بودكاست التاريخ

تاريخ الحرب - الأسطول الإسباني - وثائقي كامل

تاريخ الحرب - الأسطول الإسباني - وثائقي كامل


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

>

تاريخ الحرب - الأسطول الإسباني - وثائقي كامل

كانت الأسطول الأسباني عبارة عن أسطول بحري ضخم مكون من 130 سفينة أرسلته إسبانيا في عام 1588 كجزء من غزو مخطط لإنجلترا. بعد سنوات من القتال بين إسبانيا وإنجلترا ، قام الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا بتجميع الأسطول على أمل إزاحة الملكة البروتستانتية إليزابيث الأولى من العرش واستعادة الإيمان الكاثوليكي الروماني في إنجلترا. أبحرت سفينة "Invincible Armada" الإسبانية في شهر مايو / أيار ، لكن الإنجليز تغلبوا عليها ، ثم تعرضت للعواصف أثناء عودتها إلى إسبانيا حيث غرقت أو تضررت ثلث سفنها على الأقل. أدت هزيمة الأسطول الإسباني إلى زيادة الفخر الوطني في إنجلترا وكانت واحدة من أهم فصول الحرب الأنجلو-إسبانية.


تاريخ الحرب - الأسطول الإسباني - وثائقي كامل - تاريخ

استخدم إحدى الخدمات أدناه لتسجيل الدخول إلى PBS:

لقد حاولت للتو إضافة هذا الفيديو إلى قائمتي. لكن أولاً ، نحتاج منك تسجيل الدخول إلى PBS باستخدام إحدى الخدمات أدناه.

لقد حاولت للتو إضافة هذا العرض إلى قائمتي. لكن أولاً ، نحتاج منك تسجيل الدخول إلى PBS باستخدام إحدى الخدمات أدناه.

من خلال إنشاء حساب ، فإنك تقر بأن PBS قد تشارك معلوماتك مع محطاتنا الأعضاء ومقدمي الخدمات المعنيين ، وأنك قد قرأت وفهمت سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام.

لديك 100 مقطع فيديو كحد أقصى في قائمتي.

يمكننا إزالة الفيديو الأول في القائمة لإضافة هذا الفيديو.

لديك 100 عرض كحد أقصى في قائمتي.

يمكننا إزالة العرض الأول في القائمة لإضافة هذا العرض.

قم بالتوليف أو البث في 29 أغسطس الساعة 8 / 7c

تزور لوسي ورسلي المواقع الرائعة التي صنع فيها التاريخ الملكي. اكثر اكثر

تسافر لوسي ورسلي عبر بريطانيا وأوروبا لتزور المواقع الرائعة التي صنع فيها التاريخ الملكي. في القصور والقلاع الجميلة وفي ساحات المعارك الدرامية ، تتحرى كيف أن التاريخ الملكي هو مزيج من الحقائق والمبالغة والتلاعب والأساطير.

تسافر لوسي ورسلي عبر بريطانيا وأوروبا لتزور المواقع الرائعة التي صنع فيها التاريخ الملكي. في القصور والقلاع الجميلة وفي ساحات المعارك الدرامية ، تتحرى كيف أن التاريخ الملكي هو مزيج من الحقائق والمبالغة والتلاعب والأساطير.


1. فاق الأسطول الإنجليزي عدد الأسطول الإسباني بشكل كبير

قد يكون من المدهش اكتشاف أن الإنجليز لديهم عدد أكبر من السفن - 200 سفينة مقابل 130 سفينة إسبانية. لكن التهديد الإسباني كان يكمن في قوتهم النارية ، والتي كانت أكبر بنسبة 50٪ من الإنجليز.

السفن الإنجليزية والأرمادا الإسبانية ، أغسطس 1588


تاريخ الأسطول الأسباني

كانت الأسطول الأسباني عام 1588 هي اللحظة الحاسمة في عهد إليزابيث الأولى. ضمنت هزيمة إسبانيا الحكم البروتستانتي في إنجلترا ، وأطلقت إليزابيث على المسرح العالمي.

تاريخ الأسطول الأسباني

كانت الأسطول الإسباني جزءًا من غزو مخطط له لإنجلترا من قبل الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا.

تم إطلاق "la felicissima armada" في أغسطس 1588 ، أو "الأسطول الأكثر حظًا" ، وكان يتكون من حوالي 150 سفينة و 18000 رجل. في ذلك الوقت ، كان أكبر أسطول في أوروبا واعتبره فيليب الثاني ملك إسبانيا لا يقهر.

ماذا حدث؟

صورة أرمادا لإليزابيث الأولى (© المتحف البحري الوطني ، لندن).

لماذا حدث الأسطول الأسباني؟

أدت سنوات من الخلافات الدينية والسياسية إلى الصراع بين إسبانيا الكاثوليكية وإنجلترا البروتستانتية.

رأى الأسبان إنجلترا كمنافس في التجارة والتوسع في "العالم الجديد" للأمريكتين.

كانت الإمبراطورية الإسبانية مطمعة من قبل الإنجليز ، مما أدى إلى العديد من المناوشات بين القراصنة الإنجليز والقراصنة والسفن الإسبانية. استهدف البحارة الإنجليز عمداً الشحن الإسباني في جميع أنحاء أوروبا والمحيط الأطلسي. وشمل ذلك حرق السير فرانسيس دريك لأكثر من 20 سفينة إسبانية في ميناء قادس في أبريل 1587.

في هذه الأثناء ، حاول والتر رالي مرتين - دون جدوى - إنشاء مستعمرة إنجليزية في أمريكا الشمالية.

تسارعت خطط الغزو في عام 1587.

جاءت نقطة التحول بعد إعدام ماري ملكة اسكتلندا - حليف إسبانيا الكاثوليكي. كان مقتل ماري ملكة اسكتلندا ، بأمر من إليزابيث ، القشة الأخيرة لفيليب الثاني في التوترات الدينية بين البلدين.

كيف بدأت الحملة؟

في عام 1588 ، كان فيليب الثاني ينوي الإبحار مع أسطوله البحري وجيشه ، البالغ عددهم حوالي 30 ألف رجل ، عبر القناة الإنجليزية للارتباط بالقوات التي يقودها دوق بارما في هولندا الإسبانية. من هناك ، قاموا بغزو إنجلترا ، وإخضاع البلاد للحكم الكاثوليكي ، وتأمين مكانة إسبانيا كقوة عظمى في أوروبا الغربية.

أضاءت المنارات بمجرد رؤية الأرمادا قبالة الساحل الإنجليزي ، لإبلاغ لندن وإليزابيث بالغزو الوشيك.

وفقًا للأسطورة ، تم إخبار فرانسيس دريك لأول مرة بمشاهدة الأرمادا أثناء لعب الأطباق على بليموث هو. يقال إنه أجاب بأن "هناك متسع من الوقت لإنهاء المباراة والتغلب على الإسبان" - لكن لا يوجد دليل موثوق على ذلك.

دريك يلعب بالوعاء في Plymouth Hoe ، كما شوهد الأسطول الأسباني (PAJ2845 ، © NMM).

كانت السفن الإنجليزية أطول وأقل وأسرع من منافسيها الأسبان. تم خفض السطحين الأمامي والخلفي لإضفاء مزيد من الاستقرار ، وهذا يعني أنه يمكن حمل المزيد من البنادق لإطلاق نيران مميتة. كانت السفن أيضًا أكثر قدرة على المناورة من السفن الإسبانية الثقيلة.

ماذا حدث عندما هاجم الأسطول؟

كان قائد الأسطول هو دوق مدينة سيدونيا. كان الدوق قد انطلق في المشروع ببعض التردد ، لأنه كان حذرًا من قدرات السفن الإنجليزية. ومع ذلك ، كان يأمل في أن يتمكن من الانضمام إلى قوات دوق بارما في هولندا ، والعثور على مرسى آمن وعميق لأسطوله قبل غزو إنجلترا. مما أثار استياءه أن هذا لم يحدث.

حافظ الإسبان على تشكيل هلال صارم فوق القناة ، والذي أدرك الإنجليز أنه سيكون من الصعب للغاية كسره.

على الرغم من ذلك ، تم إيقاف سفينتين إسبانيتين كبيرتين عن طريق الخطأ خلال المعارك الأولية. ال روزاريو اصطدمت بسفينة أخرى ، وتم تعطيلها والاستيلاء عليها من قبل دريك ، في حين أن سان سلفادور فجروا خسائر فادحة في الأرواح.

الأسطولان يدوران حول بعضهما البعض فوق القناة دون أن يكتسب أي منهما ميزة.

كيف ساعدت الحرائق الإنجليزية في كسر الأسطول الأسباني؟

في 27 يوليو 1588 ، بعد أن رست الأسطول قبالة كاليه ، قرر الإنجليز إرسال ثماني "سفن نارية".

كانت هذه السفن معبأة بمواد قابلة للاشتعال ، أضرمت فيها النيران عمداً وتركت للانجراف نحو سفن العدو.

في منتصف الليل ، اقتربت الحرائق من الأسطول الإسباني. قام الإسبان بقطع كابلات المرساة استعدادًا للطيران ، ولكن في الظلام اصطدم العديد من السفن ببعضها البعض. بينما لم يتم إشعال النار في أي من السفن الإسبانية ، تُركت الأرمادا مبعثرة وغير منظمة.

إطلاق حرائق ضد الأسطول الإسباني ، 7 أغسطس 1588 (BHC0263 ، © NMM).

في صباح اليوم التالي ، كان هناك أعنف قتال في حملة أرمادا بأكملها خلال معركة Gravelines. بحلول المساء ، كانت الرياح قوية وتوقع الإسبان هجومًا إضافيًا عند الفجر ، لكن لم يكن هناك ذخيرة من الجانبين.

بعد ظهر ذلك اليوم ، تغيرت الرياح وانطلقت السفن الإسبانية من على ضفاف الرمال باتجاه بحر الشمال. مع عدم وجود دعم من دوق بارما وفقدان مرسىهم ، كان الهدف الرئيسي لمدينة سيدونيا هو إعادة بقايا أرمادا إلى إسبانيا.

لماذا فشل الأسطول الأسباني؟

تحطمت العديد من السفن قبالة السواحل الصخرية لاسكتلندا وأيرلندا. من بين 150 سفينة انطلقت ، عادت 65 سفينة فقط إلى لشبونة. في العام التالي ، أرسل فيليب أسطولًا أصغر حجمًا من حوالي 100 سفينة. واجه هذا أيضًا طقسًا عاصفًا قبالة كورنوال وعاد إلى إسبانيا.

خريطة مسار أرمادا حول بريطانيا وأيرلندا (PBD8529 (2) ، © NMM).

لم يتم إحلال السلام أخيرًا بين البلدين إلا في عهد جيمس الأول (حاكم اسكتلندا وإنجلترا 1603-1625).

الجدول الزمني للأرمادا الإسبانية: 1588

12 يوليو: الأسطول الأسباني يبحر

18 يوليو: الأسطول الإنجليزي يغادر بليموث لكن الرياح الجنوبية الغربية تمنعهم من الوصول إلى إسبانيا

19 يوليو: شوهد الأسطول الأسباني بعيدًا عن السحلية في كورنوال ، حيث يتوقفون للحصول على الإمدادات

21 يوليو: بدأت البحرية الإنجليزية التي فاق عددها في قصف خط طوله سبعة أميال للسفن الإسبانية من مسافة آمنة ، باستخدام ميزة مدافعها طويلة المدى المتفوقة

22 يوليو: الأسطول الإنجليزي يضطر للعودة إلى الميناء بسبب الرياح

22 - 23 يوليو: أرمادا يتابعها اللورد هوارد من أسطول إيفنغهام. كان هوارد قائد القوات الإنجليزية ، مع فرانسيس دريك الثاني في القيادة. يصل الإسبان إلى مشروع قانون بورتلاند ، حيث يكتسبون ميزة الطقس ، مما يعني أنهم قادرون على الالتفاف ومهاجمة السفن الإنجليزية المطاردة.

27 يوليو: مراسي أرمادا قبالة كاليه في انتظار وصول قواتهم. أرسل الإنجليز الحرائق تلك الليلة

28 يوليو: الهجوم الإنجليزي على الأسطول الإسباني بالقرب من Gravelines

29 يوليو: تمت إعادة الانضمام إلى الأرمادا من قبل بقية السفن المفقودة

30 يوليو: تم وضع الأرمادا في معركة

31 يوليو: يحاول الأسطول الإسباني الالتفاف مجددًا للانضمام إلى القوات البرية الإسبانية. ومع ذلك ، فإن الرياح الجنوبية الغربية السائدة تمنعهم من ذلك

1 أغسطس: يجد Armada نفسه قبالة Berry Head مع الأسطول الإنجليزي بعيدًا. اضطر هوارد إلى انتظار سفنه للانضمام إليه مرة أخرى

2 أغسطس: تقع أرمادا شمال إنجلترا بالقرب من بورتلاند بيل. كلا الأسطولين يتجهان شرقا

6 أغسطس: كلا الأسطولين قريبان مرة أخرى ولكنهما يتجنبان أي تعارض

9 أغسطس: بعد انتهاء الخطر الرئيسي ، تسافر إليزابيث للتحدث إلى القوات الإنجليزية في تيلبوري

12 أغسطس: الأساطيل تقترب مرة أخرى ، والأرمادا في حالة جيدة. ومع ذلك ، لا يوجد قتال حتى الآن ، وأمرت السفن الإسبانية بالإبحار شمالًا. ويصيبهم الطقس العاصف بقية الرحلة

1 سبتمبر: السفينة برشلونة دي أمبورغو تغرق في عاصفة بالقرب من جزيرة فير ، اسكتلندا

3 سبتمبر: دوق مدينة سيدونيا ، قائد الأسطول ، يرسل رسالة إلى فيليب الثاني مفادها أنه كانت هناك أربع ليال من العواصف ، واختفت 17 سفينة.

