأزق وتعيد النظام. إن وجود العديد من الجمهوريات والممالك ، المنفصلة والدائمة في حالة حرب مع بعضها البعض ، لأسباب واضحة ، لا يمكن أن يفعل ذلك.

لقد اعتبر ماجادا مناسبًا لأن تكون الإمبراطورية المعنية - قوبل اقتراحه بذلك بالازدراء والإهانات من Dhanananda ، والتي أعقبها تصميم Kautilya على تنحية الملك الحالي. كانت ماجادا هي الكيان الإقليمي الوحيد الذي يمكنه توفير النظام وسط الفوضى. كان لها مكانة عسكرية منقطعة النظير تقريبًا ، كانت حاسمة لوجود نوع الإمبراطورية التي أرادها كوتيليا. تمتعت ، المحمية بجيشها الواسع ، باستقرار لم تستطع الممالك الأخرى تحقيقه. وهكذا كان كوتيليا مصممًا على جعل ماجادا محور مخططه للأشياء - سواء في عهد الناندا أو أي شخص آخر ، لم يكن الأمر مهمًا.

من خلال توجيهه Chandragupta للدور ، أعدت Kautilya للاستيلاء على Magadha وكل ما ترافق معها.

لذلك قرر استبدال Dhanananda بمرشح أفضل وأكثر قدرة. كان الرجل المختار Chandragupta Maurya. بتوجيهه للدور ، استعد كوتيليا للاستيلاء على ماجادا وكل ما يصاحبها. وهكذا تم شحذ عيار Chandragupta من حيث الحرب والدبلوماسية والعمليات السرية.

كيف ومتى عقد اجتماعه الأول مع Chandragupta ، فإن الحقائق غير معروفة بوضوح. يقول الفولكلور إنه بعد عودته من بلاط Dhanananda ، جاء Kautilya المهين أثناء التخطيط للانتقام عبر صبي في قرية كان يُظهر حتى في إحدى الألعاب صفات كونه ملكًا عظيمًا. وبسرعة لإدراك إمكاناته ، قرر كوتيليا أن يتولى رعايته وسعى للحصول على إذن مورا من زعيم القبيلة أو القرية ووالدة الصبي لاصطحابه معه وتدريبه على دوره المستقبلي. ثم أحضر الصبي Chandragupta معه إلى شمال غرب الهند ، حيث تقول القصص ، نشأ Chandragupta تحت التدريب من Kautilya ، وبالتالي كان مستعدًا لدوره كإمبراطور في المستقبل.

في جميع الاحتمالات ، لا يمكن قبول هذه القصص كحقيقة لأن هذا يعني أنه بحلول الوقت الذي جاء فيه Chandragupta إلى عرش Magadha ، كان كل من Kautilya و Dhanananda من كبار السن! تاريخيًا ، لم يكن هذا صحيحًا ، كما يؤكد المؤرخون ، فإن الشاب Chandragupta الذي كان يسعى بالفعل إلى جني ثروته التقى وتحالف مع Kautilya ، الذي أدرك أنه حليف لا يقدر بثمن. تكمن أهمية القصص ، مع ذلك ، في حقيقة أنها تشير إلى أصول Chandragupta المتواضعة ، وظروفه ، وكيف أنها لم تكن مناسبة لنموه ، وبالتالي كان عليه أن يخرج من أجل تحقيق أهدافه.

ومن ثم فإن اجتماعه مع كوتيليا كان سيحدث بعد عودة العالم المهين من باتاليبوترا ، وكانت محاولات Chandragupta الأولية للفوز بالسلطة غير ناجحة. بعد أن أدركا أن هناك الكثير من القواسم المشتركة بينهما ، شرع الاثنان في تحقيق أهدافهما المشتركة. أدى اكتشاف كنز تحت الأرض إلى تجنيد جيش من المرتزقة.

الحرب من أجل القوة

باستخدام منطقة ما بعد الغزو المقدوني لشمال غرب الهند كقاعدة مثالية بسبب ظروفها الفوضوية والافتقار إلى معارضة سياسية وعسكرية ، نشر Chandragupta رجاله ، وتحدى السلطة اليونانية المقدونية المتضائلة وحقق انتصارات على الممالك المحلية أو أيا كان. بقي منهم. ثم سيطر على وسط الهند وتقدم أخيرًا نحو قلب ماجادا.

وإدراكًا منه أن الصراع مع ماجادا يستلزم بالضرورة أكثر بكثير من مجرد جيش جبار ، ذهب كوتيليا إلى استراتيجية الحرب بوسائل أخرى. كان هناك الكثير من المؤامرات والمكائد المضادة والتآمر والتآمر المضاد التي لجأ إليها من أجل كسر قوة دناناندا من خلال فطام حلفائه الرئيسيين والموالين والمؤيدين ، وأبرزهم رئيس وزرائه راكشا. الدراما السنسكريتية مودراراكشا ("خاتم راكشا") الذي كتبه فيشاخاداتا في مكان ما بين القرنين الرابع والثامن الميلادي (يفترض القرن الخامس الميلادي) يعطي تفاصيل حية عن نفس الشيء. في النهاية ، من خلال استخدام كل من الوسائل العسكرية وغير العسكرية ، تمكن Chandragupta من تأمين العرش في Pataliputra. ربما هربت دناناندا أو قُتلت.

الفتوحات الهندية

بتأمينه في المقعد الإمبراطوري ، وجه Chandragupta انتباهه نحو توسيع نفوذه. وصلت الجيوش الموريانية إلى الساحل الغربي للهند وجنوب الهند ، ولا سيما ولاية كارناتاكا الحالية. يذكر بلوتارخ أنه اجتاح البلاد بأكملها بجيش قوامه 600 ألف. تضمنت الإمبراطورية الموريانية في هذا الوقت ولايات بيهار الحالية وأجزاء جيدة من أوريسا والبنغال وأيضًا غرب وشمال غرب الهند ، وديكان ... في الشمال الغربي سيطرت على مناطق معينة لم يتم تضمينها حتى في الإمبراطورية البريطانية "(شارما ، ص 99). لم يكن أقصى جنوب وشمال شرق الهند جزءًا من الإمبراطورية.

حرب مع اليونانيين

دخل Chandragupta في صراع مع Seleucus I Nicator ، وريث الإسكندر في الشرق ، وكانت الفكرة هي تقليص القوة اليونانية واكتساب أراضيها وقوتها. انتهت الحرب في 301 قبل الميلاد بتوقيع معاهدة. حصل شاندراغوبتا على مناطق أراكوسيا (منطقة قندهار في أفغانستان الحالية) ، وجيدروسيا (جنوب بلوشستان في باكستان حاليًا) وباروباميسادي (المنطقة الواقعة بين أفغانستان وشبه القارة الهندية). تم إعطاء 500 فيل إلى الإغريق. تؤكد الأسطورة أن سيليوكوس سلم ابنته هيلينا للزواج من Chandragupta لكن الأدلة التاريخية لا تدعمها. تقرر أيضًا تعيين سفير يوناني ونتيجة لذلك ، جاء Megasthenes إلى محكمة موريا في Pataliputra. كتب عن إدارة موريان وعلى الرغم من عمله إنديكا ضاع الآن ، اقتباسات منه باقية في أعمال العديد من الكتاب اليونانيين اللاحقين.

اليانية والموت

يستخدم مودراراكشا المصطلح السنسكريتي فريشالا، يعمل لدى Kshatriyas وغيرهم ممن يخرجون عن القواعد Brahminical ، للإشارة إلى Chandragupta ؛ "إن انحراف Chandragupta عن الأرثوذكسية Brahminical تم إثباته من خلال ولعه لليانية في سنواته الأخيرة" (Majumdar و Raychaudhuri و Datta ، ص 92). تشير كل من الأدلة التاريخية والاعتقاد الشائع إلى أن Chandragupta في سنواته الأخيرة قبل Jainism. تشير النقوش في ولاية كارناتاكا التي يرجع تاريخها إلى ما بين القرنين الخامس والخامس عشر الميلادي إلى وجود تشاندراغوبتا فيما يتعلق بقديس جاينا بهادراباهو. ربما تنازل Chandragupta ، وأصبح زاهدًا ، ورافق Bhadrabahu إلى كارناتاكا ومات لاحقًا باتباع طقوس sallekhana ، أي الصيام حتى الموت. حكم تشاندراغوبتا لمدة 24 عامًا وخلفه ابنه بيندوسارا (297 - 273 قبل الميلاد) ، والد أشوكا العظيم (268-232 قبل الميلاد).

الإمبراطورية الموريانية تحت Chandragupta

حكومة موريان

طور Chandragupta نظامًا مفصلًا للإدارة الإمبراطورية. تركزت معظم السلطة في يديه ، وساعده في مهامه مجلس الوزراء. تم تقسيم الإمبراطورية إلى مقاطعات وكان لها أمراء نواباً للملك. قدم هذا للعائلة المالكة الخبرة الإدارية المطلوبة ، وخاصة الشخص الذي أصبح إمبراطورًا. تم تقسيم المقاطعات إلى وحدات أصغر وتم وضع الترتيبات لكل من الإدارة الحضرية والريفية. تم العثور على أدلة أثرية على وجود عدد من البلدات والمدن. ومن أبرز هذه المدن العاصمة باتاليبوترا. تم تنفيذ إدارتها من قبل ست لجان تضم كل منها خمسة أعضاء. وشملت بعض المهام الموكلة إليهم صيانة مرافق الصرف الصحي ورعاية الأجانب وتسجيل المواليد والوفيات وتنظيم الأوزان والمقاييس وما إلى ذلك. وقد تم اكتشاف أنواع مختلفة من الأوزان المستخدمة في هذه الفترة في عدة أماكن. كما احتفظت الحكومة المركزية بحوالي عشرين إدارة تهتم بالأنشطة الاجتماعية والاقتصادية المختلفة.

موريان العسكرية

الدولة لديها جيش ضخم. القوات (مولا) تم تجنيدهم وتدريبهم وتجهيزهم من قبل الدولة. كان هناك العديد من المجتمعات وقبائل الغابات (أتافيكا) الذين عُرفوا بمهاراتهم العسكرية وتم تقديرهم على هذا النحو. مرتزقة (بهريتا) كانت موجودة أيضًا بأعداد كبيرة كما فعلت نقابات الجنود (شريني) وتم تجنيدهم كلما لزم الأمر. كان الجيش يتألف من أربعة أذرع (شاتورانجا) - المشاة والفرسان والمركبات والفيلة. كان هناك مكتب حربي مؤلف من 30 عضوًا يتألف من ستة مجالس تهتم بهذه الأسلحة المختلفة وكذلك البحرية والنقل. وفقًا للكاتب الروماني بليني (23 - 79 م) ، امتلك Chandragupta 600000 من المشاة و 30000 من الفرسان و 9000 من الفيلة. وقدرت المركبات بـ 8000 عربة. تم نشرهم جميعًا في ميدان المعركة في التشكيل (vyuha) ، وفقًا لما يقرره القادة ، استنادًا إلى عوامل مثل طبيعة الأرض وتكوين قوات الفرد والعدو. تم إظهار الاهتمام الكبير بتدريب الرجال والحيوانات. كان الملك والأمراء مدربين تدريباً جيداً على فنون الحرب والقيادة. كان من المتوقع أن يظهروا الشجاعة وغالبًا ما يقودون جيوشهم شخصيًا ويشاركون في الدفاع عن الحصون. أدى البحرية التي أنشأتها Chandragupta في الغالب وظائف خفر السواحل وحراسة التجارة الواسعة للإمبراطورية التي يتم نقلها على الممرات المائية.

تضمنت الأسلحة أقواسًا وسهامًا ، وسيوفًا ، وسيوفًا عريضة مزدوجة اليد ، ودروعًا بيضاوية ، ومستطيلة أو على شكل جرس (غالبًا من الجلود) ، والرماح ، والرماح ، والفؤوس ، والحراب ، والهراوات ، والصولجان. كان الجنود إما عاريي الخصر بشكل عام أو يرتدون سترات قطنية مبطنة. كما كانوا يرتدون عمامات ملفوفة بشكل كثيف ، وغالبًا ما يتم تأمينها بأوشحة مربوطة أسفل الذقن ، وشرائط من القماش مربوطة عبر الخصر والصدر كدروع واقية. تم ارتداء الستر خلال فصل الشتاء. كان الثوب السفلي عبارة عن قطعة قماش فضفاضة يتم ارتداؤها على شكل نقبة أو على شكل درج (أحد طرفي الثوب مرسوم بين الساقين ومثني في الخصر في الخلف).