12 سبتمبر: السفينة ترينيداد فالنسيرا وقع في عاصفة شديدة ، واضطر في النهاية إلى الهبوط بالقرب من خليج Kinnagoe في أيرلندا

اكتوبر: تمكنت سفن أرمادا المتبقية من العودة إلى ديارها. الأمان في الشمال وتم إنقاذ العديد من الأرواح.


"Superguns" من البحرية إليزابيث الأولى

تشير الاختبارات التي أجريت على مدفع تم استرداده من سفينة حربية إليزابيثية إلى أنها كانت تحمل بنادق قوية من الحديد الزهر ، ذات حجم موحد ، تطلق ذخيرة قياسية.

يقول المؤرخ البحري البروفيسور إريك جروف من جامعة سالفورد: "كان هذا بمثابة بداية نوع من ميكنة الحرب".

"السفينة الآن منصة أسلحة بطريقة لم تكن من قبل".

"قفزت قواتها البحرية قفزة هائلة إلى الأمام في الطريقة التي قاتل بها الرجال في البحر ، قبل سنوات من أعداء إنجلترا ، والتي كانت لا تزال تستخدم للتأثير المدمر من قبل نيلسون بعد 200 عام."

حتى الآن ، كان يُعتقد أن الملكة إليزابيث كانت تستخدم نفس تقنية المدفع التي استخدمها والدها ، هنري الثامن. كانت بارجته الرئيسية ، ماري روز ، فائقة الحداثة في يومها.

من المعروف أنه في عهد إليزابيث ، أصبح البحارة والمدفعيون الإنجليز يخشون بشدة. على سبيل المثال ، في بداية عهد هنري الثامن ، أُجبر الأسطول الإنجليزي على التراجع عن القوادس الفرنسية المدججة بالسلاح.

بحلول وقت إليزابيث ، حتى فيليب من إسبانيا كان يحذر من المدفعية الإنجليزية القاتلة. لكن لم يتمكن أحد من إظهار سبب ذلك بوضوح.

يأتي البحث الجديد في أعقاب اكتشاف أول حطام لسفينة قتال إليزابيثية قبالة Alderney في جزر القنال ، ويُعتقد أنه يعود تاريخه إلى حوالي عام 1592 ، أي بعد أربع سنوات فقط من الأسطول الأسباني.

كانت السفينة عبارة عن قارب صغير ، وهو عبارة عن سفينة صغيرة تحمل 12 مدفعًا ، تم العثور على اثنتين منها.

يقول شاول ديفيد ، مؤرخ ومقدم برنامج وثائقي على قناة بي بي سي Timewatch عن البنادق: "هناك فرصة جيدة جدًا لأن هذه السفينة حاربت الأرمادا بأسلحتها الثورية ، لكن لا يوجد دليل على أن جميع أو حتى البعض الآخر كانوا مسلحين بالمثل".

لكنهم بالتأكيد يمثلون قفزة هائلة إلى الأمام في التكنولوجيا العسكرية وربما ساهموا في هزيمة إسبانيا.

حاولت إسبانيا غزو إنجلترا عام 1588 باستخدام 200 سفينة. لم يتمكن الأسبان من التغلب على البحرية الإنجليزية ، ولكن كانت هناك أسباب أخرى للهزيمة.

استخدم الإنجليز سفن النار في هجوم ليلي ، وكان الإسبان يفتقرون إلى ميناء جيد للمياه العميقة لتحميل قواتهم ، وتشتتهم في النهاية بسبب العاصفة.

في ذلك الوقت ، كانت إسبانيا القوة العظمى في أوروبا وأراد فيليب الثاني عرش إليزابيث وإعادة إنجلترا إلى الكاثوليكية.

تم انتشال المدفعين من حطام ألديرني الصيف الماضي.

على الرغم من صغر حجم "مدفع إليزابيث" الخارق نسبيًا ، إلا أنه يمكن أن يصيب هدفًا على بعد ميل واحد. على مسافة قتال من سفينة إلى سفينة تبلغ حوالي 100 ياردة ، سيكون للكرة لكمة كافية لاختراق ألواح البلوط في جاليون ، وتنتقل عبر سطح السفينة وتخرج من الجانب الآخر.

توصلت البحرية إليزابيث إلى أن بعض البنادق الكبيرة كانت أقل فاعلية من الكثير من البنادق الصغيرة ، وكلها متشابهة ، وكلها تطلق دفعة واحدة.

صمدت البحرية الإنجليزية في وجه الأسطول الإسباني. ولكن ، ربما الأهم من ذلك ، مع تنامي سمعة إنجلترا بالبراعة البحرية ، تخلى فيليب عن أي محاولات أخرى للغزو.

ويخلص مينسون باوند إلى أن "ما أظهرناه هو أن البحرية الإنجليزية ومؤسسي أسلحتها كانوا متقدمين بما يقرب من 50 عامًا على وقتهم من الناحية التكنولوجية". جعل هذا إليزابيث الأولى أم الهيمنة البحرية البريطانية لمدة ثلاثة قرون.

Timewatch: Elizabeth's Lost Guns ، بي بي سي الثانية ، 2000 بتوقيت جرينتش ، السبت 21 فبراير. شاهد المزيد من المقاطع على بي بي سي Timewatch موقع الكتروني.


10 أشياء (ربما) لم تكن تعرفها عن الأسطول الإسباني

تعتبر هزيمة الأسطول الأسباني عام 1588 - أسطول من السفن الإسبانية بقيادة القائد الإسباني مدينا سيدونيا بهدف الإطاحة بالملكة إليزابيث الأولى - أحد أعظم الإنجازات العسكرية لإنجلترا ، وساعد على تعزيز شعبية الملك. هنا ، يشارك روبرت هاتشينسون ، مؤلف The Spanish Armada ، 10 حقائق أقل شهرة ...

تم إغلاق هذا التنافس الآن

تاريخ النشر: 2 نوفمبر 2018 الساعة 5:20 مساءً

غيرت حملة الأسطول الأسباني عام 1588 مجرى التاريخ الأوروبي. إذا تمكنت مدينا سيدونيا ، القائد الإسباني ، من مرافقة جيش الغزو فيليب الثاني البالغ قوامه 26000 فرد من فلاندرز ، لكان مستقبل إليزابيث الأولى وإنجلترا البروتستانتية يبدو شديد السواد بالفعل.

بعد الهبوط بالقرب من مارجيت في كنت ، من المحتمل أن تكون القوات الإسبانية المتشددة في شوارع لندن في غضون أسبوع. كانت إنجلترا ستعود إلى العقيدة الكاثوليكية ، وربما لم تكن هناك إمبراطورية بريطانية قادمة. ربما لا نزال نتحدث الإسبانية اليوم.

لكن مدينة سيدونيا عانت من أكثر الكوارث إشارة في تاريخ البحرية. لقد شكلت الأسطورة ، التي تحركها الدعاية الإليزابيثية ، وجهة نظرنا عن ذلك القتال الدرامي في القناة الإنجليزية.

لم يهزم الإسبان أمام كلاب الملكة البحرية الشجاعة التي تقاتل ضد الصعاب الساحقة: فقد تم تدميرها بسبب الطقس المروع وسوء التخطيط والاستراتيجية والتكتيكات المعيبة.

إليكم بعض الحقائق المدهشة عن الحملة ...

توقع كل من وزراء إليزابيث والملك فيليب ملك إسبانيا أن يرتفع 50 في المائة من سكان إنجلترا الذين ظلوا كاثوليك لدعم الغزاة الإسبان بعد أي هبوط.

تم العثور على السيوف ذات المقابض الجوهرة ، والتي كانت مخصصة كهدايا فيليب للنبلاء الكاثوليك الإنجليز ، في صندوق على متن السفينة التي تعرضت لأضرار قاتلة نوسترا سينورا ديل روزاريو بعد أن صعد نائب الأدميرال الإنجليزي السير فرانسيس دريك إلى السفينة.

أبلغ جواسيس الملك الإسباني مسبقًا أن "الجزء الأكبر من لانكشاير كاثوليكي ... ومدينة ليفربول" ، وأن مقاطعات ويستمورلاند ونورثمبرلاند ظلت "مخلصة حقًا لجلالتك".

بالإضافة إلى ذلك ، قدر تقييم إسباني آخر في أغسطس 1586 أنه يمكن تجنيد 2000 رجل في لينكولنشاير "الذي كان متأثرًا جيدًا بالديانة الكاثوليكية" ، بالإضافة إلى 3000 آخرين في نورفولك ، بينما كانت هامبشاير "مليئة بالكاثوليك".

ربما كان هذا التقرير الأخير يحتوي على بعض الحقيقة. في أوائل يونيو 1586 ، قمع هنري رادكليف ، إيرل ساسكس الرابع ، ما وصفه بأنه تمرد مقصود "في البلد بالقرب من بورتسموث" واعتقل بعض قادتها: اتخذت حكومة إليزابيث إجراءات صارمة لاحتواء التهديد الذي يمثله ما اعتبروه كتاب العمود الخامس المحتمل.

تم نزع سلاح المرتدين - أولئك الذين رفضوا حضور الخدمات الأنجليكانية لأنهم كاثوليكيين - وسُجن أولئك الذين يُعتبرون الأكثر خطورة دون محاكمة في عدد من القلاع ، مثل قلعة Wisbech في كامبريدجشير. كانت هذه معسكرات الاعتقال الأولى في العالم.

في بيدفوردشير ، استفسر هنري جراي ، إيرل كينت السادس ، عن الكيفية التي يتعامل بها مع المرتدين الإناث "المتزوجات من أزواج متوافقين في الدين". قام غودفري فولجامبي باعتقال جدته و "وضعها الآن في الحجز".

كان هناك من بين رعايا إليزابيث الأولى المخلصين الذين وضعوا الربح على الوطنية

في وقت ما من عام 1587 ، علم وزراء إليزابيث الأولى أن 12 تاجرًا إنجليزيًا - بعضهم مقره في بريستول - كانوا يبيعون الإمدادات والمعدات إلى أرمادا "لضرر جلالتها وتدمير المملكة ، إن لم يتم إصلاحها".

شحناتهم التسعة الضخمة من البضائع المهربة ، والتي تتراوح قيمتها بين 300 و 2000 جنيه إسترليني لكل منها ، لا تحتوي فقط على أحكام ، ولكن أيضًا كميات من الذخيرة والبارود والذخائر.

مصير هؤلاء التجار المتهورين (ربما كانوا متعاطفين مع الكاثوليك؟) لا يزال مجهولاً ، لكن في تلك الأوقات العصيبة ، من غير المحتمل أن يكونوا قد استمتعوا برحمة الملكة ، والتي كانت في أحسن الأحوال محدودة نوعًا ما.

كما رفض السير جون جيلبرت (الذي نظم دفاع ديفون ضد الأسطول الإسباني] الإذن لسفنه بالانضمام إلى سرب دريك الغربي وسمح لهم بالإبحار في رحلتهم التجارية المخططة إلى أمريكا الجنوبية في مارس 1588 في تحدٍ للأوامر البحرية.

أبحر الكاثوليك الإنجليز على متن سفينة أرمادا

أربعة على الأقل من "المغامرين المحترمين" كانوا إنجليز ، وكان هناك 18 من بين الضباط الذين يتقاضون رواتب.

حتما ، دفع البعض الثمن الباهظ لعدم الولاء للتاج: هرب خمسة كاثوليك بالقارب من المنكوبة. روزاريو قبل وصول دريك ، ولكن تم القبض على اثنين من الرجال الإنجليز على متن السفينة واقتيدوا إلى برج لندن باعتبارهم "متمردين وخونة لبلدهم".

أحدهم ، الذي عُرف باسم كورنيشمان تريسترام وينسلاد ، تم تسليمه إلى الضباط العاملين من قبل رئيس التجسس إليزابيث ، السير فرانسيس والسينغهام ، الذين أُمروا باستجوابه "باستخدام التعذيب ... حسب رغبتهم". (بأعجوبة ، نجا وينسلاد من العدالة ومن عدالة إليزابيث ، وتوفي في المدرسة الكاثوليكية في دواي في فرنسا في نوفمبر 1605).

على متن المعركة دمرت سان ماتيو، على الشاطئ بين أوستند وسلاوي بعد معركة Gravelines ، قتل بحارة هولنديان رجلان إنجليزيان - أحدهما يدعى ويليام براون ، شقيق Viscount Montague. أفاد المفوض المحلي للولايات البروتستانتية في زيلاند أن الرجل الثاني الذي قُتل كان "ثريًا جدًا ، وترك ويليام وريثًا له".

وورد أن رجال إنجليز آخرين كانوا على متن هذه السفينة يأكلون مع قبطانها دون دييجو بيمنتل. "أحدهما يدعى روبرت ، والآخر رافائيل ، الذي كان في يوم من الأيام خادمًا لـ… عمدة لندن. نحن لا نعرف ألقابهم ". ربما كانوا من بين أولئك الذين غرقوا أو شنقوا قسرا من قبل الهولنديين الذين ثاروا ضد الحكم الإسباني.

قبل بدء الحملة ، كانت هناك تقارير عن استياء من السفن الحربية التابعة لإليزابيث. بعد ذعر على متن اللورد إدموند شيفيلد يتحمل، "أدى الحلاق وثلاثة من أربعة آخرين يمين [الولاء للتاج] وتخلوا عن سلطة البابا".

كان البابا سيكستوس الخامس ، الذي دعم الأرمادا ، مفتونًا بإليزابيث ، حيث قال لسفيرة البندقية المذهلة: "لو كانت كاثوليكية ، لكانت أحببتنا ، لأنها ذات قيمة كبيرة"

اضطر فيليب إلى طلب قرض من البابا للمساعدة في تغطية التكاليف الصاروخية لإعداد الأرمادا. ومع ذلك ، كان هذا البابا سيئ السمعة بسبب بخله - فقد اشتكى السفير الإسباني لدى الفاتيكان: "عندما يتعلق الأمر بإخراج المال منه ، فإن الأمر يشبه الضغط على دماء حياته".

في غضون ذلك ، كان لدى سيكستوس مشروع حيوان أليف لشراء كنيسة القيامة في القدس من الأتراك العثمانيين وإعادة بنائها في روما - أو استعادتها بقوة السلاح. كان منزعجًا من أنه على الرغم من أن الجيش الإسباني "سيكون كافيًا لهذا الغرض" ، إلا أنه يقاتل إنجلترا ، بدلاً من تحقيق طموحاته في الأرض المقدسة.

في النهاية ، وعد سيكستوس بدفع مليون دوكات من الذهب (662 مليون جنيه إسترليني في عام 2015) ، لكنه نص بمنتهى الحكمة على أن النصف لن يُدفع إلا بعد أن تطأ القوات الإسبانية إنكلترا. سيكون الباقي على أقساط متساوية كل شهرين بعد ذلك.

يمكن لفيليب أن يمنح التاج الإنجليزي لمن يشاء ، بشرط أن العالم قد عاد على الفور إلى الإيمان الكاثوليكي. كما طالب سيكستوس باستعادة ممتلكات الكنيسة وحقوقها ، المنفرة منذ عهد والد إليزابيث ، هنري الثامن ، الآن.

لم يتم دفع فلس واحد على الإطلاق.

بعد هزيمة الأرمادا ، طلب سيكستوس من أحد الكرادلة أن يكتب إلى فيليب لتعزيته ولتشجيعه على إطلاق رحلة استكشافية جديدة ضد إنجلترا. وامتنع عن الكتابة بنفسه ، خوفا من أن الملك قد يجعلها ذريعة لطلب المال منه.

مدينة سيدونيا لم ترغب في قيادة الأسطول

كان إداريًا ، ولم يسبق له أن ذهب إلى البحر. قال للملك الإسباني: "أعلم من خلال التجربة الصغيرة التي مررت بها أنني سرعان ما أصبت بمرض البحر."

كان أول من عزز قادس خلال غارة دريك على تلك المدينة في عام 1587 ، وتم تعيينه قائدًا عامًا للأندلس "كدليل واضح على فضل الملك".

بعد التفكير في تعيينه لمدة يومين ، أوضح مدينا سيدونيا قناعته المطلقة بأن رحلة أرمادا كانت خطأ فادحًا وأن فرص نجاحها ضئيلة. وأضاف في خطاب صريح وصريح أن المعجزة فقط يمكنها أن تنقذها.

مستشاري فيليب ، الذين صدمهم الرعب من محتوياته المكهربة ، لم يجرؤوا على إظهارها للملك. "لا تحبطنا مخاوف على مصير الأسطول لأنه في مثل هذه القضية ، سيتأكد الله من نجاحها" توسلوا إلى الأدميرال الجديد.

أما بالنسبة لمدى ملاءمته للقيادة ، "لا أحد يعرف أكثر منك عن الشؤون البحرية".

ثم أصبحت نبرتهم تهدد: "تذكر أن السمعة والاحترام اللذين تتمتع بهما حاليًا بسبب الشجاعة والحكمة ستفقدان تمامًا إذا أصبح ما كتبته لنا معروفًا بشكل عام (على الرغم من أننا سنحافظ عليه سراً)."

عندما تبعثرت العواصف وألحقت أضرارًا بالأرمادا بعد مغادرتها لشبونة ، عادت شكوك مدينة سيدونيا الجسيمة بشأن مهمته.

كتب إلى فيليب: "أنا ملزم بالاعتراف بأنني أرى القليل جدًا ، أو بالكاد أيًا من أولئك الموجودين في أرمادا ممن لديهم أي معرفة أو قدرة على أداء الواجبات الموكلة إليهم.

"جلالتك قد تصدقني عندما أؤكد لك أننا ضعفاء للغاية. لا تنخدع بأي شخص قد يرغب في إقناعك بخلاف ذلك ". وأضاف الأدميرال: "حسنًا ، سيدي ، كيف تعتقد أنه يمكننا مهاجمة بلد عظيم مثل إنجلترا بهذه القوة مثل قوتنا الآن." من الأفضل ، كما نصح ، الموافقة على "بعض الشروط المشرفة مع العدو" أثناء إصلاح الأرمادا في كورونا.

ليس من المستغرب أن هذه الرسالة الكئيبة أزعجت فيليب واكتئابها ، الذي قضى "ليلاً ونهارًا في الصلاة ، على الرغم من معاناته من النقرس في يده". لم يتحسن مزاجه برسالة من ألكسندر فارنيزي ، دوق بارما ، قائد قواته البرية في هولندا الإسبانية والجنرال المسؤول عن جيش الغزو. حذر بارما فيليب من أن المراكب النهرية المسطحة التي ستنقل قواته إلى إنجلترا لن تتمكن من مواجهة أرمادا في البحر: "إذا صادفنا أي سفن متمردة إنجليزية أو [هولندية] مسلحة ، فيمكنهم تدميرنا بأكبر قدر من السهولة."

لاحظ فيليب في الهامش بجانب هذا المقطع: "أعط الله أن لا يسبب هذا أي إحراج." لكنه لم يستطع قبول المزيد من الحجج من قائده البحري. كتب إلى Medina Sidonia: "لقد كرست هذا العمل لله. اجمع نفسك معًا ثم قم بدورك! "

كان السير فرانسيس دريك مهتمًا بالغنائم أكثر من القتال

بعد المعركة الأولى جنوب كورنوال ، أُمر دريك بتظليل الأسطول الإسباني بضوء مشتعل في مؤخرته كدليل للأسطول الإنجليزي التالي.

لكن في وقت ما من تلك الليلة ، اختفى الضوء. كان دريك قد غادر محطته لنهب المنكوبين روزاريو.

عند الفجر ، قام الأدميرال الإنجليزي اللورد هوارد أوف إيفنغهام ، في ارك رويال، وسفينتين إنجليزيتين أخريين وجدوا أنفسهم قاسين ضد الحرس الخلفي للأرمادا. لقد تراجعوا على عجل.

ادعى دريك بعد ذلك أنه رأى أشرعة غريبة إلى اليمين في منتصف الليل ، واعتقد أنها أسبانية ، قام بصب فانوسه وانطلق في مطاردة ساخنة. تبين أنها سفن تجارية ألمانية بريئة.

مما لا شك فيه أن هوارد اعتبر أنه من غير اللائق أن يحاكم أحد أبطال البحرية الإنجليزية في محكمة عسكرية في وقت الطوارئ الوطنية - على الرغم من أنه من خلال أفعاله ، فقد الأسطول الإنجليزي الوقت والمسافة في مطاردة الإسبان.

مارتن فروبيشر ، القائد انتصار، رأى: "ضوء دريك الذي بحثنا عنه ولكن لم يكن هناك ضوء يمكن رؤيته ... مثل الجبان الذي احتفظ به بها [ روزاريو] طوال الليل لأنه سيحصل على الغنيمة ... سيكون لدينا نصيبنا أو سأجعله ينفق أفضل دماء في بطنه ".

خطاب إليزابيث في تيلبوري - "أعلم أن لدي جسد امرأة ضعيفة وضعيفة" - والتي تعهدت بأن "سننتصر قريبًا على أعداء إلهي ومملكتي" بعد، بعدما دخلت الأرمادا المياه الاسكتلندية في طريقها إلى المنزل

في نفس الصباح ، وصل هوارد مع سفنه وأطقمه الجائعة إلى هارويش في إسيكس. في المساء ، بينما كانت إليزابيث لا تزال في معسكر الجيش الإنجليزي في تيلبيري ، كانت هناك شائعات بأن بارما وقوات الغزو التابعة له قد شرعوا و "سيكونون هنا بأقصى سرعة ممكنة".

ورفضت الملكة العودة ، حفاظًا على سلامتها ، إلى لندن ، معلنة أنها "لن تفكر في ترك جيشها في وقت الخطر". في اليوم التالي ، حافظت قواتها على صيام الجمهور لتحقيق النصر.

كانت الشائعات حول بارما مجرد دعاية إليزابيثية. مع تكلفة قواتها في مناطق الغزو المحتملة في كينت وإسيكس والتي تصل إلى 783 جنيهًا إسترلينيًا و 14 دولارًا و 8 أيام في اليوم ، أمرت الملكة بتسريح الجيش على الفور.

يُزعم أنه تم العثور على مقالة دعائية طويلة مكتوبة بأمر من وزير خارجية إليزابيث اللورد بيرغلي "في غرفة واحد من ريتشارد لي ، وهو كاهن مدرسة دينية تم إعدامه مؤخرًا بتهمة الخيانة العظمى". في الواقع ، كان تزويرًا تم سرقة هوية لي بسهولة

زعمت المقالة أن حقائق التفوق البحري الإنجليزي أو قوة الإله البروتستانتي لا يمكن إنكارها: "لم يأخذ الإسبان أبدًا أو يغرقوا أي سفينة أو قارب إنجليزي أو كسر أي صاري أو أخذوا أي سجين". أذهل هذا السجناء الإسبان في لندن الذين هتفوا أنه "في كل هذه المعارك ، أظهر المسيح نفسه لوثريًا".

اجتذبت مدينة سيدونيا تشويه سمعة خاصة. لقد أمضى معظم وقته خلال حملة أرمادا "استقر في قاع سفينته من أجل الأمان". اختتمت المسالك بهذه العبارة السيئة والازدراء: "هكذا ينتهي هذا الرواية عن مصائب الأسطول الأسباني التي كانوا يسمونها غير قابل للتنفيذ."

الهجوم الدعائي لم ينته عند هذا الحد. وعدت آية هوجريل مؤلفة من 10 صفحات القراء الإنجليز بأنه من الآمن أكل السمك ، على الرغم من أنهم كانوا يتغذون على جثث البحارة الإسبان المصابين بأمراض تناسلية. هل كان هذا هو أول تحذير صحي حكومي؟

لم يكن الأسطول الأسباني آخر الأسطول أرسل ضد إنجلترا

تم إرسال اثنين آخرين في عامي 1596 و 1597 ، لكن هذه الأساطيل تبعثرت أيضًا بسبب العواصف.

في 23 يوليو 1595 ، أبحرت أربع قوادس إسبانية في مهمة استطلاع من جنوب بريتاني وهبطت في Mousehole في كورنوال. تم حرق قرية الصيد وقتل ثلاثة رجال.

هربت قوة صغيرة من ميليشيا الكورنيش في حالة ذعر أعمى عند رؤيتها الأولى للقوات الإسبانية ، ثم تم قصف Penzance ، مما أدى إلى تدمير المنازل وإغراق ثلاث سفن في ميناءها. تم حرق نيولين أيضًا.

أجبر الخوف من الوصول الوشيك لأسطول إنجليزي الإسبان على المغادرة في 4 أغسطس - ولكن ليس قبل القداس الكاثوليكي الذي تم الاحتفال به علنًا على التراب الإنجليزي.
هبطت قوة أكبر قوامها 3000 جندي إسباني في كينسيل في جنوب غرب أيرلندا عام 1601 لمساعدة المتمردين الأيرلنديين ، لكنهم أجبروا على الاستسلام.

انتهت الحرب الأنجلو-إسبانية التي استمرت 19 عامًا في عام 1604 عندما أردنا أنا وخلف إليزابيث ، جيمس السادس ، إنهاء الأعمال العدائية المكلفة. منحت معاهدة لندن الكثير مما طالب به فيليب الثاني إذا أُجبرت إنجلترا على رفع دعوى من أجل السلام في عام 1588.

أنهت إنجلترا دعمها للتمرد الهولندي في هولندا الإسبانية ونبذت هجمات قراصنةها على السفن الإسبانية. من جانب إسبانيا ، أقرت المعاهدة بأن الآمال الرسمية في إعادة الكاثوليكية إلى إنجلترا قد ولت إلى الأبد.

روبرت هاتشينسون هو مؤلف كتاب الارمادا الاسبانية (W & ampN ، 2013).

تم نشر هذه المقالة لأول مرة بواسطة التاريخ في أبريل 2015.


سفن جاليون الإسبانية: فحول البحر

ظهرت السفينة الشراعية الإسبانية في منتصف القرن السادس عشر ، وسرعان ما أصبحت ذات أهمية كبيرة لكل من الحرب البحرية وتأمين التجارة المدنية من الأمريكتين. لا تزال واحدة من أكثر السفن الحربية تأثيرًا في التاريخ.

تطور جاليون

على الرغم من أن أصولها الدقيقة غير مؤكدة ، إلا أن تصميم الجاليون يجمع بين السمات المميزة للسفن من البحر الأبيض المتوسط ​​وشمال أوروبا - وهما منطقتان وجد الإسبان أنفسهم فيهما يتقاتلون.

في البحر الأبيض المتوسط ​​، كانت القوادس ذات المجاديف شائعة كسفن قتالية ، وبحلول أوائل القرن السادس عشر كانت هذه القوادس تحمل مدافع في المقدمة. كما أنهم استخدموا الأشرعة المتأخرة. كانت جيدة للقتال في المياه الساكنة نسبيًا ولكنها تفتقر إلى الاستقرار لرحلات المحيط.