كان جيش الموريين الواسع مدعومًا بالحجم الهائل للإمبراطورية والموارد التي أصبحت بالتالي تحت سيطرتها. سيطرت الدولة فعليًا على جميع الأنشطة الاقتصادية ، وبالتالي تمكنت من الحصول على إيرادات كبيرة ووفرة في الموارد المالية.

وبالتالي ، ترك Chandragupta وراءه إرثًا نجا في صفحات Arthashastrأ. لم يقم فقط ببناء إمبراطورية بجهوده الخاصة ، وتغلب على جميع العقبات ، ولكنه أيضًا وضع مبادئ سليمة لحكمها وعمل هو نفسه بلا كلل من أجل نموها. كانت هذه الإنجازات هي التي جعلت منه أحد أهم حكام الهند القدماء وشخصية الفولكلور شبه الأسطورية.


ابنة ناند - زوجة Chandragupta موريا

كان Dhananand إمبراطور إمبراطورية Magadh وأقوى ملك في شبه القارة الهندية في ذلك الوقت. كانت مملكته أغنى بين جميع ممالك شبه القارة الهندية وكان جيشه أقوى بين الممالك الهندية الأخرى. لكن دناناد كان إمبراطورًا قاسيًا وأنانيًا. في تلك الأوقات كان الإسكندر الأكبر يهاجم الممالك الآسيوية ويهزمها واحدة تلو الأخرى. تعرضت أقوى إمبراطورية فارسية أيضًا للهجوم من قبل الإسكندر. كان تشانكيا مدرسًا في تاكشيلا وكان قلقًا بشأن تقدم قوات الإسكندر. قرر طلب المساعدة من الإمبراطور داهاناند لمنع القوات المتقدمة من غزو شبه القارة الهندية. ذهب إلى محكمة Dhananand وطلب منه أن يتحد في القتال لهزيمة الإسكندر. لكن Dhananand شعر بالإهانة لأن مدرسًا من Barhmin كان ينصحه وأهانه وطرده من المحكمة. تعهد Chankya بالانتقام. رأى تشانكيا طفلًا صغيرًا شاندراغوبتا وقرر أن يجعله إمبراطورًا وعلمه في تاكاشيلا وجعله محاربًا عظيمًا. هزم Chandragupta Dhananand في الحرب الثانية وصعد عرش Magadh في 312 قبل الميلاد.

تزوج تشانكيا من Chandragupta من الابنة الصغرى لداناناد.كان هذا زواجًا سياسيًا لضمان عدم قيام أنصار دناناد بإثارة التمرد. Dhananand أخذ زوجاته فقط وغادر للغابات بعد الحرب. لم يكن أي ذكر آخر من Dhananand على قيد الحياة لرعاية أسرته. قُتل أبناؤه التسعة وأخوته السبعة على يد Chandragupta في الحرب. العديد من قريبات دناند من بينهم ابنة دناناند وبعض الزوجات والكوكوبينات والإخوة الزوجة والأطفال تركوا وراءهم في حصن ماجاد. قدمت Chandragupta Maurya بعد زواجها من ابنة Dhananad (اسم الأسطورة لها Nandini ولكن اسمها الحقيقي غير مسجل في أي مكان) مأوى لأقارب Dhananad.

تم تدريب العديد من الفتيات اللواتي تركهن ناند وراءهن على لقب Vishkanyas من قبل والدهن Dhananand. على الرغم من أن Chandragupta كان لديه العديد من الأطفال من زوجاته العديدة ، ومن أبرزهم Dhurudhara الذي لديه Keshnag و Bindusara وابن اسمه Justin من Helena الأميرة اليونانية ، لا يوجد ذكر لأي أطفال من ابنة Nand في أي عمل معاصر.

حتى أن بعض الكتب تشير إلى أن ابنة ناند حاولت قتل زوجة شاندراغوبتا دوروذارا عن طريق تسميمها بسبب سجنها لسنوات عديدة من قبل Chandragupta Maurya. ولكن قد لا يكون هذا الإصدار صحيحًا لأن Chankya اعتاد وضع سم الكوبرا في طعام Chandragupta منذ الطفولة مما جعله مقاومًا للسموم السامة في العالم. أكل Dhurudhara من صحنه ومات. هذه قصة موت ذروذراس مقبولة من قبل العديد من المؤرخين. لذلك ربما لا تكون ابنة ناندز قد قتلت ذروذارا. ولكن لا يمكن تأكيد ما إذا كانت قد دخلت السجن لأنها كانت ابنة معادية. على أي حال ، فإن فرصة محاولة ابنة Dhananand لقتل Chandragupta أو زوجاته هي في الغالب مستحيلة لأن العديد من قريباتها من الإناث قد تم إيواؤهن من قبل Chandragupta.

ابنة Nands مفقودة تمامًا سواء في كتب Chankya أو المسافرين في ذلك الوقت. لم يتم ذكر ابنة Nanads في أي أعمدة وأماكن كتب فيها أباطرة Magadh عن عائلاتهم وما إلى ذلك ، ومن ثم يمكننا أن نفترض أنها لم تكن مهمة ، لم يحبها Chandragupta أو اهتم بها كثيرًا كما فعل هيلينا ودهورودارا.

تنازل Chandragupta عن عرش Magadh في 289 قبل الميلاد. وأصبح جاين راهبًا وذهب إلى Shravanabelegola ومات هناك بعد عامين من الصيام حتى الموت. عاشت زوجات Chandragupta هيلينا وآخرون مع Bindusara في حصن Magadh. ربما واصلت ابنة Nands العيش مع Bindusara. يقال إنها قبلت أيضًا دين جاين مع Chandragupta. لكن لا توجد وثيقة في ذلك الوقت تؤكد هذه الحقيقة.

هل ابنة ناندز لديها طفل من Chandragupta Maurya؟ إذا كان لابنة Dhananands و nemisis Chandragupta طفلًا محبوبًا ، ألن يتم ذكر هذه الحقيقة في أي كتب في ذلك الوقت؟ من الناحية المثالية سيكون. ولكن بالنظر إلى كراهية Chankyas لقيام Dhananand و Chandragupta بقتل عائلتها بأكملها ، فمن المحتمل جدًا أنهما لم ينجبا أطفالًا معًا. حقيقة أن ابنة Dhananads هي زوجة Chandraguptas ولكن نادراً ما يتم ذكرها في أي كتاب أو مسافرين في ذلك الوقت أو من قبل Chankya تظهر أن الزواج كان غير ذي أهمية وسياسية بطبيعته. وحقيقة أن العديد من بنات Dhananands كانوا vishkanyas وأن أحدهم قتل Parvatak يعني أيضًا أن Chankya كان سيضمن بقاء Chandragupta بعيدًا عن ابنة Dhananands لحمايته.

كان Chandragupta يبلغ من العمر 32 عامًا عندما تزوج من ابنة Dhananads ويجب أن تكون في سن ما قبل المراهقة من 7 إلى 12 عامًا. في تلك الأوقات ، تزوجت الفتيات بمتوسط ​​عمر 7 سنوات في الهند ، بحد أقصى 10-12 سنة. الذهاب من خلال هذه المعلومات التاريخية يجب أن تكون ابنة Dhananands في سن ما قبل المراهقة عندما تزوجت Chandragupta الذي كان في الثلاثينيات من عمره. كان Chandragupta إمبراطورية توطيد مشغولة حتى 40-42 عامًا للحصول على أي وقت للحب. كان يخوض الحروب باستمرار في تلك الأوقات لأنه أسر حتى ميسور في الجنوب وأفغانستان في الشمال. لذلك لا بد أنه كان مشغولاً في إنشاء الإمبراطورية لمدة 10-15 سنة قادمة بدلاً من الرومانسية مع ابنة Dhananands أو أي زوجة أخرى.


يُعتقد أن Chandragupta Maurya هو Kshatriya

وفقًا لماهافامسا ، النص البوذي ، كان Chandragupt ينتمي إلى طائفة Moriya - قسم من عشيرة Kshatriya. علاوة على ذلك ، يوضح Mahaparinibbana Sutta أن Moriyas كانوا من مجتمع Kshatriya في مكان يسمى Pippalivan. على مر السنين ، كانت هناك العديد من المسرحيات التي تحكي قصة مختلفة عن نسله ، لكن التقاليد والنصوص البوذية تؤكد أن Chandragupta ينتمي إلى سلالة Kshatriya.


كوتيليا: مدرس ، استراتيجي ، مستشار Chandragupta Maura

في وقت غزو الإسكندر للهند (327 - 325 قبل الميلاد) ، كان كوتيليا مدرسًا في تاكسيلا ، وهي مركز كبير للتعلم ، بالإضافة إلى عاصمة غاندهارا. أبرم Ambhi (المعروف لدى الإغريق باسم Taxiles) ، ملك Gandhara ، معاهدة مع الإسكندر ، وبالتالي تجنب محاربته. يُقال إن كوتيليا قد اعتبر الغزو المقدوني تهديدًا للثقافة الهندية ، ولذلك سعى إلى توحيد حكام هنود آخرين في المنطقة في حرب ضد الإسكندر. يبدو أن بارفاتكا (المعروف أحيانًا باسم بوروس في المصادر اليونانية) ، ملك الهيمالايا ، استجاب لنداء كوتيليا ، وحارب دون جدوى ضد الإسكندر في معركة نهر هيداسبس.

على الرغم من فشله في حشد الحكام الهنود ضد المقدونيين ، لم يستسلم كوتيليا ، بل سافر إلى الشرق ، إلى باتاليبوترا ، في بيهار. كانت هذه عاصمة إمبراطورية ناندا ، التي امتدت من بيهار والبنغال في الشرق وصولاً إلى شرق البنجاب في الغرب. كان كوتيليا يأمل في أن يتمكن دانا ناندا ، حاكم هذه الإمبراطورية الشاسعة ، من هزيمة الإسكندر وصد الغزاة المقدونيين.

في البداية ، كانت العلاقات بين الملك وكوتيليا ودية. ومع ذلك ، لم تكن عادة كوتيليا في التحدث بصراحة جيدة مع الملك. وبالتالي ، أزاح دانا ناندا كوتيليا من منصبه الرسمي ، وطُرد البراهين من محكمة ناندا. أقسم كوتيليا أنه سينتقم من الإهانة التي تلقاها على يد ضانا ناندا. ووفقًا لنسخة أخرى من القصة ، فقد أهان دانا ناندا كوتيليا علنًا ، وأبعده من محكمته ، نتيجة نزاع ضئيل ، مما تسبب في غضب براهمين.

عندما كان صبيا ، أخذ شاندراغوبتا موريا من قبل كوتيليا إلى تاكسيلا وتلقى تعليمه في التكتيكات العسكرية والفنون الجمالية. بعد ذلك ، أنشأ Chandragupta جيشًا من المرتزقة ، وشكل تحالفًا مع ملك الهيمالايا (ربما بارفاتكا) ، وهاجم إمبراطورية ناندا. ومع ذلك ، تم صد هجمات Chandragupta الأولية ، حيث كانت إمبراطورية ناندا تمتلك ، بعد كل شيء ، جيشًا هائلاً.

ومع ذلك ، واصل Chandragupta حربه ، وبعد معارك عديدة ، وصل جيشه أخيرًا قبل أبواب باتاليبوترا. فرض Chandragupta حصارًا على عاصمة ناندا ، ونجح في الاستيلاء على المدينة عام 321 قبل الميلاد. وفقًا لإحدى روايات القصة ، تنازل Dhana Nanda عن العرش وسلم السلطة إلى Chandragupta وذهب إلى المنفى ، وبالتالي اختفى من صفحات التاريخ. يمثل الاستيلاء على باتاليبوترا في عام 321 قبل الميلاد بواسطة Chandragupta بداية الإمبراطورية الموريانية.