في بحر الشمال وشمال المحيط الأطلسي ، كان الأدميرالات يرسلون حشودًا كبيرة بشكل متزايد. مثل السفن الشراعية ، كانت هذه السفن الشراعية ذات الجوانب العالية والمربعة قيد الاستخدام لعدة قرون. يمكنهم البقاء على قيد الحياة في البحار التي ضربتها العواصف وتوفير منصة قتال لكل من الرجال والبنادق.

Carracks ، جاليون (الوسط / اليمين) ، كارافيل مربع مزوَّد (أدناه) ، مطبخ وفوستا (غاليوت) رسمها دي. جواو دي كاسترو في & # 8220Suez Expedition & # 8221

يمكن القول إن أول سفينة جاليون يعود تاريخها إلى عام 1517 ، ولكن في ثلاثينيات القرن الخامس عشر أصبح التصميم واسمها شائعين. من خلال مزيج من الأشرعة ، والتتبع المرتفع ، والتنبؤ المنخفض ، والموانئ الموجودة على جانبيها والتي يمكن أن تطلق منها المدافع ، يمكنها التعامل مع الرحلات عبر المحيط الأطلسي وكذلك المعارك البحرية الشرسة. لذلك ، فقد لعب دورًا حيويًا للإسبان ، حيث قاموا بحماية أساطيل الكنوز المتزايدة مع تدفق الفضة والذهب من مستعمراتهم في الأمريكتين.

بناء السفن

تم بناء السفن الشراعية الإسبانية في الغالب في منطقتين متميزتين - بلاد الباسك وجنوب الأندلس. مع زيادة القوة الإسبانية في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر ، تم بناء السفن أيضًا في المناطق التي اجتاحت الإمبراطورية الإسبانية ، بما في ذلك البرتغال وفلاندرز وأجزاء من إيطاليا ومنطقة البحر الكاريبي.

جاليون الإسبانية ، نموذج سفينة خشبية من متحف ستوريكو نافالي دي فينيسيا (متحف التاريخ البحري) في البندقية ، إيطاليا. الصورة: Thyes CC BY-SA 3.0

عادة ما يتم تنفيذ البناء من قبل شركات بناء السفن الخاصة بعد اللوائح الصارمة التي وضعتها الحكومة. تسمح المبادئ الرياضية والخبرة العملية لنقّاب السفن ببناء عدد كبير من السفن الأكبر حجماً بشكل متزايد بما يتماشى مع هذه القواعد.

تم الدفع لهم على أقساط في مراحل محددة من العمل ، قبل تسليم السفن إلى التاج بمجرد الانتهاء. ثم يقوم المسؤولون الملكيون بترتيب تجهيز السفن وتزيينها على أنها جاهزة للإبحار.

سفينة شراعية أسبانية

التسلح

كان إنتاج مدافع السفن وذخائرها يخضع لرقابة أكثر إحكامًا. تم إنتاج البنادق والمسحوق والرصاص في المسابك وورش العمل الملكية. لم يُسمح حتى للمقاولين الخاصين بالدخول في إنتاج البودرة حتى عام 1633. عندما نفد البنادق في أواخر القرن السادس عشر ، تم استيراد بعضها من الخارج.

جاءت البنادق في مجموعة من الأطوال والكوادر المختلفة ، ولكل منها نوع الرصاص الخاص بها. كانت بشكل عام أطول من البنادق المستخدمة في السفن الإنجليزية وكانت غالبًا من نوع القطع الميدانية المستخدمة أيضًا على الأرض. هذا جعل العمل أكثر صعوبة وأبطأ لتحريك المدافع ذهابًا وإيابًا للتحميل وإطلاق النار في حدود السفن.

بمرور الوقت ، تم تعلم الدروس وتم تطوير براميل وعربات أكثر ملاءمة ، ولكن في أوقات ارتفاع الطلب ، مثل تجهيز أرمادا ، تم نقل كل نوع من الأسلحة المتاحة إلى البحر.

جون بنسون ، سفينة غاليون الإسبانية

عملية

خدم جاليون في دورين رئيسيين.

أولاً ، كانت هناك حماية أساطيل، الأساطيل التي تجلب الكنز من الأمريكتين. عادةً ما تنقل طائرات الجاليون في هذه المسارات أسطولًا واحدًا غربًا عبر المحيط الأطلسي ثم تلتقط أسطولًا مختلفًا لمرافقة المنزل.

كان وجودهم أمرًا حيويًا لحماية هذه السفن الثقيلة والقيمة بشكل لا يصدق من هجوم القوى الأجنبية والقراصنة - كل من القراصنة المستقلين وتلك المدعومة من قبل الإنجليز في حربهم البحرية غير الرسمية ضد إسبانيا. تم تمويل الرحلات التي قامت بها هذه السفن الشراعية من قبل متوسط، ضريبة على أصحاب السفن تهدف إلى تغطية الحماية التي حصلوا عليها.

نقش من القرن التاسع عشر يصور حطام سفينة جاليون الإسبانية في بورت نا سبانياغ ، 1588. لاكادا بوينت والصخور الإسبانية في الخلفية.

كان الاستخدام الآخر للطائرات الشراعية في الأساطيل الحربية. حارب الإسبان على عدد من الجبهات خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر ، حيث شنوا حملات ضد القوى الإسلامية والقرصنة البربرية في البحر الأبيض المتوسط ​​، وضد المتمردين البروتستانت في البلدان المنخفضة ، وضد أساطيلهم الإنجليزية المزعجة التي لا نهاية لها وأساطيلهم الخاصة. تطلبت هذه في بعض الأحيان أساطيل قوية مليئة باللكمات وكذلك تحمل القوات البرية ، ولهذا العمل ، جاء الجاليون بمفرده.

الحياة على متن سفينة شراعية

كانت الجاليون مزدحمة بالجنود والبحارة والمدفعي والضباط وغيرهم من أفراد الطاقم والركاب. كان الفضاء في قسط. ينام معظم من كانوا على متن الطائرة مكتظين معًا إما في الأسفل أو على سطح السفينة. حصل كبار الضباط على كبائن خاصة ، بينما حصل الآخرون في الرتب على بعض الخصوصية من خلال نصب ستائر أو ستائر خشبية.

El Galeón ، نسخة طبق الأصل من السفينة الشراعية الإسبانية من القرن السابع عشر في مدينة كيبيك في عام 2016. الصورة: Cephas CC BY-SA 4.0

عمل الطاقم في ثلاث ساعات ، كل مناوبتين لمدة أربع ساعات في اليوم. تميزت التغييرات في الساعات واللحظات المهمة الأخرى في اليوم بالصلاة والترديد الديني. تم تناول وجبات الطعام بشكل عام حول التغييرات الدورية وتتكون في الغالب من بسكويت القمح والفاصوليا والبقول والنبيذ الأحمر الخام ، مع اللحم البقري أو الأسماك المملحة حسب الإمدادات ويوم الأسبوع.

مع تكدس الكثير من الرجال معًا ، أصبحت الظروف كريهة الرائحة وغير صحية. كانت الفئران مشكلة خطيرة ، حيث كانت تهاجم الإمدادات الغذائية وأي حيوانات على متنها. كما زادت أنواع الحشرات الأخرى مثل الصراصير والفئران والعقارب والبراغيث من الشعور بعدم الراحة.

جاليون في الحرب

خلال معظم القرن السادس عشر ، تشبث الإسبان بنموذج قديم للحرب البحرية حيث تم تنفيذ معظم الضرر من خلال عمليات الصعود على متن الطائرة. تم استخدام البنادق فقط في عمليات القصف الأولية وتم إطلاق القليل من الطلقات مقارنة ببعض القوات البحرية الأخرى. كان هذا هو الحال حتى أواخر عام 1588 ولعب دورًا في الفشل الكارثي لمحاولة غزو إنجلترا في ذلك العام.

جاليون الإسبانية تطلق مدافعها على سفن أخرى

الاشتباك بين سفينة جاليون إسبانية وسفينة هولندية ، وجدت في قصة القراصنة البربريين & # 8217 من قبل ستانلي لين بول ، التي نشرها في عام 1890 من قبل جي. أبناء بوتنام و # 8217s.

الاستيلاء على السفينة الإسبانية جاليون سانت جوزيف ، 23 سبتمبر 1739

بعد الأسطول ، تم التركيز بشكل أكبر على المدفعية. حملت جاليون ثقلًا مخيفًا من المدافع ويمكن أن تدمر سفن العدو. لكن سوء الإدارة أدى إلى كوارث متكررة ضد الأساطيل ذات القيادة الأفضل مثل الأسطول الهولندي.

كانت السفينة الشراعية الإسبانية سلاحًا فتاكًا ساعد في ضمان مكانة إسبانيا كقوة عالمية رائدة. لكن أي سلاح كان فقط بنفس فعالية الرجال الذين كانوا يستخدمونه ، وكان صعود القوة البحرية البريطانية والهولندية ممكنًا بفضل القادة الإسبان الذين فشلوا في الاستفادة من إمكانات الجاليون.


تاريخ الحرب - الأسطول الإسباني - وثائقي كامل - تاريخ

كانت ماري روز سفينة حربية ناجحة لهنري الثامن لمدة 34 عامًا: تقريبًا طوال فترة حكمه.

كان هنري الثامن صانع سفن متحمسًا ، وكان فخره في "جيشه عن طريق البحر" من شأنه أن يشهد نمو أسطوله من 5 في بداية عهده إلى 58 بحلول وقت وفاته في عام 1547. في حين أنه ربما كان لديه العديد من السفن ، ال ارتفع ماري التي يتم تذكرها على أنها المفضلة لديه. والجدير بالذكر أن حياة ارتفع ماري يتزامن تقريبًا تمامًا مع عهد هنري الثامن.

قبل تطوير البحرية الدائمة ، اعتمد الملوك الإنجليز على الاستيلاء على السفن التجارية في أوقات الحاجة. كان هذا بالتأكيد أرخص من بناء السفن وصيانتها وتشغيلها في أوقات السلم ، لكنه كان غير فعال ويصعب تعبئته.مع تهديد اسكتلندا في الشمال وفرنسا في الجنوب ، بدأ هنري الثامن في بناء أسطوله بمجرد وصوله إلى العرش.

أقرب إشارة إلى ارتفع ماري هو 29 يناير 1510 ، في خطاب يأمر ببناء "سفينتين جديدتين". كانت هذه السفن لتكون ارتفع ماري وشقيقتها السفينة بيتر رمان. تم بناء السفن في بورتسموث ، مما أدى إلى غرق السفينة ارتفع ماري في Solent ومكان استراحتها في نهاية المطاف في Portsmouth's متحف ماري روز كل ما هو مؤثر.

الحساب الأول الذي يحمل اسم ارتفع ماري هي رسالة من يونيو 1511. غالبًا ما يُزعم أن السفينة سميت باسم أخت هنري ، ماري تيودور ولكن لا يوجد دليل يدعم ذلك. بدلاً من ذلك ، كانت الموضة هي تسمية السفن للقديسين وإقران ماري مع ال نفذ يدعم هذا. شارات السفن - الوردة و ال رمان - الاحتفال بالزوجين الملكيين ، الوردة كرمز للملك ، والرمان هو رمز زوجته الأولى كاثرين من أراغون. بدقة ، كانت مريم العذراء تُعرف في ذلك الوقت باسم "الوردة الغامضة" اسم ارتفع ماري لذلك لا يدل فقط على قوة سلالة تيودور ، ولكن أيضًا على سلطة مريم العذراء.

ال ارتفع ماري كانت أكبر من شقيقتها السفينة - 600 طن إلى بيتر رمان450 - ولكن هذا لم يكن الفرق الوحيد بين السفن. بينما كان كلاهما عبارة عن carracks مصممة للحرب ، فإن بيتر رمان لم يتم بناؤه لحمل البنادق الثقيلة. ال ارتفع ماريمن ناحية أخرى ، حملت ستة أو ثمانية بنادق كبيرة من بداية حياتها المهنية. هذا يتطلب ميزة تصميم جديدة: الأسلحة النارية. ال ارتفع ماري لذلك كان من أحدث التصميمات. لقد تم اقتراح أن هنري نفسه أصر على التصميم ، مما سيضيف إلى الأسباب التي تجعله فخوراً للغاية بـ ارتفع ماري.

تعرف على المزيد حول Peter Pomegranate

بعد ستة أشهر من إطلاق ارتفع ماري، كان هنري الثامن في حالة حرب مع فرنسا ، حيث أراد الملك البالغ من العمر تسعة عشر عامًا إظهار قوته ضد جبروت فرنسا. ضد نصيحة مستشاري والده القدامى ، أعلن هنري الثامن الحرب عام 1512.

بينما ال ارتفع ماري لم تكن أكبر سفن هنري - 1000 طن ريجنت شغل هذا المنصب - كان ارتفع ماري التي اختارها أميرال الأسطول إدوارد هوارد كرائد له. كانت هذه مسألة ذات أهمية في معركة سانت ماتيو في العاشر من أغسطس 1512.

في الأسابيع التي سبقت المعركة ، قاد هوارد غارات ناجحة على طول ساحل بريتاني ، واستولى على 40 سفينة فرنسية وأقال مدنًا فرنسية. عاد إلى بورتسموث في أواخر يوليو من أجل إعادة الإمداد حيث زاره الملك. في السادس من أغسطس ، تلقى هوارد كلمة مفادها أن البحرية الفرنسية قد حشدت وغادر بورتسموث للعودة إلى بريتاني.

لم يتوقع الفرنسيون وصول الإنجليز لعدة أيام أخرى وكانوا يحتفلون بعيد القديس لورانس عندما وصل الأسطول الإنجليزي. كان العديد من الضباط الفرنسيين يحتفلون بعيد القديس على الأرض ، بينما كان كبار الشخصيات المحلية وعائلاتهم يحتفلون على متن الأسطول. عند رؤية الأسطول الإنجليزي ، هربت الغالبية العظمى من السفن الفرنسية ، وحراسة تراجعها من قبل الرائد الفرنسي ، جراند لويز، و ال كورديليير.

ال ارتفع ماري قامت بسحب الدم الأول الذي أطلقت عليه من الصواري الرئيسية جراند لويز قتل 300 رجل وإخراج السفينة من الخدمة. يمثل هذا الاشتباك القصير أول حالة لسفن مزودة بأسلحة نارية تشتبك مع بعضها البعض في المدى دون محاولة الصعود ، وهي لحظة فاصلة في تاريخ البحرية.

على الرغم من هذا العمل التاريخي ، إلا أن أكثر الأحداث دراماتيكية في اليوم لم تشمل ارتفع ماري. بينما ال ارتفع ماري كان يعمل مع جراند لويز، 1000 طن الإنجليزية ريجنت تصارع مع كورديليير. كما هو الحال مع العديد من السفن الفرنسية ، فإن كورديليير كانت تستضيف العائلات مع وصول الأسطول الإنجليزي واتخذ قبطانها ، هيرفي دي بورزموجوير ، القرار الصعب بالقتال مع المدنيين على متنها. بينما كانت السفن تتصارع مع بعضها البعض ، كان هناك انفجار مفاجئ على متن السفينة كورديليير. امتدت النيران إلى ريجنت وسقطت السفينتان. توفي أكثر من 1500 شخص من السفينتين ، بما في ذلك النساء والأطفال على متنها كورديليير.


تعليم الأرمادا: مقدمة للحرب الأنجلو-إسبانية ، 1585-1604

مع تقدم الموضوعات ، تمتلك الأرمادا الإسبانية كل شيء: الشخصيات العظيمة ، والاستراتيجية الكبرى ، والحرب في البر والبحر ، والمناورات والمؤامرات الدبلوماسية ، والدعاية بكثرة ، والأديان التي يجب أن تموت من أجلها - كل ذلك متاح في مجموعة غنية من المصادر الأولية (وثائقي ، بصري و مصطنع) وفي مجموعة متنوعة من الأدبيات والمواقع الثانوية. العديد من القضايا المطروحة ، على الرغم من كونها خاصة بالفترة ، تفتح أسئلة تاريخية عامة. يتجسد دور القيادة السياسية ببراعة في الحالات المتناقضة لفيليب الثاني وإليزابيث الأولى. تزوج فيليب من ورثة ، وترأس إمبراطورية عالمية واجهت العديد والعديد من التهديدات. كانت إليزابيث غير متزوجة ، بلا إرث ، وتحاول البقاء على عرش بلد صغير في مواجهة التهديدات أولاً من ماري ملكة اسكتلندا ثم من جبروت إسبانيا. على الرغم من ثروة جزر الهند ، كان فيليب مدينًا بالديون الضخمة ، لكنه استمر في الإنفاق بشكل كبير على الحروب للحفاظ على إمبراطوريته وتوسيعها. كانت إليزابيث ملكًا بخيلًا معروفًا أنه خبأ المال كصندوق حرب في حالة الأعمال العدائية مع إسبانيا. على الرغم من ثباتهما في معتقداتهما الدينية ، إلا أنهما كانا عمليين في فن الحكم. لقد تلاعبوا بالفصائل في إداراتهم ضد بعضهم البعض ولأسباب مختلفة كانوا بطيئين في اتخاذ القرارات. على الرغم من أنهم ركزوا السلطة بأيديهم ، إلا أن القرارات التي اتخذوها كانت مقيدة إلى حد كبير بقيود الإدارة الحديثة المبكرة. يتم التعامل مع العاهل الإسباني بشكل رائع في جي باركر ، الإستراتيجية الكبرى لفيليب الثاني (نيو هافن ، 1998) ، وبأسلوب سردي وتحريفي أكثر من قبل هنري كامين في فيليب من إسبانيا (نيو هافن ، 1998). إليزابيث موضوع عدد لا يحصى من السير الذاتية ذات الجودة المتفاوتة. الأفضل هو عمل حياة والاس ماكافري ، إليزابيث الأولى (لندن ، 1993) ، بينما يمكن العثور على سلسلة مقالات مفيدة مؤخرًا عن عهدها في المجلد 14 من معاملات المجتمع التاريخي الملكي (أكسفورد ، 2005).

ضعف فرنسا
الصراع الأنجلو-إسباني هو أيضًا تمرين في الجغرافيا السياسية ، وفي الواقع ، مسألة واقعية مضادة في التاريخ (ما كان يمكن أن يحدث). يمكن أن يكون شرح هذه الاعتبارات الاستراتيجية للطلاب ، إلى جانب تقلبات سياسات الزواج الملكي ، أمرًا ممتعًا للغاية. كان العامل الأكبر في سياسات أواخر القرن السادس عشر هو ضعف فرنسا. في خمسينيات القرن الخامس عشر ، في عهد هنري الثاني ، كانت فرنسا مكتظة بالسكان وعدوانية ، ومضغوطة في الجغرافيا ومركزية لسياسات القوة الأوروبية. احتاجت إنجلترا لتحالف إسبانيا ضد فرنسا ، خاصة مع زواج دوفين فرنسا ، فرانسيس ، وتزوج ماري ملكة اسكتلندا ، وكانت إسبانيا بحاجة إلى إنجلترا في ميزان القوى ضد فرنسا. لكن في منتصف عام 1559 ، قُتل هنري الثاني البالغ من العمر 40 عامًا في مباراة مبارزة وانزلقت فرنسا في نظام ملكي ضعيف وصراع سلالات وحروب دينية متفرقة استمرت لمدة 40 عامًا. ونتيجة لذلك ، تمكنت إنجلترا من إخراج القوات الفرنسية التي كانت تهددها من اسكتلندا ودعم نظام هناك أجبر بدوره ماري ملكة اسكتلندا ، على العودة إلى ديارها بعد وفاة الملك فرانسيس عام 1560 ، في زواجين منزليين كارثيين. تم التعامل مع التقلبات والمنعطفات المأساوية في مسيرة الأخير المهنية بشكل مثير للإعجاب في دراسة السيرة الذاتية لجون جاي "قلبي ملكي": حياة ماري ملكة اسكتلندا (لندن ، 2004). لو واصلت فرنسا مسارها في الخمسينيات من القرن الخامس عشر ، لربما أصبحت اسكتلندا مقاطعة فرنسية ، كما فعلت بريتاني. علاوة على ذلك ، كانت إليزابيث ستُجبر على الزواج ، بل على الزواج بالفعل من قريب لفيليب الثاني ، لدرء ادعاءات منافستها الكاثوليكية الشرعية ، ماري المدعومة من فرنسا. كما أن رعايا فيليب البروتستانت المزعجين في هولندا لن يجتذبوا أبدًا الدعم الإنجليزي لأن إليزابيث كانت تخشى بشدة أن تستغل فرنسا الوضع هناك. إلى جانب ذلك ، فإن فرنسا القوية ما كانت لتسمح لفيليب الإسباني بمتابعة مطالبته بالبرتغال بهذه السهولة التامة. كانت للبرتغال أهمية إستراتيجية مذهلة. أدى الاستيلاء عليها في عام 1580 ، بعد الحملة الصليبية الجنونية للملك سيباستيان إلى المغرب والكارثة المتوقعة التي أعقبت ذلك ، إلى غزو إنجلترا للمرة الأولى لأنها أعطت إسبانيا ساحلًا بحريًا أطلنطيًا ممتدًا ، وميناءًا للمياه العميقة في لشبونة ومحيطًا. أسطول بحري.

أسباب الحرب
بحلول هذا الوقت كانت هناك قضيتان توتران العلاقات الأنجلو-إسبانية إلى نقطة الانهيار. كانت المحاولة الأقل هي محاولة البحارة الإنجليز بوصفهم السارقون الأحرار لكسر احتكار التجارة الاستعمارية الإسبانية ، أو بشكل أكثر عنفًا ، أنشطتهم كقراصنة تحت ترخيص من الحكومات المعادية أو كقراصنة عاديين لنهب الإمبراطورية الإسبانية. في هذا الصدد ، فإن المثال العظيم هو فرانسيس دريك. بعد أن فشل في التجارة بشكل شرعي على ساحل المكسيك عام 1568 ونجا بصعوبة من المصير الذي حل بأبناء عمومته من هوكينز ، حقق دريك نجاحًا أكبر عندما حاول اعتراض قطارات البغل التي تحمل الفضة عبر برزخ بنما عام 1573. الطواف الجريء (1577-1580) ، مروراً بمضيق ماجلن ، الذي فاجأ الإسبان. كانت الملكة إليزابيث شريكًا صامتًا في هذا المشروع المربح للغاية ، ومنحت دريك فارسًا عند عودته. لم تكن هذه رحلة استكشافية بل كانت عملاً عدوانيًا من القرصنة بعيدة المدى!
على الرغم من التفاقم في أعالي البحار ، كانت المشكلة الرئيسية هي هولندا ، حيث أدت محاولات التمركز الديني إلى احتجاجات من طبقة النبلاء والتخريب والنهب على نطاق واسع للكنائس من قبل الغوغاء بقيادة البروتستانت. فيليب ، اللورد صاحب السيادة لهولندا ، ومقره في قشتالة البعيدة ، بالغ في رد فعله وأرسل دوق ألفا مع الجيش الإسباني لإعادة فرض النظام. في الواقع ، تم تحقيق هذا إلى حد كبير قبل وصول ألفا ، ولكن لا يزال هناك عهد من الإرهاب ضد المعارضين الملكيين والإصلاحيين البروتستانت ، الذين لجأ الكثير منهم إلى إنجلترا. أدى وصول جيش كاثوليكي كبير عبر القناة إلى إثارة قلق النظام البروتستانتي الذي تم إنشاؤه حديثًا والذي لا يزال شديد التوتر في إنجلترا. عندما احتجزت الملكة سفن كنز ألفا بحثًا عن ملجأ في ساوثهامبتون عام 1568 ، حدث انقطاع في العلاقات الدبلوماسية وحظر التجارة. لم تتم استعادة العلاقات رسميًا حتى عام 1574 ، ولكن في حالة اللاجئين الهولنديين المؤقتين - المتسولين البحريين المشهورين - استخدموا إنجلترا كنقطة انطلاق لشن هجوم على بريل في هولندا وإشعال ثورة واسعة النطاق ضد إسبانيا. انهار الحكم الإسباني في البلدان المنخفضة ، المرهق. تم استدعاء ألفا ولكن النهج الأكثر هدوءًا كان قد فات الأوان. أُجبر فيليب على إعلان إفلاسه وتمرد جنده غير المأجور ، مما أدى إلى ما يسمى "الغضب الأسباني" الذي دمر مدينة أنتويرب وأهلك مواطنيها. بحلول عام 1577 ، انسحب الجيش الإسباني وكان وليام أورانج ، زعيم الثورة ، محبوبًا في بروكسل كمحرر لبلاده.
بحلول أوائل ثمانينيات القرن الخامس عشر ، كانت الاستعادة الإسبانية جارية على قدم وساق. أدت الهزيمة النهائية للإنكا في بيرو على يد نائب الملك توليدو وإعادة تنظيمه لإنتاج الفضة هناك إلى حل مشكلة اختناق السبائك. أدت الهدنة مع الأتراك في البحر الأبيض المتوسط ​​إلى تحرير القوات والموارد لإعادة توجيهها شمالًا. وأخيرًا ، كان للملك حاكم جديد وقادر جدًا في أليساندرو فارنيزي ، أمير بارما. انتصر على الكاثوليك في برابانت ، وعاد إلى بروكسل وانتقل باطراد إلى الشمال ، وأخذ مدينة بعد بلدة. في عام 1584 ، اغتيل ويليام أوف أورانج على يد شخص وحيد كان يأمل في جمع الأموال التي وضعت على رأسه عندما أعلن الإسبان أنه خارج عن القانون. انظر في هذا كتاب ليزا جاردين: النهاية المروعة للأمير ويليام الصامت: أول اغتيال لرئيس دولة بمسدس يدوي (لندن ، 2006). كان الإنجليز البروتستانت أنفسهم خائفين على حياة ملكتهم ، بعد أن اكتشفوا في وقت سابق مؤامرة ثروكمورتون ، التي شارك فيها متطرفون كاثوليكيون ، والسفير الإسباني والملكة ماري ملكة اسكتلندا المسجونة. وهكذا عندما لجأ الهولنديون المنعدمون من القيادة والمُحاصرون بشكل متزايد إلى إنجلترا طلباً للمساعدة ، كانت آمالهم كبيرة.
سلسلة رائعة من الوثائق التي سيتم عرضها على الطلاب في هذه المرحلة هي مداولات المجلس الملكي الإنجليزي حول الحرب والسلام (لجنة المخطوطات التاريخية ، أوراق سالزبوري ، 3 ، 67-70). ترك اللورد بيرغلي ، بإيجابياته وكونترا الشهير ، وزملائه أعضاء المجلس وثائق تظهر حججًا للتدخل الفوري لعرقلة تقدم الإسبان في هولندا على أمل منعهم من التغلب على الهولنديين وتحقيق الهيمنة المطلقة هناك. من الواضح أن مثل هذه المواجهة استلزمت الحرب مع القوة العظمى في العالم. ولكن إذا وقفت إنجلترا مكتوفة الأيدي ، فهل يمكنها البقاء على قيد الحياة بعد ذلك بمفردها تحت تهديد مستمر من عدو أقوى؟ كانت هذه هي نفس معضلة السياسة الخارجية الكلاسيكية التي واجهها رجال الدولة الإنجليز مع التهديدات الفرنسية والألمانية اللاحقة في القرن العشرين. فضل المجلس الخاص التدخل لكن إليزابيث راوغت على أمل عبث أن يقوم نظام هنري الثالث الفرنسي الضعيف بعمل شيء ما للهولنديين بدلاً من ذلك. بعد سلسلة أخرى من الاستفزازات البحرية المتبادلة ، وقعت إليزابيث أخيرًا معاهدة Nonsuch مع الهولنديين في أغسطس 1585 ، والتي تضمنت قروضًا وإرسال قوة استكشافية تحت قيادة إيرل ليستر. لقد فات الأوان لمنع سقوط أنتويرب ، لكنه كان عاملاً مساهماً في بقاء الجمهورية الهولندية.