غطت الإمبراطورية الموريانية في ذروتها كل شبه القارة الهندية. (أفانتيبوترا 7 / CC BY-SA 3.0.0 تحديث )


حول Chandragupta موريا

وفقًا لجوستين ، كان Chandragupta قطاع طرق وبعد هجمات صغيرة وكبيرة ناجحة ، قرر بناء إمبراطورية. لقد قيل في Arthashastra أن تجنيد الجنود يجب أن يتم من فئات اللصوص والمليتشا وأتال فيكاس والأسلحة. من المعروف من Mudrarakshas أن Chandragupta أبرم معاهدة مع الملك Parvatak من منطقة جبال الهيمالايا. يجب أن يكون جيش Chandragupta هو Shaka و Yavan و Kirat و Kamboj و Parsik و Vahlik. وفقًا لبلوتارخ ، غزا Sandrocottus الهند بأكملها بواسطة فيلق ضخم قوامه 6،00،000 جندي. كانت الهند تحت سلطة Chandragupta برأي جاستن.

أسس Chandragupta لأول مرة منصبه في البنجاب. ربما بدأت حربه من أجل الحرية ضد البرية بعد وقت قصير من وفاة الإسكندر. وفقًا لجوستين ، بعد وفاة الإسكندر ، كسرت الهند عبودية العبودية تحت قيادة Sandrocottus وقتلت حكام يافان. شن Chandragupta حملة ضد Yavanas حوالي عام 323 قبل الميلاد. كانوا سيبدأون في البداية ، لكنهم حققوا نجاحًا كاملاً في هذه الحملة عام 317 قبل الميلاد. أو ربما تم العثور عليها بعد ذلك ، لأنه في نفس العام غادر حاكم غرب البنجاب ، كشاتراب إيديموس ، الهند بجيوشه. لا يمكن قول أي شيء بالتفصيل عن Yavanayudha في Chandragupta. بهذا النجاح ، حصل على مقاطعتي البنجاب والسند.

ربما خاض Chandragupta Maurya حربًا مهمة مع Dhanananda. من الواضح في دوائر جاستن وبلوتارخ أنه في وقت حملة الإسكندر في الهند ، استفزته Chandragupta لشن حرب ضد Nandas ، لكن سلوك Kishore Chandragupta أثار غضب Yavanvijeta. تقترح التقاليد الأدبية الهندية أن نانداراجا كان شديد التعصب تجاه Chandragupta و Chanakya. يشير ذكر Mahavansh Tika إلى أن Chandragupta غزا في البداية الجزء المركزي من Nandasamrajya ، لكنه سرعان ما أدرك خطأه وبدأت غزوات جديدة من المناطق الحدودية. في النهاية حاصر باتاليبوترا وقتل دهاناناندا.

بعد ذلك ، يبدو أن Chandragupta وسع إمبراطوريته إلى الجنوب أيضًا. أشار الكاتب التاميل القديم المسمى Mamulanar إلى الغزوات الموريانية حتى تلال Podiyil في منطقة Tinneveli. هذا ما أكده الكتاب والنصوص التاميلية القديمة الأخرى. تألف الجيش العدواني من شعب كشر المحارب. جاء المعتدون من كونكان عبر تلال Ellilamalai إلى منطقة Kongu (Coimbatore) ومن هنا إلى تلال Podiyil. لسوء الحظ في ما ورد أعلاه ، لم يتم الحصول على اسم بطل Mauryavahini هذا. ومع ذلك ، فإن تنبؤات الإمبراطور المورياني الأول Chandragupta من "Vumba Moriyar" تبدو أكثر ثباتًا.

كانت آخر معركة تشادرنغوبتا مع قائد الإسكندر السابق والإمبراطور اليوناني السوري المعاصر سلوقس. يثبت ذكر المؤرخ اليوناني جوستين أنه بعد وفاة الإسكندر ، ورث سلوقس الجزء الشرقي من إمبراطورية سيده الشاسعة. شرع سلوقس في استكمال الفتح الهندي للإسكندر ، لكن الوضع السياسي في الهند قد تغير الآن. كانت المنطقة بأكملها تقريبًا تحت قيادة حاكم قوي. ظهر سلوقس 305 ق.م تقريبًا على طول ضفاف نهر السند. لا يصف المؤلفون اليونانيون هذه الحرب بالتفصيل.

لكن يبدو أن سيليوكوس ، وجه قوة تشاندراغوبتا ، كان عليه أن ينحني. نتيجة لذلك ، أبرم سلوقس معاهدة من خلال منح Chandragupta Yavanakumari في الزواج ومقاطعات أريا (هرات) وأراشوسيا (قندهار) وباروبانيسادي (كابول) وجيدروسيا (بلوشستان). في المقابل ، قدم Chandragupta 500 فيل إلى Seleucus. تم إثبات المقاطعات المذكورة أعلاه تحت حكم Chandragupta Maurya وخلفائه من خلال مقالة Ashoka ثنائية اللغة من قندهار. من أجل توفير الاستقرار لعلاقة الصداقة التي تم تأسيسها على هذا النحو ، أرسل سلوقس مبعوثًا اسمه Megasthenes إلى محكمة Chandragupta. هذا الحساب هو دليل على أن Chandragupta كان قادرًا على توسيع الإمبراطورية من خلال حروب ملكية شبه كاملة.

نقش (Shravanabelagola) يصور وصول آخر Shrutakevali Bhadrabahu Swami والإمبراطور Chandragupta.

وفقًا للنقوش التي تم العثور عليها من Shravanabelagola ، أصبح Chandragupta قديسًا جاينًا في أيامه الأخيرة. أصبحت Chandra-Gupta آخر حامل تاج ، ولم يتبعها أي حاكم آخر (حاكم) ، Digambar-muni. لذلك ، تتمتع Chandra-Gupta بمكانة مهمة في اليانية. ذهب سوامي إلى Shravanabelagol مع Bhadrabahu. وأثناء وجوده ضحى بجسده بالصوم. يُطلق على التلة التي عاشوا عليها في Shravanabelagol اسم Chandragiri وهناك أيضًا معبد يسمى Chandraguptabasti تم بناؤه هناك.


Chandragupta Maurya - التاريخ

Chandragupta موريا

كان Chandragupta مؤسس سلالة ماوريا ، التي حكمت الهند القديمة لنحو 140 عامًا. غزت قواته مملكة هندية شمالية تلو الأخرى وطالبت بأراضي امتدت إلى الغرب حتى أفغانستان. بهذه الطريقة ، وحد Chandragupta شمال الهند تحت حاكم واحد لأول مرة في التاريخ. أسس أول إمبراطورية إقليمية في الهند القديمة ، وغطت معظم شبه القارة الهندية. وساعده مستشاره السياسي ، كوتاليا ، الذي وضع أيضًا قواعد إدارة البلاد. تم تبني هذا الإطار العريض للتنظيم الإداري من قبل العديد من السلالات المتعاقبة. يكتنف الغموض أصول Chandragupta Maurya & # 8217s. بعد أن نشأ من قبل مروضي الطاووس ، يمكن أن يكون من طبقة منخفضة. وفقًا لمصادر أخرى ، كان Chandragupta Maurya ابنًا لأمير ناندا وداسي يُدعى مورا. من الممكن أيضًا أن يكون Chandragupta من قبيلة ماوريا من Kshatriyas. تم جمع الكثير مما هو معروف عن شبابه من الأدب السنسكريتي الكلاسيكي اللاحق ، بالإضافة إلى المصادر اليونانية واللاتينية الكلاسيكية التي تشير إلى Chandragupta بالأسماء & # 8216Sandracottos & # 8217 أو & # 8216Andracottus & # 8217.

ولد Chandragupta Maurya في هذه الأرض القديمة المتغيرة ، بالقرب من Pataliputra ، حيث في القرن السادس قبل الميلاد ، حشد حكام Magadha جيوشًا لغزو واسع النطاق وإنشاء أول دولة كبيرة في المنطقة. من عشيرة موريا الغامضة ، ربما امتلك Chandragupta بعض الأراضي حول Magadha قبل أن يقود جيوش Magadha لغزو janapadas في أقصى الغرب مثل البنجاب والسند. وبذلك يكون قد تجاوز الانقسام الثقافي. سلالات المحاربين الزراعيين الرعويين التي تتحكم في العديد من الجاناباداس كان لها هويات ثقافية متنوعة ، لكن المصادر الفيدية لاحقًا تشير إلى أن البعض قد اعتنق الثقافة الآرية في أقصى الشرق مثل براياغا (الله أباد). تقع ماجادا في الشرق على الحافة الخارجية للثقافة الآرية ، وهنا في الشرق كان بوذا غوتاما قد شكل مسارًا روحيًا وأخلاقيًا انحرف عن الآرية البراهمانية. بعد التغلب على المنافسين المحليين ، توسعت جيوش ماجادا غربًا. أخضع القادة المنتصرون الجانابادا تحت سلطة إمبراطورية كان عملها الرئيسي هو الحفاظ على قوتها العسكرية. قدمت هذه السقالات الإمبراطورية البدائية إطارًا لطموح Chandragupta.

في أقصى الغرب ، واجهت قوات ماجادا الجيوش الأخمينية اليونانية التي تسير عبر بلاد فارس. عندما سار الجنود اليونانيون شرقا وسارت قوات ماجادا غربا ، علم كلاهما أنهما كانا يتبعان الطرق القديمة للسفر لمسافات طويلة ، لكنهما لم يعلما أنهما كانا يخلقان عالما جديدا من السياسة يمتد من اليونان إلى آسام. اجتمعت الطرق من أوروبا إلى الشرق ومن ماجادا إلى بلاد فارس في البنجاب ، وبذلك أصبح نهر السند الحد الغربي الرمزي لمنطقة أطلق عليها الإغريق "الهند".

التقسيم الأصلي لآسيا وأوروبا والشرق والغرب والشرق والغرب مستمد من المنافسة العسكرية على الطرق والموارد المتدفقة عبر أوراسيا القديمة. وهكذا ابتكرت الإمبراطوريات القديمة حدودًا ثقافية لا نزال نعيش معها حتى يومنا هذا ، وهي قصة طويلة سنتبعها في الفصول القادمة. ربح Chandragupta حروبًا لصالح Magadha في السند وربما قاتل الإسكندر الأكبر في البنجاب قبل أن يتمرد جيش الإسكندر لإجبار اليونانيين على الانسحاب أسفل نهر السند في 327 قبل الميلاد.

ثم أبحر الإسكندر إلى بلاد ما بين النهرين وتوفي في بابل في سن الرابعة والثلاثين. بعد وفاة الإسكندر في عام 323 قبل الميلاد ، حول Chandragupta انتباهه إلى شمال غرب الهند (باكستان الحديثة) ، حيث هزم المرزبانيات (الموصوفة بـ & # 8220prefects & # 8221 في المصادر الغربية الكلاسيكية) التي تركها الإسكندر. سار Chandragupta شرقًا ، وغزا حكامه ، وأصبح أول إمبراطور لجنوب آسيا. أطلق سلالة موريا الإمبراطورية من خلال البناء على انتصارات ماجادا لدمج جاناباداس في هيكل للقيادة العسكرية التي نشرت في نهاية المطاف تسعة آلاف فيل ، وثلاثين ألفًا من الفرسان ، وثمانية آلاف عربة ، وعدة مئات الآلاف من الجنود في ساحات القتال العديدة. شغلت ولاية موريا دعم آلتها الحربية بالضرائب والقوات والمؤن والقادة والانتصارات التي حافظت على نخبة رسمية كانت الأولى من نوعها. أصبح مثقفو النخبة عقول الإمبراطورية. كان كوتيليا أحد الشخصيات الأسطورية ، المعروف باسم مؤلف Arthasastra ، وهو دليل لفن الحكم والإدارة. لم يكتمل هذا النص حتى عصر جوبتا ، بعد ستمائة عام ، وبالتالي فهو يشكل أحد الروابط العديدة بين الإمبراطوريتين الكلاسيكيتين لحوض الجانج.

يرجع اسم الإمبراطورية الموريانية ، التي أسسها شاندراغوبتا ، إلى منزل آل مورياس ، الذي شهدت شبه القارة الهندية ، لأول مرة في التاريخ ، درجة كبيرة من الوحدة السياسية. استمرت الإمبراطورية حتى عام 187 قبل الميلاد.