"مشروع إنجلترا"
أصبح غزو إنجلترا للتعامل مع ملكتها البروتستانتية ورعاياها المتطفلين ، الذي تم التفكير فيه منذ نهاية عمليات سانتا كروز ضد المقاومة البرتغالية في جزر الأزور في عام 1583 ، أولوية قصوى الآن. في كتاب جاريت ماتينجلي هذا ، تظل هزيمة الأسطول الأسباني (هارموندسورث ، 1962) واحدة من كلاسيكيات الكتابة التاريخية. ومع ذلك ، فإن أفضل مادة عن أحداث أغسطس 1588 ظهرت في وقت الذكرى الأربعمائة وفي العقد الذي تلاها. على وجه الخصوص ، يجب الإشارة إلى C. دراسة باركر الرئيسية لاستراتيجية فيليب ، المذكورة أعلاه.
أذن فيليب بإجراء دراسات عن الغزوات السابقة لإنجلترا وطلب مقترحات من قادته الناجحين ، مركيز سانتا كروز وأمير بارما. اقترح الأول بطبيعة الحال غزوًا بحريًا بينما جاء الأخير بفكرة رحلة استكشافية عبر القنوات. كان الخطأ الكبير في التخطيط هو قرار فيليب الثاني بدمج كلتا الخطتين. في ظاهر الأمر ، بدا هذا بمثابة ضربة رئيسية من حيث أنه كان ينوي دمج القوات المرسلة من أيبيريا مع جيش الكراك من فلاندرز في قوة هجوم برمائية ضخمة واحدة. ومع ذلك ، فإن فرص الحصول على أفضل ما لديهما كانت محكوم عليها بالفشل منذ البداية ، لأن الاتصالات والجغرافيا جعلت الموعد الضروري مستحيلاً. علاوة على ذلك ، لم تكن هناك "خطة ب" للرجوع إليها في حالة عدم حدوث اللقاء. عندما أُبلغ الملك بهذه الصعوبات ، كان كل ما يمكنه فعله هو الإعلان لمساعدة الله فيما كان بعد كل شيء مشروعًا مقدسًا.
كانت الاستعدادات ضخمة. بدأ تجميع الرجال والإمدادات والذخائر في لشبونة من جميع أنحاء جنوب أوروبا. في فلاندرز ، بدأ بارما في بناء المراكب ، وبناء القنوات بالفعل ، لإيصال جيشه بأمان إلى الساحل. دبلوماسيا كان فيليب هو الفائز أيضا. كان البابا سيكستوس ، الذي شجع خطط فيليب في المقام الأول ، يعد بإعانة. عملت الرابطة الفرنسية الكاثوليكية بدفع فيليب على إضعاف خصومها البروتستانت والملكيين لمنعهم من الانخراط في أي عمل مستقل أو تحويل في شمال فرنسا. سعى فيليب إلى نزع سلاح إليزابيث من خلال إجراء مفاوضات سلام زائفة ، بل وتمكن من "تحويل" سفيرها في باريس إلى خائن وقناة للمعلومات الكاذبة. علاوة على ذلك ، فإن إعدام إليزابيث لماري ملكة اسكتلندا في فبراير 1587 بعد مؤامرة بابينغتون لم يمنح الجانب الكاثوليكي دفعة دعائية هائلة فحسب ، بل مكّن الكاردينال ألين أيضًا من تقديم مطالبة لفيليب إلى العرش الإنجليزي عبر خط لانكاستر.
كان كل شيء يسير على ما يرام لمغادرة الصيف حتى ضرب دريك في قادس في أبريل 1587. تضمن "غناء لحية ملك إسبانيا" تدمير ليس فقط 24 سفينة في ميناء قادس ولكن أيضًا كمية كبيرة من الإمدادات في طريقها إلى لشبونة. تسبب في حالة من الذعر على طول الساحل الأيبري واستمر في طريقه إلى جزر الأزور ، حيث تسبب في مزيد من الضرر. نتيجة لذلك ، تم إرسال سانتا كروز سريعًا وراءه في مهمة بائسة. سادت الفوضى ، وكان لا بد من تأجيل المهمة ومرض سانتا كروز وتوفي في بداية عام 1588.
كانت أرمادا تكلف فيليب الآن 30 ألف دوكات في اليوم. أثبت دوق مدينة سيدونيا المشؤوم الذي حل مكان سانتا كروز ، على الرغم من انتقاده كثيرًا من قبل التاريخ ، أنه منظم رائع وحافز لرحلة استكشافية لم تذهب إلى أي مكان حرفيًا عندما تولى المسؤولية. في غضون أشهر قليلة ، عادت أرمادا إلى الهدف. تم تجميع مائة وثلاثين سفينة و 19000 جندي في لشبونة وكان جيش قوامه 27000 جندي جاهزًا للنقل على 300 سفينة صغيرة عبر قنوات فلاندرز إلى القناة. لم يكن هناك ما يعادله في التاريخ الغربي من منظور عالمي ، إلا أن المحاولة الثانية المجهضة المماثلة في الغزو المغولي لليابان عام 1281 كانت أكبر. في روما أصدر البابا تساهلًا خاصًا لدى الكاردينال ألين طبع منشورات دعائية لتوزيعها بين الكاثوليك الإنجليز ، وفي فرنسا طردت الرابطة الكاثوليكية الملك من باريس. لكن في المرحلة الأولى من الرحلة ، تعرضت الأرمادا للعواصف على ساحل البرتغال وأجبرت على دخول لاكورونيا. مدينة سيدونيا ، التي كانت تخشى الصعوبات التي تنتظرها ونصحت من قبل زملائه الأدميرالات ، أراد إلغاء المهمة لكن الملك رفض. أطاع الدوق الأوامر ، وبعد موجة أخرى من تنظيم الطاقة ، جعل الأسطول صالحًا للإبحار مرة أخرى وتمكن من إعادته إلى البحر.

البنادق في Gravelines
هناك جدل حول ما إذا كانت Medina Sidonia ، العازمة على اتباع أوامر Philip حرفًا ، قد أضاعت فرصة ذهبية في 30 يوليو لقيادة هجوم مفاجئ كان من شأنه أن يحاصر الأسطول الإنجليزي في Plymouth Sound. لكن القيادة الإسبانية لم تكن تعرف موقع البحرية الإنجليزية ، وكانت الرياح الغربية تدفع الأسطول بثبات في القناة. تبع ذلك سلسلة من المناوشات ، حيث اتخذت الأرمادا التشكيل المجنح الشهير لحماية مجموعتها المتنوعة من الشحن ضد السفن الإنجليزية الأكثر قدرة على المناورة.تمكن الإنجليز ، على الرغم من بعض الفواق ، من البقاء بين الإسبان والساحل وحرموهم بشدة من فرصة الرسو في Solent في 3 أغسطس. من ناحية أخرى ، على الرغم من أن الإنجليز كانوا يستخدمون تكتيكات جديدة للهجوم في خطوط إطلاق النيران ، إلا أن الأرمادا تكبدوا خسائر قليلة نسبيًا وحافظوا على تشكيلهم.
ومع ذلك ، لم تكن مدينة سيدونيا قد أقامت اتصالات مع بارما بعد. على الرغم من أنه أرسل رسلًا في قوارب تجريبية مع تقدم الأسطول في القناة ، إلا أنه لم يكن حتى 6 أغسطس ، وهو نفس اليوم الذي رست فيه الأسطول قبالة كاليه ، حيث كان بارما على علم بنهجها. وحتى في ذلك الحين ، تطلب الأمر إخطارًا ستة أيام لصعود وخروج قواته. كانت في الواقع جاهزة بحلول 10 أغسطس ، لكن الحملة كانت قد انتهت بالفعل. في ليلة 7 أغسطس / آب ، أرسل الإنجليز سفن نيران - هياكل قديمة محملة بمواد متفجرة - بين سفن أرمادا ، التي قطعت مراسيها في حالة يأس هربًا. في اليوم التالي ، في معركة استمرت تسع ساعات في Gravelines ، أغلق الإنجليز على الإسبان ، وأغرقوا حوالي اثني عشر سفينة وقتلوا أو جرحوا 1800.
على الرغم من أن الأرمادا ، التي تعرضت للضرر الشديد ، استعادت تشكيلها ، إلا أن ما يسمى بالرياح "البروتستانتية" سرعان ما كانت تهب على بحر الشمال ، ومدينة سيدونيا ، التي لم تكن تدرك أن ذخيرة الإنجليز قد نفدت ، اتخذت قرارًا بالعودة إلى الوطن من خلال تقريب اسكتلندا. وايرلندا. في هذه الرحلة ، بدأت السفن المتضررة في البحث عن ملجأ في الجزر الاسكتلندية ، وتوجه المزيد إلى ساحل أيرلندا ، ثم تسببت العواصف مثل تلك التي دمرت سباق فاست نت عام 1979 في اصطدام العديد من السفن الأخرى بالساحل الأيرلندي. فقدت 23 سفينة على الأقل هناك ، وغرق أكثر من 6000 رجل أو قُتلوا أو أسروا. نجا حوالي 500 إسباني ، ومع ذلك ، تمكنوا من العبور عبر المناطق الخاضعة للسيطرة الأيرلندية في كوناخت وأولستر إلى اسكتلندا المحايدة. أحد هؤلاء كان الكابتن فرانسيسكو دي كويلار ، الذي غرق في Streedagh Strand ، Co. Sligo. يمكن الآن الرجوع إلى مذكراته الشهيرة والملونة للغاية عبر الإنترنت على الموقع http://www.ucc.ie/celt/published/T108200/index.html.
على الرغم من الخسائر الفادحة في الأرواح في أيرلندا ، فإن السفن التي تحطمت هناك منذ الستينيات قدمت أدلة أثرية تقطع شوطًا طويلاً نحو تفسير الهزيمة الإسبانية في Gravelines. اتضح أن العديد من هذه السفن لا يزال لديها الكثير من الذخيرة على متنها ، فضلاً عن براميل المدفع غير القابلة للاستخدام أو المنفجرة. تمكن مارتن وباركر من استخلاص استنتاجات مهمة. لم يقتصر الأمر على أن الإسبان يمتلكون بنادق دون المستوى المطلوب وذخيرة متنوعة ، ولكنهم أيضًا ، والأهم من ذلك ، افتقروا إلى تقنيات إطلاق النار السريع التي طورها الإنجليز وتدربوا عليها. تم إطلاق الأسلحة مرة أو مرتين فقط. يجب اصطحاب الطلاب لرؤية هذه القطع الأثرية في متحف أولستر ، بلفاست. في حين أنهم قد ينجذبون أكثر إلى الكميات الكبيرة من العملات الذهبية والحلي الأخرى التي يتم جلبها من تحت سطح البحر ، فإن الكنز التاريخي الحقيقي هو في الواقع البنادق والذخيرة.

حرب استنزاف
ليس من المستغرب أن يكون هناك قدر كبير من الدعاية ، المطبوعة والمرئية ، خلال حملة 1588 وبعدها ، ليس أقلها خطاب الملكة في تيلبوري ، للطلاب لأخذ عينات منها وفحصها بعناية. في الواقع ، ليس هناك شك في أن هذا التكرار على مر السنين قد أعطى انطباعًا بأن إنجلترا انتصرت في الحرب على ضفاف فلاندرز. هذا لا يمكن أن يكون أبعد عن الواقع. على الرغم من أن فشل أرمادا 1588 كان له تأثير حاسم على مسار الحرب ، إلا أنه لم يكن حاسمًا حيث استمر الصراع لستة عشر عامًا أخرى ، وكان هناك العديد من الأيام المظلمة أمام الإنجليز. في الواقع ، فترة الاستنزاف اللاحقة ، التي لم يتمكن فيها أي من الجانبين من توجيه ضربة قاضية ، بعيدة كل البعد عن البهجة ويتم إطلاقها بلفائف القدر المنحرفة.
على الرغم من أن الإسبان صُدموا بهزيمة أسطولهم العظيم ، فقد بذلوا جهودًا كبيرة لمساعدة المرضى والجرحى والجياع الذين خرجوا من البقايا العائدة ، وشرعوا على الفور تقريبًا في إعادة بناء أسطولهم البحري. من ناحية أخرى ، لم تهتم إليزابيث ومجلسها كثيرًا بحارةهم المنتصرين وتركوهم يقبعون في الميناء ليموتوا من المرض لتوفير المال. ظل هدف إليزابيث بسيطًا: الدفاع عن أراضيها ، وتشتيت انتباه العدو في الخارج ، وعند الإمكان ، الانزلاق عليه بقوة. بدد فيليب جهوده ، لا سيما من خلال تحويل موارده البحرية والعسكرية لمساعدة الجانب الكاثوليكي في الحرب الأهلية الفرنسية على أمل منع الاستيلاء البروتستانتي ، وحتى بشكل أكثر طموحًا ، وضع إنفانتا إسبانية على العرش الفرنسي. بالنسبة لإليزابيث ، كانت هذه حربًا بالوكالة ساعدت فيها المدعي البروتستانتي ، هنري نافار ، ولم تتدخل إلا بجدية لمنع إنشاء قاعدة إسبانية في بريتاني ربما كانت قد استخدمت كنقطة انطلاق لغزو إنجلترا. من وقت لآخر ، تركت حزبها الحربي خارج المقود لمهاجمة إسبانيا نفسها. حققت هذه الأسطول المضاد الكبير نجاحًا متغيرًا فقط بسبب الأهداف المتباينة للقادة والمستثمرين (تمت خصخصة مشاريع إليزابيث جزئيًا) والحلفاء الهولنديين. في عام 1589 فشل دريك في مهمته لتدمير الأرمادا المعاد بناؤه بدلاً من ذلك ، فقد أضاع وقته في محاولة الاستيلاء على لاكورونيا ثم حاول بشكل هزلي إنشاء دوم أنطونيو ، المدعي البرتغالي ، في لشبونة. حقق إسكس نجاحًا أكبر في قادس في عام 1596 ، لكن "رحلته على الجزر" للاستيلاء على أسطول الكنز الأمريكي العائد بالاختباء في جزر الأزور أثبتت عدم جدواها. تمت دراسة السياسة الخارجية الإليزابيثية في هذه السنوات من قبل RB Wernham في After the Armada (أكسفورد ، 1984) وعودة الأرمادا (أكسفورد ، 1994) ، لكن والاس ماكافري إليزابيث الأولى: الحرب والسياسة ، 1588-1603 (برينستون ، 1994 ) يحتوي على مزيد من السياق والتحليل.