كانت الإمبراطورية الموريانية قوية جدًا ومستقلة لأنها كانت تتمتع بنوع من الوحدة السياسية. كل شيء يبدأ في عاصمة موريان. كانت عاصمة موريان في باتاليبوترا (باتنا الحالية) ، المدينة الرئيسية لمملكة ماجادا القديمة.

كانت الدولة تسيطر على الاقتصاد بجميع جوانبه المهمة ، وكانت المناجم والغابات والمزارع الكبيرة والذخائر وصناعات الغزل مملوكة للدولة وتديرها. تم تقسيم الناس إلى سبع مجموعات من الأقارب وعددهم 8211 فلاسفة وفلاحين ورعاة وتجار وجنود ومسؤولين حكوميين ومستشارين. كان الجيش يتألف من أربعة أقسام هندية تقليدية: القوات التي تركب على الأفيال ، والمركبات ، وسلاح الفرسان ، والمشاة ، وكانت تميل إلى أن تكون كبيرة (عدد قوات Chandragupta & # 8217s ، المعروف باسم 600000 رجل).

ربما من الأفضل وصف الحياة الدينية للإمبراطورية بأنها تعددية. كانت السياسة الدينية العامة للمورياس هي تشجيع التسامح. في العصر الحديث ، يُذكر إمبراطورية موريا كواحد من العصور الذهبية للتاريخ الهندي ، وهو الوقت الذي كانت فيه البلاد موحدة ومستقلة.

تخلى Chandragupta Maurya عن عرشه لابنه ، بيندوسارا ، الذي أصبح إمبراطور موريان الجديد. أصبح Chandragupta بعد ذلك زاهدًا تحت حكم القديس جاين بهادراباهو سوامي ، وهاجر جنوبًا معه وانتهى أيامه في الجوع الذاتي في Shravanabelagola ، في ولاية كارناتاكا الحالية.


ولد Chandragupta Maurya في عام 340 قبل الميلاد في Pataliputra في ولاية بيهار الحديثة. لكن خلفيته غير مؤكدة. كان اسم والده Sarvarthasiddhi Maurya واسم والدته مورا موريا.

يدعي البعض أنه ولد من أمير ناندا وخادمته مورا ، طائفة شودرا ، والبعض الآخر يقول إنه ينتمي إلى قبيلة مورية من مروضي الطاووس.

أن تكون قائدا شجاعا وحازما منذ الصغر. كان يديره بشكل جيد للغاية Chanakya ، وهو عالم براهمي عظيم للاقتصاد وقسم العلوم السياسية في جامعة Takshashila. الذي أصبح فيما بعد معلمه.

Chandragupta Maurya & # 8217s زوجة Durdhara والأطفال

الشخص الوحيد في Chandragupta & # 8217s ملكة أو حفلات موسيقية لدينا اسم لها هو والدة ابنه الأول Binodar ، Dujanedura. ومع ذلك ، ربما كانت حفلات موسيقية أكثر من Chandragupta.

وفقًا للأسطورة ، كان Chandragupta قلقًا من أن تسمم Chandragupta من قبل الأعداء وبدأت في الحصول على شهية سامة لطعام الإمبراطور & # 8217s من أجل خلق التسامح.

لم يكن Chandragupta على دراية بالخطة وشارك بعض طعامه مع زوجته دوربار عندما كانت حاملاً بابنها الأول. مات دوردهارا ، لكنه وصل إلى تشانكا وخضع لعملية طارئة لإزالة الطفل المتفرغ. نجت الطفلة بيندوسارا ، لكن بعض الدم السام من والدتها لامس جبينها. ترك نقطة زرقاء & # 8211 التي ألهمت اسمها.

لا يُعرف سوى القليل عن زوجات Chandragupta & # 8217s وأطفاله وابنه Bindusara. ربما لا تنسى أكثر من مملكته من ابنه. كان والد واحدة من أعظم إمبراطوريات الهند: أشوكا العظيم.

أسس الإمبراطورية الموريانية عام 320 قبل الميلاد

كان Chandragupta Maurya إمبراطورًا هنديًا في عام 320 قبل الميلاد وكان مؤسس إمبراطورية ماوريا. في محاولة لاستعادة الإمبراطورية الهندية بعد الإسكندر المقدوني عام 326 قبل الميلاد. توسعت الإمبراطورية بسرعة إلى باكستان في معظم عصر الهند الحديث.

لحسن الحظ ، هاجمها جبال هندوكوش العالية.فقد جيش الإسكندر & # 8217 إرادته لغزو الهند في معركة جيلوم أو على نهر هيدابيس.

على الرغم من أن المقدونيين اجتازوا ممر خيبر وهزموا فيرا الحديثة. قريب الملك بورور (الملك بوروس). كانت المعركة شبه مستحيلة بالنسبة لقوات الإسكندر & # 8217.

عندما سمع المقدونيون المنتصرون أن هدفهم التالي & # 8211 إمبراطورية ناندا & # 8211 يمكن أن يغزو 6000 ساحة معركة ، ثار الجنود. الإسكندر الأكبر لن يغزو الجانب الآخر من نهر الغانج.

على الرغم من مرور خمس سنوات على انسحاب الإسكندر & # 8217 ، رفض أعظم منظري العالم نقل قواته إلى إمبراطورية ناندا. ستحقق Chandragupta Maurya البالغة من العمر 20 عامًا هذه الثروة وتريد الهند الجمع بين كل شيء تقريبًا في الوقت الحالي. سيأتي أيضًا خلفاء الإمبراطور الهندي الشاب ألكسندر & # 8217 ويغزوهم.

الإطاحة بناندا وتأسيس إمبراطورية موريا

كان Chandragupta شجاعًا وبخلًا & # 8211 قائدًا مولودًا. جاء الشاب إلى علم الباحث البراهمي الشهير ، Chanakya ، الذي أعرب عن غضبه ضد ناندا. أعد Chandragupta Chandragupta للغزو والحكم في مكان إمبراطور ناندا من خلال تعليمه التقنيات من خلال مصادر هندوسية مختلفة ومساعدته في بناء جيش.

دفن Chandragupta نفسه لصالح مملكة جبلية & # 8211 على الأرجح نفس بارو الذي هُزم ولكن حرم من قبل الإسكندر & # 8211 وخرج لغزو ناندا. في البداية ، تمردت القوات الأكثر دفئًا ، ولكن في سلسلة طويلة من المعارك ، حاصرت قوات Chandragupta & # 8217s سلالة ناندا في Paltaliputra. في عام 321 بعد الميلاد ، تراجعت العاصمة ، وبدأ Chandragupta Maurya البالغ من العمر 20 عامًا سلالته الخاصة & # 8211 إمبراطورية ماوريا.

تقع إمبراطورية Chandragupta & # 8217s الجديدة في أفغانستان في الغرب. ميانمار (بورما) من الشرق وهضبة ديكان في الجنوب من شمال جامو وكشمير. خدم Chanakya الحكومة بالتوازي كـ & # 8220 رئيس الوزراء & # 8221.

عندما توفي الإسكندر الأكبر عام 323 قبل الميلاد ، قسم جنرالاته إمبراطوريته إلى أعداء بحيث كان لكل منهم منطقة يحكمها ، ولكن حوالي عام 316 بعد الميلاد هُزم Chandragupta Maurya وتمكن من هزيمة جميع ملوك التلال. توسّع آسيا الوسطى الآن إمبراطوريتها إلى حدود إيران وطاجيكستان وقيرغيزستان.

حسب بعض المصادر. قد يكون Chandragupta Maurya دور فعال في اغتيال ملكين من Macronian: Philip ، ابن Makhtas ، و Niniikor of Parthian. إذا كان الأمر كذلك ، فقد كان أيضًا قانونًا متزايدًا جدًا لـ Chandragupta. اغتيل فيليب عام 326 م عندما كان الحاكم المستقبلي للإمبراطورية الموريانية لا يزال مراهقًا مجهولاً.

الخلافات مع جنوب الهند وبلاد فارس

في 305 م ، قرر Chandragupta توسيع إمبراطوريته إلى الإمبراطورية الشرقية. في ذلك الوقت ، كانت بلاد فارس مؤسس الإمبراطورية السلوقية ، سلوقس نيكتور ، وأمينًا عامًا سابقًا في عهد الإسكندر. استولى Chandragupta على مساحة كبيرة من شرق بلاد فارس وأنهت الحرب في معاهدة سلام. في المقابل ، تلقى سلوقس 500 ساحة معركة ، والتي استفاد منها جيدًا في معركة أفسس عام 301 بعد الميلاد.

بقدر ما استطاع أن يحكم المنطقة الشمالية والغربية بشكل مريح ، ركز Chandragupta على الجنوب بعد موريا. بجيش قوامه 400 ألف (حسب سترابو) أو 600 ألف (حسب بليني الأكبر). غزا Chandragupta جميع أجزاء شبه القارة الهندية باستثناء Kalinga (الآن أوريسا) على الساحل الشرقي وإمبراطورية التاميل جنوب البر الرئيسي.

قرب نهاية عهده ، توحد Chandragupta Maurya تقريبًا جميع شبه القارات الهندية تحت حكمه. ذهب أحفاده أشوكا لإضافة جزء من إمبراطورية كالينجا والتاميل.

إنجازات Chandragupta Maurya

فاز في معظم مناطق شبه القارة الهندية من آسيا الوسطى إلى الغرب والجنوب الشرقي وجنوب بورما ، وجبال الهيمالايا في هضبة ديكان الهندية تمتد إلى تاريخ أكبر إمبراطورية راسخة.

Chandragupta موريا الموت والميراث

عندما كان في الخمسينيات من عمره ، أصبح Chandragupta مفتونًا بالجاينية ، وهو نظام معتقد أحادي للغاية. كان معلمه زينولف بهادرارهو. في عام 298 قبل الميلاد ، تنازل الإمبراطور ، وسلم السلطة لابنه بيندوسارا. ثم سافر جنوبًا من ولاية كارناتاكا مع تحذير Shabnablogole. هناك ، تأمل Chandragupta دون أن يأكل أو يشرب لمدة خمسة أسابيع ، حتى مات من الجوع في عادة تسمى Sallekhana أو المساء.

ستحكم المملكة التي أسسها Chandragupta الهند وجنوب آسيا حتى عام 185 بعد الميلاد وستتبع خطى حفيده أشوكا تشاندراغوبتا من نواح كثيرة ، وهي منطقة غزاها الشباب في سن صغيرة ولكنها أصبحت متدينة في شيخوخته. في الواقع ، في تاريخ حكم Ashoka & # 8217s في الهند ، يمكن أن تكون البوذية مظهرًا خالصًا لأي حكومة.

أتمنى أن تكون قد تعلمت بعض المعلومات الرائعة من خلال قراءة سيرة "Chandragupta Maurya" إذا كنت تحب هذا المنشور. يرجى التعليق أدناه واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك تساعدني تعليقاتك القيمة بشكل كبير لإضافة المزيد من الإلهام.


Chandragupta موريا

وفقًا للتقاليد البورانية ، كان Chandragupta ، المعروف أيضًا باسم Sandracottus ، الابن غير الشرعي لآخر ملوك ماغادا في ناندا من قبل الخادمة مورا ، ومن هنا جاء اسم موريا. تعلن مصادر جاين والبوذية أنه سليل من عشيرة موريا في بيباليفانا.

في شبابه ، وقع Chandragupta تحت تأثير Chanakya ، المعروف أيضًا باسم Kautilya ، وهو تاكسيليان براهمين ومؤلف مشهور لـ Arthasastra ، العمل الشهير على نظام الحكم الهندي. بمساعدة Chanakya ، تآمر Chandragupta لاغتصاب حكم Magadhan لكنه فشل في محاولته الأولى. في المنفى ، التقى الإسكندر في 326/325 قبل الميلاد ، ودرس أهمية ونجاح الغزو اليوناني ، وانتظر وقته.