حرب بالوكالة في أيرلندا
فيليب ، من جانبه ، كان أيضًا على استعداد لتشجيع وتمويل حرب بالوكالة في أيرلندا عانت فيها إنجلترا من كارثة تلو كارثة وكان من المفترض أن تكلفها مثل جميع مشاريعها البحرية والأجنبية مجتمعة. ومع ذلك ، لم يتدخل بشكل مباشر في أيرلندا لاستخدامها كنقطة انطلاق لإنجلترا. تم تحويل أسطول أرمادا المكون من 100 فرد من عام 1596 ، والذي أعده لدعم الكونفدراليات الأيرلندية ، في اللحظة الأخيرة إلى بريتاني ، وتضرر بشدة من جراء العواصف قبالة غاليسيا ، الإبحار في أواخر العام. أسطوله عام 1597 ، المتجه إلى جنوب غرب إنجلترا ، تم تفريقه بسبب سوء الأحوال الجوية في بيسكاي. هذه الاستراتيجية الشاذة والمكلفة للغاية تم فحصها مؤخرًا من قبل إدوارد تيناس ، "استراتيجية رد الفعل: أرمادا 1596 و 1597 والنضال الإسباني من أجل الهيمنة الأوروبية" ، في المجلة التاريخية الإنجليزية (سبتمبر 2003).
على الرغم من أن فيليب أبرم السلام في عام 1598 مع هنري نافار (الذي توج ملكًا على فرنسا بعد أن أصبح كاثوليكيًا قبل أربع سنوات) ، إلا أن وفاته في نفس العام لم تهدأ في الحرب مع إنجلترا. في الواقع ، كان فيليب الثالث حريصًا على الحفاظ على المهمة الإمبراطورية والكاثوليكية للملكية الإسبانية ضد حالة هرطوقية معزولة الآن ويقودها عانس عجوز عديم الوراثة. ومع ذلك ، كان لديه ، مثل والده ، العديد من الالتزامات الخارجية والديون المتزايدة. مهدت هزيمة تدخله في أيرلندا في Kinsale في 1601-1602 (انظر هيرام مورغان (محرر) ، معركة كينسالي (براي ، 2004)) وموت إليزابيث في العام التالي ، الطريق للسلام. لم يكن جيمس السادس وأنا ، خليفة إليزابيث ، ملك اسكتلندا في حالة حرب أبدًا مع إسبانيا وألغى على الفور الأعمال العدائية في البحر. إلى جانب ذلك ، كان سعيدًا برؤية الجزء الخلفي من رعاياه المشيخيين المغرور ، ولم يكن راغبًا في الانغماس في البرغر الكالفيني في هولندا وزيلاند.
تم التعامل مع مفاوضات السلام التي تلت ذلك بشكل جيد في كتاب Paul Allen's Philip III and the Pax Hispanica ، 1598-1621 (New Haven ، 2000). كان جيمس ووزراؤه على استعداد لتلقي الهدايا والمعاشات التقاعدية لكنهم لم يتزحزحوا كثيرًا ، على الأقل فيما يتعلق بمطالبة التسامح الكاثوليكي الذي كانت إسبانيا تضغط من أجله بشدة. استقرت معاهدة السلام لعام 1604 بشكل أساسي على الوضع السابق ، مع التلاعب بالمسألة الشائكة المتمثلة في الاحتكار الاستعماري الإسباني. كانت الدولة الإسبانية مستعدة لقبول هذا بسبب الاعتقاد بأنها يمكن أن تكسب السلام على المدى الطويل ، ليس فقط على الصعيد الدبلوماسي ولكن أيضًا على الصعيد العسكري. ثبت أن هذا خطأ ، فقد ساعدت الحرب على تغيير المحور الاقتصادي للعالم. أندروز ، القرصنة الإليزابيثية (كامبريدج ، 1966) منذ فترة طويلة أوضح أنه في حين أن أساطيل الكنوز الإسبانية تم الحفاظ عليها آمنة بواسطة القوافل ، فقد تم تدمير مشاة البحرية التجارية الخاصة بها من خلال أسلوب الحرب الخصخصة الفعال للغاية في إنجلترا. وبالتالي ، في السنوات التالية ، تم نقل الكثير من التجارة البحرية لإسبانيا بالسفن الإنجليزية والهولندية!


تاريخ الحرب - الأسطول الإسباني - وثائقي كامل - تاريخ

كانت الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا واحدة من أقوى النساء اللائي عشن على الإطلاق. كانت إليزابيث (1533-1603) ابنة الملك هنري الثامن وآن بولين ، وكانت تُعرف باسم الملكة العذراء أو الملكة الطيبة بيس. كانت تبلغ من العمر 25 عامًا عندما أصبحت ملكة وحكمت إنجلترا لمدة 44 عامًا حتى سن 69. كانت طويلة ونحيلة وذات بشرة ناعمة وشعر أحمر مجعد.

في القرن السادس عشر ، كان هناك تنافس كبير في البحار بين سفن بريطانيا وإسبانيا للسيطرة على التجارة في العالم الجديد. قرر الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا تسوية المسألة مرة واحدة وإلى الأبد من خلال غزو وقهر إنجلترا نفسها. قام فيليب بتجميع أسطول ضخم من السفن الحربية المعروفة باسم الأرمادا الإسبانية وفي عام 1588 أبحر إلى القناة الإنجليزية.

فيما يلي الكلمات التي قالتها إليزابيث عندما زارت قواتها في الميدان أثناء استعدادهم لهذه المعركة. خلال المعركة التي استمرت تسعة أيام ، قابلت السفن البريطانية الأصغر والأكثر قدرة على المناورة الأسطول الإسباني وتسببت في خسائر فادحة. واجهت السفن الإسبانية التي أبحرت بعيدًا طقسًا سيئًا وعاد عدد قليل منها إلى إسبانيا. بعد هزيمة الأسطول الأسباني ، أصبحت بريطانيا القوة العالمية المهيمنة وظلت كذلك لعدة قرون.

شعبي المحب ، لقد أقنعنا البعض ، الذين يحرصون على سلامتنا ، أن ننتبه كيف نلزم أنفسنا بالجموع المسلحة ، خوفًا من الغدر ، لكنني أؤكد لكم ، لا أرغب في العيش حتى لا أثق بمخلصي ومحبتي. اشخاص. دع الطغاة يخافون من أنني كنت دائمًا أتعامل مع نفسي لدرجة أنني ، في ظل الله ، وضعت أكبر قوتي وحمايتي في قلوب رعايا المخلصين وحسن نواياهم. ولذلك أتيت بينكم في هذا الوقت ، ليس من أجل ترويحي أو رياضتي ، ولكن أكون عازمًا ، في وسط وحرارة المعركة ، على العيش أو الموت بينكم جميعًا للاستلقاء ، من أجل إلهي ولأجلي. المملكة ولشعبي كرامي ودمي حتى التراب. أعلم أنه ليس لدي سوى جسد امرأة ضعيفة واهنة ولكن لدي قلب ملك وملك إنجلترا أيضًا وأعتقد أنه يجب على بارما أو إسبانيا أو أي أمير في أوروبا أن يجرؤ على غزو حدود عوالمي: التي ، بدلاً من أي عار يجب أن ينمو بواسطتي ، سأحمل السلاح بنفسي ، سأكون جنرالك ، والحكم ، والمكافئ على كل واحدة من فضائلك في هذا المجال. أعلم بالفعل ، من خلال تقدمك ، أنك تستحق المكافآت والتيجان ونؤكد لك ، بناءً على كلمة الأمير ، أنها ستدفع لك على النحو الواجب. بمعنى أن ملازمي العام سيكون مكاني ، من الذي لم يأمر الأمير أبدًا بموضوع أكثر نبلاً واستحقاق لا يشكك في طاعتك لجنرالتي ، وبوصفك في المعسكر ، وبسالتك في الميدان ، سنقوم قريبًا حقق انتصارًا شهيرًا على أعداء إلهي ومملكتي وأعداء شعبي.

الملكة إليزابيث الأولى - 1588

شروط الاستخدام: يُسمح بإعادة استخدام المنزل / المدرسة الخاص غير التجاري وغير المتعلق بالإنترنت فقط لأي نص أو رسومات أو صور أو مقاطع صوتية أو ملفات أو مواد إلكترونية أخرى من The History Place.


أوسكار Dirlewanger: جزار SS في وارسو

هذا الوصف لأوسكار Dirlewanger من قبل أحد معاصريه يذهب إلى حد ما لوصف عقل لا يمكن فهمه بشكل صحيح. حتى في صحبة الشخصيات الفاسدة الملتوية من Waffen-SS ، يبرز سجله على أنه وحشي بشكل فريد تقريبًا. حتى قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية ، حيث تم تنفيذ أبشع أفعاله ، كان يخشى بالفعل على نطاق واسع داخل الجيش الألماني لكونه غير مفكك وغير متوقع وخطير.

بحلول نهاية الحرب ، كان Dirlewanger قد أشرف وشارك شخصياً في تعذيب واغتصاب وقتل آلاف المدنيين في ألمانيا وبيلاروسيا وبولندا ، كل ذلك تحت ستار القضاء على "قطاع الطرق" وراء خط المواجهة. كانت حربه مستعرة بالكامل تقريبًا ضد عدو أعزل. أثناء إطلاق العنان لكراهيته الشديدة ضد الشيوعيين واليهود ، بدت اختياراته للضحية إلى حد كبير غير متحيزة - رجل أو امرأة أو طفل مثل وحش مجنون ، سيقتل عشوائياً.

تم تصوير الدكتور أوسكار Dirlewanger في عام 1944 وهو يرتدي مشبك القتال القريب و Deutsches Kreuz

المخضرم في الحرب العالمية الأولى ومتلقي الصليب الحديدي ، لم يستغرق Dirlewanger وقتًا طويلاً في العثور على أرض صيد جديدة لميوله العنيفة في أعقاب هزيمة ألمانيا. بعد الانقلاب العسكري الفاشل في عام 1920 ، انتفضت مجموعة كبيرة من العمال اليساريين في منطقة الرور في غرب ألمانيا ، وشكلوا جيش الرور الأحمر الذي نصب نفسه بنفسه.

بصفته قوميًا متعصبًا ، وكذلك طالبًا في العلوم السياسية في ذلك الوقت ، ألقى Dirlewanger كتبه للانضمام إلى قوات Freikorps و Reichswehr المرسلة لإخماد الانتفاضة ، وكذلك التمردات في ساكسونيا وسيليسيا العليا. شهدت هزيمة الجيش الأحمر في الرور عمليات إعدام منتظمة وفظائع من كلا الجانبين. ستثبت هذه الاشتباكات الداخلية الدموية أنها مجرد طعم للوحشية التي ستقدمها Dirlewanger للعالم في الصراع العالمي القادم.

أرسل أعضاء من الرايخفير الألماني لإخماد انتفاضة الرور بجانب مقاتلي المقاومة القتلى في مولين ، بالقرب من دويسبورغ ، 1920

في عام 1922 ، عاد Dirlewanger للدراسة وأكمل شهادته. ثم وجد موطنًا مثاليًا لآرائه اليمينية المتطرفة والقومية في شكل الحزب النازي ، الذي انضم إليه بعد عام - بعد عامين فقط من تشكيله. بحلول هذا الوقت كان قد واجه بالفعل مشكلة مع القانون لحيازته سلاحًا ناريًا بشكل غير قانوني و "تحريض معاد للسامية" ، ولكن إذا كان أي شيء قد عزز موقعه في الحزب بدلاً من الإضرار به.

بحلول عام 1932 ، اكتسب Dirlewanger منصبًا رفيعًا في Sturmabteilung (SA) ، ولكن لم يمض وقت طويل قبل أن تلاحظ السلطات عاداته المسعورة مرة أخرى. في عام 1934 أدين بإغواء معال ، ورد أنه أساء معاملة فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا ، وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين. لقد خرج حراً في الوقت المناسب تمامًا لينغمس في شهوته للعنف مرة أخرى. جزئيًا للهروب من المزيد من الاتهامات البذيئة الموجهة ضده ، تطوع Dirlewanger للانضمام إلى فيلق كوندور الألماني في إسبانيا ، والقتال من أجل فرانكو ضد الحكومة الجمهورية - وهو فصل آخر في حربه الشخصية مع اليسار.