بعد وفاة الإسكندر في عام 323 قبل الميلاد ، وضع Chandragupta حداً للحكم اليوناني في شمال غرب الهند ، وعاد إلى Magadha ، وقتل ملك Nanda ، وأعلن سلالة Maurya في 322. محاولة Seleucus Nicator ، وهو مرزبان يوناني ، لاستعادة البنجاب في تم إحباط 304 ، وحصل Chandragupta على أفغانستان الحالية كجزء من معاهدة السلام. كما أعطى سيليوكوس ابنته للزواج من Chandragupta وعين Megasthenes كسفير في محكمة موريا. يدين العلماء بالكثير من المعلومات حول Mauryan India إلى حساب مفصل كتبه Megasthenes.

كانت ولاية ماغادان في عهد تشاندراغوبتا غنية وشموليّة. كانت العاصمة باتاليبوترا مدينة رائعة ، وكان القصر الملكي ، حسب ميغاستينيس ، مليئًا "بالعجائب التي لا يمكن لممنونيان سوسا في كل مجدها ولا روعة إكباتانا أن تتنافس حقًا ، فقط الغرور المشهور يمكن للفرس تخيل مثل هذه المقارنة ". بعد وصوله إلى السلطة من خلال المكائد ، يخشى الإمبراطور المؤامرات. لقد استخدم جيشًا من العملاء السريين ، ولم يتم اعتبار أي طريقة عديمة الضمير لتدمير أعدائه.

كان الناس يتمتعون بسمعة الصدق في الكذب والسرقة بشكل عام ، ويشير السفير اليوناني إلى أنه نادراً ما يتم اللجوء إلى التقاضي. كان الكثير من هذا بلا شك بسبب نظام العقوبات القاسي. وفُرضت عقوبة الإعدام بسبب التهرب من دفع الضرائب والتشويه بسبب الحنث باليمين.

تم تقسيم الإمبراطورية إلى ثلاث مقاطعات ، كل منها تحت حكم نائب الملك ، وعادة ما يكون أحد أفراد العائلة المالكة. كان جيش تشاندراغوبتا يبلغ قوامه 600 ألف شخص ، لكن من المرجح أن العدد شمل أيضًا أتباع المعسكر. كان حرس القصر من الأمازون الأجانب يراقبون الإمبراطور ، ونادرًا ما ظهر Chandragupta في الأماكن العامة.

استمر حكم Chandragupta لمدة 24 عامًا. وفقًا لتقليد جاين ، في عام 298 تخلى عن عرشه ، وتقاعد إلى معتزل جاين في سرافانا بيلجولا في ميسور ، وفي النهاية صام حتى الموت.


سؤال. 1. وصف إدارة موريان على أساس Kautilya & # 8217s Arthashastra وحسابات Megasthenes.

إجابة. كان Magasthanese أول مؤرخ يوناني أقام في بلاط شاندرا جوبتا لمدة خمس سنوات (302 قبل الميلاد - 298 قبل الميلاد) كمبعوث لـ Sleucus. كتب عن الهند بالتفصيل في كتابه Indica. للأسف الكتب غير متوفرة الآن. اقتبس مؤلفون يونانيون آخرون بسخاء من إنديكا. تطورت Magasthanese في جميع جوانب المجتمع الهندي تقريبًا ، حيث كان الوجود الرئيسي: المجتمع الهندي ، والملك ، والقصر الملكي ، والمحكمة ، والاستجمام الملكي ، والعاصمة Patliputra ، والجيش. لقد اقترضنا الحساب ووصفناه بإيجاز في الأسطر التالية & # 8211

(1) ذكر المجتمع الهندي & # 8211 Magasthanese سبع طبقات في المجتمع الهندي في تلك الفترة. ربما يقسم المجتمع إلى سبعة أقسام ويسميها طوائف. يقول أن الزواج بين الطبقات كان من المحرمات. كانت الانقسامات & # 8211

(أ) البراهمة والمفكر ، كان عددهم صغيرًا لكنهم كانوا محترمين للغاية. كانت وظيفتهم أداء ياغيا. اعفتهم الدولة من الضرائب.

(ب) كريشاك ، كانوا يحرثون بأعداد كبيرة ، ويدفعون عائدات من الأرض تعادل ربع إنتاجهم الزراعي

(ج) الراعي والصيادون - قام الرعاة بتربية الماشية من أجل اللبن ولكن الصيادين يقتلون الحيوانات البرية.

(د) التجار والعمال - كان التجار أغنياء ويعملون في مختلف الحرف. دفعوا مبالغ كبيرة للدولة. خدم العمال الناس الآخرين.

المقاتلون & # 8211 كانوا دائمًا منخرطين في القتال. تتحمل الدولة

نفقاتهم. خلال الليالي جعلوا مرحين.

(و) المفتش - قام بتفتيش دوائر الدولة المختلفة ورفع تقريرها إلى الملك.

(ز) ، الوزراء والمستشارين & # 8211 كان عددهم هو الأصغر. كانوا حكماء وقادرين ومتعلمين وعملوا في مناصب عليا في الدولة.

(2) ملك الموريا - قضى الملك معظم وقته في البلاط واحتقر العدالة. خاف على حياته ولم ينم أكثر من ليلتين في غرفة. كان حراسه من النساء ونادراً ما خرجوا من القصر الملكي.

(3) القصر الملكي & # 8211 كان هناك عدد من القصور الملكية في باتليبوترا مع حدائق واسعة وحمامات سباحة حولها. طافت الطاووس والبيجون في الأفنية وتحركت الأسماك في البرك.

[4) المحكمة & # 8211 Magasthanese تسجل أن Chandra Gupta Maurya احتفظت بمحكمة مجيدة. أضافت الأواني الفضية والذهبية والأعمال الخشبية المرصعة والفساتين البراقة إلى جمال الفناء. جلس الملك في الديوان بكل ثيابه ..

(5) Royal Recreations & # 8211 كان الإمبراطور مغرمًا بالصيد ، واستمد الترفيه من نوبات المصارعين ، وسباقات المنازل ، والمعارك مع الحيوانات البرية.

(6) Patliputra & # 8211 Magasthanese يعطي وصفًا تفصيليًا للعاصمة Patliputra. يقول إن باتليبوترا كانت مدينة كبيرة تقف عند التقاء نهري جانجا وسون. كان لديه خندق عميق حوله لإنقاذه من الغزو. نظرت ست لجان فرعية ، موصوفة سابقًا ، في الإدارة المحلية للمدينة.

· (7) إدارة الجيش - كتب أن جيش Chandra Gupta Maurya & # 8217 كان كبيرًا وقويًا. أدار شؤونها مجلس حرب مكون من 30 عضوا. تم وصف المجلس في وقت سابق في هذا الفصل.

كوتيليا وأرثشاسترا

كان كوتيلياس ، رئيس وزراء شاندرا جوبتا موريا ، رجلاً غير عادي. جعل شاندرا جوبتا موريا إمبراطورًا وأتقن أو تي إم إمبراطورية كبيرة. تمت مناقشة حياته باختصار في إشارة إلى مآثر ونجاح Chandra Gupta Maurya carlier في هذا الفصل. في السطور التالية سوف ندرس أطروحته السياسية الشهيرة Arihshastra & # 8211

(1) الملك & # 8211 يجب أن يكون الملك حاكماً مستبداً ولكن يجب أن ينتبه

لمجلس وزرائه وبراهمة. إن رفاهية شعبه هي الوظيفة الرئيسية للملك والتي ترقى إلى مصلحته. ينصح الملك بالاحتفاظ بجيش قوي كبير للدفاع ضد الغزو الأجنبي والحفاظ على السلام في الداخل. يدعو الملك لغزو الآخرين. الممالك لتعزيز مجده. لا ينبغي للملك أن يميز بين الخطوات المناسبة أو غير المناسبة التي تتخذ في اتجاه الصالح العام.

(2) الوزير & # 8211 يجب على الملك أن يستفيد بحرية من مشورة وزرائه. يجب أن يكون الوزير حكيمًا ، مخلصًا ، متمرسًا ، مخلصًا وخالٍ من أي عيب. على الرغم من ذلك ، لا ينبغي للملك أن يلعب بيد وزرائه ، بل يجب أن يتخذ القرارات بشكل مستقل بشأن المزايا. يجب أن تظل أسرار الدولة محصورة بالملك ومجلس وزرائه.

(3) الخدمة السرية - شدد كوتيليا كثيرًا على تعزيز الخدمة السرية ويجب على الملك أن يعرف كل الأحداث - الصغيرة أو tig. قد يكون هذا ممكنًا من خلال خدمة جيدة التنظيم يجب أن يهتم بها الملك. فضل كوتيليا إدراج النساء في الخدمة السرية.

(4) الإدارة الإقليمية - يجب على الملك تقسيم الإمبراطورية إلى مقاطعات من أجل إدارة فعالة وتعيين حكام كممثلين له. يجب أن يكون للمقاطعات مناطق وقرى محلية.)

(5) الرفاه العام & # 8211 كوتيليا يثير إعجاب الملك لأداء واجباته تجاه الصالح العام بكل جدية. قيل الفقر على أنه أكبر لعنة. يجب أن يخفف من معاناتهم ويجعل حياتهم أكثر سعادة.


القصة الأسطورية لـ Chandragupta Maurya من الرواية التاريخية لـ Dhumketu

مقدمة

هذه الرواية & ndash Chandragupta Maurya & ndash هي استمرار للرواية السابقة & ndash Mahamatya Chanakya (مراجعة الكتاب التي يمكن قراءتها هنا). في الرواية السابقة (الجزء الأول) ، تمت تغطية رحلة Chanakya & rsquos من Takshashila إلى Pataliputra ورحلة العودة من هناك. فيما بينهما ، يتعرف القراء على إهانة Chanakya & rsquos في محكمة Dhananand وتعهده العظيم بالقضاء على Dhananand. يتعرف القراء أيضًا على Amatya Rakshas و Shaktal و Pushpagupta و Shringaradevi والعديد من هذه الشخصيات بالتفصيل. هنا في الجزء الثاني ، يروي دومكيتو كيف استولى تشانكيا وتشاندراغوبتا معًا على باتاليبوترا ، وأطاحا دهانان وأسسوا سلالة موريا.

كونه Aacharya من Arthashastra ، يمكن لـ Chanakya توحيد الحكام المحليين في منطقتي Gandhar و Punjab من خلال منحهم الإغراء السياسي والاقتصادي ، لكنه كان يدرك جيدًا أنه يستطيع أن يثق بهم بشكل أعمى. إنه يعلم أيضًا أن Magadh يمكن أن يهزم في حرب مفتوحة من قبل قوته الموحدة لذلك كان عليه أن يخطط وينفذ خيارات سرية أخرى. كان عليه أيضًا القضاء على كل شخص قادم بين Chandragupta و Pataliputra لتأسيس الإمبراطورية وفقًا للحكمة القديمة الموضحة في Arthashastra. أثناء قراءة عدد قليل من الصفحات الأولية ، توصلنا إلى معرفة كيف كانت هذه المهمة ضخمة ومهمة شبه مستحيلة. ربما هذا هو السبب في أن القراء سوف يظلون ملتزمين بهذه الرواية حتى النهاية.

هذا العمل الفذ شبه المستحيل لـ Chanakya و Chandragupta Maurya ليس أسطورة ولكنه نقطة تحول في التاريخ الهندي. يتم الاحتفال به في العديد من الأعمال الأدبية الهندية (الهندوسية والبوذية والجينية) بما في ذلك بوراناس.

Dhumketu & - المؤلف

Dhumaketu (1892-1965) هو اسم مشهور جدًا في الأدب الغوجاراتي. لقد استكشف جميع أشكال الأدب تقريبًا مثل الروايات والقصص القصيرة والدراما والمقالات وأدب الأطفال والفلسفة وترجمة أدب اللغات الأخرى إلى الغوجاراتية وغيرها الكثير. تعتبر قصصه القصيرة قطعًا رئيسية وأيضًا جزء من المنهج الدراسي في المدارس والجامعات ، في ولاية غوجارات ، منذ عقود.

ريشة أخرى في قبعته هي رواياته التاريخية. وقد كتب 29 رواية تاريخية بلغة الغوجاراتية وهو إنجاز هائل بحد ذاته. لا تقتصر هذه الروايات التاريخية على الجغرافيا والثقافة في ولاية غوجارات فحسب ، بل تغطي أيضًا أجزاء مختلفة من الهند. أقدم رواية من هذا القبيل تعود إلى

القرن السادس قبل الميلاد (عصر ماوريا ما قبل) والرواية الأخيرة تغطي نهاية الحكم الهندوسي في غوجارات (

القرن الثالث عشر الميلادي). فيما بينه ، يغطي عصور موريا وشونجا وجوبت وتشافدا وسولانكي (تشولوكيا) وفاغيلا في الهند وغوجارات. ربما يكون دومكيتو الروائي الوحيد في الهند الذي كتب هذه الروايات التاريخية العديدة التي تغطي مختلف السلالات الملكية.

نُشرت هذه الرواية و ndash Chandragupta Maurya & ndash لأول مرة في عام 1956 بواسطة & lsquoGurjar Prakashan & rsquo. كُتب الكتاب باللغة الغوجاراتية ، ويحتوي على 40 فصلاً و

280 صفحة. إنه الكتاب الخامس في السلسلة مع Empire at Magadh كنقطة محورية.

[صفحة غلاف الرواية ، الطبعة الحديثة]

نظرًا لأن كل رواية مرتبطة بالرواية السابقة ، يجب ألا يقرأ القارئ أيًا من الروايات على حدة. تغطية شخصيات رائعة مثل Chanakya و Chandragupta Maurya غير ممكن في رواية واحدة فقط. كتب دومكيتو ثلاث روايات تغطي حياة تشاناكيا وتشاندراغوبتا موريا. ترتبط هذه الرواية بالرواية السابقة & ndash Mahamatya Chanakya & ndash التي تغطي الحلقات الأولية من كفاح Chanakya & rsquos والتصميم على توحيد الهند تحت حاكم قادر Chandraupt. تغطي هذه الرواية & ndash Chandragupta Maurya & ndash والرواية التالية & ndash Samrat Chandragupta & ndash التاريخ المتبقي لنهاية سلالة Nand وتأسيس وازدهار سلالة موريا تحت Chandragupta Maurya.

يشتهر دومكيتو باستخدام المصادر التاريخية وكتب - مصادر الكتابات والأدب في رواياته التاريخية. القليل من هذه المصادر الموجودة في هوامش الرواية هي & ndash

  1. Chandragupta Maurya And His Times & ndash Radhakumud Mukerji
  2. كتابات جاين موني هيماشاندراتشاريا
  3. كتابات فا سميث
  4. فن الحرب في الهند القديمة و ndash PC Chakravarti
  5. العملة الهندية القديمة & ndash Vasudeva Upadhyaya
  6. كاثا ساريتساغار وندش سوماديفا
  7. Arthashastra & ndash Kautilya
  8. ChanakyaNiti وندش Chanakya
  9. Mudrarakshas و - Vishakhadatt
  10. مصادر يونانية

قد تكون بعض الأحداث والأحداث المتعلقة بشخصيات هذه الرواية مستوحاة من عدد قليل من مصادر جاين والبوذية. يبدو أن دومكيتو انتقائي للغاية في استخدام المصادر الجينية والبوذية لأن العديد منهم لديهم روايات مختلفة تمامًا.

ذكر المصادر التاريخية في الرواية التاريخية هو نهج جريء وصادق من قبل المؤلف. كما يظهر أن السرديات الخيالية مبنية على أساس تاريخي. هذه الجرأة والصدق في المؤلفين نادرة حتى في العصر الحديث.

محتوى الرواية & ndash

نهاية الرواية السابقة ، في هذه السلسلة ، هي بداية هذه الرواية. بعد الهروب من باتاليبوترا ، يعود Chanakya إلى Takshashila ويجمع جميع الحكام المحليين الهنود و ndash Ambhi و Abhisar و Shashigupt و Malayketu (ابن Puru) و Saubhutiraj وما إلى ذلك ، وهو يمنحهم حلمًا بأن يصبحوا أحرارًا ليس فقط من سيادة Yavan (اليونانية) الهيمنة ولكن أيضًا من التهديد الذي يلوح في الأفق لإمبراطورية ماجاد القوية. يقرر Chanakya إزالة Kshatrap & ndash Philip & ndash من المشهد حتى يتم تحرير جميع الحكام المحليين ومن ثم يمكن للقوة الموحدة أن تتغلب على إمبراطورية Magadh العظيمة.

بحث Chanakya و rsquos للعثور على شخص يمكنه قتل فيليب ، ينتهي بـ Aarshasen. كان سيد مسكفاتي (الهزارة الحديثة في خيبر بختونخوا في باكستان). بعد النصر ، أعطى الإسكندر هذه المقاطعة للملك أبهيراس لكن اختيار الشعب كان أرشاسن. أراد Chanakya الاستفادة من طموح Aarshasen في خطته. استدعى أرشاسن وأقنعه بذلك. بعد أيام قليلة ، وفقًا للخطة التي وضعها Chanakya ، قُتل فيليب. كيف قتل فيليب يبقى سرا للآخرين. يلهم Chanakya Ambhi لتولي المسؤولية على الفور في منع تحركات Yavanas في Takshashila وحولها. وفقًا لنصيحة Chanakya ، طرد Ambhi العديد من Yavanas أيضًا.

يستغل Chanakya جوع الثروة وطموح كل حاكم من اتحاده من خلال التقديم مؤسسة النقد العربي السعودي و دانا تكتيكات. لقد وعد كل ملك بارز في الاتحاد بسيادة المنطقة بأكملها شرقًا إلى Hastinapur (الحديثة دلهي-هاريانا) ويأخذهم أيضًا بثقة حتى لا يكشفوا عن هذه الصفقة مع الآخرين. في أحد الاجتماعات ، أعلن Chanakya أنه بناءً على دعم هؤلاء الحكام فقط سيحصلون على نصيب النصر. وهكذا ينهي كل احتمالات التحدي من قبل أي منهم. قام Chanakya أيضًا بتأسيس Chandragupta كإمبراطور مستقبلي لمغاد.يتقبله الجميع دون أي صعوبة لأن تشاناكيا مخمورا سياسيا.

يدرك Chanakya أن كل ما يحدث هنا سيصل إلى Amatya Rakshas من قبل جواسيسه. لذلك ، فهو يخطط لخلق غموض في ذهن Rakshas فيما يتعلق بالحملة الاستكشافية وشخصيات قوته الموحدة. إنه يضع استراتيجية من خلال أخذ Chandragupta و Malayketu و Pushpagupta و Shringaradevi بثقة. هذه الخطة هي في قلب الاستراتيجية بأكملها للثعلب Amatya Rakshas. تشاناكيا لا تزال حذرة للغاية بشأن تنفيذه. على الجانب الآخر ، يبدأ Amatya Rakshas أيضًا في العمل ويقوم بتثبيت موارده (الجيش ، والجواسيس ، والحيل لمنع / إتلاف الجيش المنافس وما إلى ذلك) في المواقع الرئيسية.

وفقًا للخطة ، يسمح Malayketu و Pushpagupta لوحدة عسكرية من Magadh بالاستيلاء عليها بالقرب من نهر Ganga. يشرح Pushpagupta الوضع لـ Rakshas لاستعادة ثقته المفقودة. بعد قليل من التقلبات والمنعطفات ، فاز أخيرًا بثقة Rakshas. هذا السرد برمته هو دليل على المهارة السياسية البحتة لبوشباغوبتا (بقيادة تشاناكيا) لأن خداع أماتيا راكشا كان شبه مستحيل. ولكن على الجانب الآخر ، يقع الملايكيتو في شرك أماتيا راكشاس. تعد الحوارات بينهما مثالًا رائعًا على كيفية قيام الذئب بحبس أرنب دون أي أذى جسدي.

يعود Malayketu إلى Chanakya ويروي الإعداد العسكري لـ Rakshas لكنه يخفي بذكاء صفقته معه. يريد أن يلعب لعبة مزدوجة فقط لإرضاء طموحه ولكن Chanakya يستشعر أجندة خفية من لغة الجسد Malayketu & rsquos وأسلوب التحدث. Chandragupta يعلن Ambhi قائدا للقوة الموحدة بدلا من Malayketu. بدأ Chanakya بمراقبة كل من & ndash Ambhi و Malayketu & ndash لمنع أي شجار. في وقت لاحق ، من المدخلات في الوقت المناسب من Bhagurayan (جاسوسه الشخصي) ، تعرف على صفقة Rakshas و Malayketu. يتفهم Chanakya لعبة Malayketu المزدوجة ويقرر قطع جناحيه في أقرب وقت ممكن. تلتقي Chanakya مع Helen ، سيدة يونانية جميلة في وحدة Malayketu وتتعرف على حبها الوحيد تجاه Chandragupta. شعر على الفور بخطة Malayketu لتشويه سمعة Chandragupta باستخدام Helen. بدأ يفكر في كيفية إخراج هيلين من المعسكر.

في باتاليبوترا ، أشعل Pushpagupta نار سامسكارا، التي أشعلتها في وقت سابق Chanakya ، في الملكة Sunanada وابنتها Dharini Devi (المرجع السابق للرواية - Mahamatya Chanakya). يخبر Malayketu Chanakya عن هذا وينقل أيضًا بشكل غير مباشر أن كل ما يحدث لا يخفى عنه. للتغلب عليه في لعبته المزدوجة ، يقترح Chanakya إرسال Helen إلى Pataliputra كرسوله على شكل راقص ، عبر Malayketu نفسه ، لتجنب الشك من Rakshas (اقرأ مرة أخرى). لم يتبق لمالايكيتو أي خيار سوى أن تقول نعم.

تحالف تشاناكيا المتحد يصل إلى قرب باتاليبوترا. التحصين القوي لـ Pataliputra (المرجع السابق للرواية & ndash Mahamatya Chanakya) يجبر Chandragupta على التفكير خارج الصندوق. من الآن فصاعدًا ، يتولى قيادة الحرب في يده. قبل بدء الحرب ، يمنح Chandragupta الجميع خيارًا لتوضيح موقفهم وحتى يسمح بتغيير الجانب أيضًا. يقارن Dhumketu هذا مع Bhishma & rsquos Act في ماهابهاراتام حيث يطلب Bhishma نفس الشيء لقوته. كما أنه يؤسس سيادته على القوة بأكملها بروحه الكشترية. على الجانب الآخر ، يحذر Rakshas قائده Bhadrashal من أن هذه الحرب من Chandragupta يقودها Chanakya لذا اتخذ كل خطوة بحذر تام. Bhadrashal واثق من 9000 فيل.

يلعب كل من Chanakya و Chandragupta ، خارج Pataliputra ، و Pushpagupta ، داخل Pataliputra ، أدوارهما بذكاء. يريد Rakshas أن يأخذ Ambhi إلى جانبه من خلال تقديم عروض مراوغة له. يعهد إلى Pushpagupta بتنفيذ خطته. كان Chanakya و Chandragupta ينتظران هذه اللحظة. من خلال مسار سري ، جنبًا إلى جنب مع Ambhi وعدد قليل من الحراس ، يأخذ Pushpagupta Chandragupta أيضًا داخل قصر Dhananand. بمساعدة Shringaradevi و Pushpagupta وعدد قليل من المحاربين المختارين ، يلتقط Chandragupta Dhananand من & ldquocave of gold & rdquo ويضع عائلة Nand بأكملها في الحبس. Rakshas يهرب لحسن الحظ ويصل إلى Bhadrashal & rsquos Camp. في الصباح الباكر ، أبلغ Chandragupta Bhadrashal بالاستسلام. أخيرًا ، بجهود Rakshas لإنقاذ عائلة Nand ، يوافق Bhadrashal على الاستسلام. يتم منح عائلة ناند بأكملها ممرًا آمنًا للخروج من باتاليبوترا بالأشياء المطلوبة للعيش في غابة. وتنفي داراني ديفي ، ابنة دناناند ، الذهاب والعودة. تريد الزواج من Chandragupta.

هناك ، يُحاصر أمبي في القصر نفسه وقتلته هيلين بطريقة غير مخططة. في كل هذا ، تمكن ركشا من الفرار من مكان الحادث. أوامر Chandragupta لاكتشافه. ترنيمة Vedamantras بواسطة Brahmanas تطرد ظلام Pataliputra. لا يقبل الناس والضباط الآخرون هذا التغيير التاريخي والملك الجديد فحسب ، بل يحتفلون به أيضًا. يشعر Malayketu أنه قد يُقتل عاجلاً مثل Ambhi ، لذا ذات ليلة ، جنبًا إلى جنب مع Shashigupt وآخرين ، هرب من Pataliputra. Chanakya يرسل Nipunak و Bhagurayan (جواسيسه الشخصيين) خلفهم.