أدولف هتلر يحيي جنود فيلق كوندور الذين قاتلوا إلى جانب القوميين الإسبان في الحرب الأهلية الإسبانية ، خلال تجمع حاشد عند عودتهم إلى ألمانيا ، 1939

بعد عودته إلى ألمانيا بعد الانتصار القومي في إسبانيا ، وجد Dirlewanger استعدادات جيدة للغزو النازي لبولندا. على الرغم من أنه لا يزال قيد التحقيق بسبب إجرامه السابق ، فقد ناشد هاينريش هيملر شخصيًا ، متوسلاً السماح له بالانضمام إلى Waffen SS قبل بدء الغزو. بفضل جزء كبير من راعيه ورئيس أركان Waffen-SS Gottlob Berger ، تم تلبية طلب Dirlewanger في النهاية. تمت تبرئته من التهم الموجهة إليه بسبب جرائمه البغيضة وجعل أوبرستورمفهرر (ملازم أول) من Waffen-SS. في عام 1940 تم تكليفه بإنشاء وحدته الخاصة.

تم تشكيل SS-Sonderkommando Dirlewanger في البداية من الصيادين المدانين ، وتم إطلاق سراحهم من السجن ووضعهم في منصب أمني داخل بولندا المحتلة. في وقت لاحق ، ينكر العديد من مسؤولي قوات الأمن الخاصة أن كتيبة Dirlewanger كانت حتى جزءًا من Waffen-SS ، وأنها خدمت فقط الجناح العسكري - من المفترض أن تخلق مسافة بينهم وبين أعمال العنف التي تم ارتكابها. رأى كل من هتلر وهيملر منطقًا ملتويًا للضغط على المحكومين السابقين في العصابات في ضبط الأمن ، والتنمر ، وإرهاب السكان في أراضيهم التي تم غزوها حديثًا - باستخدام رواسب سجونهم غير المجدية لترسيخ النظام من خلال الخوف.

في عام 1941 ، شاركت وحدة Dirlewanger بشكل مباشر في الإزالة العنيفة لآلاف القرى من جميع أنحاء مدينة لوبلين ، بولندا ، في محاولة لإفساح المجال للألمان العرقيين. ستعمل هذه المنطقة لاحقًا كموقع لمعسكر اعتقال Waffen-SS.

قوات حرب العصابات السوفيتية تعمل داخل بيلاروسيا. يشار إليها باسم & # 8216bandits & # 8217 من قبل القيادة العليا لـ SS ، غالبًا ما شكل هؤلاء المقاتلون أقلية من ضحايا عمليات SS & # 8216anti-bandit & # 8217

في بداية عام 1942 ، تم تحريك الوحدة لمحاربة الثوار السوفييت في بيلاروسيا الحديثة ، وهي لا تزال على أطراف قوات فافن إس إس في الخطوط الأمامية. تم تصنيف رجال Dirlewanger الآن على أنهم تشكيل "متطوع" تحت قيادة SS Fuhrungshauptamt ، واستمروا في تعنيف الحزبيين ، أو أولئك المشتبه في تعاونهم معهم ، أو ببساطة أي شخص يقف في طريقهم.

غالبًا ما كان يقودها جنون مشتعل من الكحول ، شاركت الوحدة في عمليات السلب والنهب والاغتصاب والابتزاز ، وكل ذلك تحت مراقبة حارس Dirlewanger ، Gottlob Berger ، وليس عدم الموافقة عليه. كانت الطريقة المفضلة لدى Dirlewanger هي جمع سكان قرية "قطاع الطرق" المشتبه بها ، ودفعهم في حظيرة ، قبل إشعال النار فيها. يراقب رجاله ، ويطلقون النار على أي شيء حي ينجح في التحرر من النيران.

جنود قوات الأمن الخاصة يُعدمون الثوار السوفييت المشتبه بهم أثناء قمع & # 8216bandit & # 8217 في بيلاروسيا ، نوفمبر 1942

كل هذا النشاط "المناهض للحزبية" الذي أجرته قوات الأمن الخاصة كان ملتزمًا بورقة ، في شكل تقارير لا نهاية لها. بعد كل دورة من المذابح عبر القرى والمدن في بيلاروسيا ، ستقدم كل وحدة أرقامها المروعة. بعد يومين من إحدى هذه العمليات ، أفاد Dirlewanger بأخذ "33 مخبأ ، وقتل 386 قطاع طرق ، والقضاء على 294 من اللصوص المشتبه بهم." بالإضافة إلى ذلك "حصدوا 3 رجال و 30 امرأة و 117 حصانًا و 248 طفلًا و 140 رأسًا من الأغنام و 14 خنزيرًا و 120 طنًا من الطعام".

هنا المفردات المخيفة لقوات الأمن الخاصة هي سرد ​​"الحصاد" ، أو النهب ، و "الإنهاء" ، أو الإعدام المباشر. في عملية حمى المستنقع ، خلال سبتمبر 1942 ، أفاد اللواء بقتل 8350 يهوديًا و 389 قطاع طرق و 1274 من اللصوص المشتبه بهم. خلال فترة وجودها الكامل في بيلاروسيا ، سجلت SS-Dirlewanger مقتل 30000 مرعب.

بعد التحقيق في هذه التقارير عن سوء المعاملة والقسوة من قبل الوحدة ، سعى Hauptamt SS-Gericht (مكتب SS Court الرئيسي) إلى إدانة Dirlewanger والسيطرة على رجاله. ومع ذلك ، مع وجود حلفاء مثل هيملر وبيرغر لا يزالون يدعمونه ، كان قادرًا على اختراق الشبكة وبدلاً من ذلك تم إعادة تحديد موقعه ببساطة.

هذه الصورة المحببة هي واحدة من الصور القليلة الباقية لـ Dirlewanger ، التي شوهدت هنا مع موظفيه

بحلول أغسطس 1944 ، كانت وحدة Dirlewanger كتيبة كاملة ، مكونة من مجرمين ، وقوات SS في محكمة عسكرية ، وحتى سجناء سياسيين سابقين. مع اقتراب الجبهة الشرقية أكثر فأكثر مع تقدم الجيش الأحمر غربًا ، انشق الكثيرون في الوحدة بشكل غير مفاجئ إلى الروس.

بدافع من اقتراب السوفيت ، رأى مقاتلو المقاومة في وارسو فرصتهم في الانتفاض والقتال ضد النازيين أنفسهم. ستثبت الانتفاضة أنها ساحة المعركة الأكثر دموية في وحدة Dirlewanger حتى الآن.

تم تكليف رجال Dirlewanger بإخلاء منطقة Wola في المدينة ، وبدعم من العديد من المتطوعين الأوكرانيين والقوزاق المتحمسين لإراقة الدماء البولندية ، واكتسح رجال Dirlewanger منزلًا بعد منزل في 5 أغسطس ، وكسروا كل منزل قبل أن يتسببوا في مذبحة في الداخل.

مقاتلو المقاومة البولندية ، الذين يمكن التعرف عليهم من خلال شارات أذرعهم ، يطاردون أنقاض وارسو و 8217 أثناء الانتفاضة. بحلول أكتوبر 1944 ، استسلم هؤلاء المقاتلون الذين ما زالوا على قيد الحياة للقوات الألمانية

أحد روايات أفعال Dirlewanger أثناء المذبحة يأتي من ماتياس شينك ، مهندس هجوم بلجيكي يبلغ من العمر 18 عامًا أعيد تعيينه في لواء SS خلال الانتفاضة. باستخدام معرفته بالمتفجرات ، تم تكليفه بكسر ، أو نفخ ، وفتح كل مبنى ، للسماح لرجال القوات الخاصة بالدخول. وفي إحدى المرات ، صادفوا مستشفى مؤقت:

فُتحت الأبواب وظهرت ممرضة بعلم أبيض صغير. ذهبنا إلى الداخل بحراب ثابتة ... الجرحى كانوا في كل مكان. إلى جانب البولنديين ، كان هناك أيضًا جرحى ألمان. لقد توسلوا لرجال القوات الخاصة ألا يقتلوا البولنديين. قام ضابط بولندي وطبيب و 15 ممرضًا من الصليب الأحمر البولندي بتسليم المستشفى العسكري إلينا ... قتل رجال قوات الأمن الخاصة جميع الجرحى. كانوا يكسرون رؤوسهم بأعقاب البنادق ... "

لاحقًا ، شهد شينك مصير طاقم المستشفى:

"وقف Dirlewanger مع رجاله وضحك. تم نقل الممرضات من المستشفى إلى الميدان عاريات وأيديهن على رؤوسهن. كان الدم يسيل على أرجلهم ... عندما كانوا يعلقون إحدى الممرضات ، ركلت Dirlewanger الآجر التي كانت تقف عليها. لم يعد بإمكاني مشاهدة ذلك بعد الآن. "

ضحايا مذبحة وولا خلال انتفاضة وارسو عام 1944. قُتل أكثر من 30 ألف مدني في يومين فقط من المذابح في المدينة و # 8217 ، التي دمرت بالكامل لاحقًا

تضيف كل حسابات Schenk التفاصيل فقط بعد التفاصيل المؤلمة لمذبحة Wola. لم يتم سحق تمرد "قطاع الطرق" في وارسو بالكامل فحسب ، بل تم ذبح الآلاف من النساء والأطفال والمرضى وكبار السن في المدينة. في كل يوم خميس ، اعتاد Dirlewanger شنق الأشخاص ، إما من مقاتلي المقاومة أو حتى مجرد عضو في وحدته التي يحتقرها. لعمله خلال القمع ، حصل Dirlewanger على Ritterkreuz ، صليب الفارس. تم نقل وحدته لإخماد مقاتلي المقاومة في سلوفاكيا وفي النهاية لمحاربة تقدم الجيش الأحمر ، والذي أثبتوا أنهم غير مناسبين تمامًا له.

عندما بدأ مشهد الرايخ الثالث في الانهيار ، بدأ لواء Dirlewanger في التفكك. بعد محاربة السوفييت في المجر ، انشق الكثير من أعضاء الوحدة لدرجة أنها لم تعد قادرة على العمل. وفي الوقت نفسه ، أُجبر Dirlewanger ، الذي أصيب في القتال ، على مغادرة الجبهة. في هذا الوقت تقريبًا ، تلقى اللواء تغييرًا نهائيًا آخر في العنوان: تقسيم Waffen-Grenadierd 36 der SS.

كانت القنابل العصوية المتقاطعة بمثابة شارة الوحدة النهائية لـ Waffen-Grenadierdivision der SS

بعد وقت قصير من انضمامه للقتال ، دفاعًا عن برلين الآن ، تم القبض على العديد من الـ 36 من قبل السوفييت ، لكن Dirlewanger نفسه هرب غربًا ليتم القبض عليه من قبل الحلفاء. التقارير ضبابية ، لكنها تشير إلى أنه تعرض في نهاية المطاف للضرب حتى الموت في زنزانته ذات ليلة ، على الأرجح من قبل حراسه الذين تعرفوا عليه عن طريق البصر. شهدت السنوات التي أعقبت الحرب قيام العديد من الشخصيات في Waffen SS بالتبرؤ من وحدة Dirlewanger وجرائمها ، بينما اختفى العديد من الأعضاء السابقين في اللواء ببساطة لعيش حياة أكثر سلامًا.

فقط خلال العقد الماضي قام المعهد البولندي لإحياء الذكرى بمحاولات لتقديم هؤلاء الرجال إلى العدالة ، على الرغم من أن زعيمهم سيئ السمعة أفلت من أي محاكمة. ومع ذلك ، فإن جرائمهم تحت مثاله الوحشي لا تزال تطارد أولئك الذين يتذكرون ، مثل ماتياس شينك:

"أحيانًا في الأفلام ، هناك مشاهد من الانتفاضة ، لكن لا يوجد شيء رأيته ... في ذلك الوقت لم يكن لدينا أي فكرة أن أولئك الذين قتلوا لن يموتوا أبدًا ، وأنهم سيكونون معنا دائمًا."

لمزيد من المعلومات حول القصص الأقل شهرة في الحرب العالمية الثانية ، اختر الإصدار الجديد من تاريخ الحرب هنا أو اشترك الآن ووفر 25٪ من سعر الغلاف.

  • محاصرة: سبع مدن تحت الحصاربقلم جيه بوير بيل
  • The Waffen SS: Hitler & # 8217s Elite Guard at War ، 1939-1945 ، بواسطة جورج هـ. شتاين
  • الاضطهاد النازي للغجربقلم جونتر ليوي أستاذ فخري في العلوم السياسية بجامعة ماساتشوستس
  • Hitler & # 8217s Bandit Hunters: The SS والاحتلال النازي لأوروبا ، بواسطة فيليب دبليو الدم
  • Who's Who في ألمانيا النازيةبواسطة روبرت س.ويستريش
  • هاينريش هيملر: الحياةبقلم بيتر لونجيريتش

All About History هي جزء من Future plc ، وهي مجموعة إعلامية دولية وناشر رقمي رائد. قم بزيارة موقع الشركة.

© Future Publishing Limited Quay House، The Ambury، Bath BA1 1UA. كل الحقوق محفوظة. رقم تسجيل شركة إنجلترا وويلز 2008885.


شاهد الفيديو: الحرب العالمية الثانية الجزء الاول: بدايات الحرب العالمية الثانية وطغيان هتلر والمانيا (قد 2022).