Bhadrashal ، وفقًا لنذره ، ينهي حياته بالدخول في نهر الجانج. يتم إعطاء المحاربين المهمين الآخرين العلاج المناسب والثروة من قبل Chandragupta حتى يتم استيعابهم بسهولة في نظام عسكري جديد. أصبح Pushpagupta قائد جيش Magadh. كان العلماء والبراهمان سعداء لرؤية إلهة المعرفة تتحرر من براثن الظلام. يعيد Chanakya هيلين إلى Gandhar بترتيب مناسب وفي اللحظة الأخيرة ، يكشف أنه يعرف أنها ابنة seleucus ، القائد اليوناني ، الذي لا يزال يحافظ على حلم Alexander & rsquos على قيد الحياة.

Chandragupta يبدأ إصلاحات رئيسية في الإدارة ويشارك أيضًا فيها. على الجانب الآخر ، يحاول Chanakya العثور على Rakshas و विषकन्या (مصيدة العسل) الذين أسرهم سابقًا (المرجع السابق للرواية & ndash Mahamatya Chanakya). إنه يعلم أن Rakshas سيستخدمها بالتأكيد ضد Chandragupta لذا فهو يعين Shringaradevi لحماية Chandragupta من أي فخ عسل من هذا القبيل. مرة أخرى ، يذكر Chandragupta بأهمية इन्द्रियजय (النصر على الحواس) للملك.

للاستيلاء على سلاح ركشا السام ، فيشاكانيا، تخطط Chanakya لحدث ضخم في Pataliputra حيث يتلقى الفنانون عبر الولايات دعوة مفتوحة. هنا ، تلعب Chanakya نفس الحيلة التي لعبها Amatya Rakshas سابقًا (المرجع السابق للرواية & ndash Mahamatya Chanakya). فيشكانيا يأتي متنكرا في زي راقصة مدينة Vaishali. يعرّفها بهاغورايان. Chanakya التي تم تنبيهها ترسلها إلى Malayketu & rsquos place بدلاً من Chandragupta. وبالتالي ، فهو لا ينقذ Chandragupta فحسب ، بل يقضي أيضًا على Malayketu ويلتقطها فيشاكانيا.

تنتهي الرواية بقول مأثور مهم مستوحى من Arthashastra & ndash इन्द्रियजयस्तु राज्यम् (राज्यमूलं इन्द्रियजयः).

الشخصيات و ndash

الشخصيات الرئيسية في هذه الرواية هي Chanakya, أماتيا ركشا و Chandragupta موريا. الشخصيات الداعمة هي Pushpagupta, أمبي, الملايكيتو وهيلين. شخصيات ثانوية مثل بهادرشال, نيبوناكا & أمبير بهاجورايان (جواسيس Chanakya في هيئة المنجمين والعرافين) ، شرينجاراديفي والبعض الآخر يلعب أيضًا أدوارًا مهمة.

Chanakya يصور بأكبر قدر ممكن من الفتاكة في تنفيذ استراتيجياته وخططه. لأنه لا يطارد حلمه الشخصي فحسب ، بل يريد أيضًا تأسيسه دارماراجيا، منهجه ليس لينًا في أي مكان في الرواية. إنه شديد التركيز لدرجة أنه ، في بعض الأحيان ، لا يكشف كل شيء حتى لـ Chandragupta. إن ثقته في أطروحة Arthashastra القديمة تستحق الذكر وتلهم القراء أيضًا. الأهم من ذلك ، أنه يظهر دائمًا جاهزًا بالخطة ب. على عكس الرواية السابقة ، تتفوق Chanakya على Amatya Rakshas في كل حركة. يعد استخدام الموارد وتوجيهها دون إضاعة الوقت لصالحه سمة فريدة سيستمتع بها القراء بالتأكيد.

تمامًا مثل الرواية السابقة ، هنا أيضًا أماتيا راكشاس يعرض نفس السمات المخيفة والماكرة في إيقاف وحصر موارد Chanakya و rsquos. يتم عرض إخلاصه لعائلة ناند. على عكس الرواية السابقة ، هنا لا يضطرب ليس فقط من قبل Chanakya ولكن أيضًا من Pushpagupta. في ذروتها ، نجح في الهروب من المشهد وأصبح مصدر إزعاج ما بعد الحرب لـ Chanakya.

على عكس الرواية السابقة ، هنا شاندراوبت موريا يلعب دورًا مهمًا ، في البقع ، ويمكن للقراء تجربة صفاته Kshatriya على الشاشة الكاملة. إن سيطرته على كل حاكم محلي واضحة للعيان في جميع أنحاء الرواية. قبل بدء الحرب ، كان يسيطر على الجيش ويظهر تحركات سريعة تثير إعجاب Chanakya. حتى أفعاله بعد الحرب مثيرة للإعجاب أيضًا. إنها قدرته وشجاعته فقط بسبب القبض على Dhananand على قيد الحياة. إن ضبطه مع Chanakya هو ببساطة إلهي.

Pushpagupta هو مرة أخرى في دور داعم ولكن هنا التوقع والوزن على شخصيته أكثر من ذلك بكثير. في الواقع ، ذكاءه وذكائه فقط هما اللذان يسمحان لشاناكيا بتنفيذ الخطة ب في الوقت المناسب. لو لم يكن مرتبكًا وأقنع أماتيا راكشاس ، لما دخل تشاندراغوبتا أبدًا إلى قصر ناند واستولى عليه. إنه شخص رشيق جدًا وحاد ولكنه هادئ وحساب. ربما كانت لمسة Chanakya هي السبب في إشعال موهبته النائمة.

أمبي هو ملك ماكر ومتمحور حول نفسه وملك انتهازي هدفه الوحيد هو أن يصبح حاكمًا بلا منازع لغاندهار والبنجاب. تظهر غيرته من بورو ومالايكيتو وتشاندراغوبتا بوضوح في العديد من الروايات. يستخدم Chanakya بجد Ambhi & rsquos الانتهازية لصالحه طوال الرواية ويبقيه في حالة تخمين. تم تصويره على أنه حاكم قصير النظر يقع في نهاية المطاف في شرك انتهازيته.

الملايكيتو هو أكثر من محارب قصير النظر وسلوك طفولي. أصبح كرة قدم بين Rakshas و Chanakya بسبب طبيعته الطموحة. على الرغم من أنه ، في حالات قليلة ، يلعب لعبة مزدوجة ويظهر موهبته الخفية. لقد تأثر كثيرًا بطموحه الخاص لدرجة أنه حتى لو نجا حياً من براثن Chanakya و Chandragupta ، فإنه يقبل العودة إلى Pataliputra ويجعل حياة Chanakya & rsquos سهلة في ذروتها. كشف أول لقاء له مع Rakshas ضحالته السياسية بشكل سيء.

هيلين هي ابنة سلوقس ، القائد اليوناني لجيش الإسكندر ورسكوس. لقد صورت فتاة متحمسة للغاية في حب Sandrocottus (Chandragupta) وتأثرت أيضًا بالحضارة الهندية. هي المصدر الوحيد لـ शृङ्गाररस في الرواية لكنها في النهاية أظهرت مهارته كمحارب بقتل أمبي.

بهادرشال هو قائد جيش ناند وصوره خاترية حقيقية. إن إيمانه الراسخ بالسيطرة على الموقف من خلال تطبيق إجراءات صارمة يجعل حضوره جديرًا بالملاحظة. ثقته بنفسه وجرأته تجعله منفصلاً عن الآخرين. الركوع لعدو هو ضد طبيعته ، لذلك بعد الاستسلام لـ Chandragupta ، أنهى حياته في نهر Ganga. حتى لو كانت شخصيته صغيرة في الرواية ، فإنها تترك تأثيراً قوياً في عقل القارئ ورسكووس.

نيبوناك & أمبير بهاجورايان هي شخصيات صغيرة لكنها مهمة جدًا في الرواية. يشبه هذا الثنائي الجاسوس جسرًا لـ Chanakya لينضم إلى حلمه و Pataliputra. من البداية إلى النهاية ، يلعب كلاهما أدوارًا مهمة في أماكن مختلفة وظروف مختلفة دون خوف. تثبت شخصياتهم أن الجواسيس هم أعين ملك.

تأثير ChanakyaNiti و amp Arthashastra & ndash

Chanakya وأعماله و ndash ChanakyaNiti و Arthashastra & ndash وجهان لعملة. يمكن ملاحظة تأثير هذين العملين ، في شكل اقتباسات ظرفية (آيات سنسكريتية) ، ومصطلحات ومفاهيم ، بسهولة في هذه الرواية مما يجعل هذه الرواية أصيلة.

ونقلت والأمثال أمبير

قبل بداية الفصل الأول ، كتب دومكيتو حالتان مأخوذة من ChanakyaNiti. الأول يقول: "وَقُوَوَّلَ وَقُوَوَى الْمَحْمُولُ حَقًّا ، إذا كان يعلم ما هو مكتوب في الكتب المقدَّسة ولكنه لا يعرف حقيقة الأرض" ، بينما يقول القول المأثور الثاني "الذكاء ليس لديه (أخيرًا) أي عدو (من خلال تطبيق الذكاء ، يمكن للمرء أن ينتصر على عدوه)& rdquo. هاتان الحالتان هي صدى للرواية بأكملها. هذا هو المكان الذي يجب أن يفهم القراء ما سيختبرونه.

في مكان ما ، يقوم Chanakya بالتدريس لطلابه ويقتبس القليل السنسكريتية الأمثال. الأول هو शास्त्रज्ञोऽप्यलोकज्ञो मूर्खतुल्यः (الشخص أحمق حقًا ، إذا كان يعرف ما هو مكتوب في الكتب المقدسة ولكنه لا يعرف حقيقة الأرض). القول المأثور الثاني स्वहस्तोऽपि विषदिग्धश्छेद्यः (قطع اليد السامة حتى لو كانت بيدك). كل من هذه الاقتباسات من تشاناكيا. هم في إشارة إلى نجاح Chanakya & rsquos الأول في خطته.

एरण्डमलम्ब्य कुञ्जरं न कोपयेत् (باستخدام نبات الخروع ، يمكن إزعاج الفيل) هو اقتباس آخر مأخوذ من ChanakyaNiti ونطقه Amatya Rakshas.

في مكان ما ، استوحى Chanakya من عمله Arthashastra في شكل قول مأثور مهم राज्यमूलम् इन्द्रियजयः (جذر الحالة المستقرة في غزو الحواس) للسيطرة على فضوله.

المصطلحات ومفاهيم أمبير

यामतूर्य يتم استخدام المصطلحات مرة واحدة فقط في Arthashastra بمعنى الفهم الحديث لـ خظر. ربما يكون هذا هو المرجع الأول لحظر التجول في الأدب الهندي. استخدمها دومكيتو بشكل جميل في إحدى الروايات. يُظهر هذا المؤلف و rsquos قراءة متعمقة لـ Arthashastra.

"السحر المولود من الوهم هو أداة أكثر فعالية في النصر من العملية العسكرية" يقول تشاناكيا أثناء شرح خطته ، إلى Chandragupta ، في إبقاء الحكام الهنود المفككين تحت سقف واحد. هذا هو التطبيق المباشر ل نهج رباعي & - سما ، دانا ، بهادة و داندا & ndash مغطى في Arthashastra.

& ldquo دون قهر الحواس ، كل الفتوحات الأخرى لا معنى لها و rdquo. هذا مستوحى مباشرة من مبدأ Arthashastra & rsquos.

शून्यपाल هو مصطلح مستخدم في هذه الرواية مأخوذ أيضًا من Arthashastra. يعني ضابطًا له توكيل رسمي من الإمبراطور / الملك في بعض مسائل السياسة.

في Arthashastra ، ينصح بذلك إنشاء هياكل ومسارات مؤقتة لمساعدة الجيش المسير وأيضًا أفخاخ البناء للجيش المنافس. نفس المفهوم مأخوذ هنا. أظهر أماتيا راكشا القيام بكل هذا كجزء من التحضير للحرب.

अमित्रदर्शन (العداء) و सुवर्णाध्यक्ष (رئيس الخزانة الذهبية) هما مصطلحان مأخوذان مباشرة من Arthashastra. تلعب هذه المصطلحات دورًا مهمًا في الاجتماع الأول للملايكيتو وأماتيا راكشا. في نفس الاجتماع ، يتعرف القارئ على مبدأ مهم من مبادئ الحكم الهندي القديم & ndash & ldquoلا ينبغي قتل الملك ، الذي دخل منطقة أخرى لغرضه الشخصي& rdquo.

महापथ ، وهو مسار تم بناؤه أساسًا للأفيال

عرض 20 وحدة يدوية ، موجود في Arthashastra. يستخدم هذا المصطلح بشكل مناسب في أحد الفصول كمكمل لحادث واحد مهم.

स्कन्धावार هي واحدة من المصطلحات الهامة في Arthashastra المستخدمة لمعسكر الجيش المسيرة. في الواقع ، أعطى كوتيليا فصلاً كاملاً حول التخطيط والبناء والأمن والعديد من الجوانب الأخرى لمثل هذا المعسكر العسكري. يتم استخدام نفس المفهوم هنا أيضًا للجيش المسير للقوة الموحدة لـ Chandragupta Maurya. المصطلحات ذات الصلة مثل वप्र (بناء لأمن المخيم) ، स्थान (مكان لقاء الجواسيس الملكيين) ، सत्री (موبايل جاسوس) و الجواسيس كما تم نسجها بشكل جميل في السرد. المصطلحات الجديرة بالملاحظة هنا ، المأخوذة من Arthashastra ، هي مدربة कपोत (حمامة) لتوصيل الرسائل.

قائد مجاد ، بهادرشال ، يؤمن بنهج واحد فقط & ndash داندا (दण्ड). في Arthashastra ، ذكر Kautilya أن أتباع Ushanas (उशनस्) يؤمن بـ فقط. لذلك بشكل غير مباشر ، يظهر Bhadrashal على أنه تابع لفرع Ushanas من Arthashastra.

श्रेणी هي وحدة من المحاربين المدربين المذكورة في Kautilya & rsquos Arthashastra. عندما وضع Chandragupta Dhananand في الحبس ، يستخدم هذا المصطلح لمحاربي Chandragupta.

بعد الفوز ، قام Chandragupta على الفور بإزالة ضريبتين و ndash Tax على الفئران (मूषिककर) والملح (लवणकर). تمت الإشارة إلى كل من هذه الضرائب في Arthashastra. تظهر الضريبة على الفئران أيضًا في الرواية السابقة & ndash Mahamatya Chanakya.

लक्षणाध्यक्ष (رئيس قسم الأحجار الكريمة / المعادن) ومهامه القليلة بشكل جميل أيضًا مغطاة بشكل جميل في إحدى الروايات المتعلقة بالمعيار कार्षापण (العملة) التنفيذ في الإمبراطورية.

- الجوانب الأدبية -

تكاد تكون اللغة المستخدمة في الرواية مصقولة باستثناء استخدامات عامية قليلة. تحتوي اللغة على العديد من المصطلحات الشائعة والأقل شهرة. استخدام شكل الكلام والجمل المزخرفة في أماكن ترفع من مستوى هذه الرواية.الاقتباسات الظرفية لبعض الشخصيات القوية تجعل القراءة ذات قيمة بالنسبة لنا.

الاقتباسات والتشبيهات والتباينات

في الصفحة الأولى ، تتم الإشارة إلى سياسة الحكام المحليين ldquonon و rdquo الهنود باسم & ldquoSightless & rdquo ، ولا حتى & ldquo قصير النظر & rdquo. ربما كان السبب في استسلامهم للإسكندر.

في إحدى الحوارات ، يقارن Chanakya التحركات الإستراتيجية لـ Ambhi مع Cheetah ويقول إنه لا يمكن للمرء أن يعرف أبدًا متى سيتحرك / يتصرف ولكن كلما فعل ذلك ، يقوم بذلك فجأة وبسرعة.

أثناء السخرية من Ambhi & rsquos أدهارميك الطموح ، كما يقول Chanakya & ldquo الرغبة في الهيمنة (في جغرافية معينة) تجعلك عبدًا (لـ Yavanas) ولكن احترامك لذاتك فقط هو الذي يمكن أن يجعلك ملكًا. هذا اقتباس ظرفية يمكن للقارئ فهمه أثناء قراءة الجزء ذي الصلة.

& ldquo يمكن لأي سياسي حقيقي أن يستخدم حتى الجثث & rdquo هو اقتباس جريء وموقف آخر قاله Chanakaya لصياغة Ambhi في خطته. تذكر أن هذه الرواية كتبت في عام 1956 ، خلال أول رئيس وزراء للهند ، نظام جواهر لال نيهو ورسكووس.

& ldquoWise يتمتع حتى بعد خسارة نصفه ولكن بغير حكمة (من خلال البقاء عنيدًا) يخسر كل شيء & rdquo هو اقتباس آخر من Chanakya أثناء إقناع Ambhi ، بعد مقتل فيليب ، بالتخلي عن دعمه لـ Yavanas والعمل وفقًا لاستراتيجية Chanakya & rsquos.

في مكان واحد ، يقول Chanakya & ldquo ، إن إقامة أبراج نصر (من أدهارميك القاعدة) هو تقليد غير آريا بينما يبني الآريا البحيرات / البرك والمعابد ويرعى الأفكار والشعر الطيبين. هذا الاقتباس له سخرية وكذلك تقليد أيضًا. يمكن للقارئ الذكي فهمها بسهولة.

اقتباس على ضوء القمر هو أيضا جدير بالملاحظة. & ldquo ضوء القمر يعطي السلام للحكماء ، ويحلم الشاعر ، والسكر للحالم ، والنوم إلى الكسل ، والحيوية للحبيب ، ومشهد جديد للحكماء. خلال المناقشة السياسية ، هذا الاقتباس ، لفترة من الوقت ، يخلق إحساسًا شعريًا سلميًا في ذهن القارئ.

& ldquo الرغبة والقدرة على الحكم أمران جيدان ولكن امتلاك حلم كبير للحكم هو فوق كل شيء. حملة الشخص الذي لديه رغبة فقط هي بطبيعتها عمياء ومثل هذا الشخص يتم تدميره بسهولة & rdquo هو اقتباس قوي آخر من Chanakya حول أهمية الملك العظيم.

& ldquo الحصان الملكي للملك يقوم بعمل تافه في Potter & rsquos house & rdquo هو ترجمة لمثل غوجاراتي مشهور يستخدم في الرواية لإيصال مفارقة كونك في وضع سياسي. نادرًا ما يتم استخدام هذا المثل في الاستخدام العامي ، لذا قد يجد القارئ الحديث أنه صدئ بعض الشيء. استخدم دومكيتو العديد من هذه الأمثال.

& ldquo هناك نوعان من الناس يشربون السم - يشرب أحدهما بسعادة والآخر بدافع الإكراه. النوع الثالث من الناس هم حمقى (أغبياء) لا يشعرون بالسعادة ولا بالحزن لأنهم نائمون بشكل عام و rdquo هو اقتباس ظرفية من قبل دومكيتو في ذروة الرواية. في نفس المكان ، Dhumketu يقارن Chanakya و rsquos بالتفكير في الاستيلاء فيشاكانيا، آخر سلاح من Rakshas ، مع الاستيلاء على أسلحة Karna و rsquos في Mahabharatam.

الآيات السنسكريتية والعبارات الاصطلاحية والمثاليات

शठं प्रति शाठ्यम् (Tit for tat) هي لغة سنسكريتية مشهورة يقترحها Chanakya أثناء تبرير خطته لقتل فيليب. هذا في إشارة إلى القتل الجماعي للهنود من قبل Yavanas (الجيش اليوناني) خلال حملة Alexander & rsquos.

لغة سنسكريتية أخرى षट्कर्ण (ستة آذان) هو استخدام شائع في الأدب السنسكريتية لتمثيل أكثر من شخصين في حديث سري. إنه يشير إلى المخاطرة في الحفاظ على السر. نادرًا ما تُستخدم هذه الكلمة في الأدب الغوجاراتي ولكنها تضفي لمسة جميلة على السرد.

مقولة سنسكريتية देहली-दीपक-न्यायः (تحقيق هدفين في وقت واحد) يستخدم لإظهار إستراتيجية أمبي لإرضاء طموحه في أن يصبح ملكًا بلا منازع لغاندهار والبنجاب.

प्रथम ग्रासे मक्षिका (عقبة في المحاولة الأولى) هي لغة سنسكريتية شائعة أخرى مستخدمة في هذه الرواية. كما أنها تستخدم بشكل متكرر في الأدب الكلاسيكي للعديد من اللغات الهندية. استخدام آخر من هذا القبيل هو महाजनहासः न कर्त्तव्यः (يجب أن يتم السخرية من الشخص الطيب & rsquot) جنبًا إلى جنب مع لغة غوجاراتية مماثلة.

لغة غوجاراتية تُرجمت على أنها & ldquoيرى القط الحليب ولكن ليس العصا& rdquo يستخدم بشكل مناسب لتصوير الخداع الناجح لمالايكتو بواسطة أماتيا راكشاس.

वृषल الكلمة المستخدمة في Chandragupta ، في الرواية ، متأثرة بـ Mudrarakshas (मुद्राराक्षस) و ndash وهي مسرحية سنسكريتية قديمة شهيرة لـ Vishakhadatt. هذه المسرحية هي واحدة من المصادر الهامة فيما يتعلق بحياة Chanakya و Chandragupta Maurya.

ملاحظات ختامية -

إن دمج المصادر التاريخية والأساطير والخرافات في كتابة ذات مغزى هو دائمًا جهد جدير بالثناء. علاوة على ذلك ، فإن الكتابة على الشخصيات الأسطورية هي دائمًا مهمة صعبة بالنظر إلى ارتباط المجتمع و rsquos معهم على مستويات مختلفة. الأصعب هو إعادة إنشاء العصر باستخدام جميع الموارد وإعادة القارئ إلى تلك الفترة الزمنية. قدرة Dhumketu & rsquos على القيام بكل هذه الأشياء بسهولة هي روح هذه الروايات.

قدرة Dhumketu & rsquos على إنشاء أحرف موازية لـ Chanakya أمر منعش للقارئ أيضًا. إنه يتجنب جرعة زائدة من شخصية واحدة ويحافظ على الاهتمام. في بعض الأماكن ، قد يجبر القارئ على مقارنتها أثناء وجوده في الأماكن ، وقد يتساءل القارئ لمعرفة سماتها المخفية. حتى عدد قليل من الشخصيات الصغيرة في هذه الرواية تترك بصماتها على عقل القارئ و rsquos الذي يتحدث عن حجم إبداع Dhumketu ككاتب.

إذا كنت طالبًا في السياسة أو الإدارة أو التاريخ ، فستستمتع بالتأكيد بالأعمال المثيرة السياسية وألعاب العقل والروايات القديمة والعديد من الزخم المأخوذ من Arthashastra وغيرها من المصادر الأدبية والتاريخية. إذا كنت مهتمًا باللغة والأدب ، فستحب استخدام التعبيرات الاصطلاحية وشكل الكلام والاقتباسات. ستبقيك اللغة الواضحة بالتأكيد في تدفق القراءة.


شاهد الفيديو: Check out Chandragupta Mauryas royal look as prince (يوليو 2022).


تعليقات:

  1. Mac Daraich

    في مكانك سأذهب آخر.

  2. Kajijin

    أحسنت ، يبدو لي ، هذه هي الجملة الرائعة

  3. Mordrayans

    هذا لا يهمك!

  4. Madal

    أعرف الموقع مع إجابة سؤالك.

  5. Grozil

    هم ضليعين في هذا. يمكنهم المساعدة في حل المشكلة. معا يمكننا إيجاد حل.

  6. Kirk

    احترم دائمًا مؤلفي هذه المدونة ، INFA 5 ++

  7. Grover

    أعتقد أنه فشل خطير.



اكتب رسالة